EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
Käännä "protect against cross" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "protect against cross" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / protect against cross
Englanti
Portugalin kieli
PT Prática com Delphi: Mapas FNC: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| library | library |
| delphi | delphi |
| maps | mapas |
EN Hands-on with Delphi: FNC Maps: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
PT Prática com Delphi: Mapas FNC: Cross-framework, Cross-platform, Cross-service Mapping Component Library
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| library | library |
| delphi | delphi |
| maps | mapas |
EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.
PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| identified | identificada |
| campaign | campanhas |
| management | gestão |
| vendors | fornecedores |
| evaluated | avaliados |
| criteria | critérios |
| forrester | forrester |
| strong | strong |
| the | a |
| was | foi |
| were | foram |
| in | em |
| as | como |
| against | de |
EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.
PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| identified | identificada |
| campaign | campanhas |
| management | gestão |
| vendors | fornecedores |
| evaluated | avaliados |
| criteria | critérios |
| forrester | forrester |
| strong | strong |
| the | a |
| was | foi |
| were | foram |
| in | em |
| as | como |
| against | de |
EN Frequent hand washing is one of the most important hygiene measures to protect against cross infection and must be actively enforced
PT Lavar as mãos com frequência é uma das medidas de higiene mais importantes na proteção contra a infecção cruzada e deve ser adotada ativamente
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| hand | mãos |
| washing | lavar |
| hygiene | higiene |
| measures | medidas |
| protect | proteção |
| infection | infecção |
| actively | ativamente |
| is | é |
| cross | com |
| be | ser |
| important | importantes |
| and | e |
| the | as |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| review | revisão |
| settings | configurações |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| audit | auditoria |
| native | nativas |
| tool | ferramentas |
| current | atual |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| the | o |
| service | serviço |
| protect | proteção |
| you | você |
| have | terá |
| to | a |
| and | e |
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
PT Utilizamos salvaguardas físicas, eletrônicas e organizacionais padrão da indústria para proteger suas informações de usuário contra perda ou roubo, bem como acesso e divulgação não autorizados para proteger sua privacidade
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| industry | indústria |
| standard | padrão |
| organizational | organizacionais |
| safeguards | salvaguardas |
| information | informações |
| loss | perda |
| theft | roubo |
| well | bem |
| disclosure | divulgação |
| user | usuário |
| or | ou |
| access | acesso |
| privacy | privacidade |
| we use | utilizamos |
| protect | proteger |
| electronic | e |
| against | de |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.
PT Proteja-se contra falsificações, perda de receita e torne-se mais vigilante em seu ambiente seguro de fabricação, incluindo riscos de sistema que acompanham a IoT.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lost | perda |
| revenue | receita |
| manufacturing | fabricação |
| environment | ambiente |
| system | sistema |
| risks | riscos |
| iot | iot |
| including | incluindo |
| protect | proteja |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| that | que |
| become | se |
| secure | seguro |
| against | de |
| and | e |
EN Protect against breaches with unparalleled coverage. Defend against threats from malware to the most sophisticated attacks.
PT Proteger contra violações com cobertura inigualável. Defenda-se contra as ameaças de malware até aos ataques mais sofisticados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| breaches | violações |
| unparalleled | inigualável |
| malware | malware |
| sophisticated | sofisticados |
| threats | ameaças |
| attacks | ataques |
| coverage | cobertura |
| the | as |
| protect | proteger |
| against | de |
EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.
