EN Share measurement objects, dimensional controls, and measurement sequences with 3rd-party measurement software through CSV, XML, or DMIS files.
Käännä "measurement with tools" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "measurement with tools" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / measurement with tools
Englanti
Portugalin kieli
PT Compartilhe objetos de medição, controles dimensionais e sequências de medição com softwares de medição de outros fornecedores usando arquivos CSV, XML ou DMIS.
EN 3D edge and measurement tools can be combined to obtain a quick gap measurement.
PT As ferramentas de borda e medição em 3D podem ser combinadas para obter uma medição de espaçamento rápida.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| edge | borda |
| measurement | medição |
| tools | ferramentas |
| a | uma |
| quick | rápida |
| obtain | obter |
| to | em |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN For on-the-go, portable measurement of the distance change between fixed points in an excavation or structure, the RST Tape Extensometer provides precision and accuracy of measurement in a lightweight but rugged handheld device.
PT Para a medição em movimento e portátil da mudança de distância entre pontos fixos em uma escavação ou estrutura, o Extensômetro de Fita RST fornece precisão e exatidão de medição em um dispositivo portátil leve, mas robusto.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| measurement | medição |
| distance | distância |
| fixed | fixos |
| points | pontos |
| or | ou |
| structure | estrutura |
| tape | fita |
| lightweight | leve |
| rugged | robusto |
| device | dispositivo |
| rst | rst |
| change | mudança |
| provides | fornece |
| portable | portátil |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| precision | precisão |
| and | e |
| but | mas |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
PT Os usuários do PLM podem acessar os dados e resultados de medições 3D com um único clique, por meio de objetos de projetos de inspeção leves vinculados aos projetos armazenados em um banco de dados de medições do PolyWorks|DataLoop 3D
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| plm | plm |
| users | usuários |
| can | podem |
| access | acessar |
| click | clique |
| light | leves |
| inspection | inspeção |
| objects | objetos |
| stored | armazenados |
| polyworks | polyworks |
| results | resultados |
| data | dados |
| a | um |
| projects | projetos |
| database | banco de dados |
| in | em |
| single | único |
| and | e |
| through | meio |
| linked | com |
EN Fujigiken now uses PolyWorks|Inspector™ on all their measurement devices to improve the efficiency of their measurement and inspection operations.
PT A Fujigiken agora usa o PolyWorks|Inspector™ em todos os seus dispositivos de medição para aumentar a eficiência de suas operações de medição e inspeção.
EN This sensor can be applied to acoustic detection, rotor bearing temperature, torque measurement, vibration monitoring, and gear tooth wear measurement
PT Esse sensor pode ser aplicado para detecção acústica, temperatura dos rolamentos do rotor, medição do torque, controle das vibrações e medição do desgaste nos dentes das engrenagens
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sensor | sensor |
| applied | aplicado |
| detection | detecção |
| temperature | temperatura |
| torque | torque |
| measurement | medição |
| monitoring | controle |
| wear | desgaste |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| to | para |
| this | esse |
EN We’re certified by the IAB’s Open Measurement standard, ensuring a consistent measurement across all Unity inventory regardless of the viewability vendor used.
PT Temos a certificação do padrão Open Measurement do IAB, o que garante uma medição consistente por todo o inventário do Unity, independentemente de qual fornecedor de visibilidade foi usado.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| certified | certificação |
| open | open |
| measurement | medição |
| standard | padrão |
| ensuring | garante |
| consistent | consistente |
| inventory | inventário |
| vendor | fornecedor |
| unity | unity |
| used | usado |
| regardless | independentemente |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| by | por |
EN Get results you can trust built on proven measurement science and a commitment to measurement integrity — whether you are optimizing your test for performance or throughput
PT Obtenha resultados confiáveis com base na ciência de medição e no compromisso com a integridade de medição, caso você esteja otimizando seu teste para obter desempenho ou rendimento
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| science | ciência |
| measurement | medição |
| commitment | compromisso |
| integrity | integridade |
| optimizing | otimizando |
| test | teste |
| get | obtenha |
| results | resultados |
| performance | desempenho |
| on | no |
| or | ou |
| throughput | rendimento |
| and | e |
| to | na |
| you | você |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| solutions | soluções |
| pressure | pressão |
| temperature | temperatura |
| force | força |
| level | nível |
| measurement | medição |
| calibration | calibração |
| gas | gás |
| integral | integral |
| component | componente |
| customers | clientes |
| an | um |
| processes | processos |
| business | negócios |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
PT Os usuários do PLM podem acessar os dados e resultados de medições 3D com um único clique, por meio de objetos de projetos de inspeção leves vinculados aos projetos armazenados em um banco de dados de medições do PolyWorks|DataLoop 3D
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| plm | plm |
| users | usuários |
| can | podem |
| access | acessar |
| click | clique |
| light | leves |
| inspection | inspeção |
| objects | objetos |
| stored | armazenados |
| polyworks | polyworks |
| results | resultados |
| data | dados |
| a | um |
| projects | projetos |
| database | banco de dados |
| in | em |
| single | único |
| and | e |
| through | meio |
| linked | com |
EN • Allows: linearization, ICC profiles, Spot colors Measurement • Measurement of fluorescent inks • D50 illumination for backlit measurements • On flexible or rigid media that is opaque or transparent (maximum thickness 20 mm)
PT - Permite: linearização, perfis ICC, medição de cores Spot - Medição de tintas fluorescentes - Iluminação D50 para medições com luz de fundo - Em suportes flexíveis ou rígidos que sejam opacos ou transparentes (espessura máxima 20 mm)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| allows | permite |
| profiles | perfis |
| measurement | medição |
| inks | tintas |
| illumination | iluminação |
| measurements | medições |
| flexible | flexíveis |
| transparent | transparentes |
| thickness | espessura |
| maximum | máxima |
| mm | mm |
| or | ou |
| colors | cores |
| of | de |
EN Conversion API (CAPI) is a measurement solution that allows a direct, server-to-server connection to share conversion data with X to enable the measurement of X campaigns.
