Käännä "built in squarespace domain" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "built in squarespace domain" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / built in squarespace domain

Englanti
Portugalin kieli

EN Every Squarespace site has a built-in URL, like example.squarespace.com. This is an important part of how Squarespace works and can't be removed. It’s common to hide this built-in domain from visitors by:

PT Cada site do Squarespace tem um URL integrado, como o exemplo.squarespace.com. Esta é uma parte importante de como o Squarespace funciona e pode ser removido. É comum ocultar esse domínio interno dos visitantes:

EnglantiPortugalin kieli
importantimportante
commoncomum
hideocultar
visitorsvisitantes
urlurl
isé
domaindomínio
squarespacesquarespace
sitesite
aum
exampleexemplo
worksfunciona
beser
removedremovido
built-inintegrado
ofdo
ande
bycom

EN Yes. While Squarespace is a great website builder for a DIY approach, many web designers specialize in building Squarespace sites for clients. To hire a Squarespace Expert, visit Squarespace Marketplace.

PT Pode. Embora o Squarespace ofereça um ótimo construtor de sites "faça você mesmo", muitos web designers se especializam em criar sites no Squarespace para clientes. Para contratar um Squarespace Expert, acesse o Squarespace Marketplace.

EnglantiPortugalin kieli
builderconstrutor
diyfaça você mesmo
designersdesigners
buildingcriar
clientsclientes
visitacesse
marketplacemarketplace
squarespacesquarespace
greatótimo
webweb
aum
sitessites
inem
hirecontratar
manymuitos
toa
expertpara

EN Note: Squarespace isn't optimized for importing content between Squarespace sites except when importing from Squarespace 5 to Squarespace 7.0

PT Observação: o Squarespace não é otimizado para importar conteúdo entre sites do Squarespace, exceto se for uma importação do Squarespace 5 para o Squarespace 7.0

EnglantiPortugalin kieli
optimizedotimizado
importingimportar
contentconteúdo
exceptexceto
squarespacesquarespace
sitessites
notenão
betweenentre
topara

EN If you purchased a domain elsewhere, and can’t transfer it to Squarespace, you can connect it to your Squarespace site. Connecting a domain to your Squarespace site keeps your domain with your current host while pointing it to your Squarespace site.

PT Se você adquiriu um domínio em outro lugar e não pode transferi-lo para o Squarespace, é possível vincular ao seu site Squarespace. A vinculação mantém o domínio com seu host atual, mas direciona para o seu site Squarespace.

EnglantiPortugalin kieli
connectvincular
keepsmantém
hosthost
purchasedadquiriu
squarespacesquarespace
ifse
aum
domaindomínio
sitesite
currentatual
transferpara
canpode
youvocê
elsewhereoutro lugar
ande
whilecom

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.

EnglantiPortugalin kieli
consoleconsole
managedgerenciado
sitesdo
domaindomínio
orou
aum
squarespacesquarespace
canpode
googlegoogle
primaryprincipal
exampleexemplo
beser
custompersonalizado
builtincorporado
bycom
yourseu

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.

EnglantiPortugalin kieli
consoleconsole
managedgerenciado
sitesdo
domaindomínio
orou
aum
squarespacesquarespace
canpode
googlegoogle
primaryprincipal
exampleexemplo
beser
custompersonalizado
builtincorporado
bycom
yourseu

EN With a Squarespace site, you can replace your built-in Squarespace domain (yourdomain.squarespace.com) with a custom domain

PT Nos sites Squarespace, você pode trocar o domínio integrado do Squarespace (seudominio.squarespace.com) por um domínio personalizado

EnglantiPortugalin kieli
aum
domaindomínio
squarespacesquarespace
sitesites
canpode
innos
youvocê
custompersonalizado
built-inintegrado

EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.

PT Caso não tenha um domínio personalizado, você deve usar o nome do site do URL integrado do Squarespace. Se tiver um domínio personalizado, você pode usar tanto esse domínio quanto o nome integrado do site Squarespace.

EnglantiPortugalin kieli
squarespacesquarespace
aum
custompersonalizado
domaindomínio
useusar
urlurl
theo
ifse
sitesite
namenome
canpode
youvocê
built-inintegrado
eitherdo
you havetiver

EN If you're using a Squarespace domain, it must point to a Squarespace site. If your domain or subdomain is pointing away from Squarespace, contact your website host about an SSL certificate instead.

PT Se estiver usando um Domínio do Squarespace, ele deve apontar para um site do Squarespace. Se seu domínio ou subdomínio estiver apontando para longe do Squarespace, entre em contato com o host do site sobre um certificado SSL.

EnglantiPortugalin kieli
subdomainsubdomínio
hosthost
sslssl
certificatecertificado
squarespacesquarespace
ifse
domaindomínio
orou
pointingapontando
aum
contactcontato
fromlonge
mustdeve
itele
usingusando
pointapontar
insteadpara
isestiver
yourseu
awayem
aboutsobre

EN If you're using a Squarespace domain, it must point to a Squarespace site. If your domain or subdomain is pointing away from Squarespace, contact your website host about an SSL certificate instead.

PT Se estiver usando um Domínio do Squarespace, ele deve apontar para um site do Squarespace. Se seu domínio ou subdomínio estiver apontando para longe do Squarespace, entre em contato com o host do site sobre um certificado SSL.

EnglantiPortugalin kieli
subdomainsubdomínio
hosthost
sslssl
certificatecertificado
squarespacesquarespace
ifse
domaindomínio
orou
pointingapontando
aum
contactcontato
fromlonge
mustdeve
itele
usingusando
pointapontar
insteadpara
isestiver
yourseu
awayem
aboutsobre

EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.

PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.

EnglantiPortugalin kieli
campaignscampanhas
optionsopções
submissionsenvios
otheroutras
passpassam
directlydiretamente
squarespacesquarespace
sitesite
storagearmazenamento
panelpainel
tonas
aresão
ande
theo
thatque

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

PT Além de nossas opções de envio integradas, temos o Squarespace Extensions, uma coleção de ferramentas de terceiros, para ajudar a agilizar seu envio. Se você conectar essas extensões, ainda precisará configurar as taxas de envio no Squarespace.

EnglantiPortugalin kieli
shippingenvio
connectconectar
ratestaxas
squarespacesquarespace
extensionsextensões
collectioncoleção
toolsferramentas
ifse
builtintegradas
streamlineagilizar
needprecisar
optionsopções
thirdterceiros
auma
youvocê
wetemos
ofde
third-partya
helpajudar

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

PT Além de nossas opções de envio integradas, temos o Squarespace Extensions, uma coleção de ferramentas de terceiros, para ajudar a agilizar seu envio. Se você conectar essas extensões, ainda precisará configurar as taxas de envio no Squarespace.

EnglantiPortugalin kieli
shippingenvio
connectconectar
ratestaxas
squarespacesquarespace
extensionsextensões
collectioncoleção
toolsferramentas
ifse
builtintegradas
streamlineagilizar
needprecisar
optionsopções
thirdterceiros
auma
youvocê
wetemos
ofde
third-partya
helpajudar

EN Every Squarespace site and parking page comes with a built-in domain (also known as a Squarespace URL) that looks like this:

PT Todos os sites e páginas de espera do Squarespace vêm com um domínio incorporado (também conhecido como URL Squarespace) que será exibido assim:

EnglantiPortugalin kieli
knownconhecido
squarespacesquarespace
aum
domaindomínio
urlurl
sitesites
pagedo
comescom
alsotambém
builtincorporado
ascomo
inde
ande
thatque
withassim

EN Squarespace Email Campaigns - Add subscribers to mailing lists in Squarespace's built-in email marketing feature

PT Campanhas por E-mail do Squarespace - adicione assinantes a uma lista de e-mails no recurso de e-mail marketing integrado do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
subscribersassinantes
featurerecurso
squarespacesquarespace
campaignscampanhas
marketingmarketing
addadicione
toa
inde
built-inintegrado

EN Squarespace Email Campaigns is Squarespace's built-in email marketing feature

PT Campanhas por E-mail do Squarespace é o recurso de e-mail marketing integrado ao Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
featurerecurso
squarespacesquarespace
isé
campaignscampanhas
marketingmarketing
inde
built-inintegrado

EN If you use your built-in domain, it will look like this, replacing sitename.squarespace.com with your own built-in site name and pageslug with the slug for the individual page:

PT Se você usa um domínio integrado, ele ficará assim (trocando nomedosite.squarespace.com pelo nome do site integrado e slugdapagina pelo slug da página):

EnglantiPortugalin kieli
ifse
domaindomínio
namenome
squarespacesquarespace
sitesite
pagepágina
youvocê
withusa
willficará
built-inintegrado
ande

EN Your RSS URL is based on your built-in domain and blog page name. Using your built-in Squarespace URL, it will be:

PT O URL do RSS é baseado no domínio integrado e no nome da página do blog. O URL incorporado do Squarespace será:

EnglantiPortugalin kieli
rssrss
blogblog
squarespacesquarespace
urlurl
domaindomínio
isé
namenome
pagepágina
beser
based onbaseado
inno
willserá
built-inintegrado
ande

EN A note regarding Squarespace 5 sites: Squarespace 5, our legacy platform, doesn't allow permissions to be edited

PT Uma nota sobre os sites do Squarespace 5: o Squarespace 5, nossa plataforma legada, não permite que permissões sejam editadas

EnglantiPortugalin kieli
squarespacesquarespace
platformplataforma
permissionspermissões
auma
ournossa
notenota
sitessites
tosobre
regardingdo
to besejam

EN Podcasting with Squarespace overview ? Squarespace Help

PT Visão geral de podcasts com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
helpajuda
squarespacesquarespace
overviewvisão geral

EN All Squarespace Domains and third-party domains include free SSL certificates when connected and pointing to Squarespace sites

PT Todos os domínios do Squarespace e de terceiros incluem certificados SSL gratuitos quando vinculados e direcionados ao site do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
freegratuitos
sslssl
certificatescertificados
squarespacesquarespace
domainsdomínios
thirdterceiros
alltodos
whenquando
sitesdo

EN Choose the Squarespace Select plan for premium account management with Squarespace, which includes SEO consultations.

PT Escolha o plano Squarespace Select para gerenciamento de contas premium com o Squarespace, que inclui consultas de SEO.

EnglantiPortugalin kieli
premiumpremium
accountcontas
managementgerenciamento
includesinclui
consultationsconsultas
squarespacesquarespace
selectselect
theo
seoseo
planplano
forde
chooseescolha
withpara

EN Squarespace permissions explained ? Squarespace Help

PT Permissões do Squarespace explicadas ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
permissionspermissões
explainedexplicadas
helpajuda
squarespacesquarespace

EN All Squarespace sites use the same robots.txt file and Squarespace users can't access or edit the file

PT Todos os sites do Squarespace usam o mesmo arquivo robots.txt e os usuários do Squarespace não podem acessar ou editar o arquivo

EnglantiPortugalin kieli
txttxt
editeditar
squarespacesquarespace
usersusuários
orou
filearquivo
ande
accessacessar
alltodos
sitessites
theo

PT Extensões do Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
extensionsextensões
helpajuda
squarespacesquarespace

EN Build to Squarespace’s Public APIs to create your own integrations. To learn more, visit Squarespace API keys and read our developer documentation.

PT Use as APIs públicas no Squarespace para criar suas próprias integrações. Para saber mais, acesse chaves API do Squarespace e leia a documentação para desenvolvedores.

EnglantiPortugalin kieli
publicpúblicas
integrationsintegrações
visitacesse
keyschaves
developerdesenvolvedores
documentationdocumentação
squarespacesquarespace
apisapis
apiapi
moreleia
toa
createcriar

EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.

PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.

EnglantiPortugalin kieli
providefornece
searchsearch
consoleconsole
urlsurls
imageimagem
metadatametadados
automaticallyautomaticamente
generategeram
squarespacesquarespace
mapmapa
availabledisponíveis
publiclypúblico
sitesite
sitessites
pagedo
inem
learnsaiba
ande
moremais
aboutsobre

EN Making your Squarespace site more accessible ? Squarespace Help

PT Deixando seu site do Squarespace mais acessível ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
yourseu
sitesite
moremais
accessibleacessível
helpajuda
squarespacesquarespace

EN On your Squarespace site, in the Next Step window, review your plan's Squarespace Commerce transaction fee information, then click Agree & Continue.

PT No seu site do Squarespace, na janela Próxima etapa, revise as informações de taxa de transação do Squarespace Commerce do seu plano e clique em Concordar e Continuar.

EnglantiPortugalin kieli
windowjanela
agreeconcordar
squarespacesquarespace
sitesite
stepetapa
commercecommerce
transactiontransação
feetaxa
informationinformações
theas
plansplano
continuecontinuar
inem
clickclique
nextde

EN You can connect multiple Squarespace sites to one PayPal Business account. However, each Squarespace site can only be connected to one PayPal Business account.

PT É possível conectar vários sites do Squarespace a uma conta empresarial do PayPal. No entanto, cada site do Squarespace só pode ser conectado a uma conta empresarial do PayPal.

EnglantiPortugalin kieli
paypalpaypal
businessempresarial
accountconta
squarespacesquarespace
connectconectar
connectedconectado
sitesite
canpode
sitessites
toa
eachcada
beser
multiplevários

EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.

PT Nosso limite de imagens do Squarespace Scheduling é de 1,5 MB. Para obter mais requisitos de imagem do Scheduling, acesse Imagens no Squarespace Scheduling.

EnglantiPortugalin kieli
mbmb
requirementsrequisitos
squarespacesquarespace
go toacesse
isé
imagesimagens
imageimagem
limitlimite
ournosso
moremais

PT Criar um Blog com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
bloggingblog
helpajuda
squarespacesquarespace

EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.

PT Você pode atualizar seu blog no computador ou por meio do app do Squarespace. Não é possível atualizar o blog do Squarespace usando um cliente XML-RPC.

EnglantiPortugalin kieli
blogblog
computercomputador
clientcliente
squarespacesquarespace
orou
appapp
anum
theo
updateatualizar
onno
canpode
possiblepossível
topor
youvocê
throughmeio

EN Your 14-day Squarespace trial gives you a taste of what it’s like to work with Squarespace. Throughout your trial, you’ll have access to most premium features so you can play with them and see if they’ll work for your site needs.

PT O teste de 14 dias do Squarespace permite que você entenda como é trabalhar com o Squarespace. Durante o período de teste, você terá acesso à maioria dos recursos Premium e poderá testá-los para ver se atendem às necessidades do seu site.

EnglantiPortugalin kieli
trialteste
accessacesso
premiumpremium
needsnecessidades
squarespacesquarespace
ifse
sitesite
featuresrecursos
daydias
youvocê
haveterá
seever
ofdo
topara
canpoderá
ande
atrabalhar
likecom

EN Many domain providers charge a fee for domain privacy, but Squarespace includes this automatically for most Squarespace domains. Whois privacy isn't available for the following TLDs:

PT Muitos provedores cobram uma taxa pela privacidade do domínio, mas a maioria dos domínios do Squarespace já vem com esse recurso. A privacidade Whois não está disponível para os seguintes TLDs:

EnglantiPortugalin kieli
providersprovedores
privacyprivacidade
tldstlds
squarespacesquarespace
availabledisponível
domaindomínio
domainsdomínios
feetaxa
manymuitos
followingseguintes
theos
auma
butmas
thisesse

EN Squarespace domains (registered or transferred to Squarespace)

PT Domínios do Squarespace (registrados ou transferidos para Squarespace)

EnglantiPortugalin kieli
domainsdomínios
registeredregistrados
orou
squarespacesquarespace

EN To use Squarespace's SSL, disconnect your domain from your SSL provider and connect it from your domain provider or transfer it to Squarespace

PT Para usar o SSL do Squarespace, desvincule o seu domínio pelo provedor SSL e vincule pelo provedor do seu domínio ou transfira-o para o Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
sslssl
domaindomínio
providerprovedor
orou
squarespacesquarespace
connectvincule
useusar
transferpara
ande

EN SSL is included in Squarespace 5. To learn more, visit Squarespace 5 and SSL.

PT O SSL está incluído no Squarespace 5. Saiba mais em Squarespace 5 e SSL.

EnglantiPortugalin kieli
sslssl
squarespacesquarespace
isestá
includedincluído
inem
learnsaiba
ande
moremais

PT Integrações com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
integrationsintegrações
helpajuda
squarespacesquarespace

EN Squarespace's official integrations extend your site’s power across the web. Your Squarespace subscription includes many integrations. Some services require additional paid subscriptions.

PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.

EnglantiPortugalin kieli
officialoficiais
integrationsintegrações
requireexigem
paidpaga
squarespacesquarespace
webweb
subscriptionassinatura
servicesserviços
sitesdo
acrossde
includesincluir
theas

EN Squarespace doesn't have auto-save or revision history features when editing, so content lost or deleted in the following situations can't be restored in Squarespace:

PT O Squarespace não tem recursos de salvamento automático ou histórico de revisão ao editar, portanto, o conteúdo perdido ou excluído nas seguintes situações não poderá ser restaurado no Squarespace:

EnglantiPortugalin kieli
revisionrevisão
historyhistórico
editingeditar
lostperdido
situationssituações
restoredrestaurado
squarespacesquarespace
orou
contentconteúdo
theo
soportanto
beser
featuresrecursos
inde
followingseguintes
in thenas

EN Connecting a domain to your Squarespace site ? Squarespace Help

PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
connectingconectando
aum
toao
yourseu
helpajuda
squarespacesquarespace
domaindomínio
sitesite

EN You can't connect a custom domain to Squarespace if the domain name has the word "squarespace" or "sqsp" in it.

PT Não é possível vincular um domínio personalizado ao Squarespace se o nome do domínio contiver a palavra "Squarespace" ou "sqsp".

EnglantiPortugalin kieli
connectvincular
squarespacesquarespace
aum
ifse
orou
domaindomínio
namenome
custompersonalizado
theo

EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínioestá conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

EnglantiPortugalin kieli
notenota
messagemensagem
connectedconectado
squarespacesquarespace
ifse
domaindomínio
sitesite
checkverifique
otheroutros
sitessites
whereonde
theo
isestá
auma
thiseste
youvocê
to finddescobrir
yourseus

EN In the first line of your Squarespace DNS Settings, copy the unique code that appears directly below the Host column. The unique code is a random string of numbers and letters that must point to verify.squarespace.com.

PT Na primeira linha das configurações de DNS do Squarespace, copie o código exclusivo que aparece diretamente abaixo da coluna Host. O código único é uma sequência aleatória de números e letras que deve direcionar para verify.squarespace.com.

EnglantiPortugalin kieli
dnsdns
settingsconfigurações
copycopie
codecódigo
hosthost
columncoluna
randomaleatória
lettersletras
verifyverify
isé
squarespacesquarespace
theo
appearsaparece
directlydiretamente
belowabaixo
numbersnúmeros
linelinha
auma
firstprimeira
ofdo
ande
mustdeve

EN In the second line of your Squarespace DNS Settings, www appears directly below the Host column. This record must point to ext-cust.squarespace.com.

PT Na segunda linha das configurações de DNS do Squarespace, o www é exibido diretamente abaixo da coluna Host. Esse registro deve direcionar para ext-cust.squarespace.com.

EnglantiPortugalin kieli
dnsdns
settingsconfigurações
appearsexibido
hosthost
columncoluna
mustdeve
squarespacesquarespace
theo
secondsegunda
directlydiretamente
belowabaixo
linelinha
toregistro
thisesse
ofdo

EN Hire a Squarespace Expert to help connect a domain to your Squarespace site.

PT Contrate um especialista do Squarespace para ajudar a conectar um domínio ao seu site no Squarespace.

EnglantiPortugalin kieli
connectconectar
squarespacesquarespace
aum
domaindomínio
sitesite
expertespecialista
toa
helpajudar
yourseu

EN Domains transferred into Squarespace - There's no five-day grace period when you transfer a domain to Squarespace

PT Domínios transferidos para o Squarespace - não há carência de cinco dias quando você transfere um domínio para o Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
squarespacesquarespace
daydias
domainsdomínios
aum
domaindomínio
youvocê
fivecinco
intode
nonão
whenquando
transferpara

EN Using Google Analytics with Squarespace ? Squarespace Help

PT Usar o Google Analytics com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

EnglantiPortugalin kieli
analyticsanalytics
squarespacesquarespace
helpajuda
googlegoogle
withusar
usingcom

EN Squarespace is probably one of the most user-friendly ways to create a website these days. WonderPush lets you add web push notification support to your Squarespace website in minutes.

PT Squarespace é provavelmente uma das maneiras mais amigáveis de criar um site hoje em dia. O WonderPush permite que você adicione o suporte de notificação push web ao seu site Squarespace em minutos.

EnglantiPortugalin kieli
probablyprovavelmente
waysmaneiras
pushpush
notificationnotificação
supportsuporte
minutesminutos
squarespacesquarespace
friendlyamigáveis
isé
addadicione
webweb
theo
websitesite
createcriar
aum
letspermite
inem
ofde
youvocê

Näytetään 50 / 50 käännöstä