PT Proteja-se contra falsificações, perda de receita e torne-se mais vigilante em seu ambiente seguro de fabricação, incluindo riscos de sistema que acompanham a IoT.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lost | perda |
| revenue | receita |
| manufacturing | fabricação |
| environment | ambiente |
| system | sistema |
| risks | riscos |
| iot | iot |
| including | incluindo |
| protect | proteja |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| that | que |
| become | se |
| secure | seguro |
| against | de |
| and | e |
EN Your DKIM record does protect you against messager alterations and email spam but it isn’t effective against spoofing attacks without DMARC and SPF
PT O seu registo DKIM protege-o contra alterações de messager e spam por e-mail, mas não é eficaz contra ataques de spoofing sem DMARC e SPF
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | registo |
| protect | protege |
| alterations | alterações |
| spam | spam |
| effective | eficaz |
| spoofing | spoofing |
| attacks | ataques |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| without | sem |
| but | mas |
| against | de |
| and | e |
EN Protect Against Threats Guard against cloud-based threats such as malware and ransomware
PT Proteção contra ameaças Proteja-se contra ameaças baseadas em nuvem, como malware e ransomware
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| threats | ameaças |
| based | baseadas |
| malware | malware |
| and | e |
| ransomware | ransomware |
| cloud | nuvem |
| as | como |
| protect | proteja |
| such | se |
EN While it is possible to protect against some web-browsing threats using old techniques like blocking known risky domains, these precautions don’t guard against other exploitations
PT Embora seja possível proteger-se contra algumas ameaças de navegação na rede usando técnicas antigas como o bloqueio de domínios de risco conhecidos, essas precauções não protegem contra outras explorações
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| threats | ameaças |
| old | antigas |
| techniques | técnicas |
| blocking | bloqueio |
| known | conhecidos |
| precautions | precauções |
| other | outras |
| is | é |
| possible | possível |
| protect | proteger |
| browsing | navegação |
| using | usando |
| domains | domínios |
| against | de |
| it | seja |
EN Events/Competitions: Cross-Country, Nordic Combined (Cross-Country)
PT Eventos/Competições: Cross-Country, combinado Nórdico (Cross-Country)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| events | eventos |
| competitions | competições |
| nordic | nórdico |
| combined | combinado |
EN The new National Cross-Country Centre will host cross-country and Nordic combined events at the Winter Olympics.
PT O Centro Nacional de Cross-Country será a sede da competição de cross-country e da disciplina de cross-country durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| centre | centro |
| nordic | nórdico |
| combined | combinado |
| at | durante |
| national | nacional |
| the | o |
| will | será |
| and | e |
EN In the event that a replacement product is needed immediately, a cross-shipment option is available if the original purchase date is within 6 months of the cross-shipment request
PT No caso de um produto de substituição ser necessário imediatamente, está disponível uma opção de envio cruzado se a data da compra original for dentro de 6 meses após a solicitação de envio cruzado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| replacement | substituição |
| needed | necessário |
| original | original |
| purchase | compra |
| shipment | envio |
| months | meses |
| product | produto |
| if | se |
| the | a |
| date | data |
| request | solicitação |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| option | opção |
| available | disponível |
| of | de |
EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.
PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| platform | plataforma |
| github | github |
| code | código |
| embarcadero | embarcadero |
| functionality | funcionalidade |
| samples | amostras |
| are | são |
| you | você |
| access | acessar |
| a | um |
| can | pode |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| for free | gratuitamente |
| amount | quantidade |
| the | os |
| of | do |
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
PT Ao contrário dos outros eventos de esqui estilo livre, o esqui cross é um evento cronometrado, em vez de ser julgado (o primeiro atleta a cruzar a linha de chegada vence).
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| freestyle | estilo livre |
| athlete | atleta |
| wins | vence |
| other | outros |
| cross | cross |
| is | é |
| a | um |
| event | evento |
| events | eventos |
| the | o |
| unlike | contrário |
| ski | esqui |
| line | linha |
| rather | em vez |
| first | primeiro |
| than | de |
EN Attempting to use the CHILDREN, PARENT, and ANCESTORS functions in a cross sheet formula will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula
PT A tentativa de usar as funções CHILDREN, PARENT e ANCESTORS em uma fórmula entre planilhas resultará no erro #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA na célula que contém a fórmula
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| formula | fórmula |
| error | erro |
| cell | célula |
| containing | contém |
| children | children |
| functions | funções |
| use | usar |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
| the | as |
EN Total usage = 10 cross-Region data transfers x 40 GB = 400 GB Total monthly cross-Region data transfer charge = 400 GB x $0.04 = $16
PT Total do uso = 10 transferências de dados entre regiões X 40 GB = 400 GB Cobrança total mensal de transferências de dados entre regiões = 400 GB x USD 0,04 = USD 16
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| total | total |
| usage | uso |
| data | dados |
| x | x |
| gb | gb |
| monthly | mensal |
| charge | cobrança |
| region | regiões |
| transfers | transferências |
| transfer | transfer |
EN On the 9th and 10th of May, an International Congress on St John of the Cross was held at the Teresianum, with the title: ?Memory and Hope in Saint John of the Cross?. The objective of the Congres...
PT Durante os dias 9 e 10 do passado mês de Maio celebrou-se no Teresianum um Congresso Internacional sobre São João da Cruz, com o título: “Memória e Esperança em São João da Cruz”. O objetivo do Congresso foi analisar de modo interdisci...
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| may | maio |
| congress | congresso |
| john | joão |
| teresianum | teresianum |
| memory | memória |
| an | um |
| hope | esperança |
| objective | objetivo |
| international | internacional |
| cross | com |
| title | título |
| of | de |
| and | e |
EN Over 50% of online consumers shop cross-border only, and 40% shop domestically and cross-border
PT Mais de 50% dos consumidores online compram somente em lojas cross-border, e 40% compram tanto de lojas domésticas quanto de lojas no exterior
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| online | online |
| consumers | consumidores |
| shop | lojas |
| of | de |
| and | e |
EN A feature team, shown in Figure 1, is a long-lived, cross-functional, cross-component team that completes many end-to-end customer features—one by one.
PT Uma equipe de funcionliddes, mostrada na Figura 1, é uma equipe de longa duração, multifuncional, de componentes cruzados quem completam muitas funcionalidades de ponta a ponta, uma a uma.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| team | equipe |
| shown | mostrada |
| figure | figura |
| component | componentes |
| is | é |
| end | ponta |
| long | longa |
| in | de |
| features | funcionalidades |
| a | uma |
| to | na |
| many | muitas |
EN cross-functional and cross-component
PT multifuncional e multicomponente
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| and | e |
EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI
PT Experiência de projetar interface do navegador e interface do dispositivo cruzado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| experience | experiência |
| designing | projetar |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| and | e |
EN In the event that a replacement product is needed immediately, a cross-shipment option is available if the original purchase date is within 6 months of the cross-shipment request
PT No caso de um produto de substituição ser necessário imediatamente, está disponível uma opção de envio cruzado se a data da compra original for dentro de 6 meses após a solicitação de envio cruzado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| replacement | substituição |
| needed | necessário |
| original | original |
| purchase | compra |
| shipment | envio |
| months | meses |
| product | produto |
| if | se |
| the | a |
| date | data |
| request | solicitação |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| option | opção |
| available | disponível |
| of | de |
EN Yes, you can add up to 15 Aurora Replicas on each cross-region cluster, and they will share the same underlying storage as the cross-region replica
PT Sim, você pode adicionar até 15 réplicas do Aurora em cada cluster entre regiões e elas compartilharão o mesmo armazenamento subjacente que a réplica entre regiões
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| aurora | aurora |
| replicas | réplicas |
| cluster | cluster |
| underlying | subjacente |
| storage | armazenamento |
| replica | réplica |
| region | regiões |
| add | adicionar |
| you | você |
| and | e |
| share | compartilhar |
| can | pode |
| each | cada |
| the | o |
| yes | sim |
EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.
PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| platform | plataforma |
| github | github |
| code | código |
| embarcadero | embarcadero |
| functionality | funcionalidade |
| samples | amostras |
| are | são |
| you | você |
| access | acessar |
| a | um |
| can | pode |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| for free | gratuitamente |
| amount | quantidade |
| the | os |
| of | do |
EN A multi-channel, cross-device and cross-domain solution offering an optimized user experience. Users are able to manage all their online and offline consents & preferences.
PT Uma solução multi-canal, cross-device e multi-domínio que oferece uma experiência de utilizador optimizada. Os utilizadores são capazes de gerir todos os seus consentimentos e preferências online e offline.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solution | solução |
| experience | experiência |
| able | capazes |
| online | online |
| offline | offline |
| preferences | preferências |
| a | uma |
| are | são |
| to manage | gerir |
| all | todos |
| and | e |
| users | utilizador |
EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection
PT Para nós, a cruz e o escudo da Victorinox é um símbolo muito significativo: a cruz representa a força e a positividade, enquanto o escudo representa a proteção
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| meaningful | significativo |
| symbol | símbolo |
| represents | representa |
| strength | força |
| shield | escudo |
| a | um |
| protection | proteção |
| is | é |
| very | muito |
| and | e |
| the | o |
| us | nós |
| cross | para |
EN For testing out cross-origin navigations, enable the about://flags/#enable-portals-cross-origin flag in addition.
