EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic
PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
nepal | nepal |
researchers | pesquisadores |
adolescent | adolescentes |
mobility | mobilidade |
restrictions | restrições |
pandemic | pandemia |
girls | meninas |
people | pessoas |
but | mas |
the | os |
access | acessar |
of | de |
during | durante |
about | sobre |
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
PT Uma Notificação de Lançamento Planejado (PRN) é enviada a todos os clientes existentes, notificando-os sobre o escopo da atualização e a data planejada da atualização real do serviço.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
planned | planejado |
release | lançamento |
notification | notificação |
sent | enviada |
customers | clientes |
notifying | notificando |
scope | escopo |
actual | real |
is | é |
existing | existentes |
update | atualização |
service | serviço |
a | uma |
all | todos |
of | do |
and | e |
the | o |
date | data |
EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:
PT A LCIF sente-se honrada quando Leões conscienciosos a incluem como beneficiária em uma doação planejada. Existem várias opções de planos de doação planejada, e nós podemos ajudá-lo a encontrar a melhor opção para você:
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
lcif | lcif |
lions | leões |
giving | doação |
we can | podemos |
options | opções |
you | você |
when | quando |
in | em |
the | a |
are | existem |
works | uma |
we | nós |
include | e |
find | encontrar |
EN The Sprint is planned according to the Definition of Done and thus the Undone Work is excluded—it is planned to be left undone
PT A Sprint é planejada de acordo com a Definição de Pronto e assim o Trabalho Não Feito é excluído, ou seja, planejado para ser deixado de lado.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sprint | sprint |
definition | definição |
work | trabalho |
planned | planejado |
is | é |
done | feito |
and | e |
be | ser |
of | de |
the | o |
to | a |
it | seja |
EN ‘Unfinished’ is work that the team planned for but didn’t finish whereas Undone Work was never even planned for
PT ‘Incompleto’ é o trabalho que a equipe planejou mas não terminou, enquanto Trabalho Não Feito nunca foi sequer planejado
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
planned | planejado |
is | é |
team | equipe |
never | nunca |
work | trabalho |
was | foi |
even | sequer |
the | o |
that | que |
but | mas |
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
PT Uma Notificação de Lançamento Planejado (PRN) é enviada a todos os clientes existentes, notificando-os sobre o escopo da atualização e a data planejada da atualização real do serviço.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
planned | planejado |
release | lançamento |
notification | notificação |
sent | enviada |
customers | clientes |
notifying | notificando |
scope | escopo |
actual | real |
is | é |
existing | existentes |
update | atualização |
service | serviço |
a | uma |
all | todos |
of | do |
and | e |
the | o |
date | data |
EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic
PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
nepal | nepal |
researchers | pesquisadores |
adolescent | adolescentes |
mobility | mobilidade |
restrictions | restrições |
pandemic | pandemia |
girls | meninas |
people | pessoas |
but | mas |
the | os |
access | acessar |
of | de |
during | durante |
about | sobre |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
spend | gasta |
fun | divertidas |
activities | atividades |
posting | postando |
spending | gastando |
time | tempo |
other | outras |
or | ou |
more | mais |
reading | lendo |
you | você |
actually | realmente |
than | de |
about | sobre |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
spend | gasta |
fun | divertidas |
activities | atividades |
posting | postando |
spending | gastando |
time | tempo |
other | outras |
or | ou |
more | mais |
reading | lendo |
you | você |
actually | realmente |
than | de |
about | sobre |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
family | família |
denver | denver |
activities | atividades |
planned | planejado |
citypass | citypass |
i | eu |
my | minha |
in | em |
and | e |
money | dinheiro |
did | que |
were | estava |
more | mais |
EN The acceleration of investments allows us to grow at a faster pace than initially planned while sustaining more than 30,000 quality jobs through our supply chain in Spain
PT A aceleração dos investimentos nos permite crescer em um ritmo superior ao inicialmente previsto: na Espanha, por exemplo, onde estamos criando mais de 30.000 novos empregos em nossos fornecedores
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
acceleration | aceleração |
investments | investimentos |
allows | permite |
jobs | empregos |
spain | espanha |
pace | ritmo |
a | um |
at | na |
the | a |
grow | crescer |
in | em |
us | nos |
of | de |
initially | inicialmente |
more | mais |
our | nossos |
EN The acceleration of investments allows us to grow at a faster pace than initially planned while sustaining more than 30,000 quality jobs through our supply chain in Spain
PT A aceleração dos investimentos nos permite crescer em um ritmo superior ao inicialmente previsto: na Espanha, por exemplo, onde estamos criando mais de 30.000 novos empregos em nossos fornecedores
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
acceleration | aceleração |
investments | investimentos |
allows | permite |
jobs | empregos |
spain | espanha |
pace | ritmo |
a | um |
at | na |
the | a |
grow | crescer |
in | em |
us | nos |
of | de |
initially | inicialmente |
more | mais |
our | nossos |
EN Planned launch of your online shop Select your periodIn less than a monthBetween 1 and 3 monthsBetween 3 and 6 monthsIn more than 6 months
PT Abertura planeada da sua loja online Seleccione o seu período de tempoEm menos de um mêsEntre 1 e 3 mesesEntre 3 e 6 mesesEm mais de 6 meses
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
online | online |
shop | loja |
less | menos |
a | um |
months | meses |
more | mais |
of | de |
and | e |
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sustainability | sustentabilidade |
planned | planejadas |
yearly | anual |
cycle | ciclo |
activities | atividades |
audits | auditorias |
now | agora |
management | gerenciamento |
system | sistema |
programs | programas |
the | as |
training | treinamentos |
end | o |
reviews | avaliações |
the end | final |
of | do |
our | nosso |
and | e |
are | estão |
EN Most of these activities are planned and led by the program staff with community consultations, investing in community members, and enhancing their knowledge and skills
PT A maioria dessas atividades é planejada e conduzida pela equipe do programa com consultas à comunidade, investindo nos membros da comunidade e aprimorando seus conhecimentos e habilidades
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
activities | atividades |
consultations | consultas |
investing | investindo |
members | membros |
enhancing | aprimorando |
program | programa |
community | comunidade |
skills | habilidades |
staff | equipe |
of | do |
these | dessas |
and | e |
by | com |
the | a |
in | pela |
EN You can set up the actions in these sequences in any order you like and there’s even the ability to add custom due dates to activities if you want an activity to be planned a set number of days after a trigger.
PT Você pode configurar as ações nestas sequências em qualquer ordem que quiser e poderá até mesmo adicionar datas de vencimento personalizadas para as atividades se quiser que elas sejam planejadas em um determinado número de dias após o gatilho.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
order | ordem |
planned | planejadas |
trigger | gatilho |
actions | ações |
dates | datas |
if | se |
you | você |
sequences | sequências |
activities | atividades |
a | um |
in | em |
days | dias |
the | o |
number | número |
add | adicionar |
of | de |
these | nestas |
can | pode |
and | e |
to | a |
any | qualquer |
you want | quiser |
EN Presentation of the program of activities planned for International Day of Women and Girls in Science at the USAL.
PT Apresentação do programa de atividades do Dia Internacional de Mulheres e Meninas na Ciência na USAL.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
presentation | apresentação |
activities | atividades |
international | internacional |
science | ciência |
at | na |
program | programa |
women | mulheres |
girls | meninas |
of | do |
and | e |
EN The activities planned for the #LACNIC36 LACNOG 2021 event included a Route Origin Authorization (ROA) Creation Contest organized by LACNOG?s Routing, Training, and NOG Working Groups with the support of ISOC, LACNIC, and LAC-IX
PT No âmbito do #LACNIC36 LACNOG 2021, foi realizado um concurso de criação de ROAs (Route Origin Authorization), convocado pelos grupos de trabalho de Routing, capacitação e NOG do LACNOG
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
lacnog | lacnog |
creation | criação |
contest | concurso |
groups | grupos |
lacnic | lacnic |
training | capacitação |
a | um |
working | trabalho |
route | route |
and | e |
of | do |
EN Activities chosen / planned via the Platform;
PT Actividades escolhidas/planeadas através da Plataforma;
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
activities | actividades |
chosen | escolhidas |
platform | plataforma |
via | da |
EN The Oil Group emerges in 2014 with the strategy to consolidate itself as an integrated energy company, with activities in different segments of the oil and gas value chain, and with planned expansion strategy and innovative business model.
PT O Oil Group surge em 2014 com a estratégia de se consolidar como uma companhia integrada de energia, com atividades em distintos segmentos da cadeia de valores de óleo e gás e com estratégia de expansão planejada e modelo inovador de negócios.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
strategy | estratégia |
consolidate | consolidar |
integrated | integrada |
energy | energia |
gas | gás |
chain | cadeia |
expansion | expansão |
innovative | inovador |
model | modelo |
activities | atividades |
segments | segmentos |
in | em |
the | o |
of | de |
company | com |
and | e |
business | negócios |
oil | óleo |
EN Miro's bi-directional integration with Jira allows you to discuss, monitor, and update the current status of planned items during live stand-ups and sizing activities on a collaborative online whiteboard.
PT A integração bidirecional da Miro com o Jira permite que você discuta, monitore e atualize o status atual dos itens planejados durante as reuniões em tempo real e atividades de dimensionamento em uma lousa digital online colaborativa.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
integration | integração |
jira | jira |
allows | permite |
monitor | monitore |
update | atualize |
current | atual |
sizing | dimensionamento |
activities | atividades |
collaborative | colaborativa |
online | online |
you | você |
of | de |
the | o |
items | itens |
discuss | e |
status | status |
EN Sync noCRM with your calendar to have all your planned activities show up
PT Como sincronizar os alertas no seu calendário?
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sync | sincronizar |
calendar | calendário |
your | seu |
all | no |
to | como |
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
sustainability | sustentabilidade |
planned | planejadas |
yearly | anual |
cycle | ciclo |
activities | atividades |
audits | auditorias |
now | agora |
management | gerenciamento |
system | sistema |
programs | programas |
the | as |
training | treinamentos |
end | o |
reviews | avaliações |
the end | final |
of | do |
our | nosso |
and | e |
are | estão |
EN Document your migration project plan, including planned activities, estimated timings, owners, and dependencies for each task.
PT Prepare seu plano de projeto de migração, incluindo atividades planejadas, tempos estimados, proprietários e dependências para cada tarefa.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
migration | migração |
including | incluindo |
planned | planejadas |
owners | proprietários |
dependencies | dependências |
project | projeto |
plan | plano |
activities | atividades |
task | tarefa |
each | cada |
and | e |
for | de |
EN Most of these activities are planned and led by the program staff with community consultations, investing in community members, and enhancing their knowledge and skills
PT A maioria dessas atividades é planejada e conduzida pela equipe do programa com consultas à comunidade, investindo nos membros da comunidade e aprimorando seus conhecimentos e habilidades
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
activities | atividades |
consultations | consultas |
investing | investindo |
members | membros |
enhancing | aprimorando |
program | programa |
community | comunidade |
skills | habilidades |
staff | equipe |
of | do |
these | dessas |
and | e |
by | com |
the | a |
in | pela |
EN The Merchant undertakes not to carry out Transactions in segments or branches of activities other than those informed at its registration with PagBrasil, even if such activities are included in its corporate purpose
PT O Estabelecimento se compromete a não efetuar Transações em segmentos ou ramos de atividades diversos daqueles informados no momento de seu credenciamento junto à PagBrasil, mesmo que tais atividades constem de seu objeto social
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
transactions | transações |
segments | segmentos |
branches | ramos |
activities | atividades |
informed | informados |
pagbrasil | pagbrasil |
or | ou |
if | se |
other | diversos |
in | em |
the | o |
of | de |
at | no |
are | momento |
with | junto |
EN The Merchant undertakes not to carry out Transactions in segments or branches of activities other than those informed at its registration with PagBrasil, even if such activities are included in its corporate purpose
PT O Estabelecimento se compromete a não efetuar Transações em segmentos ou ramos de atividades diversos daqueles informados no momento de seu credenciamento junto à PagBrasil, mesmo que tais atividades constem de seu objeto social
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
transactions | transações |
segments | segmentos |
branches | ramos |
activities | atividades |
informed | informados |
pagbrasil | pagbrasil |
or | ou |
if | se |
other | diversos |
in | em |
the | o |
of | de |
at | no |
are | momento |
with | junto |
EN Digging into the cause of that, you find out that your development team took more time than you have planned to develop the features in the first place.
PT Se aprofundando na causa disso, você vê que seu time de desenvolvimento levou mais tempo do que foi planejado para desenvolver os recursos.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
planned | planejado |
development | desenvolvimento |
features | recursos |
the | os |
team | time |
develop | desenvolver |
time | tempo |
you | você |
of | do |
more | mais |
EN Get to know when keywords are ranked by URLs other than those that you planned
PT Saber quando o ranking de palavras-chave foi feito por URLs errados, diferentes do que planeou inicialmente
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
urls | urls |
other | diferentes |
ranked | o |
keywords | chave |
than | de |
when | quando |
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
PT Os ícones de links vermelhos mostrar-lhe-ão que palavras-chave têm outro URL com um ranking diferente do que o que planeou. Descubra e corrija as razões que causam ou alteram urls-alvo para tais palavras-chave.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
show | mostrar |
icons | ícones |
url | url |
or | ou |
urls | urls |
a | um |
keywords | chave |
target | alvo |
cause | que |
link | de |
other | outro |
and | e |
the | o |
EN Iberdrola will allocate more than 27 billion euros to its Networks business (40 % of the planned organic investment).
PT Dessa forma, a base de ativos regulada do grupo atingirá a cifra de 47 bilhões de euros em 2025.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
billion | bilhões |
euros | euros |
investment | ativos |
the | a |
of | do |
EN Get to know when keywords are ranked by URLs other than those that you planned
PT Saber quando o ranking de palavras-chave foi feito por URLs errados, diferentes do que planeou inicialmente
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
urls | urls |
other | diferentes |
ranked | o |
keywords | chave |
than | de |
when | quando |
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
PT Os ícones de links vermelhos mostrar-lhe-ão que palavras-chave têm outro URL com um ranking diferente do que o que planeou. Descubra e corrija as razões que causam ou alteram urls-alvo para tais palavras-chave.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
show | mostrar |
icons | ícones |
url | url |
or | ou |
urls | urls |
a | um |
keywords | chave |
target | alvo |
cause | que |
link | de |
other | outro |
and | e |
the | o |
EN Iberdrola will allocate more than 27 billion euros to its Networks business (40 % of the planned organic investment).
PT Dessa forma, a base de ativos regulada do grupo atingirá a cifra de 47 bilhões de euros em 2025.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
billion | bilhões |
euros | euros |
investment | ativos |
the | a |
of | do |
EN So rather than a prefab dollhouse, where everything is planned, rigid, and hard to change, you have those useful little Lego pieces that click together using APIs as connectors
PT Então, em vez de uma casa de bonecas pré-fabricada, onde tudo é planejado, rígido e difícil de mudar, você tem aquelas pequenas peças úteis de Lego que se encaixam usando APIs como conectores
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
planned | planejado |
little | pequenas |
lego | lego |
pieces | peças |
apis | apis |
useful | úteis |
is | é |
where | onde |
you | você |
using | usando |
a | uma |
hard | difícil |
connectors | conectores |
rather | em vez |
everything | tudo |
and | e |
to | em |
so | então |
as | como |
EN EE will be using Huawei gear in its core network for two years later than planned
PT A rede 5G da EE em Glastonbury é a maior instalação temporária de 5G
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
ee | ee |
network | rede |
in | em |
EN "It was my longest trip - 38 hours in total and I arrived a day later than planned," he said, revealing he grappled with several cancelled flights.
PT "Foi minha viagem mais longa - 38 horas no total e cheguei um dia depois do planejado", disse ele, revelando que lutou com vários voos cancelados.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
trip | viagem |
planned | planejado |
said | disse |
revealing | revelando |
flights | voos |
a | um |
day | dia |
was | foi |
hours | horas |
in | no |
it | ele |
and | e |
my | minha |
EN Less than 20% of home pages on ecommerce platforms get a score of more than 0.5 and less than 1% of home pages score more than 0.6.
PT Menos de 20% das páginas iniciais em plataformas de comércio eletrônico obtêm uma pontuação de mais de 0.5 e menos de 1% das páginas iniciais obtêm uma pontuação superior a 0.6.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
less | menos |
ecommerce | comércio eletrônico |
score | pontuação |
pages | páginas |
platforms | plataformas |
a | uma |
more | mais |
of | de |
on | em |
and | e |
EN Find activities Find activities
PT Encontre atividades Encontre atividades
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
find | encontre |
activities | atividades |
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
PT A Nova Zelândia é o lugar para você, não importa seu estilo de férias, orçamento, necessidades ou desejos.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
best | para |
of | de |
the | o |
got | a |
you | você |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
cookies | cookies |
gather | coletar |
activities | atividades |
advertising | publicidade |
technologies | tecnologias |
other | outros |
may | podem |
information | informações |
site | site |
sites | sites |
use | usar |
the | as |
third | terceiros |
for | fins |
of | de |
our | nossos |
and | e |
about | sobre |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
groups | grupos |
including | incluindo |
wines | vinhos |
fashion | moda |
leather | couro |
cosmetics | cosméticos |
watches | relógios |
jewelry | joias |
activities | atividades |
other | outras |
various | vários |
business | negócios |
are | são |
and | e |
Näytetään 50 / 50 käännöstä