Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "macbook air" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "macbook air" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

macbook computador escritório laptop mac macbook mesa
air a aeroportos air ar ar livre até com como de dia durante e ele em enquanto está gás há isso mais no nosso não o ar o que onde para por qual qualquer quando que se ser seu sobre sua são tem tempo todo vento é

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / macbook air

Englanti
Portugalin kieli

EN Best Apple MacBook in 2021: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

PT Melhor Apple MacBook em 2021: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
or ou
is é
pro pro
macbook macbook
you você
in em
find out descubra
best melhor
which o
right para

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano

Englanti Portugalin kieli
air air
laptop laptop
apple apple
users usuários
changed mudou
level nível
now agora
year ano
macbook macbook
pro pro
for de
to para
the o

EN dodocool USB C Hub, MacBook Pro Adapter with 1Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 USB Ports, 512GB SD/TF Card Reader Compatible with MacBook Air 2019/2018/ MacBook Pro 2019/2018

PT dodocool USB C Hub, adaptador MacBook Pro com 1Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 portas USB, 512GB SD / TF Card Reader compatível com MacBook Air 2019/2018 / MacBook Pro 2019/2018

Englanti Portugalin kieli
usb usb
c c
hub hub
adapter adaptador
gigabit gigabit
ethernet ethernet
hd hd
ports portas
sd sd
tf tf
card card
air air
macbook macbook
compatible compatível
pro pro

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

PT Melhor Apple MacBook em 2022: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
or ou
is é
pro pro
macbook macbook
you você
in em
find out descubra
best melhor
which o
right para

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you

PT Melhor Apple MacBook em 2022: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
or ou
is é
pro pro
macbook macbook
you você
in em
find out descubra
best melhor
which o
right para

EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right...

PT O Dell XPS 13 2 em 1 está aqui e é um tablet totalmente conversível

Englanti Portugalin kieli
in em
is é
find e
or aqui
which o

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano

Englanti Portugalin kieli
air air
laptop laptop
apple apple
users usuários
changed mudou
level nível
now agora
year ano
macbook macbook
pro pro
for de
to para
the o

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

PT Apple MacBook Air (2019) revisão: O MacBook está morto, viva o ar

Englanti Portugalin kieli
apple apple
review revisão
dead morto
live viva
the o
is está
macbook macbook
air ar

EN macbook air, silver, macbook, air, laptop, apple, computer, keyboard, browser, research Public Domain

PT iphone, celular, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, escritório, mesa, papel, trabalho Public Domain

Englanti Portugalin kieli
laptop telefone
research tecnologia
domain domain
public public

EN Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): Which should you buy?

PT Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): O que você deve comprar?

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
vs vs
buy comprar
macbook macbook
should deve
you você
which o

EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.

PT Escolhendo entre o 2022 Apple MacBook Air com chip M2 e o 2020 MacBook Air com chip M1? Nós usamos ambos, deixe-nos ajudar.

Englanti Portugalin kieli
choosing escolhendo
apple apple
air air
chip chip
let deixe
help ajudar
the o
macbook macbook
us nos
and e
between entre
used com

EN The MacBook Air (M1, 2020) runs the Apple Silicon M1 chip and sits alongside the newer Apple MacBook Air (M2, 2022). Should you still consider it?

PT O MacBook Air (M1, 2020) opera o chip Apple Silicon M1 e fica ao lado do mais novo Apple MacBook Air (M2, 2022). Você ainda deve considerar isso?

Englanti Portugalin kieli
air air
apple apple
chip chip
the o
macbook macbook
and e
you você
still ainda
consider considerar
should deve

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

PT Apple MacBook Air (2019) revisão: O MacBook está morto, viva o ar

Englanti Portugalin kieli
apple apple
review revisão
dead morto
live viva
the o
is está
macbook macbook
air ar

EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air

PT Abra o seu caminho para a perfeição com os novos laptops da Asus para criativos.

Englanti Portugalin kieli
of caminho
pro com
the o

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais

Englanti Portugalin kieli
apple apple
quietly silenciosamente
meaning significa
air air
mac mac
laptop laptop
macbook macbook
is é
inch polegadas
current atual
in em
the o
and de

EN Save on a new M1-powered Apple MacBook Air or MacBook Pro

PT Economize em um novo Apple MacBook Air ou MacBook Pro para Amazon Prime Day

Englanti Portugalin kieli
save economize
new novo
apple apple
air air
or ou
a um
pro pro
on em
macbook macbook

EN macbook air, brown, wooden, table, tilt, shift, macbook, office, work, business Public Domain

PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public
table mesa
macbook macbook
office escritório

EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13

PT Quais são os melhores laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Laptop Microsoft Surface 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
microsoft microsoft
lenovo lenovo
yoga yoga
xps xps
surface surface
laptops laptops
laptop laptop
the os
are são
pro pro
dell dell
what quais
best melhores
macbook macbook

EN Save on a new M1-powered Apple MacBook Air or MacBook Pro

PT Economize em um novo Apple MacBook Air ou MacBook Pro para Amazon Prime Day

Englanti Portugalin kieli
save economize
new novo
apple apple
air air
or ou
a um
pro pro
on em
macbook macbook

EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Dell XPS 13 2-in-1 · 5. Lenovo Yoga

PT Quais são os melhores laptops? 1. Apple MacBook Air - 2. Microsoft Surface Laptop 4 - 3. Apple MacBook Pro - 4. Dell XPS 13 2 em 1 - 5. Lenovo Yoga

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
microsoft microsoft
xps xps
lenovo lenovo
yoga yoga
surface surface
laptops laptops
laptop laptop
the os
are são
in em
what quais
pro pro
best melhores
macbook macbook
dell dell

EN Apple M1-powered 13-inch MacBook Pro vs MacBook Air: Which is best for you?

PT MacBook Pro de 13 polegadas com Apple M1 vs MacBook Air: Qual é o melhor para você?

Englanti Portugalin kieli
apple apple
vs vs
air air
inch polegadas
is é
macbook macbook
you você
best melhor
pro pro
which o
for de

EN We pit Apple's M1-based 13-inch laptops against each other in a straight versus fight. MacBook Air vs MacBook Pro. 

PT Colocamos laptops de 13 polegadas baseados em M1 da Apple um contra o outro em uma luta direta contra. MacBook Air vs MacBook Pro.

Englanti Portugalin kieli
laptops laptops
fight luta
air air
vs vs
based baseados
other outro
inch polegadas
a um
macbook macbook
in em
pro pro
against de

EN Apple is set to delay M2 MacBook Air until later this year, with MacBook Pro updates slated for 2023

PT A Apple deve adiar o M2 MacBook Air até o final deste ano, com as atualizações do MacBook Pro programadas para 2023

Englanti Portugalin kieli
apple apple
air air
year ano
updates atualizações
macbook macbook
pro pro
this deste
is deve

EN New MacBook Air and 13-inch MacBook Pro with M2 possibly coming this year

PT Novo MacBook Air e MacBook Pro de 13 polegadas com M2 possivelmente chegando este ano

Englanti Portugalin kieli
new novo
air air
possibly possivelmente
year ano
inch polegadas
this este
macbook macbook
pro pro
and e
coming de

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais

Englanti Portugalin kieli
apple apple
quietly silenciosamente
meaning significa
air air
mac mac
laptop laptop
macbook macbook
is é
inch polegadas
current atual
in em
the o
and de

EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport

PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal

Englanti Portugalin kieli
airports aeroportos
air air
portugal portugal
for em
azores azores
tap tap
airlines airlines
example a
you o

EN Nearby airports: Graciosa Island, Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Ponta Delgada (Azores) from Terceira , for example, you can fly with: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic

PT Aeroportos próximos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa As companhias aéreas principais em/no Santa Maria são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal

Englanti Portugalin kieli
airports aeroportos
jorge jorge
pico pico
air air
portugal portugal
azores azores
tap tap
airlines airlines
for em
example a
sao é
you o

EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)

PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)

Englanti Portugalin kieli
airlines airlines
air air
swiss swiss
international international
lines lines
united com

EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.

PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.

Englanti Portugalin kieli
air air
industrial industrial
park parque
permanent permanente
structure estrutura
used usado
big big
public população
event evento
is é
be ser
games jogos
located situado
venue local
and e
the o
will será

EN Flight Toronto (YYZ) - Amsterdam (AMS) Air France (AF8467, AF8471), KLM (KL692, KL696), Delta Air Lines (DL9699, DL9698), Air Canada (AC824), Deutsche Lufthansa (LH6843)

PT Voos Lisboa (LIS) - Amesterdão (AMS) Transavia Airlines (HV5952), TAP Air Portugal (TP674, TP672), Egyptair (MS9428), Etihad Airways (EY5802), Azores Airlines (S48630), Polskie Linie Lotnicze LOT (LO4708), Finnair (AY6772)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
amsterdam amesterdão
air air

EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)

PT Voos Porto (OPO) - Lisboa (LIS) Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
lisbon lisboa
lis lis
air air
portugal portugal
airlines airlines
azores azores
tap tap

EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)

PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
lisbon lisboa
lis lis
air air
portugal portugal
lufthansa lufthansa
airlines airlines
tap tap
azores azores

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

PT As facas de ar fornecem um fluxo contínuo de ar de alta velocidade para remover a umidade e os detritos. Um fornecimento confiável de ar com baixa pressão é necessário para uma operação bem sucedida.

Englanti Portugalin kieli
air ar
knives facas
deliver fornecem
continuous contínuo
flow fluxo
velocity velocidade
moisture umidade
supply fornecimento
pressure pressão
required necessário
successful sucedida
operation operação
is é
a um
remove remover
reliable confiável
low para
to alta
of de
and e

EN Flight New York (NYC) - Vancouver (YVR) United Airlines (UA1534, UA2292), Cathay Pacific Airways (CX865), Air Canada (AC549), ALITALIA (AZ5983), Delta Air Lines (DL2579), Korean Air (KE7506), KLM (KL6798)

PT Voos Nova Iorque (NYC) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP202, TP208), Air France (AF3661), Delta Air Lines (DL272), KLM (KL6091), Air Canada (AC6934, AC5856), Deutsche Lufthansa (LH7966)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
new nova
york iorque
air air
delta delta
lines lines
canada canada
nyc nyc

EN Flight Athens (ATH) - Zurich (ZRH) Swiss International Air Lines (LX1843, LX1831), Air Canada (AC6833), Deutsche Lufthansa (LH5879, LH5877), TAP Air Portugal (TP8181, TP8185), Aegean Airlines (A31984)

PT Voos Frankfurt (FRA) - Atenas (ATH) Deutsche Lufthansa (LH1282, LH1278, LH1284), TAP Air Portugal (TP7950, TP7954), Aegean Airlines (A31832), United Airlines (UA9039, UA9303)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
athens atenas
air air
lufthansa lufthansa
portugal portugal
airlines airlines
tap tap

EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)

PT Voos Praia (RAI) - Lisboa (LIS) Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
lisbon lisboa
lis lis
air air
portugal portugal
airlines airlines
tap tap
azores azores

EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)

PT Voos Maputo (MPM) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP282, TP284), United Airlines (UA6854)

Englanti Portugalin kieli
flight voos
lisbon lisboa
lis lis
air air
portugal portugal
airlines airlines
tap tap
united united

EN coding, macbook laptop, &, notepad, technology, developer, digital, macBook, tech, web Design Public Domain

PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain

Englanti Portugalin kieli
macbook macbook
laptop laptop
digital e
domain domain
design pro
public public

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

Englanti Portugalin kieli
windows windows
restarting reiniciar
required necessário
imac imac
mini mini
side lado
macos macos
mac mac
or ou
on em
macbook macbook
pro pro
with use
use com
your seu

EN Frugal recommendations for cloud storage that has has good usability for my MacBook to clear and clean my MacBook???? (I already use MacKeeper and use iCloud storage)

PT Recomendações frugais de armazenamento em nuvem com boa usabilidade para liberar espaço e limpar meu MacBook??? (Já uso o MacKeeper e o armazenamento do iCloud)

Englanti Portugalin kieli
recommendations recomendações
storage armazenamento
good boa
usability usabilidade
macbook macbook
mackeeper mackeeper
cloud nuvem
icloud icloud
clean limpar
my meu
use uso
and e

EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.

PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de gabinetes de MacBook, incluindo da Apple, InCase, Twelve South e

Englanti Portugalin kieli
macbook macbook
absolutely absolutamente
stacks pilhas
including incluindo
apple apple
south south
of course claro
a um
of de
not não
and e

EN macbook pro, grey, laptop, computer, apple, macbook, shadows, dark, technology, business Public Domain

PT macbook, de madeira, mesa, quarto, texto, engrenagem, escritório em casa, homeoffice, teclado, laptop Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
business escritório
public public
pro de
macbook macbook
laptop laptop

EN selective, focus photograph, macbook keyboard, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study Public Domain

PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain

Englanti Portugalin kieli
research tecnologia
domain domain
public public
macbook macbook
laptop laptop

EN turned-off macbook, pro, wooden, table, laptop, apple, macbook, computer, browser, research Public Domain

PT trabalhando, Ao ar livre, Escritório de jardim, Mesa, Computador portátil, designer, escritório em casa, teclado, macbook, escritório Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public
table mesa
pro de
computer computador
macbook macbook

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.

Englanti Portugalin kieli
apple apple
ipad ipad
iphone iphone
inc inc
mac mac
macos macos
macbook macbook
pro pro
trademarks marcas
are são
and e

EN macbook pro, grey, laptop, computer, apple, macbook, shadows, dark, technology, business Public Domain

PT macbook, de madeira, mesa, quarto, texto, engrenagem, escritório em casa, homeoffice, teclado, laptop Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
business escritório
public public
pro de
macbook macbook
laptop laptop

EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.

PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de capas para MacBook, incluindo da Apple, InCase, Twelve South e

Englanti Portugalin kieli
macbook macbook
absolutely absolutamente
stacks pilhas
including incluindo
apple apple
of course claro
a um
of de
and e

EN macbook desk, iPhone, White, MacBook, Desk, mobile, technology, mobile Phone, smart Phone, telephone Public Domain

PT iphone, madeira, plano de fundo, grão, ipod, móvel, dispositivo, tela, nó, gadget Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public
iphone iphone
mobile móvel
phone dispositivo

EN silver macbook, gray, retractable, pen, black, surface, notebook, macbook, laptop, computer Public Domain

PT computador portátil, código HTML, tecnologia, código, codificação, computador, desenvolvedor, desenvolvimento, laptop, escritório Public Domain

Englanti Portugalin kieli
domain domain
public public
computer computador
laptop laptop

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

Englanti Portugalin kieli
windows windows
restarting reiniciar
required necessário
imac imac
mini mini
side lado
macos macos
mac mac
or ou
on em
macbook macbook
pro pro
with use
use com
your seu

Näytetään 50 / 50 käännöstä