EN As an UrbanVPN user in Philippines You will enjoy
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
philippines | filipinas |
EN As an UrbanVPN user in Philippines You will enjoy
PT Como um usuário UrbanVPN na Filipinas, você vai gostar
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
an | um |
user | usuário |
philippines | filipinas |
you | você |
will | vai |
as | como |
EN The best Philippines VPN gives you back your internet freedom
PT A melhor Filipinas VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
philippines | filipinas |
vpn | vpn |
freedom | liberdade |
internet | internet |
best | melhor |
the | a |
your | sua |
EN | Education Ministry, Philippines, Youth & Vocations Ministry
PT | Pastoral Educativa, Pastoral Juvenil e Vocacional, Philippines
EN EMAPTA is an offshore service provider based in the Philippines that partners with clients to provide staffing in the areas of office support, finance, sales, marketing and IT.
PT EMAPTA é um provedor de serviços offshore com sede nas Filipinas que faz parcerias com clientes para o fornecimento de recursos humanos nas áreas de suporte de escritório, finanças, vendas, marketing e TI.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
offshore | offshore |
philippines | filipinas |
clients | clientes |
finance | finanças |
areas | áreas |
is | é |
an | um |
office | escritório |
support | suporte |
sales | vendas |
marketing | marketing |
the | o |
service | serviços |
it | ti |
provide | fornecimento |
provider | provedor |
based | com |
to | nas |
of | de |
and | e |
that | faz |
EN Alongside Pure Earth, our players in the Philippines joined their community for an educational workshop, creating eco-bricks out of trash to use as insulation and build durable walls
PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
players | jogadores |
in | em |
the | a |
of | do |
and | e |
EN CARE mounts a two-year effort to support Hungarian refugees after the 1956 Uprising, begins a massive school feeding program in the Philippines and supports victims of wars and persecution in Gaza, Tibet, and Cuba.
PT A CARE realiza um esforço de dois anos para apoiar os refugiados húngaros após a Revolta de 1956, inicia um programa massivo de alimentação escolar nas Filipinas e apóia vítimas de guerras e perseguições em Gaza, Tibete e Cuba.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
care | care |
effort | esforço |
refugees | refugiados |
begins | inicia |
massive | massivo |
school | escolar |
program | programa |
philippines | filipinas |
victims | vítimas |
wars | guerras |
gaza | gaza |
tibet | tibete |
cuba | cuba |
year | anos |
to support | apoiar |
a | um |
in | em |
the | os |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN CARE's humanitarian work in the Philippines - CARE
PT Trabalho humanitário da CARE nas Filipinas - CARE
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cares | da |
humanitarian | humanitário |
work | trabalho |
philippines | filipinas |
care | care |
EN The Philippines is one of the most hazard-prone countries in Asia and the Pacific
PT As Filipinas são um dos países mais sujeitos a riscos na Ásia e no Pacífico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
philippines | filipinas |
countries | países |
pacific | pacífico |
asia | Ásia |
in | no |
and | e |
is | são |
one | um |
the | as |
of | dos |
EN Programmatic work in the Philippines focuses on sexual and reproductive health & gender-based violence response, increased community resilience, innovations in disaster preparedness, and livelihoods recovery.
PT O trabalho programático nas Filipinas enfoca a saúde sexual e reprodutiva e a resposta à violência baseada no gênero, maior resiliência da comunidade, inovações na preparação para desastres e recuperação dos meios de subsistência.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
programmatic | programático |
philippines | filipinas |
health | saúde |
violence | violência |
community | comunidade |
resilience | resiliência |
innovations | inovações |
disaster | desastres |
preparedness | preparação |
livelihoods | meios de subsistência |
recovery | recuperação |
based | baseada |
sexual | sexual |
gender | gênero |
work | trabalho |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Rosemarie Arante lost everything when Typhoon Haiyan hit the Philippines in 2013. Since then, she has rebuilt her life, earning enough money to send her children to school and is now hopeful for the future.
PT Rosemarie Arante perdeu tudo quando o tufão Haiyan atingiu as Filipinas em 2013. Desde então, ela reconstruiu sua vida, ganhando dinheiro suficiente para enviar seus filhos à escola e agora tem esperança para o futuro.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
lost | perdeu |
hit | atingiu |
philippines | filipinas |
life | vida |
earning | ganhando |
children | filhos |
school | escola |
now | agora |
in | em |
money | dinheiro |
and | e |
the | o |
future | futuro |
when | quando |
everything | tudo |
EN CARE Philippines tapped into a cultural value related to the greater good to encourage social norming around the importance of getting vaccinated.
PT A CARE Filipinas aproveitou um valor cultural relacionado ao bem maior para encorajar normas sociais em torno da importância de ser vacinado.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
care | care |
philippines | filipinas |
cultural | cultural |
related | relacionado |
good | bem |
encourage | encorajar |
social | sociais |
vaccinated | vacinado |
a | um |
importance | importância |
the | a |
value | valor |
of | de |
EN 12-year-olds Farhana and Janainah met in a temporary camp for displaced people in the Philippines after their hometown was destroyed by a violent siege
PT Farhana e Janainah, de 12 anos, se encontraram em um acampamento temporário para pessoas deslocadas nas Filipinas depois que sua cidade natal foi destruída por um cerco violento
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
temporary | temporário |
camp | acampamento |
philippines | filipinas |
violent | violento |
a | um |
people | pessoas |
year | anos |
was | foi |
in | em |
met | por |
and | e |
EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.
PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
career | carreira |
philippines | filipinas |
secretary | secretário |
agriculture | agricultura |
taught | ensinou |
school | escola |
manila | manila |
department | departamento |
management | gestão |
economics | economia |
business | negócios |
the | o |
in | em |
of | do |
and | e |
at | na |
EN Steele received a Master of Science degree in Agricultural Economics from Kansas State University, and a Bachelor?s degree in Business Administration from Maryknoll College in the Philippines
PT Steele recebeu o grau de Mestre em Ciências em Economia Agrícola da Kansas State University e um diploma de Bacharel em Administração de Empresas pela Maryknoll College nas Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
received | recebeu |
master | mestre |
science | ciências |
agricultural | agrícola |
kansas | kansas |
philippines | filipinas |
state | state |
a | um |
administration | administração |
the | o |
economics | economia |
in | em |
college | college |
of | de |
university | university |
and | e |
in the | nas |
EN Her awards include a Presidential Meritorious Executive Award in 2007, Presidential Distinguished Executive Awards in 2008 and 2018, and the Order of Sikatuna award from the President of the Philippines in 2015.
PT Seus prêmios incluem um Prêmio Executivo Meritório Presidencial em 2007, Prêmios Executivos Distintos Presidenciais em 2008 e 2018, e o prêmio da Ordem de Sikatuna do Presidente das Filipinas em 2015.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
presidential | presidencial |
order | ordem |
philippines | filipinas |
a | um |
the | o |
award | prêmio |
president | presidente |
executive | executivo |
in | em |
awards | prêmios |
of | do |
EN Philippines - Currency exchange against the Euro ›
PT Polónia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN ‹ Philippines - Currency exchange against the Euro
PT ‹ Peru - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN Evolution: Annual GDP Philippines
PT Evolução: PIB anual Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
evolution | evolução |
annual | anual |
gdp | pib |
philippines | filipinas |
EN MAPFRE signs an agreement with Children’s Villages in the Philippines to strengthen child protection
PT MAPFRE assina convênio com a Aldeias Infantis SOS nas Filipinas visando fortalecer a proteção infantil
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
mapfre | mapfre |
villages | aldeias |
philippines | filipinas |
strengthen | fortalecer |
protection | proteção |
child | infantil |
the | a |
EN HEALTH | 05.11.2020MAPFRE signs an agreement with Children's Villages in the Philippines to strengthen child protection[maco_author...
PT SAÙDE | 05.11.2020MAPFRE assina convênio com a Aldeias Infantis SOS nas Filipinas visando fortalecer a proteção infantil [maco_author...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
villages | aldeias |
philippines | filipinas |
to | a |
strengthen | fortalecer |
protection | proteção |
in | de |
EN Splash into a coral reef in the Philippines and get a diver’s-eye view of a diverse marine metropolis in the award-winning Wild Reef, home to more sharks, stingrays and live coral than any other exhibit at Shedd.
PT Viaje o mundo em 80 habitats e veja alguns dos animais mais fascinantes do mundo em Waters of the World.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
of | of |
the | o |
in | em |
and | e |
a | alguns |
more | mais |
EN A tale of clean cities: insights for planning urban sanitation from Ghana, India and the Philippines | WaterAid
PT «A Tale of Clean Cities»: insights para planear o saneamento urbano do Gana, Índia e Filipinas | WaterAid
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
urban | urbano |
sanitation | saneamento |
ghana | gana |
philippines | filipinas |
clean | clean |
planning | planear |
india | Índia |
of | of |
insights | insights |
and | e |
the | o |
EN Managing the Demand Rexona deodorant is one of the most popular products manufactured by Unilever in its Philippines facility. Due to the increase in production, it became an obvious need for Unileve...
PT Gerenciando a demanda O desodorante Rexona é um dos produtos mais populares fabricados pela Unilever nas suas instalações nas Filipinas. Devido ao crescimento da produção, a necessidade de automação d...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
managing | gerenciando |
philippines | filipinas |
facility | instalações |
demand | demanda |
production | produção |
is | é |
popular | populares |
an | um |
the | o |
products | produtos |
manufactured | fabricados |
need | necessidade |
of | de |
due to | devido |
EN We hereby inform you that your data will be transferred to third-party countries located outside of the European Economic Area, and specifically to the USA, India and the Philippines
PT Informamos que os seus dados serão transferidos para terceiros localizados fora do Espaço Económico Europeu, especificamente para os EUA, Índia e Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
located | localizados |
european | europeu |
economic | económico |
area | espaço |
specifically | especificamente |
philippines | filipinas |
india | Índia |
data | dados |
be | ser |
of | do |
the | os |
third | terceiros |
usa | eua |
your | seus |
outside | fora |
and | e |
will be | serão |
EN Diaconate Ordinations in the Philippines
PT Claret Publishing Group na Feira do Livro de Frankfurt 2018
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
in | de |
EN | ASCLA East, Indigenous peoples, Philippines
PT | ASCLA East, Pastoral Juvenil e Vocacional, Philippines
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
east | east |
EN Founded on 31May 1946, our Carmel is celebrating this year our Diamond Jubilee of Foundation, 75 years of prayerful presence in the Archdiocese of Lipa (Batangas, Philippines). It is a very rare grace that our Founder was Bishop Alfredo Verzosa an...
PT Fundado a 31 de maio de 1946, o nosso Carmelo celebra este ano o seu Jubileu de Diamante de fundação: 75 anos de presença contemplativa na Arquidiocese de Lipa (Batangas, Filipinas). É para nós uma graça muito especial que o nosso fundador t...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
carmel | carmelo |
diamond | diamante |
jubilee | jubileu |
presence | presença |
lipa | lipa |
philippines | filipinas |
founder | fundador |
founded | fundado |
year | ano |
very | muito |
years | anos |
the | o |
this | este |
foundation | fundação |
our | nosso |
of | de |
it | seu |
a | uma |
EN OCDS members in Malaysia and the Philippines held their triennial meetings from from the 25th to the 28th of April last. In Malaysia, our brothers and sisters of the Secular order gathered in Kuala Lumpur to reflect on...
PT Na comunidade de Monte Carmelo – Locomonaco em Sicília, na província de Siracusa – o Padre Agustí Borrel OCD, Vigário Geral, deu uma conferência no dia 23 de setembro de 2018 dirigida à Ordem Secular, com o título: “As Bem-aventur...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
meetings | conferência |
april | setembro |
order | ordem |
of | de |
EN Typhoon Rai (Odette) hits the Philippines, 600,000 people left with no homes as Christmas approaches
PT O tufão Rai (Odette) atinge as Filipinas, 600,000 pessoas ficaram sem casa quando o Natal se aproxima
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
philippines | filipinas |
people | pessoas |
christmas | natal |
the | o |
no | sem |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Philippines
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Philippines
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsões |
reports | relatórios |
beach | beach |
reefs | recifes |
point | point |
the | os |
in | em |
best | melhores |
and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Philippines each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Philippines todos os dias com base nas previsões locais para surf.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
grouped | agrupados |
finder | localizador |
suggests | sugere |
forecasts | previsões |
spots | spots |
tool | ferramenta |
regions | regiões |
wave | ondas |
in | em |
the | os |
are | são |
best | melhores |
based | com |
surf | surf |
and | e |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Philippines where each view becomes a separate image.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Filipinas onde cada uma se torna uma imagem separada.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
javascript | javascript |
animated | animados |
maps | mapas |
philippines | filipinas |
swell | swell |
image | imagem |
in | em |
use | usar |
each | cada |
where | onde |
visit | visite |
a | básicos |
separate | separada |
to | a |
our | nosso |
of | do |
EN A fundraising campaign has been launched to help the populations hit by typhoon Rai/Odette in the Philippines. An opportunity for much-needed solidarity.
PT Uma arrecadação de fundos foi enviada para ajudar as populações atingidas pelo tufão Rai/Odette nas Filipinas. Uma oportunidade de solidariedade absolutamente necessária.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
populations | populações |
philippines | filipinas |
opportunity | oportunidade |
solidarity | solidariedade |
the | as |
a | uma |
to | nas |
help | ajudar |
EN A fundraising campaign has been launched to help the populations hit by typhoon Rai/Odette in the Philippines
PT Uma arrecadação de fundos foi enviada para ajudar as populações atingidas pelo tufão Rai/Odette nas Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
populations | populações |
philippines | filipinas |
the | as |
a | uma |
in | de |
to | nas |
help | ajudar |
EN We talk to Nicole Ann Ponce, from Cebu, Philippines, a young volunteer in the climate justice movement “I am Climate Justice” about the beginnings and aims of ICJ, and the importance of each one of us doing our part to care for the planet.
PT Entrevistamos Nicole Ann Ponce, uma jovem de Cebu, Filipinas, voluntária do Movimento ?I am Climate Justice?. Conversamos sobre como nasceu a CIJ, seus objetivos e como é importante que cada um de nós faça sua parte para cuidar do planeta.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
young | jovem |
philippines | filipinas |
movement | movimento |
am | am |
climate | climate |
aims | objetivos |
planet | planeta |
care | cuidar |
a | um |
and | e |
i | i |
each | cada |
the | a |
we | nós |
of | do |
in | de |
part | parte |
about | sobre |
EN Cost of Living in Philippines - 2022 prices.
PT Custo de vida em Filipinas - preços atualizados de 2022.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
living | vida |
philippines | filipinas |
cost | custo |
prices | preços |
in | em |
of | de |
EN Map of Cost of Living in Philippines
PT Mapa do Custo de Vida em Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
map | mapa |
cost | custo |
living | vida |
philippines | filipinas |
in | em |
of | do |
EN This map shows only the top cities in Philippines. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan
PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Filipinas. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
shows | mostra |
philippines | filipinas |
expatistan | expatistan |
map | mapa |
cities | cidades |
page | página |
available | disponíveis |
also | também |
the | as |
we | temos |
list | lista |
in | em |
a | uma |
of | de |
only | apenas |
this | nesta |
EN Cost of Living Ranking in Philippines
PT Classificação do Custo de Vida em Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cost | custo |
living | vida |
ranking | classificação |
philippines | filipinas |
in | em |
of | do |
EN List of all cities available in Philippines
PT Lista de todas as cidades disponíveis em Filipinas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
list | lista |
available | disponíveis |
philippines | filipinas |
cities | cidades |
in | em |
of | de |
EN Of these, perhaps her favorite led her to live in the Philippines where she implemented a sales capability program across Asia Pacific
PT destas, talvez sua favorita a tenha levado a morar nas Filipinas, onde implementou um programa de capacitação em vendas em toda a Ásia do Pacífico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
perhaps | talvez |
favorite | favorita |
philippines | filipinas |
implemented | implementou |
sales | vendas |
program | programa |
pacific | pacífico |
asia | Ásia |
live | morar |
a | um |
the | a |
where | onde |
in | em |
of | do |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Philippines ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Filipinas ? Podtail
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
podcasts | podcasts |
philippines | filipinas |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN Splash into a coral reef in the Philippines and get a diver’s-eye view of a diverse marine metropolis in the award-winning Wild Reef, home to more sharks, stingrays and live coral than any other exhibit at Shedd.
PT Viaje o mundo em 80 habitats e veja alguns dos animais mais fascinantes do mundo em Waters of the World.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
of | of |
the | o |
in | em |
and | e |
a | alguns |
more | mais |
EN Thales can help your organization comply with the Philippines Data Privacy Act of 2012.
PT A Thales pode ajudar sua empresas a estar em conformidade com a Lei de Privacidade de Dados de 2012 das Filipinas.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
thales | thales |
can | pode |
help | ajudar |
comply | conformidade |
philippines | filipinas |
data | dados |
privacy | privacidade |
act | lei |
of | de |
organization | empresas |
the | a |
your | sua |
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sanctuary | santuário |
philippines | filipinas |
cosmopolitan | cosmopolita |
lifestyle | estilo de vida |
an | um |
urban | urbano |
capital | capital |
in | de |
business | negócios |
EN An urban sanctuary in Philippines' cosmopolitan business & lifestyle capital, Makati.
PT Um santuário urbano na capital cosmopolita de negócios e estilo de vida das Filipinas, Makati.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sanctuary | santuário |
philippines | filipinas |
cosmopolitan | cosmopolita |
lifestyle | estilo de vida |
an | um |
urban | urbano |
capital | capital |
in | de |
business | negócios |
EN CARE mounts a two-year effort to support Hungarian refugees after the 1956 Uprising, begins a massive school feeding program in the Philippines and supports victims of wars and persecution in Gaza, Tibet, and Cuba.
PT A CARE realiza um esforço de dois anos para apoiar os refugiados húngaros após a Revolta de 1956, inicia um programa massivo de alimentação escolar nas Filipinas e apóia vítimas de guerras e perseguições em Gaza, Tibete e Cuba.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
care | care |
effort | esforço |
refugees | refugiados |
begins | inicia |
massive | massivo |
school | escolar |
program | programa |
philippines | filipinas |
victims | vítimas |
wars | guerras |
gaza | gaza |
tibet | tibete |
cuba | cuba |
year | anos |
to support | apoiar |
a | um |
in | em |
the | os |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN CARE Philippines tapped into a cultural value related to the greater good to encourage social norming around the importance of getting vaccinated.
PT A CARE Filipinas aproveitou um valor cultural relacionado ao bem maior para encorajar normas sociais em torno da importância de ser vacinado.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
care | care |
philippines | filipinas |
cultural | cultural |
related | relacionado |
good | bem |
encourage | encorajar |
social | sociais |
vaccinated | vacinado |
a | um |
importance | importância |
the | a |
value | valor |
of | de |
EN MAPFRE signs an agreement with Children’s Villages in the Philippines to strengthen child protection
PT MAPFRE assina convênio com a Aldeias Infantis SOS nas Filipinas visando fortalecer a proteção infantil
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
mapfre | mapfre |
villages | aldeias |
philippines | filipinas |
strengthen | fortalecer |
protection | proteção |
child | infantil |
the | a |
EN HEALTH | 05.11.2020MAPFRE signs an agreement with Children's Villages in the Philippines to strengthen child protection[maco_author...
PT SAÙDE | 05.11.2020MAPFRE assina convênio com a Aldeias Infantis SOS nas Filipinas visando fortalecer a proteção infantil [maco_author...
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
villages | aldeias |
philippines | filipinas |
to | a |
strengthen | fortalecer |
protection | proteção |
in | de |
Näytetään 50 / 50 käännöstä