PT Para testar navegações entre origens, habilite o about://flags/#enable-portals-cross-origin adicionalmente.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| testing | testar |
| enable | habilite |
| the | o |
| for | para |
EN In Making your website "cross-origin isolated" using COOP and COEP we explained how to adopt to "cross-origin isolated" state using COOP and COEP
PT Em Como deixar seu site "isolado de origem cruzada" usando COOP e COEP, explicamos como adotar o estado de "origem cruzada isolada" usando COOP e COEP
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| website | site |
| isolated | isolado |
| origin | origem |
| cross | cruzada |
| using | usando |
| adopt | adotar |
| in | em |
| and | e |
| state | estado |
EN Cross Origin Embedder Policy (COEP) prevents a document from loading any cross-origin resources that don't explicitly grant the document permission (using CORP or CORS)
PT A Política de integração de origem cruzada (COEP) evita que um documento carregue quaisquer recursos de origem cruzada que não concedam explicitamente a permissão do documento (usando CORP ou CORS)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| policy | política |
| prevents | evita |
| document | documento |
| explicitly | explicitamente |
| origin | origem |
| a | um |
| resources | recursos |
| or | ou |
| permission | permissão |
| the | a |
| cross | cruzada |
| using | usando |
| from | de |
| that | que |
EN If a cross origin resource supports Cross Origin Resource Sharing (CORS), you may use the crossorigin attribute to load it to your web page without being blocked by COEP.
PT Se um recurso de origem cruzada suportar Compartilhamento de recursos de origem cruzada (CORS), você pode usar o atributo crossorigin para carregá-lo em sua página da web sem ser bloqueado pelo COEP.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| attribute | atributo |
| blocked | bloqueado |
| if | se |
| a | um |
| origin | origem |
| use | usar |
| web | web |
| page | página |
| without | sem |
| the | o |
| resource | recurso |
| may | pode |
| it | lo |
| you | você |
| to | em |
| cross | para |
EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……
PT Caros usuários Phemex, De acordo com o anúncio da Ethereum Foundation, o The Merge do Ethereum será realizado através de duas atualizações: A primeira atualização foi chamada de Bellatri……
EN Attempting to use the CHILDREN, PARENT, and ANCESTORS functions in a cross sheet formula will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula
PT A tentativa de usar as funções CHILDREN, PARENT e ANCESTORS em uma fórmula entre planilhas resultará no erro #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA na célula que contém a fórmula
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| formula | fórmula |
| error | erro |
| cell | célula |
| containing | contém |
| children | children |
| functions | funções |
| use | usar |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
| the | as |
EN You open the sheet being referenced in a cross-sheet formula (more on cross sheet formulas here)
PT abrir a planilha sendo referenciada em uma fórmula entre planilhas (mais sobre fórmulas entre planilhas aqui);
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sheet | planilha |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| the | a |
| in | em |
| more | mais |
| open | abrir |
| a | uma |
| here | aqui |
| being | sendo |
EN To add check (circle or cross) icons to your documents, begin by clicking on one of the “Check”, “Circle”, and “Cross” buttons and simply drag them to your desired location on the document.
PT Para adicionar ícones (círculo ou cruzada) a seus documentos, comece clicando em um dos "Verificação", Botões de "Círculo" e "Cruzar" e simplesmente arrastá-los para o local desejado no documento.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| icons | ícones |
| circle | círculo |
| or | ou |
| begin | comece |
| check | verificação |
| buttons | botões |
| location | local |
| desired | desejado |
| simply | simplesmente |
| clicking | clicando |
| and | e |
| add | adicionar |
| cross | cruzada |
| documents | documentos |
| of | de |
| your | seus |
| the | o |
| one | um |
| document | documento |
| on | no |
EN SPF cross-checks the sender’s IP address with an approved list of IP addresses, and DKIM uses an encrypted digital signature to protect emails
PT O SPF verifica o endereço IP do remetente com uma lista aprovada de endereços IP, e o DKIM utiliza uma assinatura digital encriptada para proteger o correio electrónico
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
| approved | aprovada |
| dkim | dkim |
| signature | assinatura |
| emails | correio |
| checks | verifica |
| addresses | endereços |
| the | o |
| protect | proteger |
| address | endereço |
| list | lista |
| of | do |
| to | para |
EN SiteLock works to identify and remove backdoor files, bots, and other malicious code. It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.
PT O SiteLock trabalha para identificar e remover arquivos backdoor, bots e outros códigos maliciosos. Ele verifica malware, injeção de SQL e scripts entre sites, além de verificar seu site em relação a listas de spam.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sitelock | sitelock |
| works | trabalha |
| remove | remover |
| files | arquivos |
| bots | bots |
| malicious | maliciosos |
| code | códigos |
| malware | malware |
| sql | sql |
| injection | injeção |
| scripting | scripts |
| checking | verificar |
| spam | spam |
| other | outros |
| identify | identificar |
| lists | listas |
| it | ele |
| and | e |
| against | de |
EN Give any user in any department the ability to ask any question against integrated and connected cross-functional data.
PT Dê a qualquer usuário em qualquer departamento a capacidade de fazer perguntas relacionadas a dados multifuncionais integrados e conectados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| user | usuário |
| department | departamento |
| integrated | integrados |
| connected | conectados |
| ability | capacidade |
| data | dados |
| the | a |
| in | em |
| against | de |
| and | e |
EN Defend against cross virtual-machine and side-channel attacks
PT Defenda-se contra ataques horizontais que possam comprometer a infraestrura de virtualização e computação em nuvem
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| attacks | ataques |
| virtual | virtualização |
| against | de |
| and | e |
EN Align cross-functional teams on the strategy behind the product roadmap, track progress against milestones, and collaborate securely across devices to deliver exceptional product experiences.
PT Alinhe times de várias áreas à estratégia por trás do roadmap do produto, acompanhe o progresso em relação aos marcos do projeto e colabore com segurança em todos os dispositivos para criar experiências de produto excepcionais.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| teams | times |
| milestones | marcos |
| collaborate | colabore |
| devices | dispositivos |
| exceptional | excepcionais |
| experiences | experiências |
| roadmap | roadmap |
| strategy | estratégia |
| product | produto |
| progress | progresso |
| behind | trás |
| against | de |
| and | e |
| securely | com |
| to | a |
| the | o |
EN Give any user in any department the ability to ask any question against integrated and connected cross-functional data.
PT Dê a qualquer usuário em qualquer departamento a capacidade de fazer perguntas relacionadas a dados multifuncionais integrados e conectados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| user | usuário |
| department | departamento |
| integrated | integrados |
| connected | conectados |
| ability | capacidade |
| data | dados |
| the | a |
| in | em |
| against | de |
| and | e |
EN It looks at code changes intended to improve the quality of the code, and cross-references them against documentation data
PT Ele analisa as alterações de código destinadas a melhorar a qualidade do código e faz referência cruzada delas com os dados da documentação
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| code | código |
| changes | alterações |
| references | referência |
| cross | cruzada |
| documentation | documentação |
| quality | qualidade |
| data | dados |
| improve | melhorar |
| the | os |
| it | ele |
| of | do |
| and | e |
| against | de |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
protect against breaches protect against protect against users protect against cloud protect against threats protect against changes protect against physical protect yourself against protect against fraud protect against attacks protect against financial protect against harm protect against malware protect against known protect against uncategorized automatically protect against protect against dictionary protect against malicious protect users against protect against internal protect against covid protect against ransomware protect against overheating protect against unauthorised protect against cyberattacks protect against external protect against modern protect against brute protect organizations against protect against software protect against amr protect against injury protect against unauthorized protect against diseases protect against digital protect against man technologies protect against protect against mitm protect against typing protect you against protect against evolving protect against nearly cross discipline platforms cross boundaries cross functional teams cross cross sell cross following cross channel cross sheet formulasKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam