EN Cold calling isn’t particularly a salesperson’s favorite thing, as the rate of success is low, and the time put into it is high. But don’t let the following numbers discourage you, make them encourage you to do better cold calls:
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Cold calling isn’t particularly a salesperson’s favorite thing, as the rate of success is low, and the time put into it is high. But don’t let the following numbers discourage you, make them encourage you to do better cold calls:
PT Realizar chamadas frias não é o que os vendedores mais gostam de fazer, pois a taxa de sucesso é baixa e o tempo investido nisso é alto. Mas não deixe que os números a seguir o desanimem, estimule-se com eles para a fazer ligações frias melhores:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
rate | taxa |
success | sucesso |
is | é |
better | melhores |
calls | chamadas |
of | de |
time | tempo |
high | alto |
numbers | números |
but | mas |
low | para |
and | e |
the | o |
EN Cold calling isn’t particularly a salesperson’s favorite thing, as the rate of success is low, and the time put into it is high. But don’t let the following numbers discourage you, make them encourage you to do better cold calls:
PT Realizar chamadas frias não é o que os vendedores mais gostam de fazer, pois a taxa de sucesso é baixa e o tempo investido nisso é alto. Mas não deixe que os números a seguir o desanimem, estimule-se com eles para a fazer ligações frias melhores:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
rate | taxa |
success | sucesso |
is | é |
better | melhores |
calls | chamadas |
of | de |
time | tempo |
high | alto |
numbers | números |
but | mas |
low | para |
and | e |
the | o |
EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.
PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
suddenly | de repente |
warm | quente |
success | sucesso |
rate | taxa |
now | hora |
a | uma |
you | você |
goes | de |
cold | frio |
to | para |
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…
EN 25 Cold Calling Script Templates and Cold Calling Tips
PT Quinze modelos de e-mails de vendas para você começar - e como usá-los de maneira eficiente
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
templates | modelos |
and | e |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
PT Os tênis Turbo são os favoritos dos ciclistas há muito tempo, permitindo que eles subam na bicicleta durante os meses frios de inverno, sem ter que
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
favourite | favoritos |
cyclists | ciclistas |
letting | permitindo |
bike | bicicleta |
turbo | turbo |
winter | inverno |
months | meses |
the | os |
without | sem |
during | durante |
having | de |
a | dos |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
plates | placas |
s | s |
components | componentes |
or | ou |
evaporation | evaporação |
units | unidades |
heat | calor |
to | para |
atop | no |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
PT Quando o vírus alcança os corredores, é normal ter dúvidas sobre quando podemos retomar os exercícios após um resfriado.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
runners | corredores |
exercise | exercícios |
is | é |
a | um |
when | quando |
can | podemos |
the | o |
EN The primary contact is usually established by arranging cold calls or sending cold emails to potential clients (commonly referred to as prospects or leads in sales)
PT O contato principal geralmente é estabelecido a partir de chamadas frias ou enviando e-mails frios para clientes em potencial (comumente chamados em vendas de prospects ou leads)
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
primary | principal |
established | estabelecido |
or | ou |
sending | enviando |
sales | vendas |
is | é |
referred to | chamados |
contact | contato |
calls | chamadas |
leads | leads |
usually | geralmente |
commonly | comumente |
prospects | prospects |
potential | potencial |
clients | clientes |
in | em |
the | o |
to | partir |
EN The power of hearing a human being on the other side of the phone line helps personalize the pitch in a way cold emails can’t. A cold email can be easily thrown away, just like direct mail.
PT O poder de ouvir um ser humano do outro lado da linha telefônica ajuda a personalizar o discurso de uma forma que e-mails frios não podem. Um e-mail frio pode ser facilmente descartado, assim como um email de mala direta.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
side | lado |
line | linha |
helps | ajuda |
cold | frio |
direct | direta |
human | humano |
easily | facilmente |
power | poder |
a | um |
can | pode |
the | o |
other | outro |
personalize | personalizar |
like | e |
of | do |
hearing | ouvir |
be | ser |
away | de |
being | da |
EN We store all the bitcoins in cold wallets, which are completely isolated from any online system. Being in cold wallets, they are protected with air-gap isolation
PT Armazenamos todos os Bitcoins em carteiras frias, completamente isoladas de qualquer sistema online. As carteiras frias são protegidas com isolamento de espaço de ar.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
wallets | carteiras |
isolated | isoladas |
online | online |
isolation | isolamento |
we store | armazenamos |
air | ar |
completely | completamente |
system | sistema |
are | são |
in | em |
any | qualquer |
which | o |
the | os |
EN Super cold on the bus and cold outside crazy
PT Experiência tranquila. Viagem calma e sem problemas.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
and | e |
outside | sem |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
PT Os turbo-treinadores são há muito tempo os favoritos dos ciclistas, deixando-os entrar na bicicleta durante os meses frios de inverno sem ter que
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
trainers | treinadores |
favourite | favoritos |
cyclists | ciclistas |
letting | deixando |
bike | bicicleta |
winter | inverno |
months | meses |
the | os |
without | sem |
a | entrar |
during | durante |
having | de |
EN cold prospect: a prospect is a contact that is nowhere near the closing stage. In some cases, like when doing cold calling, the contact does not even know your business but he might be a potential customer that could benefit from your product or service
PT prospectos: um prospecto é um contato que ainda não foi qualificado. Em alguns casos, como no caso de ligações a frio, o contato nem conhece o seu negócio, mas ele pode ser um cliente potencial que pode se beneficiar do seu produto ou serviço.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cold | frio |
contact | contato |
potential | potencial |
customer | cliente |
is | é |
business | negócio |
or | ou |
product | produto |
a | um |
benefit | beneficiar |
service | serviço |
in | em |
cases | casos |
be | ser |
the | o |
your | seu |
but | mas |
EN The power of hearing a human being on the other side of the phone line helps personalize the pitch in a way cold emails can’t. A cold email can be easily thrown away, just like direct mail.
