EN Before you start working with an online Exchange Server (for example, before registering Exchange mailboxes as storages), make sure that Exchange Server allows connections in non-Cached Exchange Mode.
Käännä "exchange" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "exchange" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / exchange
Englanti
Portugalin kieli
PT Antes de começar a trabalhar com o Exchange Server on-line (por exemplo, antes de registrar as caixas de correio do Exchange como armazenamentos), certifique-se de que o Exchange Server permite conexões do Exchange fora do modo em cache.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| online | on-line |
| server | server |
| registering | registrar |
| mailboxes | caixas de correio |
| allows | permite |
| connections | conexões |
| working | trabalhar |
| start | começar |
| in | em |
| mode | modo |
| as | como |
| that | que |
| exchange | exchange |
| before | antes |
| example | exemplo |
EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.
PT O backup do Exchange é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| or | ou |
| is | é |
| exchange | exchange |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| is | é |
| version | versão |
| or | ou |
| exchange | exchange |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| is | é |
| version | versão |
| or | ou |
| exchange | exchange |
EN Before you start working with an online Exchange Server (for example, before registering Exchange mailboxes as storages), make sure that Exchange Server allows connections in non-Cached Exchange Mode.
PT Antes de começar a trabalhar com o Exchange Server on-line (por exemplo, antes de registrar as caixas de correio do Exchange como armazenamentos), certifique-se de que o Exchange Server permite conexões do Exchange fora do modo em cache.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| online | on-line |
| server | server |
| registering | registrar |
| mailboxes | caixas de correio |
| allows | permite |
| connections | conexões |
| working | trabalhar |
| start | começar |
| in | em |
| mode | modo |
| as | como |
| that | que |
| exchange | exchange |
| before | antes |
| example | exemplo |
EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.
PT O backup do Exchange é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| or | ou |
| is | é |
| exchange | exchange |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| is | é |
| version | versão |
| or | ou |
| exchange | exchange |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| is | é |
| version | versão |
| or | ou |
| exchange | exchange |
EN To work with Exchange Server databases, Recovery Manager for Exchange requires several .dll files supplied with Microsoft Exchange Server
PT Para trabalhar com os bancos de dados do Exchange Server, o Recovery Manager for Exchange requer vários arquivos .dll fornecidos com o Microsoft Exchange Server
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| manager | manager |
| requires | requer |
| supplied | fornecidos |
| microsoft | microsoft |
| recovery | recovery |
| files | arquivos |
| for | de |
| exchange | exchange |
EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.
PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| files | arquivos |
| server | server |
| install | instale |
| computer | computador |
| bit | bits |
| edition | edição |
| windows | windows |
| recovery | recovery |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| to link | vincular |
| running | em |
| exchange | exchange |
| of | do |
EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.
PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| note | nota |
| manager | manager |
| register | registrar |
| offline | off-line |
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| backup | backup |
| user | usuário |
| recovery | recovery |
| can | pode |
| a | um |
| instructions | instruções |
| guide | guia |
| the | o |
| for | de |
| exchange | exchange |
| see | consulte |
EN Secure and easy Exchange to Office 365 migration. Migration Manager for Exchange eliminates the risk of migrating and consolidating to new Exchange 2019 on-premises or Office 365 environments.
PT Migração segura e fácil do Exchange para o Office 365. O Migration Manager for Exchange elimina o risco de migração ou consolidação de ambientes locais do Exchange 2019 ou do Office 365.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| easy | fácil |
| office | office |
| manager | manager |
| eliminates | elimina |
| risk | risco |
| or | ou |
| environments | ambientes |
| the | o |
| migration | migração |
| exchange | exchange |
| and | e |
| of | do |
EN Local archives can be migrated from Domino 9, 8.5, or 7. You can migrate to mailboxes, local archives, and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010, or Exchange Online in Office 365.
PT Arquivos locais podem ser migrados do Domino 9, 8.5 ou 7. Você pode migrar para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivo do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou Exchange Online no Office 365.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| local | locais |
| migrated | migrados |
| migrate | migrar |
| mailboxes | caixas de correio |
| online | online |
| domino | domino |
| or | ou |
| office | office |
| archives | arquivo |
| you | você |
| can | pode |
| to | para |
| exchange | exchange |
| be | ser |
| and | e |
| in | de |
EN Migrate local archives from Domino 7, 8.5 or 9 to mailboxes, local archives and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010 or Exchange Online in Office 365.
PT Migre arquivos locais do Domino 7, 8.5 ou 9 para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivo do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou do Exchange Online no Office 365.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| migrate | migre |
| local | locais |
| or | ou |
| mailboxes | caixas de correio |
| online | online |
| domino | domino |
| office | office |
| archives | arquivo |
| to | para |
| exchange | exchange |
| and | e |
| in | de |
EN Migrate mailboxes as well as server and local archives from Domino 7, 8.5 or 9 to mailboxes, local archives and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010 or Exchange Online in Office 365.
PT Migre caixas de correio, bem como servidores e arquivos locais do Domino 7, 8.5 ou 9 para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivos do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou do Exchange Online no Office 365.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| migrate | migre |
| mailboxes | caixas de correio |
| well | bem |
| server | servidores |
| local | locais |
| or | ou |
| online | online |
| domino | domino |
| office | office |
| archives | arquivos |
| exchange | exchange |
| and | e |
| to | para |
| in | de |
| as | como |
EN To work with Exchange Server databases, Recovery Manager for Exchange requires several .dll files supplied with Microsoft Exchange Server
PT Para trabalhar com os bancos de dados do Exchange Server, o Recovery Manager for Exchange requer vários arquivos .dll fornecidos com o Microsoft Exchange Server
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| manager | manager |
| requires | requer |
| supplied | fornecidos |
| microsoft | microsoft |
| recovery | recovery |
| files | arquivos |
| for | de |
| exchange | exchange |
EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.
PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| files | arquivos |
| server | server |
| install | instale |
| computer | computador |
| bit | bits |
| edition | edição |
| windows | windows |
| recovery | recovery |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| to link | vincular |
| running | em |
| exchange | exchange |
| of | do |
EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.
PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| note | nota |
| manager | manager |
| register | registrar |
| offline | off-line |
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| backup | backup |
| user | usuário |
| recovery | recovery |
| can | pode |
| a | um |
| instructions | instruções |
| guide | guia |
| the | o |
| for | de |
| exchange | exchange |
| see | consulte |
EN An Atomic Swap or Atomic Exchange, is a type of cryptocurrency exchange at an elementary level, where users can exchange currencies from different blockchains without any kind of intermediary.
PT Um Atomic Swap ou Atomic Exchange, é um tipo de troca de criptomoeda em um nível elementar, onde os usuários podem trocar moedas de diferentes blockchains sem qualquer tipo de intermediário.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoeda |
| users | usuários |
| can | podem |
| currencies | moedas |
| intermediary | intermediário |
| swap | swap |
| or | ou |
| level | nível |
| is | é |
| of | de |
| different | diferentes |
| without | sem |
| where | onde |
| a | um |
| type | tipo |
| exchange | exchange |
| any | qualquer |
EN Centralized digital exchange house that allows the deposit of funds in an account or wallet within the exchange and it is the platform itself that performs the exchange for us, according to the data parameters.
PT Casa de câmbio digital centralizada que permite o depósito de fundos numa conta ou carteira dentro da exchange e é a própria plataforma que realiza a troca por nós, de acordo com os parâmetros de dados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| centralized | centralizada |
| allows | permite |
| deposit | depósito |
| performs | realiza |
| data | dados |
| parameters | parâmetros |
| funds | fundos |
| account | conta |
| or | ou |
| is | é |
| platform | plataforma |
| wallet | carteira |
| us | nós |
| of | de |
| the | o |
EN Natwest’s exchange rate is significantly worse compared to the competition of independent exchange platforms and online money processors
PT As taxas de câmbio do Natwest são significativamente piores se comparadas com a concorrência de plataformas de câmbio independentes e processadores de dinheiro online
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| is | são |
| significantly | significativamente |
| compared | comparadas |
| independent | independentes |
| online | online |
| processors | processadores |
| platforms | plataformas |
| money | dinheiro |
| competition | concorrência |
| exchange | câmbio |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Part of the income comes to the company from the exchange rates margins, which differ from the market ones. The larger the amount you send, the better are the exchange rates. However, it also depends on currency pairs.
PT Parte da renda que vai para a companhia vem das margens das taxas de câmbio, que diferem das do mercado. Foi notado que quanto maior a quantia que você envia, melhores são as taxas de câmbio, mas isso também depende dos pares de moedas.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| income | renda |
| margins | margens |
| differ | diferem |
| pairs | pares |
| rates | taxas |
| amount | quantia |
| market | mercado |
| better | melhores |
| are | são |
| you | você |
| currency | moedas |
| company | companhia |
| depends | depende |
| comes | vem |
| exchange | câmbio |
| also | também |
| of | do |
| the | as |
| it | mas |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| branch | filial |
| exchange | troca |
| branches | ramos |
| connections | conexões |
| information | informações |
| fewer | menos |
| system | sistema |
| network | rede |
| is | é |
| called | chamado |
| are | são |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| because | porque |
EN Exchange currencies instantly, with just a few clicks. All currency exchanges are completed at the mid-market rate ensuring our users get a competitive exchange rate at all times.
PT Faça câmbio de moedas instantaneamente, com apenas alguns cliques. Todos os câmbios de moeda são realizados utilizando a cotação média do mercado, garantindo que nossos usuários obtenham uma taxa de câmbio competitiva a todo momento.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| clicks | cliques |
| ensuring | garantindo |
| users | usuários |
| competitive | competitiva |
| mid | média |
| market | mercado |
| are | são |
| instantly | instantaneamente |
| rate | taxa |
| the | os |
| a | uma |
| exchange | câmbio |
| just | apenas |
| all | todos |
| few | que |
| our | nossos |
| get | obtenham |
EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.
PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| applied | aplicar |
| current | em vigor |
| accor | accor |
| booking | reserva |
| original | origem |
| websites | sites |
| of | de |
| exchange | câmbio |
| rate | taxa |
| be | ser |
| the | a |
| will | será |
EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking
PT A taxa de câmbio a aplicar basear-se-á na taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| accor | accor |
| website | web |
| original | original |
| booking | reserva |
| at | na |
| the | a |
| exchange | câmbio |
| rate | taxa |
| in | em |
| of | de |
EN erwin Data Modeler also provides out-of-the-box bridges for metadata exchange and transformation from other modeling environments, data management platforms and metadata exchange formats.
PT O erwin Data Modeler também fornece pontes prontas para uso de metadados e transformação de outros ambientes de modelagem, plataformas de gerenciamento de dados e formatos de troca de metadados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| erwin | erwin |
| bridges | pontes |
| exchange | troca |
| modeling | modelagem |
| environments | ambientes |
| management | gerenciamento |
| formats | formatos |
| other | outros |
| provides | fornece |
| platforms | plataformas |
| the | o |
| transformation | transformação |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
EN The FTSE acronym stands for Financial Times Stock Exchange, however this refers not to a stock exchange, but to the FTSE International Limited company, who specialise in index calculation
PT o acrônimo FTSE significa Financial Times bolsa de Valores, no entanto, isso não se refere a uma bolsa de valores, mas para a empresa FTSE International Limited , que se especializam em cálculo do índice
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ftse | ftse |
| refers | refere |
| international | international |
| company | empresa |
| calculation | cálculo |
| limited | limited |
| index | índice |
| exchange | do |
| times | times |
| in | em |
| the | o |
| to | significa |
| a | uma |
| but | mas |
| this | isso |
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
PT Eles são de propriedade do Grupo London Stock Exchange e os componentes dos índices são negociadas na London Stock Exchange (LSE).
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| owned | propriedade |
| london | london |
| group | grupo |
| components | componentes |
| stock | stock |
| indices | índices |
| the | os |
| are | são |
| exchange | exchange |
| and | e |
| of | do |
EN FTSE products moved to the Intercontinental Exchange in 2013 as a result of the purchase of NYSE Euronext by the Intercontinental Exchange
PT produtos FTSE mudou-se para a Bolsa Intercontinental em 2013, como resultado da compra da NYSE Euronext pela Bolsa Intercontinental
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| ftse | ftse |
| exchange | bolsa |
| nyse | nyse |
| purchase | compra |
| result | resultado |
| moved | mudou |
| in | em |
| the | a |
| products | produtos |
EN Welcome to an instant cryptocurrency exchange that allows customers to swap coins in an easy way. SimpleSwap guarantees a safe, fast and comfortable exchange process.
PT Bem-vindo a um câmbio instantâneo de criptomoedas que permite aos clientes trocar moedas de uma maneira fácil. O SimpleSwap garante um processo de câmbio seguro, rápido e confortável.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| instant | instantâneo |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| allows | permite |
| customers | clientes |
| coins | moedas |
| guarantees | garante |
| easy | fácil |
| fast | rápido |
| comfortable | confortável |
| process | processo |
| exchange | câmbio |
| a | um |
| to | a |
| safe | seguro |
| that | que |
| welcome | bem-vindo |
| way | de |
| and | e |
EN LACNIC, in agreement with the Latin American and Caribbean Internet Exchange Point Operators Association (LAC-IX) and the Internet Society, supports IXPs that are at the development stage in organizations or countries within the region. Internet Exchange
PT LACNIC, junto à Associação de Operadoras de Pontos de Troca de Tráfego da América Latina e Caribe (LAC-IX) e Internet Society, dão apoio aos IXP que estão em fase de desenvolvimento em organizações ou países da região. Os Pontos de Troca de
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| latin | latina |
| american | américa |
| caribbean | caribe |
| internet | internet |
| exchange | troca |
| point | pontos |
| operators | operadoras |
| association | associação |
| supports | apoio |
| development | desenvolvimento |
| stage | fase |
| organizations | organizações |
| or | ou |
| countries | países |
| region | região |
| in | em |
| the | os |
| that | que |
| with | junto |
| and | e |
| within | de |
| are | estão |
EN Abroad, they are traded in the United States (New York Stock Exchange – NYSE) and in Spain (Madrid Stock Exchange – Latibex)
PT No exterior, são negociadas nos Estados Unidos (Bolsa de Valores de Nova Iorque – NYSE) e na Espanha (Bolsa de Valores de Madri – Latibex)
EN Select the cryptocurrency pair you’d like to exchange. When using Changelly, you can exchange digital assets at either fixed or floating rates.
PT Selecione o par de criptomoedas que deseja trocar. Ao trocar criptomoedas no Changelly, você pode trocar ativos digitais em câmbio fixo ou flutuante.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| cryptocurrency | criptomoedas |
| changelly | changelly |
| digital | digitais |
| assets | ativos |
| fixed | fixo |
| or | ou |
| the | o |
| pair | par |
| at | no |
| exchange | câmbio |
| you | você |
| to exchange | trocar |
| select | selecione |
| to | em |
| can | pode |
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
PT Normalmente, o câmbio de criptomoeda leva cerca de 10-40 minutos. No entanto, o câmbio de criptomoedas pode levar mais tempo se houver congestionamento dentro de um blockchain específico.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| typically | normalmente |
| exchange | câmbio |
| congestion | congestionamento |
| blockchain | blockchain |
| takes | leva |
| minutes | minutos |
| time | tempo |
| more | mais |
| a | um |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| within | de |
| be | pode |
EN However, you should be aware that you have to trade your private keys on a exchange and thus rely on the exchange
PT No entanto, você deve estar ciente de que você tem que trocar suas chaves privadas em uma troca e, portanto, confiar na troca
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| aware | ciente |
| keys | chaves |
| should | deve |
| rely | confiar |
| you | você |
| a | uma |
| exchange | troca |
| and | e |
EN Simplify your Microsoft Exchange modernization with a robust Exchange migration tool
PT Simplifique a modernização do Microsoft Exchange com uma eficiente ferramenta de migração do Exchange
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| microsoft | microsoft |
| modernization | modernização |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| migration | migração |
| exchange | exchange |
EN Get a view of permissions and configurations across both Exchange and Exchange Online.
PT Obtenha visão de permissões e configurações tanto no Exchange quanto no Exchange Online.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| permissions | permissões |
| configurations | configurações |
| exchange | exchange |
| online | online |
| get | obtenha |
| of | de |
| and | e |
EN View details on the configuration of Exchange and Exchange Online.
PT Visualize detalhes na configuração do Exchange e do Exchange Online.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| view | visualize |
| details | detalhes |
| configuration | configuração |
| online | online |
| of | do |
| and | e |
| exchange | exchange |
EN Out-of-the-box reports on Exchange and Exchange Online
PT Relatórios imediatos no Exchange e no Exchange Online
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| reports | relatórios |
| exchange | exchange |
| and | e |
| online | online |
| on | no |
EN Gain valuable security insights into Exchange and Exchange Online
PT Obtenha insights valiosos de segurança no Exchange 2016 e no Exchange Online
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| gain | obtenha |
| valuable | valiosos |
| security | segurança |
| insights | insights |
| exchange | exchange |
| online | online |
| and | e |
EN Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
PT O Migrator for Notes to Exchange reduz os riscos e a carga sobre a equipe de migração e o Help Desk, oferecendo uma migração com impacto zero do IBM Lotus Notes para o Office 365 e o Exchange.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| risk | riscos |
| reduces | reduz |
| burden | carga |
| team | equipe |
| ibm | ibm |
| office | office |
| notes | notes |
| impact | impacto |
| lotus | lotus |
| migration | migração |
| migrator | migrator |
| help | help |
| delivering | oferecendo |
| zero | zero |
| a | uma |
| exchange | exchange |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
EN Use this Exchange auditing software to get a single, correlated view of all Exchange and Office 365 activity, with visibility of all changes whether on-prem or in the cloud.
PT Utilize esse software de auditoria do Exchange para obter uma visualização única e correlacionada de todas as atividades do Exchange e Office 365 com visibilidade de todas as alterações, sejam no local ou na nuvem.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| auditing | auditoria |
| activity | atividades |
| changes | alterações |
| cloud | nuvem |
| software | software |
| office | office |
| or | ou |
| use | utilize |
| the | as |
| visibility | visibilidade |
| exchange | exchange |
| single | única |
| of | do |
| and | e |
EN Recovery Manager for Exchange makes discovering and exporting business-critical Exchange data fast and easy, without requiring a dedicated recovery server
PT O Recovery Manager for Exchange acelera e facilita a descoberta e a exportação de dados do Exchange essenciais para o negócio, sem a necessidade de um servidor de recuperação dedicado
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| data | dados |
| easy | facilita |
| server | servidor |
| exporting | exportação |
| critical | essenciais |
| business | negócio |
| without | sem |
| a | um |
| exchange | exchange |
| and | e |
EN Events are searchable and integrated into reports for a more complete picture of what?s happening in Exchange and Exchange Online.
PT Os eventos podem ser pesquisados e integrados em relatórios para uma imagem mais completa do que acontece no Exchange e no Exchange Online.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| reports | relatórios |
| picture | imagem |
| online | online |
| events | eventos |
| integrated | integrados |
| of | do |
| more | mais |
| a | uma |
| complete | completa |
| in | em |
| happening | acontece |
| and | e |
| exchange | exchange |
EN Recovery Manager for Exchange does not support Exchange Cached Mode
PT O Recovery Manager for Exchange não oferece suporte ao modo em cache do Exchange
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| cached | em cache |
| recovery | recovery |
| for | em |
| not | não |
| does | o |
| mode | modo |
| support | suporte |
| exchange | exchange |
EN Recovery Manager for Exchange can integrate with the below-listed backup software to extract and register Exchange Server databases from streaming (normal, incremental, and differential) backups created with these products
PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado aos softwares de backup listados abaixo para extrair e registrar bancos de dados do Exchange Server de backups de streaming (normal, incremental e diferencial) criados com esses produtos
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| register | registrar |
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| streaming | streaming |
| normal | normal |
| incremental | incremental |
| differential | diferencial |
| recovery | recovery |
| listed | listados |
| backups | backups |
| created | criados |
| can | pode |
| backup | backup |
| the | o |
| below | abaixo |
| software | softwares |
| extract | extrair |
| products | produtos |
| exchange | exchange |
| and | e |
| with | aos |
| for | de |
EN The next table also describes the conditions where Recovery Manager for Exchange can extract and register Exchange Server databases from VSS (Volume Shadow Copy Snapshot) backups created with particular backup software.
PT A próxima tabela também descreve as condições em que o Recovery Manager for Exchange pode extrair e registrar bancos de dados do Exchange Server de backups de VSS (Volume Shadow Copy Snapshot) criados com um determinado software de backup.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| table | tabela |
| describes | descreve |
| conditions | condições |
| manager | manager |
| register | registrar |
| server | server |
| databases | bancos de dados |
| volume | volume |
| created | criados |
| software | software |
| recovery | recovery |
| can | pode |
| backups | backups |
| backup | backup |
| extract | extrair |
| the | o |
| also | também |
| exchange | exchange |
| and | e |
EN Recovery Manager for Exchange computer is running the same or a later version of Windows as the backed up Exchange Server.
PT O computador com o Recovery Manager for Exchange possui a mesma versão (ou uma versão posterior) do Windows em execução que o backup do Exchange Server.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| computer | computador |
| windows | windows |
| server | server |
| recovery | recovery |
| or | ou |
| of | do |
| the | o |
| running | em |
| a | uma |
| is | possui |
| exchange | exchange |
EN Recovery Manager for Exchange computer is running the same version of Windows as the backed up Exchange Server
PT O computador com o Recovery Manager for Exchange tem a mesma versão do Windows em execução como backup do Exchange Server.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| manager | manager |
| computer | computador |
| windows | windows |
| server | server |
| recovery | recovery |
| of | do |
| the | o |
| running | em |
| exchange | exchange |
| is | tem |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
exchange rates exchange exchange between internet exchange exchange rate exchange points automated exchange exchange data between exchange weeks exchange experiences exchange enables easy exchange decentralized exchange exchange transaction exchange prices york stock exchange exchange agreement auditing exchange exchange server microsoft exchange server easily exchange payments microsoft exchange com exchange exchange business cryptocurrency exchange business foreign exchange transactions document exchange data exchange cryptocurrency exchange cryptocurrency exchange easy exchange ideas exchange funds exchange engine open exchange adobe exchange exchange auditing software leading exchange current exchange rates international exchange private branch exchange exchange crypto cryptocurrency exchange process exchange cryptocurrencies instant cryptocurrency exchange exchange destination accor exchange rate instant crypto exchange foreign exchange exchange program exchange commission
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam