Käännä "nested tables" kielelle Portugalin kieli

PT As tabelas de pivô são tabelas estatísticas contendo tabelas com dados detalhados.

• tabelas de pivô
• tabelas estatísticas contendo

PT Excelente, este site não usa tablelas dentro de tabelas.

• Excelente
• usa tablelas dentro

PT Tabelas complexas, tabelas multi-página e tabelas aninhadas

• Tabelas complexas
• tabelas multi-página
• tabelas aninhadas

PT Inclui o Report Designer isento de royalties, com gráficos, tabelas de referência cruzada, códigos de barras e muito mais

• Inclui o Report
• isento de royalties
• gráficos
• tabelas de referência
• códigos de barras

PT Mantenha todos os dados essenciais, inclusive campos com palavra-chave, objetos incorporados, itens com múltiplos valores, tabelas aninhadas, metadados de documentos e atributos de segurança

• essenciais
• objetos incorporados
• itens com múltiplos
• tabelas aninhadas
• metadados de documentos
• atributos de segurança

PT Excelente, este site não usa tablelas dentro de tabelas.

• Excelente
• usa tablelas dentro

PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.

• Perfeito
• poucos arquivos CSS
• poucos arquivos JavaScript
• usa tabelas aninhadas
• usa estilos

PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.

• HubSpot CRM contém
• negócios
• elas
• controle mais granular
• respeito de quem
• registros de CRM
• tabelas do HubDB

PT Veja o panorama geral com a Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Fundada em 2012 por Lionel Masson e Jérôme Dard, a Cartes-sur-Tables ajuda organizações, equipes e indivíduos a visualizar e alcançar mudanças

• Veja o panorama
• Cartes-sur-Tables Services and
• Masson
• Jérôme Dard
• Cartes-sur-Tables ajuda organizações
• equipes
• indivíduos a visualizar
• alcançar mudanças

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

• linhas
• colunas
• pares de valores
• usar tabelas

PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site

• Modelos HTML gratuitos
• tabelas de preços
• elementos de tabela
• cabeçalho fixo permitem
• eficiente um design
• páginas de modelo

PT Fazer auditoria de mudanças em bancos de dados SQL e tabelas, incluindo adições, remoções e alterações em linhas, procedimentos, tabelas, visualizações, ativadores etc.

• auditoria de mudanças
• tabelas
• incluindo adições
• remoções
• alterações em linhas
• procedimentos
• visualizações
• ativadores

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

• linhas
• colunas
• pares de valores
• usar tabelas

PT Apenas 24,5% das páginas com tabelas marcam suas tabelas com um desses métodos

• páginas com tabelas
• métodos

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

• Habilite a virtualização
• instalar
• funcionar em WSL
• Docker para Windows
• emulador de Android
• Visual Studio
• emulador de iPhone
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.

• Reduza o enorme
• alertas de rede
• condições de disparo
• simples
• complexas
• dependências pai
• filho definidas

PT Crie alertas de monitoramento de servidores com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e muito mais

• servidores com base
• condições de disparo
• simples
• complexas
• dependências pai
• filho definidas

PT É até possível criar uma estrutura aninhada complexa ao incluir mais templates de layout no seu layout principal.

• É até possível
• estrutura aninhada complexa
• incluir mais templates

PT Um campo de destino também pode ser um campo de origem e isso permite que você crie uma lógica aninhada

• campo de destino
• campo de origem
• lógica aninhada

PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.

• organização de arquivos
• balde é feita
• maioria dos sistemas
• agrupados
• aninhadas em pastas

PT É por isso que recomendamos o PowerSPF, o seu SPF flatenner automático, que reduz o seu registo SPF a uma única declaração de inclusão, negando endereços IP redundantes e aninhados

• recomendamos o PowerSPF
• SPF flatenner automático
• declaração de inclusão
• negando endereços IP
• aninhados

PT Blocos de repetição aninhados com exibições de relacionamento de detalhes mestre podem ser facilmente inseridos

• Blocos de repetição
• exibições de relacionamento
• facilmente inseridos

PT O container padrão da indústria ISO 11040-7 de três polegadas permite uma flexibilidade maximizada. Ele protege os recipientes aninhados dentro do container e permite trocas fáceis entre os formatos durante o processo de envase e acabamento.

• ISO de três
• permite uma flexibilidade
• permite trocas fáceis
• envase

PT Todos os recipientes RTU são aninhados em um container padrão da indústria

PT preços dinâmicos então pegará esses insumos e criará um agrupamento dinâmico, um preço dinâmico vinculado, e regras de preços aninhados. Em seguida, ele fornecerá a recomendação de preços otimizados.

• preços dinâmicos então
• esses insumos
• criará um agrupamento
• preço dinâmico vinculado
• regras de preços
• seguida
• preços

PT É até possível criar uma estrutura aninhada complexa ao incluir mais templates de layout no seu layout principal.

• É até possível
• estrutura aninhada complexa
• incluir mais templates

PT Por exemplo, você pode criar UOs para cada carga de trabalho e, em seguida, criar duas UOs aninhadas em cada UO de carga de trabalho para dividir as cargas de trabalho de produção e pré-produção

• exemplo
• carga de trabalho
• seguida
• criar duas UOs
• UO de carga
• trabalho para dividir
• cargas de trabalho
• produção
• pré-produção

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

• Habilite a virtualização
• instalar
• funcionar em WSL
• Docker para Windows
• emulador de Android
• Visual Studio
• emulador de iPhone
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

PT Dentro das ações, você pode chamar outras ações aninhadas em outros serviços com o método ctx.call. É um atalho para broker.call, mas ele se define como contexto pai (devido ao encadeamento correto no rastreamento).

• Dentro das ações
• chamar outras ações
• método
• É um atalho
• ele se define
• contexto pai
• devido ao encadeamento
• rastreamento

PT ID da Requisição. Se você fizer chamadas aninhadas, será o mesmo ID.

• ID da Requisição
• fizer chamadas aninhadas

PT Metadados da requisição. Será transferido para chamadas aninhadas

• Metadados da requisição
• aninhadas

PT Nível da requisição (em chamadas aninhadas). O primeiro nível é 1.

• Nível da requisição
• chamadas aninhadas
• primeiro nível é

PT Fazer chamadas aninhadas. Mesmos argumentos como em broker.call

• chamadas aninhadas

PT Em caso de chamadas aninhadas, o valor do timeout é reduzido com o tempo decorrido

• caso de chamadas
• valor do timeout
• decorrido

PT Se o valor do timeout for menor ou igual a 0, as próximas chamadas aninhadas serão ignoradas (RequestippedError) porque a primeira chamada já foi rejeitada com um erro RequestTimeoutError erro.

• valor do timeout
• menor
• próximas chamadas aninhadas
• ignoradas
• RequestippedError
• porque a primeira
• RequestTimeoutError

PT A versão 15 também inclui uma nova função de Pré-visualização para ajudar a acompanhar os trabalhos aninhados em ambientes de produção de alto rendimento

• versão também inclui
• ajudar a acompanhar
• produção de alto

PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.

• organização de arquivos
• balde é feita
• maioria dos sistemas
• agrupados
• aninhadas em pastas

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

• Principal
• atributo de results
• objeto de pesquisa
• é um objeto
• lista aninhada
• atributo de lista
• possibilita a paginação
• publica um grande

PT Um campo de destino também pode ser um campo de origem e isso permite que você crie uma lógica aninhada

• campo de destino
• campo de origem
• lógica aninhada

PT Somente a linha pai imediata será exibida no topo da entrada filho. Para ver as linhas aninhadas, alterne para Exibição em grade. 

• Somente a linha
• imediata será exibida
• topo da entrada
• ver as linhas
• alterne para Exibição
• grade

PT Com o monitoramento de rede do NPM, é possível criar alertas com base em condições de gatilho aninhadas simples ou complexas para que sua equipe receba informações úteis.

• monitoramento de rede
• NPM
• é possível criar
• base em condições
• gatilho aninhadas simples

PT As coisas ficam mais complexas quando strings de texto de diferentes idiomas são aninhadas umas nas outras - texto em inglês contendo uma pequena citação em hebraico que contém algumas palavras em inglês, por exemplo

• strings de texto
• texto em inglês
• contém algumas palavras
• inglês
• exemplo

PT Os módulos não podem ser aninhados uns dentro dos outros. Na maioria das vezes, você gostaria de fazer isso, normalmente por motivos de layout. As seções nas áreas de arrastar e soltar são muitas vezes o melhor curso de ação.

• aninhados uns dentro
• maioria das vezes
• normalmente por motivos
• layout
• seções nas áreas
• arrastar
• soltar são muitas

PT Grupos de campos sem grupos de campos aninhados são exibidos basicamente com divisores acima e abaixo do grupo, sendo que o rótulo é exibido na parte superior do grupo.

• Grupos de campos
• grupos de campos
• acima
• abaixo do grupo

PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.

• grupos de campos
• aninhados
• grupo de campos
• contenha outro grupo
• campos será exibido
• botão
• Clicar no botão
• ver o grupo
• conteúdo desse

PT Os grupos de campos podem ser agrupados com três níveis de profundidade

• grupos de campos
• agrupados com três
• profundidade

PT Os grupos de campos não são expandidos por padrão e, ao utilizar grupos de campos aninhados, o grupo principal não pode usar essa propriedade.

• grupos de campos
• expandidos por padrão
• aninhados
• usar essa

PT Se você aninhar grupos de campos, o grupo de campos aninhados será um dicionário dentro do dicionário do grupo de campos externo

• grupo de campos
• será um dicionário
• dicionário do grupo
• campos externo

PT Se o campo não estiver aninhado dentro de um grupo de campos, use o nome do campo (ou seja, field_name).

• campo não estiver
• campos
• use o nome
• campo
• seja

PT Para campos aninhados em grupos, o caminho deve corresponder à sua estrutura de agrupamento, separada por um período. Por exemplo:

• caminho deve corresponder
• estrutura de agrupamento