PT O poder de ouvir um ser humano do outro lado da linha telefônica ajuda a personalizar o discurso de uma forma que e-mails frios não podem. Um e-mail frio pode ser facilmente descartado, assim como um email de mala direta.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
side | lado |
line | linha |
helps | ajuda |
cold | frio |
direct | direta |
human | humano |
easily | facilmente |
power | poder |
a | um |
can | pode |
the | o |
other | outro |
personalize | personalizar |
like | e |
of | do |
hearing | ouvir |
be | ser |
away | de |
being | da |
EN We store all the bitcoins in cold wallets, which are completely isolated from any online system. Being in cold wallets, they are protected with air-gap isolation
PT Armazenamos todos os Bitcoins em carteiras frias, completamente isoladas de qualquer sistema online. As carteiras frias são protegidas com isolamento de espaço de ar.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
wallets | carteiras |
isolated | isoladas |
online | online |
isolation | isolamento |
we store | armazenamos |
air | ar |
completely | completamente |
system | sistema |
are | são |
in | em |
any | qualquer |
which | o |
the | os |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
plates | placas |
s | s |
components | componentes |
or | ou |
evaporation | evaporação |
units | unidades |
heat | calor |
to | para |
atop | no |
EN It is perfect for “Cold Wallets” (very secure cold wallets)
PT É perfeito para “Cold Wallets” (carteiras frias muito seguras)
EN In turn, this process is also a Cold Wallet or Cold Storage
PT Por sua vez, este processo também é uma carteira fria ou armazenamento a frio
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
process | processo |
storage | armazenamento |
is | é |
wallet | carteira |
or | ou |
this | este |
also | também |
a | uma |
cold | frio |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
PT Não há nada como desfrutar de um fondue ou raclette em um chalé ou iglu com os amigos em uma noite fria de inverno. Ainda melhor se você pode aproveitar enquanto estiver hospedado em um hotel!
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
fondue | fondue |
evening | noite |
hotel | hotel |
chalet | chalé |
better | melhor |
or | ou |
winter | inverno |
if | se |
cold | fria |
a | um |
friends | amigos |
can | pode |
nothing | nada |
in | em |
and | de |
is | estiver |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
decisions | decisões |
platform | plataforma |
information | informações |
informed | informado |
better | melhor |
more | mais |
and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN The aim behind creating the sales script at noCRM.io was to ensure that we did not forget any important questions when talking to leads and to get better results from our cold calling
PT O objetivo por trás do formulário de qualificação da noCRM.io é garantir que não se esquece de nenhuma pergunta importante ao conversar com leads e obter melhores resultados das nossas chamadas
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
aim | objetivo |
nocrm | nocrm |
important | importante |
leads | leads |
better | melhores |
results | resultados |
calling | chamadas |
the | o |
ensure | garantir |
behind | trás |
did | que |
not | se |
and | e |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.
PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
especially | especialmente |
cold | frio |
wood | madeira |
oil | óleo |
or | ou |
better | melhor |
fine | finos |
you | você |
a | um |
can | pode |
gets | que |
of | de |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN Then place in the cold marinade for at least 4 hours, better still overnight
PT Depois, deixe o peixe marinar por pelo menos 4 horas, se possível de um dia para o outro
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
still | um |
the | o |
hours | horas |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
are | são |
and | e |
us | nós |
products | produtos |
the | o |
for | para |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
detailed | detalhados |
resource | recurso |
results | resultados |
data | dados |
better | melhor |
more | mais |
get | obter |
you | você |
and | e |
the | o |
will | será |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
speed | velocidade |
site | local |
compatibility | compatibilidade |
plugins | plug-ins |
default | padrão |
wordpress | wordpress |
better | melhor |
optimization | otimização |
other | outros |
seo | seo |
are | são |
you | você |
on | no |
does | o |
posts | postagens |
this | isto |
because | porque |
will | terá |
means | significa |
much | muito |
of | do |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
feedback | feedback |
decisions | decisões |
ultimately | por fim |
and | e |
better | melhor |
teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
the | o |
are | são |
products | produtos |
and | e |
us | nós |
for | para |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
connected | conectadas |
better | melhor |
integration | integração |
consistency | consistência |
comprehensive | abrangente |
solution | solução |
information | informações |
control | controle |
metadata | metadados |
management | gerenciamento |
should | devem |
place | lugar |
allow | permitir |
a | um |
in | em |
and | e |
through | meio |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
watson | watson |
better | melhores |
transaction | transação |
advice | conselhos |
clients | clientes |
decisions | decisões |
outcomes | resultados |
can | pode |
to | fornecer |
in | de |
use | usar |
which | o |
and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
pioneering | pioneira |
force | força |
programme | programa |
harvest | colheita |
farmers | agricultores |
participating | participantes |
india | Índia |
better | better |
now | agora |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
a | uma |
number | número |
first | primeira |
of | de |
and | e |
EN Like Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
like | gostar |
pr | pr |
building | building |
links | links |
slideshare | slideshare |
inbound | inbound |
less | less |
EN Share Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
share | compartilhar |
pr | pr |
building | building |
links | links |
slideshare | slideshare |
inbound | inbound |
less | less |
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
PT Licenças de desenvolvedor também podem ser usadas para instalações de não produção do software implantado em um servidor estático em espera.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
developer | desenvolvedor |
licenses | licenças |
used | usadas |
installations | instalações |
deployed | implantado |
standby | espera |
server | servidor |
production | produção |
software | software |
a | um |
also | também |
be | ser |
of | do |
can | podem |
EN Create social posts about whether or not you’re open during these cold times.
PT Crie posts sociais informando se você está aberto ou não durante esses períodos frios.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
create | crie |
social | sociais |
posts | posts |
open | aberto |
or | ou |
during | durante |
EN You’ll spend less time chasing cold prospects and more time closing warm leads.
PT Você vai gastar menos tempo em busca de prospects frios e mais tempo fechando leads quentes.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
spend | gastar |
less | menos |
closing | fechando |
warm | quentes |
prospects | prospects |
more | mais |
leads | leads |
time | tempo |
and | e |
EN Getting responses to cold emails isn’t easy.
PT Obter respostas ao contatar influenciadores pela primeira vez não é fácil.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
easy | fácil |
EN These wipes don’t just kill common cold and flu viruses. It kills “8” of them.
PT Este produto não mata apenas vírus da gripe e resfriados comuns. Isso mata ?8? deles.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
viruses | vírus |
common | comuns |
and | e |
just | apenas |
of | deles |
EN For example, they convert really well when running paid campaigns to cold traffic.
PT Por exemplo, elas convertem muito bem em campanhas pagas para tráfego frio.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
they | elas |
well | bem |
paid | pagas |
campaigns | campanhas |
cold | frio |
traffic | tráfego |
running | em |
example | exemplo |
EN Cold traffic might not already know who you are. They’ll want to fully understand what you’re selling before taking the plunge.
PT O tráfego frio talvez não te conheça ainda. Esses usuários vão querer entender bem o que você está vendendo antes de se arriscarem.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cold | frio |
traffic | tráfego |
selling | vendendo |
the | o |
understand | entender |
you | você |
want to | querer |
might | talvez |
not | se |
to | a |
before | antes |
EN And it’s one of the best ways to meet busy people who otherwise might ignore your LinkedIn Connect request or lose your cold email in the mountain of other stuff in their inbox.
PT E é uma das melhores maneiras de conhecer pessoas ocupadas que, de outra forma, podem ignorar sua solicitação do LinkedIn Connect ou podem perder seu e-mail no meio da montanha de outras coisas na caixa de entrada.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
ignore | ignorar |
connect | connect |
request | solicitação |
lose | perder |
mountain | montanha |
ways | maneiras |
people | pessoas |
might | podem |
or | ou |
inbox | caixa de entrada |
best | melhores |
meet | conhecer |
other | outras |
the | outra |
and | e |
of | do |
EN For example, Danny taking a step back might make it tough to cold pitch him on the Internet
PT Por exemplo, com o Danny dando um passo atrás, pode ser difícil abordá-lo na Internet
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
tough | difícil |
a | um |
step | passo |
the | o |
internet | internet |
make | com |
it | lo |
example | exemplo |
EN If you only plan on pushing cold sales on social media, you might as well forget Facebook. At least that’s what Emily Pope, a small business marketing expert from Fundera thinks.
PT Se você está planejando apenas fazer vendas frias nas mídias sociais, pode esquecer o Facebook. Pelo menos é isso que pensa Emily Pope, uma especialista em marketing para pequenos negócios da Fundera:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
forget | esquecer |
small | pequenos |
thinks | pensa |
if | se |
sales | vendas |
might | pode |
business | negócios |
marketing | marketing |
you | você |
well | fazer |
a | uma |
expert | especialista |
social media | sociais |
on | em |
media | mídias |
what | que |
Näytetään 50 / 50 käännöstä