EN Sporty, casual, comfortable and trendy all in one? This must be a polo shirt! Shop true brand quality at our Polo Shirts Sale on SportSpar.com. read more
Käännä "polo shirt" kielelle Kiillottaa
Näytetään 32 / 32 käännöstä lauseelle "polo shirt" kielestä Englanti kielelle Kiillottaa
Käännös kielestä Englanti kieleen Kiillottaa / polo shirt
Englanti
Kiillottaa
PL Sportowo, swobodnie, wygodnie, a zarazem elegancko? To musi być koszulka polo! Spraw sobie koszule polo markowej jakości w SportRabat.pl. czytaj dalej
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| quality | jakości |
| be | być |
| must | musi |
| a | a |
| in | w |
| this | to |
| more | czytaj |
| on | dalej |
EN Polo shirts used to be the preferred clothing in Indian polo sports
PL Koszulki polo zakładano początkowo w Indiach właśnie podczas gry w polo
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| shirts | koszulki |
| in | w |
| the | podczas |
EN Thanks to its loose fit and its comfortable cotton tissue a polo shirt was the perfect choice for sports activities in sub-tropical weather
PL Wygodny krój oraz przewiewna, bawełniana tkanina sprawiały, że stanowiły one idealny wybór w panującym tam podzwrotnikowym klimacie
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| perfect | idealny |
| choice | wybór |
| in | w |
| the | oraz |
EN You could also wear your polo shirt together with matching jeans and trousers
PL Kolejna możliwość to spodnie materiałowe lub jeansowe w stonowanych kolorach, które niemalże zawsze dobrze prezentują się w połączeniu z koszulkami polo
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| together | w |
| and | z |
| also | lub |
EN Just have a look at the care instructions inside your new polo shirt
PL Znajdziesz tam również odpowiedzi na typowe pytania, takie jak „Czy koszulkę należy prać ręcznie, czy w pralce?“ albo „Czy można suszyć ją w suszarce?”
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| look | jak |
| at | w |
| have | czy |
EN There you’ll find quick answers to typical questions such as “hand or machine washing?” and “suitable for tumble dryer – yes or no?” Keep to it and your polo shirt will always be best quality
PL Stosuj się do podanych wskazówek, aby jak najdłużej zachować Twoją koszulkę polo w dobrym stanie
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Stuttgart - Echterdingen (STR) - Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
| to | wszystkie |
EN Flights from Stuttgart-Echterdingen (STR) to Venice - Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kraków - Balice im. Jana Pawła II (KRK) - Düsseldorf (DUS)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Affordable polo shirts and shirts for men of top brands | SportSpar
PL Męskie koszulki polo i koszule w niskich cenach | SportRabat
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| shirts | koszulki |
| and | i |
| top | w |
EN Most of the SportSpar products when it comes to men’s sports shirts are short-sleeved polo shirts in various colours: in classic white, black or grey, in noble blue or fresh orange and yellow
PL Koszulki polo z krótkim rękawkiem dostępne w różnych kolorach stanowią dużą część asortymentu sklepu SportRabat
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| shirts | koszulki |
| of | z |
| in | w |
EN Have a look at our available men’s polo shirts with your favourite team or club logo
PL Oprócz tego, mamy w naszym outlecie także modele w paski i inne wzory
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| your | i |
| our | mamy |
| or | tego |
| at | w |
EN And of course low-priced shirts in stylish checked or denim designs, men’s sweatshirts and men’s sports jackets – all with cool polo collars
PL Nie zapomnij o pojawiających się regularnie męskich koszulkach polo z logo Twojej ulubionej drużyny lub klubu sportowego
EN Polo shirts with coloured stripes look especially sporty – real eye-catchers if you wear them together with trendy belts, base caps and shoulder bags.
PL Koszulki polo w kolorowe paski prezentują się niesamowicie sportowo i zdecydowanie przyciągną do siebie uwagę, jeżeli połączysz je z modnym paskiem, czapką bejsbolówką lub stylową nerką.
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Venice Marco Polo (VCE)
PL Lot z Kolonia Bonn - Konrad Adenauer (CGN) - Katowice - Pyrzowice (KTW)
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| flights | lot |
| from | z |
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
PL Szacowanie zwiększa wydajność i dokładność Twojego zespołu. Wykorzystaj techniki szacowania Story Points, czasową i koszulkową lub stwórz własne. Narzędzie Jira Software obsługuje każdą z nich.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| team | zespołu |
| technique | techniki |
| jira | jira |
| supports | obsługuje |
| or | lub |
| all | w |
| your | twojego |
| and | i |
| own | z |
EN They didn’t really love their band name, however, which was a tribute to the original guitarist’s penchant for wearing one particularly loud plaid shirt
PL Już jako MxPx zwrócili na siebie uwagę Tooth & Nail Records z którą wydali 3 płyty: "Pokinatcha" w 1994, "Teenage Politics" w 1995 i "Life in General" w 1996
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| particularly | w |
EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.
PL Dzięki naszym poradom odzyskasz kontrolę nad wnętrzem swojej walizki.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| our | naszym |
| over | nad |
| your | swojej |
EN It would be hard to find a man who has not even one shirt in his wardrobe. Today, shirts for men are essential elements of male fashion, so it’s difficult to imagine that it took them a few thousand years to earn this title.
PL Próżno szukać mężczyzny, w którego garderobie nie znajduje się choć jedna koszula. Współcześnie to właśnie koszule męskie stanowią podstawowy element męskiej mody.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| find | znajduje |
| fashion | mody |
| it | to |
| a | a |
| in | w |
| not | nie |
EN Formal, slim-fitting and structured or a relaxed-fit with ruffles, decorated with floral prints: the shirt is the cult piece of the wardrobe
PL Formalna, obcisła, profilowana lub miękka z falbanami i kwiatowymi nadrukami: to właśnie koszula jest kultowym elementem garderoby
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| or | lub |
| a | a |
| is | jest |
| of | z |
| and | i |
EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.
PL Dzięki naszym poradom odzyskasz kontrolę nad wnętrzem swojej walizki.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| our | naszym |
| over | nad |
| your | swojej |
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
PL Szacowanie zwiększa wydajność i dokładność Twojego zespołu. Wykorzystaj techniki szacowania Story Points, czasową i koszulkową lub stwórz własne. Narzędzie Jira Software obsługuje każdą z nich.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| team | zespołu |
| technique | techniki |
| jira | jira |
| supports | obsługuje |
| or | lub |
| all | w |
| your | twojego |
| and | i |
| own | z |
EN Formal, slim-fitting and structured or a relaxed-fit with ruffles, decorated with floral prints: the shirt is the cult piece of the wardrobe
PL Formalna, obcisła, profilowana lub miękka z falbanami i kwiatowymi nadrukami: to właśnie koszula jest kultowym elementem garderoby
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| or | lub |
| a | a |
| is | jest |
| of | z |
| and | i |
EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.
PL Dzięki naszym poradom odzyskasz kontrolę nad wnętrzem swojej walizki.
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| our | naszym |
| over | nad |
| your | swojej |
EN And if you want to further explore the art of dressmaking, Lantoki will teach you all about it in their course Dressmaking: Design Your Own Dress Shirt.
PL Ponadto, jeśli chcesz dalej eksperymentować ze światem szycia, Lantoki mają o wiele więcej do nauczenia na kursie Krawiectwo: zaprojektuj własną koszulę .
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| further | dalej |
| course | kursie |
| design | zaprojektuj |
| if | jeśli |
| want | chcesz |
| to | do |
| in | w |
EN Small, lightweight, and exceedingly discreet, it attaches with an ingenious moveable mount to even the lightest of fabrics – from a teacher’s blouse to an MD’s white coat to a bus driver’s T-shirt, and more.
PL Mały, lekki i niezwykle dyskretny, można go mocować za pomocą pomysłowego ruchomego uchwytu do nawet najlżejszych materiałów — czy to bluzka nauczyciela, czy biały fartuch lekarza lub koszula kierowcy autobusu, i nie tylko to.
EN They didn’t really love their band name, however, which was a tribute to the original guitarist’s penchant for wearing one particularly loud plaid shirt
PL Już jako MxPx zwrócili na siebie uwagę Tooth & Nail Records z którą wydali 3 płyty: "Pokinatcha" w 1994, "Teenage Politics" w 1995 i "Life in General" w 1996
| Englanti | Kiillottaa |
|---|---|
| particularly | w |
EN Engineered for endurance on long days on the trail, the High Trail T-Shirt features FlashDry-Pro™ technology to wick sweat away from your skin, and reflective tabs for added visibility.
PL Opracowana z myślą o długich dniach spędzonych na szlaku, koszulka High Trail jest wyposażona w technologię FlashDry-Pro™, która odprowadza pot z powierzchni skóry, a także w odblaskowe naszywki zwiększające widoczność.
EN Engineered for endurance on long days on the trail, the High Trail T?Shirt features FlashDry-Pro™ technology to wick sweat away from your skin, and reflective tabs for added visibility.
PL Opracowana z myślą o długich dniach spędzonych na szlaku, koszulka High Trail jest wyposażona w technologię FlashDry-Pro™, która odprowadza pot z powierzchni skóry, a także w odblaskowe naszywki zwiększające widoczność.
Näytetään 32 / 32 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
casual polo shirt polo shirt classic polo shirt polo polo top polo shirts cool polo collars ralph lauren polo shirt long sleeved shirt white shirt printed t shirt dress shirt lightweight shirt t shirt shirt design unisex t shirt graphic shirt grey perfect shirt formal shirt quality shirt shirt dress shirt quality sleeved shirt t shirt designer shirt is maybe t shirt sizes
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam