EN photo illustration, person, filling, customer satisfaction survey, survey., feedback, survey, questionnaire, nps, satisfaction Public Domain
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN photo illustration, person, filling, customer satisfaction survey, survey., feedback, survey, questionnaire, nps, satisfaction Public Domain
PT marketing digital, otimização de mecanismos de busca, marketing, conteúdo, otimização, publicidade, mídia, redes, comunicação, social Public Domain
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
domain | domain |
public | public |
person | de |
EN We speak of customer service and satisfaction, preparation, efficiency, satisfaction, speed, etc., with many customers in the supply chains
PT Falamos de atendimento e satisfação, preparação, eficiência, satisfação, rapidez, etc., com muitos clientes nas cadeias de abastecimento
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
preparation | preparação |
etc | etc |
many | muitos |
supply | abastecimento |
chains | cadeias |
we speak | falamos |
efficiency | eficiência |
satisfaction | satisfação |
speed | rapidez |
customers | clientes |
customer service | atendimento |
of | de |
and | e |
EN to improve customer relations through user empowerment, new commercial proposals, customer interactions, user satisfaction, etc.
PT que melhorem o relacionamento com os clientes por meio do empoderamento dos usuários, novas propostas comerciais, interações com os clientes, satisfação dos usuários, etc.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
empowerment | empoderamento |
new | novas |
commercial | comerciais |
proposals | propostas |
interactions | interações |
satisfaction | satisfação |
etc | etc |
customer | clientes |
user | usuários |
through | meio |
EN Improve customer satisfaction — Gather information on customer sentiment, see what they’re missing in the current market, and translate this into a better service.
PT Melhore a satisfação dos clientes — Colete informações sobre as opiniões dos clientes, veja do que eles sentem falta no mercado atual e transforme isso em melhores serviços.
EN Improve customer satisfaction with social customer service training and social media education for your reps.
PT Aumente a satisfação dos clientes com o nosso treinamento de agentes para atendimento em redes sociais.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
improve | aumente |
customer | clientes |
satisfaction | satisfação |
training | treinamento |
customer service | atendimento |
social media | sociais |
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
choose | escolha |
ces | ces |
satisfaction | satisfação |
csat | csat |
surveys | pesquisas |
gauge | avaliar |
touch | contato |
point | ponto |
net | net |
score | score |
loyalty | fidelidade |
nps | nps |
customer | cliente |
and | e |
to | a |
every | em |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
PT Aumente o envolvimento e a satisfação em todas as etapas do ciclo de vida do cliente, desde a aquisição até a retenção, aumentando o valor do ciclo de vida.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
increase | aumente |
engagement | envolvimento |
lifetime | vida |
acquisition | aquisição |
retention | retenção |
growing | aumentando |
customer | cliente |
and | e |
satisfaction | satisfação |
value | valor |
the | o |
stage | ciclo |
of | do |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
PT Aumente o envolvimento e a satisfação em todas as etapas do ciclo de vida do cliente, desde a aquisição até a retenção, aumentando o valor do ciclo de vida.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
increase | aumente |
engagement | envolvimento |
lifetime | vida |
acquisition | aquisição |
retention | retenção |
growing | aumentando |
customer | cliente |
and | e |
satisfaction | satisfação |
value | valor |
the | o |
stage | ciclo |
of | do |
EN Our training is tailored to each customer’s need and the training agenda is designed in conjunction with the customer – this guarantees 100% customer satisfaction.
PT Nosso treinamento é adaptado às necessidades de cada cliente e a agenda de treinamento é elaborada em conjunto com o cliente ? isto garante 100% de satisfação do cliente.
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
criteria | critérios |
success | sucesso |
meetings | reuniões |
level | grau |
is | é |
the | o |
satisfaction | satisfação |
day | diariamente |
list | lista |
essential | essenciais |
you | você |
a | uma |
of | de |
we | nos |
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
criteria | critérios |
success | sucesso |
meetings | reuniões |
level | grau |
is | é |
the | o |
satisfaction | satisfação |
day | diariamente |
list | lista |
essential | essenciais |
you | você |
a | uma |
of | de |
we | nos |
EN But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.
PT No entanto, representam também a oportunidade de rentabilizar ativos baseados em conhecimento, aumentar a produtividade e, consequentemente, a satisfação do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
opportunity | oportunidade |
assets | ativos |
improve | aumentar |
productivity | produtividade |
customer | cliente |
based | baseados |
knowledge | conhecimento |
satisfaction | satisfação |
the | a |
also | também |
and | e |
EN JPMorgan Chase innovates with Tableau to improve customer satisfaction and employee innovation
PT JPMorgan Chase se reinventa com Tableau para aumentar a satisfação do cliente e a inovação do funcionário
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
employee | funcionário |
innovation | inovação |
tableau | tableau |
improve | aumentar |
to | a |
and | e |
EN Qlik partners can help you create better business solutions, increase efficiency, reduce costs, and improve your customer satisfaction
PT A Qlik tem a mais ampla Rede de Parceiros na indústria - mais de 1.700 parceiros atendem milhares de clientes em mais de 100 países ao redor do mundo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
qlik | qlik |
partners | parceiros |
customer | clientes |
business | indústria |
increase | mais |
and | de |
your | a |
EN For each service performed, a satisfaction survey is sent to the customer. This helps us to continually improve the quality of our service.
PT Para cada atendimento realizado, uma pesquisa de satisfação é enviada para o cliente. Isso nos ajuda na melhoraria contínua da qualidade do nosso atendimento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
performed | realizado |
survey | pesquisa |
sent | enviada |
continually | contínua |
helps | ajuda |
quality | qualidade |
the | o |
is | é |
satisfaction | satisfação |
customer | cliente |
a | uma |
each | cada |
us | nos |
of | do |
our | nosso |
EN With Splashtop, you can provide better support, improve customer satisfaction, and cut support costs. Guaranteed.
PT Com o Splashtop, você pode fornecer melhor suporte, melhorar a satisfação do cliente e reduzir os custos de suporte. Garantido.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
splashtop | splashtop |
provide | fornecer |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
costs | custos |
you | você |
better | melhor |
support | suporte |
improve | melhorar |
guaranteed | garantido |
can | pode |
and | e |
EN Webinar: Improve Customer Satisfaction by Leveraging Remote Access Software – May 20, 2021
PT Webinar: Melhore a Satisfação dos Clientes com um Software de Acesso Remoto — 20 de maio de 2021
EN Improve customer satisfaction and revenues by offering financing to individuals or corporate customers through our multi-lender platform.
PT Aumente as vendas e melhore a satisfação dos seus clientes privados ou empresas, trabalhando com várias entidades financeiras numa única plataforma.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
platform | plataforma |
multi | várias |
improve | melhore |
satisfaction | satisfação |
or | ou |
corporate | empresas |
customers | clientes |
and | e |
to | a |
EN With our white-label instant lending technology, you will reduce the time-to-market of innovations to improve customer satisfaction and revenues.
PT Graças à tecnologia da Lendismart, poderá acelerar o lançamento de inovações no âmbito do financiamento no ponto de venda, para melhorar o serviço aos seus clientes e aumentar as suas receitas.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
technology | tecnologia |
innovations | inovações |
customer | clientes |
revenues | receitas |
time | ponto |
market | venda |
will | poderá |
improve | melhorar |
the | o |
to | para |
with | aos |
of | do |
and | e |
EN Improve customer satisfaction and increase efficiency by integrating Splashtop SOS with your Zendesk Support account.
PT Melhore a satisfação do seu cliente e aumente sua eficiência integrando o Splashtop SOS com a sua conta do Zendesk Support.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | cliente |
efficiency | eficiência |
integrating | integrando |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
account | conta |
satisfaction | satisfação |
increase | aumente |
zendesk | zendesk |
improve | melhore |
and | e |
by | com |
support | do |
EN Customer satisfaction, working with our clients to improve our services.
PT Satisfação do cliente, trabalhando com nossos clientes para melhorar nossos serviços.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
satisfaction | satisfação |
working | trabalhando |
services | serviços |
to | para |
improve | melhorar |
customer | cliente |
our | nossos |
clients | clientes |
EN But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.
PT No entanto, representam também a oportunidade de rentabilizar ativos baseados em conhecimento, aumentar a produtividade e, consequentemente, a satisfação do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
opportunity | oportunidade |
assets | ativos |
improve | aumentar |
productivity | produtividade |
customer | cliente |
based | baseados |
knowledge | conhecimento |
satisfaction | satisfação |
the | a |
also | também |
and | e |
EN Dive into customer satisfaction reports to better understand your customers and improve service with a simple, built-in tool for collecting feedback
PT Mergulhe nos relatórios de satisfação dos clientes para entender melhor o que eles querem e melhorar os níveis de serviço com uma ferramenta simples e integrada para coletar feedback
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
satisfaction | satisfação |
reports | relatórios |
service | serviço |
collecting | coletar |
feedback | feedback |
simple | simples |
tool | ferramenta |
better | melhor |
improve | melhorar |
a | uma |
customers | clientes |
EN Qlik partners can help you create better business solutions, increase efficiency, reduce costs, and improve your customer satisfaction
PT A Qlik tem a mais ampla Rede de Parceiros na indústria - mais de 1.700 parceiros atendem milhares de clientes em mais de 100 países ao redor do mundo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
qlik | qlik |
partners | parceiros |
customer | clientes |
business | indústria |
increase | mais |
and | de |
your | a |
EN By ensuring that the “right” shoes found their proper packages, the manufacturer was able to reduce waste and improve customer satisfaction
PT Ao garantir que os sapatos “certos” estavam em suas embalagens adequadas, o fabricante foi capaz de reduzir o desperdício e melhorar a satisfação do cliente
EN Customer Satisfaction ratings continue to improve across all locations.
PT Até hoje as classificações de satisfação do cliente continuam a melhorar em todos os restaurantes onde a marca tem lojas.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
ratings | classificações |
improve | melhorar |
EN Maintain customer loyalty with simplified warranty and recall processes. Connected, automated workflows improve service quality and satisfaction while reducing financial risk.
PT Fidelize os clientes com processos simplificados de garantia e recall. Fluxos de trabalho conectados e automatizados melhoram a qualidade do atendimento e a satisfação, reduzindo os riscos financeiros.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | clientes |
warranty | garantia |
automated | automatizados |
satisfaction | satisfação |
reducing | reduzindo |
financial | financeiros |
risk | riscos |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
quality | qualidade |
and | e |
connected | com |
service | do |
EN Improve customer satisfaction through efficient collaboration
PT Aumente a satisfação dos clientes com uma colaboração eficiente
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
improve | aumente |
customer | clientes |
satisfaction | satisfação |
efficient | eficiente |
collaboration | colaboração |
through | com |
EN In just 10 months, GSK launched 16 virtual assistants to improve customer satisfaction and employee productivity with Watson Assistant
PT Em apenas 10 meses, a GSK lançou 16 assistentes virtuais para melhorar a satisfação do cliente e a produtividade dos funcionários com o Watson Assistant
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
months | meses |
virtual | virtuais |
assistants | assistentes |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
employee | funcionários |
productivity | produtividade |
watson | watson |
assistant | assistant |
in | em |
improve | melhorar |
and | e |
just | apenas |
to | a |
with | dos |
EN UX Design In-app messaging can improve customer satisfaction and increase user engagement. Here?s how famous companies do it, and how you can do too!
PT Design de UX A UI do produto é muitas vezes seu diferencial, principalmente quando criado por essas pessoas. Confira os UI designers mais famosos do mundo em 2023.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
ux | ux |
famous | famosos |
design | design |
increase | mais |
in | em |
and | de |
here | a |
it | seu |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
received | recebido |
tier | nível |
right | direito |
payment | pagamento |
or | ou |
customer | cliente |
account | conta |
the | o |
parent | pai |
negative | negativo |
balance | saldo |
have | terá |
EN Keen cut customer support time by 30%, increasing customer satisfaction and engagement.
PT A Keen reduziu o tempo de atendimento ao cliente em 30%, aumentando a satisfação e o engajamento do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | cliente |
time | tempo |
increasing | aumentando |
engagement | engajamento |
satisfaction | satisfação |
and | e |
support | do |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
PT Hoje em dia, clientes esperam mais das empresas, o que aumenta a pressão para oferecer satisfação de ponta a ponta durante todo o ciclo do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
expect | esperam |
pressure | pressão |
businesses | empresas |
end | ponta |
satisfaction | satisfação |
customers | clientes |
customer | cliente |
the | o |
to | oferecer |
more | mais |
of | do |
EN Pega’s call center CRM solutions are customer and data focused, optimizing interactions to both increase customer satisfaction and drive down costs
PT As soluções de CRM da Pega para central de atendimento são focadas em clientes e dados, otimizando as interações para aumentar a satisfação do cliente e reduzir custos
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
center | central |
crm | crm |
solutions | soluções |
focused | focadas |
optimizing | otimizando |
interactions | interações |
satisfaction | satisfação |
costs | custos |
data | dados |
customer | cliente |
increase | aumentar |
are | são |
and | e |
to | a |
down | de |
EN Nubank’s commitment to empathetic customer support has helped it to maintain exceptionally high levels of customer satisfaction during periods of explosive growth, according to Wang
PT O Nubank já está se expandindo para novos mercados
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
to | para |
it | está |
EN This leads to greater customer satisfaction and positive associations with the brand. “We’ve seen a complete turnaround in 2017 with new member acquisition,” observed Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics at REI.
PT Essa estratégia aumenta o nível de satisfação do cliente e de associações positivas à marca. “Demos uma reviravolta em 2017 com a chegada de novos membros”, observa Clinton Fowler, diretor de análises avançadas e de cliente da REI.
EN Managing optimal inventory levels requires continually balancing tradeoffs between cost reduction, customer satisfaction and shifts in customer demand, sourcing, and other external dynamics
PT Gerenciar os níveis ideais de estoque exigem equilibrar continuamente os compromissos entre redução de custo, satisfação do cliente e mudanças na demanda do cliente, fornecimento e outras dinâmicas externas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
managing | gerenciar |
optimal | ideais |
inventory | estoque |
levels | níveis |
continually | continuamente |
cost | custo |
reduction | redução |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
shifts | mudanças |
sourcing | fornecimento |
other | outras |
external | externas |
dynamics | dinâmicas |
demand | demanda |
requires | exigem |
and | e |
EN Increased customer satisfaction in the area of customer care at LogPay with OTRS
PT Aumento da satisfação do cliente na área de atendimento ao cliente na LogPay com o OTRS
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
increased | aumento |
customer | cliente |
care | atendimento |
at | na |
otrs | otrs |
area | área |
the | o |
satisfaction | satisfação |
of | do |
EN Customer Satisfaction Surveys and customer service quality control;
PT Pesquisa de satisfação e controle de qualidade do atendimento;
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
satisfaction | satisfação |
surveys | pesquisa |
quality | qualidade |
control | controle |
customer service | atendimento |
and | e |
service | do |
EN We use satismetet to gather customer feedback and use it to increase retention, higher customer satisfaction and insights into customers needs for better product development.
PT Usamos o satismeter para reunir o feedback do cliente e usá-lo para aumentar a retenção, a maior satisfação do cliente e a percepção das necessidades do cliente para um melhor desenvolvimento do produto.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
gather | reunir |
feedback | feedback |
retention | retenção |
needs | necessidades |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
better | melhor |
product | produto |
development | desenvolvimento |
we use | usamos |
and | e |
use it | usá-lo |
it | lo |
increase | aumentar |
EN Excellent customer service. 30 million customers worldwide. Highest customer satisfaction score in the industry.
PT Excelente suporte ao cliente. 30 milhões de clientes em todo o mundo. Maior pontuação de satisfação dos clientes no setor.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
excellent | excelente |
score | pontuação |
industry | setor |
the | o |
highest | maior |
satisfaction | satisfação |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
service | suporte |
worldwide | em todo o mundo |
million | milhões |
EN Apply actionable analytics to customer satisfaction, NPS and other customer data
PT Aplique análises acionáveis aos dados de satisfação do cliente, NPS, entre outros
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
apply | aplique |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
nps | nps |
other | outros |
and | de |
data | dados |
to | entre |
EN The enhanced security can lead to increased customer satisfaction and customer trust.
PT A segurança reforçada pode levar ao aumento da satisfação do cliente e da confiança do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
can | pode |
lead | levar |
customer | cliente |
security | segurança |
trust | confiança |
satisfaction | satisfação |
and | e |
the | a |
EN Keen cut customer support time by 30%, increasing customer satisfaction and engagement.
PT A Keen reduziu o tempo de atendimento ao cliente em 30%, aumentando a satisfação e o engajamento do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
customer | cliente |
time | tempo |
increasing | aumentando |
engagement | engajamento |
satisfaction | satisfação |
and | e |
support | do |
EN We use satismetet to gather customer feedback and use it to increase retention, higher customer satisfaction and insights into customers needs for better product development.
PT Usamos o satismeter para reunir o feedback do cliente e usá-lo para aumentar a retenção, a maior satisfação do cliente e a percepção das necessidades do cliente para um melhor desenvolvimento do produto.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
gather | reunir |
feedback | feedback |
retention | retenção |
needs | necessidades |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
better | melhor |
product | produto |
development | desenvolvimento |
we use | usamos |
and | e |
use it | usá-lo |
it | lo |
increase | aumentar |
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent
PT O Zoho Desk é um aplicativo de atendimento ao cliente baseado na Internet, que ajuda as empresas a construírem relacionamentos mais sólidos com os clientes. Com o Zoho Desk, os agentes tornam-se mais
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
agent | agentes |
is | é |
with | baseado |
customer | cliente |
and | de |
customer service | atendimento |
companies | com |
the | o |
to use | aplicativo |
EN Excellent customer service. 30 million customers worldwide. Highest customer satisfaction score in the industry.
PT Excelente suporte ao cliente. 30 milhões de clientes em todo o mundo. Maior pontuação de satisfação dos clientes no setor.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
excellent | excelente |
score | pontuação |
industry | setor |
the | o |
highest | maior |
satisfaction | satisfação |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
service | suporte |
worldwide | em todo o mundo |
million | milhões |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
PT Hoje em dia, clientes esperam mais das empresas, o que aumenta a pressão para oferecer satisfação de ponta a ponta durante todo o ciclo do cliente.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
expect | esperam |
pressure | pressão |
businesses | empresas |
end | ponta |
satisfaction | satisfação |
customers | clientes |
customer | cliente |
the | o |
to | oferecer |
more | mais |
of | do |
Näytetään 50 / 50 käännöstä