Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "already giving great" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "already giving great" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

already 1 2 a adicionar agora ainda ainda não algo algumas alguns além anos antes ao aos apenas aqui as até bem cada caso com com a como conteúdo da dados das de depois desde deve dias disponível disso do do que domínio dos e ela ele eles em em que embora endereço entre então equipe essa essas esse esses esta estamos estará este estiver está estão fazer ferramentas foi for foram fácil grande há informações isso já lo lugar mais mais de mas melhor mesmo momento muitas muito muitos na nas no nos nosso nova novamente novo novos não não é nós número o o que o seu onde os ou para para a para o para que partir pela pelo pessoas por porque precisa primeiro produto produtos quais qualquer quando que quem recursos se seja sem sendo ser será seu seus sido site sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter terá tiver todas todo todos um uma usando usar use uso vai versão vez você você está você pode à às é é um é uma único
giving a ajudar ao aos apenas as até cada com com a como conteúdo criar da dados dando dar das de de que disso do doação doações dos dá e ela elas ele eles em entre essa estamos este está estão fazer foi fornece fornecendo fornecer gerenciamento isso lhe lo los mais mas no nome nos nossas nosso não nós número o o que oferece oferecendo oferecer oferta ou para para a para o para que pelo permite plataforma por precisam presente produtos páginas qualquer quando que real recursos se seja sem seu seus dados simples sobre sua são só tem tempo todo uma usar vida você à às é é um é uma
great a agora algo alguns além ao aos apenas aqui as até bem boa bom bonito cada com com a como criar cultura de do dos e eles essa esse esta este está estão excelente excelentes faz fazer foi grande grandes há incrível isso maior mais mas melhor melhorar melhores mesmo muita muitas muito muitos na nas no nos nossa nosso nossos não não é nós o o que onde ou para para o pela pelo perfeita pessoas por preço produtos qualidade qualquer quando que que é quem recursos se seja sem ser serviço seu sobre sua suas também tem tempo ter the todo todos trabalho um uma usar ver você várias à é é um é uma ótima ótimas ótimo

Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / already giving great

Englanti
Portugalin kieli

EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors

PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site

Englanti Portugalin kieli
popular populares
great ótimo
content conteúdo
audience público
information informações
visitors visitantes
using usando
online on-line
giving dando
website site
keywords chave
is está
find encontrar
value valor
the o
you você
creating criar
around do
already que

EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors

PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site

Englanti Portugalin kieli
popular populares
great ótimo
content conteúdo
audience público
information informações
visitors visitantes
using usando
online on-line
giving dando
website site
keywords chave
is está
find encontrar
value valor
the o
you você
creating criar
around do
already que

EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.

PT Arte previamente vetorizada Os nossos artistas Redraw podem rejeitar artes que já estejam no formato vetorial. Não pretendemos cobrar por algo que já tem.

EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee

PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee

Englanti Portugalin kieli
production produção
charles charles
million milhões
bottles garrafas
whiskey uísque
year ano
quickly rapidamente
around volta
in no
the a
of do
it seu

EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee

PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee

Englanti Portugalin kieli
production produção
charles charles
million milhões
bottles garrafas
whiskey uísque
year ano
quickly rapidamente
around volta
in no
the a
of do
it seu

EN While catching people and having them spend more time on your site or content channel is great, it?s actually not as great as giving someone the means to take action.

PT Enquanto que atrair pessoas e fazê-las gastar mais tempo em seu site ou canal de conteúdo é ótimo, na verdade não chega a ser tão bom quanto dar a alguém os meios para agir.

Englanti Portugalin kieli
spend gastar
content conteúdo
channel canal
people pessoas
site site
or ou
is é
great ótimo
actually na verdade
someone alguém
time tempo
the os
take action agir
and e
more mais
means para

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.

Englanti Portugalin kieli
license licença
grant conceder
giving dar
distributor distribuidor
people pessoas
or ou
rights direitos
video vídeo
right direito
other outras
distribute distribuir
a um
of de
example exemplo
screen exibir
the o
above acima
all todos
film filme
your seu

EN They’re tasked with giving concrete form to the Olympic spirit, spreading the values highlighted at each edition of the Games; promoting the history and culture of the host city; and giving the event a festive atmosphere.

PT Eles estão encarregados de dar forma concreta ao espírito Olímpico, difundindo os valores ressaltados em cada edição dos Jogos; promovendo a história e a cultura da cidade sede; e dando ao evento um clima festivo.

Englanti Portugalin kieli
olympic olímpico
spirit espírito
edition edição
promoting promovendo
city cidade
event evento
atmosphere clima
games jogos
culture cultura
form forma
history história
a um
values valores
each cada
of de
the os
giving dando
and e

EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:

PT A LCIF sente-se honrada quando Leões conscienciosos a incluem como beneficiária em uma doação planejada. Existem várias opções de planos de doação planejada, e nós podemos ajudá-lo a encontrar a melhor opção para você:

Englanti Portugalin kieli
lcif lcif
lions leões
giving doação
we can podemos
options opções
you você
when quando
in em
the a
are existem
works uma
we nós
include e
find encontrar

EN Look for the social platforms that are already giving your website traffic.

PT Busque por plataformas sociais que já estão trazendo tráfego ao seu site.

Englanti Portugalin kieli
social sociais
platforms plataformas
traffic tráfego
website site
are estão
for por
already que
your seu

EN The Discovery tool reveals the keywords your website is already ranking for – potentially giving you a valuable SEO shortcut

PT A ferramenta Discovery revela as palavras-chave para as quais o seu website já está classificado - dando-lhe potencialmente um valioso atalho SEO

Englanti Portugalin kieli
reveals revela
website website
potentially potencialmente
valuable valioso
shortcut atalho
tool ferramenta
keywords palavras-chave
a um
seo seo
the o
is está
your seu

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura

Englanti Portugalin kieli
people pessoas
culture cultura
finally finalmente
great grande
are são
and e

EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture

PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado

Englanti Portugalin kieli
discovered descobriram
place lugar
rich rica
business empreendimento
culture cultura
history história
the os
of do
and e
are estão

EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture

PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado

Englanti Portugalin kieli
discovered descobriram
place lugar
rich rica
business empreendimento
culture cultura
history história
the os
of do
and e
are estão

EN Great People—Great Culture—Great Innovation

PT Grande Povo - Grande Cultura - Grande Inovação

Englanti Portugalin kieli
great grande
people povo
culture cultura
innovation inovação

EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.

PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.

Englanti Portugalin kieli
import importar
update atualizar
complex complexos
xml xml
services serviços
helpful úteis
me me
really realmente
helps ajuda
great grandes
apps aplicações
options opções
of de
the a
products produtos
it ele
and e
job trabalho

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura

Englanti Portugalin kieli
people pessoas
culture cultura
finally finalmente
great grande
are são
and e

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN "Great wine, great service, great place"

PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"

Englanti Portugalin kieli
wine vinhos
great qualidade

EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.

PT Um ótimo design de livro ou revista mostra o suficiente da história somente para que seus leitores fiquem mais interessados.

Englanti Portugalin kieli
book livro
magazine revista
design design
readers leitores
great ótimo
story história
the o
just um
giving da
without ou
away de

EN A great example of emoji use comes from Sheetz, a convenience store focused on giving customers the best quality service and products possible.

PT Um ótimo exemplo de uso de emoji vem da Sheetz, uma loja de conveniência focada em oferecer aos clientes os melhores serviços e produtos possíveis.

Englanti Portugalin kieli
emoji emoji
convenience conveniência
store loja
focused focada
possible possíveis
great ótimo
customers clientes
example exemplo
the os
a um
comes vem
best melhores
service serviços
of de
use uso
on em
giving da
products produtos
and e

EN It also provides you with the combined potential revenue and search volume of all the keywords in your listing, giving you a great idea of how well optimized your listing is

PT Ele também fornece a receita potencial combinada e o volume de pesquisa de todas as palavras-chave em sua listagem, dando a você uma ótima ideia de como sua listagem está otimizada

Englanti Portugalin kieli
combined combinada
potential potencial
revenue receita
volume volume
listing listagem
idea ideia
optimized otimizada
great ótima
giving dando
provides fornece
is é
search pesquisa
keywords chave
in em
the o
of de
a uma
how como
also também
you você
it ele
and e

EN “ Just wanted to give a huge thanks for giving us average Joes the perfect tool to make data look great. ”

PT “ Só queria fazer um grande agradecimento por criar uma a ferramenta perfeita para nossos visualizar dados de maneira excelente. ”

EN A great way of keeping visitors on your site is by giving them a special offer just as they start to leave

PT Uma óptima forma de manter os visitantes no seu site é dando-lhes uma oferta especial no momento em que eles começam a sair

Englanti Portugalin kieli
visitors visitantes
is é
giving dando
offer oferta
site site
keeping manter
a uma
your seu
special especial
to a

EN Sharing about your experience, strength and hope and giving another member the chance to offer service by asking them for help in overcoming struggles, slips and relapses is a great form of service

PT Compartilhar sobre sua experiência, força e esperança e dar a outro membro a chance de oferecer serviço, pedindo-lhe ajuda para superar lutas, deslizes e recaídas é uma ótima forma de serviço

Englanti Portugalin kieli
sharing compartilhar
experience experiência
strength força
member membro
chance chance
asking pedindo
overcoming superar
relapses recaídas
form forma
great ótima
service serviço
help ajuda
is é
giving dar
the a
hope esperança
a uma
and e
to oferecer
of de
about sobre

EN Adding a password to your site is a great way to share your content with friends and family without giving them editing permissions.

PT Adicionar uma senha ao seu site é uma ótima forma de compartilhar conteúdo com amigos e a família sem dar permissão a eles para editar.

Englanti Portugalin kieli
password senha
family família
editing editar
permissions permissão
great ótima
site site
content conteúdo
is é
adding adicionar
giving dar
friends amigos
without sem
a uma
to a
way de
and e
to share compartilhar

EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.As you can imagine no great developer is excited about the prospect of giving a test in the first place

PT Além disso, essa maneira de medir as habilidades do desenvolvedor tem um viés inerente contra desenvolvedores mais experientes.Como você pode imaginar, nenhum grande desenvolvedor está animado com a perspectiva de fazer um teste em primeiro lugar

Englanti Portugalin kieli
inherent inerente
bias viés
experienced experientes
imagine imaginar
prospect perspectiva
skills habilidades
test teste
place lugar
developers desenvolvedores
is é
developer desenvolvedor
you você
great grande
a um
more mais
can pode
in em
measuring com
no nenhum
of do
the as
this essa

EN “ Just wanted to give a huge thanks for giving us average Joes the perfect tool to make data look great. ”

PT “ Só queria fazer um grande agradecimento por criar uma a ferramenta perfeita para nossos visualizar dados de maneira excelente. ”

EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.

PT Um ótimo design de livro ou revista mostra o suficiente da história somente para que seus leitores fiquem mais interessados.

Englanti Portugalin kieli
book livro
magazine revista
design design
readers leitores
great ótimo
story história
the o
just um
giving da
without ou
away de

EN Giving them a generous deal is a great way to capture their business, earn their trust, and incentivize them to stay with your brand.

PT Oferecer a eles um negócio generoso é uma ótima maneira de capturar seus negócios, ganhar sua confiança e incentivá-los a permanecer com sua marca.

Englanti Portugalin kieli
generous generoso
capture capturar
trust confiança
great ótima
is é
a um
earn ganhar
brand marca
to stay permanecer
way de
to oferecer
business negócios
and e
your seus
deal negócio

EN Embroidering letters and written elements in your creations is a great way of giving a unique touch to your composition and discovering infinite possibilities to express your ideas with threads

PT Bordar letras e elementos escritos em uma peça traz uma estética única para a sua composição e abre infinitas possibilidades de combinações na hora de se expressar através das linhas

Englanti Portugalin kieli
letters letras
composition composição
infinite infinitas
possibilities possibilidades
is é
elements elementos
in em
and e
a única
to a

EN Congratulations! Your application has convinced us. Now we are looking forward to getting in touch with you and giving you a tour of our company. This is a great opportunity for you to have all your questions answered.

PT Parabéns! A tua candidatura convenceu-nos. Agora estamos desejosos de entrar em contacto contigo e levar-te numa visita à nossa empresa. É uma grande oportunidade para obteres respostas a todas as tuas perguntas.

Englanti Portugalin kieli
congratulations parabéns
application candidatura
touch contacto
tour visita
company empresa
opportunity oportunidade
now agora
is é
great grande
us nos
questions perguntas
in em
a uma
of de
and e

EN A great way of keeping visitors on your site is by giving them a special offer just as they start to leave

PT Uma óptima forma de manter os visitantes no seu site é dando-lhes uma oferta especial no momento em que eles começam a sair

Englanti Portugalin kieli
visitors visitantes
is é
giving dando
offer oferta
site site
keeping manter
a uma
your seu
special especial
to a

EN Sharing about your experience, strength and hope and giving another member the chance to offer service by asking them for help in overcoming struggles, slips and relapses is a great form of service

PT Compartilhar sobre sua experiência, força e esperança e dar a outro membro a chance de oferecer serviço, pedindo-lhe ajuda para superar conflitos, deslizes e recaídas é uma ótima forma de serviço

Englanti Portugalin kieli
sharing compartilhar
experience experiência
strength força
member membro
chance chance
asking pedindo
overcoming superar
relapses recaídas
form forma
great ótima
service serviço
help ajuda
is é
giving dar
the a
hope esperança
a uma
and e
to oferecer
of de
about sobre

EN Adding a password to your site is a great way to share your content with friends and family without giving them editing permissions.

PT Adicionar uma senha ao seu site é uma ótima forma de compartilhar conteúdo com amigos e a família sem dar permissão a eles para editar.

Englanti Portugalin kieli
password senha
family família
editing editar
permissions permissão
great ótima
site site
content conteúdo
is é
adding adicionar
giving dar
friends amigos
without sem
a uma
to a
way de
and e
to share compartilhar

EN We don't just offer great prices and good long term accommodation deals, we provide true value for money by giving you a priceless authentic experience.

PT Não oferecemos apenas preços e boas ofertas de acomodação de longo prazo, oferecemos a verdadeira relação custo / benefício, proporcionando a você uma experiência autônoma e única.

Englanti Portugalin kieli
long longo
term prazo
accommodation acomodação
true verdadeira
experience experiência
prices preços
deals ofertas
value benefício
you você
just apenas
and e
a única

EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!

PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!

Englanti Portugalin kieli
foursquare foursquare
attract atrair
customers clientes
start comece
searching procurando
probably provavelmente
sign up cadastro
use usam
million milhão
business negócio
manage administrar
businesses empresas
and e
more mais
your seus

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Englanti Portugalin kieli
chances chance
high grande
award prêmio
if se
account conta
day day
you você
one one
a um
again novamente
available disponível
exclusive exclusivo
will estará
our nosso

EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.

PT O que há para dizer sobre o Google no momento presente? A maioria dos fatos sobre o Google já foi, bem, googled por muitos. Consequentemente, um pedaço decente das informações sobre o Google já circulou o mundo muitas vezes por enquanto.

Englanti Portugalin kieli
decent decente
well bem
world mundo
present presente
facts fatos
a um
information informações
google google
at no
times vezes
the o
say dizer
of dos
moment no momento
many muitos
consequently consequentemente
about sobre
already que

EN If you have already purchased B2M through your Bit2Me wallet you will already know about this news. B2M will soon be available on the international tr…

PT Se já compraste B2M através da Bit2Me wallet já conheces esta novidade. Em breve, B2M estará disponível na plataforma de trading internacional ME…

EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive

PT Já atualizamos um pouco o lado esquerdo da cozinha há dois anos e, portanto, um dos tampos já estava lá. Este se aguentou muito bem, mas ainda precisava de um lixamento e uma nova vedação com óleo duro de bancada de trabalho receber.

Englanti Portugalin kieli
kitchen cozinha
needed precisava
new nova
hard duro
oil óleo
side lado
well bem
the o
receive receber
left esquerdo
a um
years anos
this este
was estava
of de
so portanto
very muito
but mas
and e

Näytetään 50 / 50 käännöstä