PT A API de Conversão (CAPI) é uma solução de mensuração que permite uma conexão direta, de servidor a servidor, para compartilhar dados de conversão com o Twitter para permitir a mensuração das campanhas na plataforma.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| api | api |
| solution | solução |
| direct | direta |
| data | dados |
| campaigns | campanhas |
| server | servidor |
| conversion | conversão |
| is | é |
| allows | permite |
| enable | permitir |
| the | o |
| a | uma |
| connection | conexão |
| of | de |
| to share | compartilhar |
EN Conversion API increases measurement options and provides you with control over what data is shared. This is a complementary measurement solution to the new X Website Pixel and can be used with or without the Pixel.
PT A API de Conversão aumenta as opções de mensuração e proporciona controle sobre quais dados são compartilhados. Trata-se de uma solução complementar de mensuração para o novo Twitter Website Pixel, que pode ser usada com ou sem o Pixel.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| conversion | conversão |
| api | api |
| increases | aumenta |
| control | controle |
| complementary | complementar |
| solution | solução |
| website | website |
| pixel | pixel |
| data | dados |
| or | ou |
| new | novo |
| can | pode |
| options | opções |
| is | trata-se |
| without | sem |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| shared | com |
| and | e |
| over | de |
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| and | de |
| tools | ferramenta |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| tools | ferramentas |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| count | conte |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| accessories | acessórios |
| equipment | equipamentos |
| reliable | confiáveis |
| on | nos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| industrial | industriais |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| measurement | medição |
| cmo | cmo |
| smile | sorriso |
| easy | fáceis |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| and | e |
EN There are a lot of tools available to do this, but if you’re just getting started with measurement, Google Analytics will likely have what you need.
PT Existem diversas ferramentas disponíveis para fazê-lo, mas, caso você esteja apenas começando a lidar com tais métricas, o Google Analytics certamente oferecerá o que você precisa.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| started | começando |
| analytics | analytics |
| of | tais |
| available | disponíveis |
| you | você |
| need | precisa |
| but | mas |
| are | existem |
| do | fazê-lo |
| there | é |
| just | apenas |
EN And we're increasingly seeing misguided measurement approaches with tools that help teams measure these metrics based purely on their continuous delivery (CD) pipelines
PT E temos observado o uso cada vez mais frequente de abordagens de medição equivocadas, com ferramentas que ajudam os times a obter essas métricas baseando-se somente em seus canais de entrega contínua (CD)
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| approaches | abordagens |
| continuous | contínua |
| delivery | entrega |
| cd | cd |
| measurement | medição |
| tools | ferramentas |
| metrics | métricas |
| on | em |
| teams | times |
| with | uso |
| were | é |
| increasingly | cada vez mais |
| that | que |
| based | com |
| and | e |
EN Adding ColorCert Desktop Tools to your workflow aids in the creation of print specifications, provides measurement and certification of proofs, and provides print process control on press and in real time.
PT A adição do ColorCert Desktop Tools ao seu fluxo de trabalho ajuda na criação de especificações de impressão, oferece medição e certificação de provas e fornece controle do processo de impressão na prensa e em tempo real.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| adding | adição |
| impressão | |
| specifications | especificações |
| certification | certificação |
| real | real |
| tools | tools |
| desktop | desktop |
| workflow | fluxo de trabalho |
| measurement | medição |
| process | processo |
| control | controle |
| time | tempo |
| provides | fornece |
| the | a |
| in | em |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
EN Whether performing a single profile measurement or scanning an entire surface in 3D, Cognex has the most powerful and robust 3D machine vision tools
PT Seja executando uma única medição de perfil ou lendo uma superfície inteira em 3D, a Cognex possui as mais poderosas e robustas ferramentas de visão 3D
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| profile | perfil |
| measurement | medição |
| entire | inteira |
| surface | superfície |
| cognex | cognex |
| powerful | poderosas |
| vision | visão |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| single | única |
| and | e |
| the | as |
EN High-resolution 3D images combined with industry-leading Cognex 3D vision tools enable reliable and accurate solutions to applications such as assembly verification, in-line measurement, and robotic guidance.
PT Imagens 3D de alta resolução combinadas com as ferramentas de visão 3D líderes da indústria da Cognex permitem soluções confiáveis e precisas para aplicações como verificações de montagens, medições em linha e orientações robóticas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| images | imagens |
| cognex | cognex |
| enable | permitem |
| solutions | soluções |
| guidance | orientações |
| resolution | resolução |
| leading | líderes |
| industry | indústria |
| line | linha |
| tools | ferramentas |
| applications | aplicações |
| combined | com |
| reliable | confiáveis |
| in | em |
| to | alta |
| as | como |
| and | e |
| accurate | precisas |
EN Google Analytics Academy has a series of 6 excellent courses that can be taken for free as a means for learning more about Google’s measurement tools and advanced data analysis techniques
PT A Google Analytics Academy tem uma série de 6 excelentes cursos que podem ser realizados gratuitamente como meio para aprender mais sobre as ferramentas de medição e técnicas avançadas de análise de dados da Google
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| academy | academy |
| excellent | excelentes |
| measurement | medição |
| advanced | avançadas |
| series | série |
| courses | cursos |
| tools | ferramentas |
| techniques | técnicas |
| a | uma |
| more | mais |
| about | sobre |
| for free | gratuitamente |
| means | para |
| data | dados |
| of | de |
| as | como |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN The marketplace provides a wide range of add-on modules to add advertising platforms and measurement tools to your shop
PT O marketplace fornece inúmeros módulos adicionais para integrar plataformas de publicidade e ferramentas de medição na sua loja
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| provides | fornece |
| modules | módulos |
| measurement | medição |
| shop | loja |
| advertising | publicidade |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| platforms | plataformas |
| of | de |
| to | para |
| add | adicionais |
| and | e |
EN The FLIR CM275 clamp meter combines thermal imaging with electrical measurement into powerful inspection, troubleshooting, and diagnostic tools
PT O alicate amperímetro FLIR CM275 combina imagens térmicas com medições elétricas em uma poderosa ferramenta de inspeção, solução de problemas e diagnóstico
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| combines | combina |
| imaging | imagens |
| powerful | poderosa |
| inspection | inspeção |
| troubleshooting | solução de problemas |
| diagnostic | diagnóstico |
| tools | ferramenta |
| the | o |
EN Network analyzer software tools enable you to investigate, characterize, and troubleshoot your designs in a variety of measurement applications. Software applications are available for PNA-X, PNA-L, PNA, ENA, USB and FieldFox series network analyzers
PT Visão geral: Saiba mais sobre seus sistemas digitais…
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| applications | sistemas |
| your | seus |
EN Whether performing a single profile measurement or scanning an entire surface in 3D, Cognex has the most powerful and robust 3D machine vision tools
PT Seja executando uma única medição de perfil ou lendo uma superfície inteira em 3D, a Cognex possui as mais poderosas e robustas ferramentas de visão 3D
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| profile | perfil |
| measurement | medição |
| entire | inteira |
| surface | superfície |
| cognex | cognex |
| powerful | poderosas |
| vision | visão |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| single | única |
| and | e |
| the | as |
EN High-resolution 3D images combined with industry-leading Cognex 3D vision tools enable reliable and accurate solutions to applications such as assembly verification, in-line measurement, and robotic guidance.
PT Imagens 3D de alta resolução combinadas com as ferramentas de visão 3D líderes da indústria da Cognex permitem soluções confiáveis e precisas para aplicações como verificações de montagens, medições em linha e orientações robóticas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| images | imagens |
| cognex | cognex |
| enable | permitem |
| solutions | soluções |
| guidance | orientações |
| resolution | resolução |
| leading | líderes |
| industry | indústria |
| line | linha |
| tools | ferramentas |
| applications | aplicações |
| combined | com |
| reliable | confiáveis |
| in | em |
| to | alta |
| as | como |
| and | e |
| accurate | precisas |
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| measurement | medição |
| cmo | cmo |
| smile | sorriso |
| easy | fáceis |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| and | e |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| vendor | fornecedor |
| devops | devops |
| integrates | integrado |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| open | open |
| need | necessárias |
| single | único |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| future | futuro |
| however | um |
| and | e |
| in | de |
| acquire | que |
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| vendor | fornecedor |
| devops | devops |
| integrates | integrado |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| open | open |
| need | necessárias |
| single | único |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| future | futuro |
| however | um |
| and | e |
| in | de |
| acquire | que |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| complex | complexas |
| modes | modos |
| tools | ferramentas |
| pen | caneta |
| information | informações |
| with | juntamente |
| create | criar |
| draw | desenhar |
| you can | possível |
| shapes | formas |
| can | podem |
| shape | forma |
| drawing | desenho |
| see | consulte |
| the | os |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Based on synthetic measurement tests between Western America and Singapore, we saw a nearly 17% decrease in the TCP roundtrip time (RTT) on Cloudflare's network when compared to sending the traffic directly on the Internet.
PT Com base em testes sintéticos de medição entre o oeste dos Estados Unidos e Singapura, observamos um declínio de quase 17% no tempo de ida e volta (RTT) do TCP na Rede da Cloudflare, em comparação com o envio de tráfego diretamente na internet.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| tests | testes |
| western | oeste |
| singapore | singapura |
| tcp | tcp |
| sending | envio |
| traffic | tráfego |
| measurement | medição |
| network | rede |
| the | o |
| time | tempo |
| a | um |
| internet | internet |
| america | estados unidos |
| in | em |
| compared | comparação |
| directly | diretamente |
| based | com |
| between | de |
| and | e |
EN We use these technologies for a number of purposes, such as for authentication, security, preference settings, in our Products for advertising, measurement and analytics.
PT Usamos essas tecnologias para uma série de propósitos, como para autenticação, segurança, configurações de preferência, em nossos Produtos para publicidade, medição e análise.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| security | segurança |
| preference | preferência |
| settings | configurações |
| advertising | publicidade |
| measurement | medição |
| analytics | análise |
| technologies | tecnologias |
| we use | usamos |
| in | em |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | de |
| as | como |
| our | nossos |
| and | e |
EN If you work in CX, odds are that you’re already in a committed relationship with the top of your CX measurement pyramid—Bain’s Net Promoter Score®
PT Se você trabalha com experiência do cliente, provavelmente já tem alguma relação com o topo da sua pirâmide de medição de experiência do cliente—Net Promoter Score® da Bain
EN Problem #2 ? No strategy, plan, or measurement system
PT Problema nº 2 ? Não há estratégia, plano ou sistema de medição
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| problem | problema |
| measurement | medição |
| strategy | estratégia |
| plan | plano |
| or | ou |
| system | sistema |
| no | não |
EN Since Squarespace isn't a click measurement provider, we aren't able to help with parallel tracking
PT Como o Squarespace não é um provedor de medição de cliques, não podemos ajudar com o rastreamento paralelo
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| click | cliques |
| measurement | medição |
| provider | provedor |
| able | podemos |
| parallel | paralelo |
| tracking | rastreamento |
| squarespace | squarespace |
| a | um |
| we | não |
| to | como |
| since | o |
| help | ajudar |
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
PT O ScanWatch é o único smartwatch do mercado a apresentar aprovação para medição de ECG e oxigênio no sangue pelo FDA.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ecg | ecg |
| blood | sangue |
| oxygen | oxigênio |
| measurement | medição |
| approval | aprovação |
| fda | fda |
| is | é |
| market | mercado |
| on | no |
| the | o |
| and | e |
EN Convergence measurement in the excavation walls
PT Medição da convergência nas paredes da escavação
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| convergence | convergência |
| measurement | medição |
| walls | paredes |
EN Sensors and equipment for a variety of measurement applications.
PT Sensores e equipamento para uma variedade de aplicações de medição.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| sensors | sensores |
| equipment | equipamento |
| variety | variedade |
| measurement | medição |
| applications | aplicações |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Create guides in any measurement unit or by percentage
PT Crie guias em qualquer unidade de medida ou por porcentagem
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| guides | guias |
| measurement | medida |
| percentage | porcentagem |
| create | crie |
| unit | unidade |
| or | ou |
| in | em |
| by | por |
| any | qualquer |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
measurement tools google’s measurement tools measurement with tools tools edit tools tools tools tools repair tools measurement range measurement color measurement measurement operations cv measurement using keysight’s measurement expertise provides measurement measurement productivity measurement equipment part measurement color measurement solutions portable measurement measurement unit measurement devices measurement purposes measurement issues measurement operation ongoing measurement effective measurement reach measurement measurement provider measurement fidelity accuracy of measurement ensure measurement repeatability audience measurement measurement would performance measurement third party measurement vibration measurement direct measurement robust measurement accurate productivity measurement measurement integration body fat measurement flow measurement same measurement data measurement product instrument of measurement social norms measurement measurement needs reliable measurement early deep measurement expertise effective performance measurement lf noise measurement
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam