Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "backups so i" kielelle Kiillottaa

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "backups so i" kielestä Englanti kielelle Kiillottaa

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Kiillottaa sanoiksi/lauseiksi:

backups danych kopie kopie zapasowe kopii na zapasowych

Käännös kielestä Englanti kieleen Kiillottaa / backups so i

Englanti
Kiillottaa

EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.

PL Za pomocą ręcznych kopii zapasowych możesz ustawiać punkty przywracania, które nie są automatycznie usuwane. To idealny sposób tworzenia backupów, do których masz dostęp w każdej chwili.

EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more

PL Możesz utworzyć kopie zapasowe dla maksymalnie 3 urządzeń Homey, które do Ciebie należą.Dla każdego Homey przechowywanych jest 7 ostatnich kopii zapasowych. Dowiedz się więcej

Englanti Kiillottaa
can możesz
last ostatnich
stored przechowywanych
learn dowiedz
to do
be jest
backups zapasowych

EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more

PL Możesz utworzyć kopie zapasowe dla maksymalnie 3 urządzeń Homey, które do Ciebie należą.Dla każdego Homey przechowywanych jest 7 ostatnich kopii zapasowych. Dowiedz się więcej

Englanti Kiillottaa
can możesz
last ostatnich
stored przechowywanych
learn dowiedz
to do
be jest
backups zapasowych

EN Create Backups and Restore from Backups (unencrypted)

PL Utwórz kopie zapasowe i przywróć z kopii zapasowych (niezaszyfrowane)

Englanti Kiillottaa
from z
and i
backups zapasowych

EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.

PL Administrator systemu zajmuje się wszystkim — od infrastruktury po interfejs produktu. Odpowiada za tworzenie kopii zapasowych, pamięć masową, sieć oraz wydajność.

Englanti Kiillottaa
administrator administrator
everything wszystkim
product produktu
interface interfejs
system systemu
infrastructure infrastruktury
and oraz
backups zapasowych

EN We also use these for our own infrastructure and the automatic backups of the websites hosted by us

PL Używamy ich również dla naszej własnej infrastruktury i automatycznych kopii zapasowych stron internetowych hostowanych przez nas

Englanti Kiillottaa
infrastructure infrastruktury
automatic automatycznych
hosted hostowanych
also również
the i
for dla
use używamy
backups zapasowych
websites internetowych
we naszej
us nas

EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS. We have chosen Frankfurt as the server location.

PL Nasze kopie zapasowe są przechowywane w centrach danych firmy Amazon Web Services, Inc. pod adresem 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stany Zjednoczone, w skrócie: AWS. Jako lokalizację serwera wybraliśmy Frankfurt.

Englanti Kiillottaa
stored przechowywane
data danych
centers centrach
amazon amazon
web web
services services
inc inc
seattle seattle
united zjednoczone
aws aws
as jako
server serwera
in w
we my
states stany

EN We are very serious about the security of your data and services on the server, including encrypting backups and taking care of updates.

PL Z ogromną powagą podchodzimy do bezpieczeństwa Twoich danych oraz usług na serwerze m.in szyfrując kopie zapasowe oraz dbając o aktualizacje.

Englanti Kiillottaa
security bezpieczeństwa
about o
data danych
on na
updates aktualizacje
including do
server serwerze
of z
the oraz
services usług
and twoich

EN Backups are most useful when you lose your data unexpectedly. To do this use paid services, or a portable drive or similar device. Before sending a copy of your data to the cloud, protect it with a password.

PL Kopie zapasowe przydają się najbardziej, kiedy niespodziewanie stracisz swoje dane. W tym celu, skorzystaj z płatnych serwisów lub dokonaj zakupu np. dysku przenośnego. Przed wysyłką kopii swoich danych do chmury, zabezpiecz je hasłem.

Englanti Kiillottaa
paid płatnych
cloud chmury
password hasłem
or lub
to do
of z
copy kopii
data danych
your swoje
most najbardziej
before przed

EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!

PL Skorzystałem z CleanMyMac w ten weekend, i program wykrył ponad 150 GB starych kopii zapasowych lightroom, utworzonych ponad rok temu. Doskonały produkt. Dziękuję!

Englanti Kiillottaa
weekend weekend
gb gb
old starych
year rok
excellent doskonały
product produkt
of z
ago temu
backups zapasowych

EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.

PL Mając na celu uwolnić miejsce, CleanMyMac skupia się na niepotrzebnych rzeczach, zgromadzanych na komputerze – starych plików dzienników, nieużywanych tłumaczeniach, kopiach zapasowych iTunes, nieaktualnych plików pamięci podręcznej i innych.

Englanti Kiillottaa
computer komputerze
old starych
log dziennik
itunes itunes
backups zapasowych
other innych
space miejsce
on na
files plików

EN We guarantee that we back up all customer content at least once per day and a private network link is used to replicate those backups

PL Gwarantujemy, że ochraniamy dane naszych użytkowników poprzez monitorowanie całej sieci i tworzenie backup'ów

Englanti Kiillottaa
customer użytkowników
network sieci
we guarantee gwarantujemy
at w
we naszych
and i
day dane
to całej

EN We do not utilise any sort of media for backups.

PL Nie pozbywamy się i nie niszczymy żadnego rodzaju mediów (urządzeń) w kwestii backup'u.

Englanti Kiillottaa
media mediów
not nie

EN Digital USB output for backups and archiving on a computer (audio recording software is required in order to record sound on a computer)

PL Nagrywanie/odtwarzanie podczas włączenia (Funkcja Timer – wymaga zewnętrznego sterownika czasowego)

Englanti Kiillottaa
in w
recording nagrywanie

EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory

PL Podczas nagrywania można tworzyć kopie zapasowe na drugiej karcie pamięci lub ustawić automatyczne przełączenie się na drugą kartę, gdy tylko skończy się pierwsza karta

Englanti Kiillottaa
recording nagrywania
can można
on na
or lub
second drugiej
during podczas
card kart

EN Check out how easy it is when you use Backup as a Service. You set it once and you can forget about it if you want. Backups will be made regularly and wait safely, so you can restore them quickly and easily when needed.

PL Zobacz, jakie to proste, gdy korzystasz z Backup as a Service. Ustawisz raz i jeżeli chcesz, możesz o tym zapomnieć. Kopie zapasowe będą się regularnie tworzyć i bezpiecznie czekać, więc gdy zajdzie potrzeba, odtworzysz je szybko i bez problemu.

Englanti Kiillottaa
if jeżeli
be jakie
regularly regularnie
safely bezpiecznie
it to
as gdy
a a
can możesz
want chcesz
quickly szybko
easy proste
and i
service service

EN No. For clients who want to use backups, we recommend the Atman Backup service.

PL Nie. Klientom chcącym korzystać z kopii zapasowych polecamy usługę Atman Backup.

Englanti Kiillottaa
no nie
clients klientom
want chcą
atman atman
backup zapasowych

EN WP templates, 1-click staging, integrated backups, automated caching and one of the best partner programs on the market.

PL Szablony dla WP, środowisko Staging za jednym kliknięciem, zintegrowane kopie zapasowe, automatyczne buforowanie oraz jeden z najlepszych programów partnerskich na rynku.

Englanti Kiillottaa
wp wp
templates szablony
staging staging
integrated zintegrowane
automated automatyczne
partner partnerskich
market rynku
of z
on na
best najlepszych
and oraz

EN Access all our popular features like WordPress templates, automatic backups, domains and emails and enjoy being able to manage all your projects from one central point.

PL Masz do dyspozycji przegląd często używanych funkcji, takich jak szablony WP, domeny i e-maile, a także możliwość personalizacji ustawień, czy aktualizacji na wybranych stronach.

Englanti Kiillottaa
features funkcji
wordpress wp
templates szablony
domains domeny
to do
all na
like jak
emails maile

EN What's more, we handle your website's caching, backups and development environment as well.

PL Troszczymy się też o buforowanie, tworzenie kopii zapasowych oraz środowisko do rozwoju Twoich stron.

Englanti Kiillottaa
websites stron
well do
and oraz
your twoich
backups zapasowych
development tworzenie

EN Configuring WordPress backup plugins can be a real slog. First of all, you have to pick one from hundreds of different tools. Then comes the configuration. And, finally, you still need to manage your backups and restore points.

PL Konfigurowanie wtyczki do utworzenia kopii zapasowych dla witryn WordPress to bardzo żmudny proces. Poczynając od wyboru wtyczki, poprzez jej konfigurację, po zarządzanie punktami przywracania i ich wykonaniem.

Englanti Kiillottaa
wordpress wordpress
plugins wtyczki
manage zarządzanie
to do
backup zapasowych

EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.

PL Środowisko Staging za jednym kliknięciem, zintegrowane kopie zapasowe WordPress oraz zarządzanie WordPressem dostępne w jednym panelu.

Englanti Kiillottaa
staging staging
integrated zintegrowane
wordpress wordpress
management zarządzanie
dashboard panelu
and oraz
in w

EN We automatically back up your WordPress projects every night. You can also create manual backups of your websites at any time.

PL Co noc tworzymy kopie zapasowe Twoich stron – i to w pełni automatycznie. Dodatkowo, w każdej chwili możesz utworzyć ręczną kopię zapasową swoich projektów WordPress.

Englanti Kiillottaa
automatically automatycznie
wordpress wordpress
time chwili
websites stron
at w
projects projektów
can możesz
night noc
your i

EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.

PL Wykonujemy kopię zapasową nie tylko samej bazy danych, ale całej Twojej witryny i przechowujemy ją - w zależności od planu - od siedmiu do 30 dni. A ty przez cały czas masz pełny dostęp do wszystkich zapisanych punktów przywracania.

Englanti Kiillottaa
plan planu
points punktów
days dni
to do
at w
website witryny
on przez
not nie
database danych
but ale
full pełny
only tylko
depending w zależności
seven siedmiu
time czas

EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.

PL Planujesz dużą aktualizację lub zmianę wyglądu? Dzięki ręcznym kopiom zapasowym możesz zabezpieczyć swoją witrynę w dowolnym momencie. Nie zostaną one usunięte, możesz ich używać jako bazy pod kolejne projekty.

Englanti Kiillottaa
can możesz
website witryn
time momencie
or lub
at w
as jako

EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.

PL Niektóre wtyczki do tworzenia kopii zapasowych są skąpe, jeśli chodzi o przestrzeń dyskową i ich funkcje \, szczególnie w wersjach bezpłatnych. Z nami, kopie zapasowe i wszystkie funkcje są zawsze darmowe.

Englanti Kiillottaa
versions wersjach
plugins wtyczki
features funkcje
it comes chodzi
space przestrzeń
to do
always zawsze
when jeśli
free darmowe
of z
the i
be ich
backup zapasowych

EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin

PL Kopie zapasowe WordPress - w pełni automatyczne i bez wykorzystania dodatkowych wtyczek

Englanti Kiillottaa
wordpress wordpress
automatic automatyczne
and i
without bez
plugin wtyczek
completely w pełni

EN You no longer need a backup plugin. With us you manage automatic and manual backups faster and easier directly from the RAIDBOXES dashboard.

PL Nie potrzebujesz więcej żadnej wtyczki do backupów. U nas zarządzasz szybciej i łatwiej automatycznymi i ręcznymi kopiami zapasowymi bezpośrednio z dashboardu RAIDBOXES.

Englanti Kiillottaa
need potrzebujesz
plugin wtyczki
faster szybciej
no nie
us nas
directly bezpośrednio
and i

EN With us, backup plugins are a thing of the past. Your WordPress backups are included in our WordPress hosting free of charge and stored on secure servers in accordance with GDPR regulations.

PL Z nami zewnętrzna wtyczka do archiwizowania Backupów to już przeszłość. Twoje kopie zapasowe są bezpłatnie zintegrowane z naszym hostingiem WordPress i przechowywane na zabezpieczonych serwerach, zgodnie przepisami RODO.

Englanti Kiillottaa
wordpress wordpress
free bezpłatnie
stored przechowywane
servers serwerach
gdpr rodo
regulations przepisami
us nami
in w
on na
of z
thing to

EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.

PL Możesz tworzyć i importować kopie zapasoweWordPress ręcznie lub korzystać z naszych automatycznych kopii zapasowych. Każdej nocy automatycznie tworzymy nową kopię zapasową Twojego sklepu.

Englanti Kiillottaa
can możesz
shop sklepu
night nocy
or lub
automatically automatycznie
of z
backup zapasowych
your twojego
and i
our naszych

EN Do you provide backups for my WooCommerce shop?

PL Czy zapewniacie kopie zapasowe dla mojego sklepu WooCommerce?

Englanti Kiillottaa
woocommerce woocommerce
shop sklepu
my mojego
for dla
you czy

EN Your backups can be downloaded as .zip files to your local system.

PL Można również pobrać kopie zapasowe jako pliki .zip do lokalnego systemu.

Englanti Kiillottaa
zip zip
files pliki
local lokalnego
system systemu
downloaded pobrać
to do
as jako
be można

EN For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code

PL Dla wszystkich pytań dotyczących aktualizacji, kopii zapasowych, zhakowanych stron lub problemów z kodem źródłowym

Englanti Kiillottaa
updates aktualizacji
code kodem
source źródłowym
or lub
problems problemów
with z
backups zapasowych
for dla

EN With the RAIDBOXES Dashboard you have all your WordPress projects under control and can manage backups, free SSL, updates and your domains conveniently from one central location.

PL Dzięki pulpitowi nawigacyjnemu RAIDBOXES masz pod kontrolą wszystkie swoje projekty WordPress i możesz zarządzać kopiami zapasowymi, darmowym SSL, aktualizacjami i domenami wygodnie z jednego centralnego miejsca.

Englanti Kiillottaa
wordpress wordpress
can możesz
free darmowym
ssl ssl
updates aktualizacjami
domains domenami
central centralnego
location miejsca
all wszystkie
projects projekty
under pod

EN This includes in particular write access to files and folders of the WordPress core software, web server settings and backups as well as RAIDBOXES add-on services.

PL Dotyczy to w szczególności dostępu do zapisu plików i folderów oprogramowania głównego WordPress , ustawień serwera internetowego i kopii zapasowych oraz usług dodatkowych RAIDBOXES .

Englanti Kiillottaa
folders folderów
wordpress wordpress
web internetowego
server serwera
in w
files plików
software oprogramowania
services usług
to do
and i
backups zapasowych

EN Details on the frequency and procedure of the backups can be found in the service description

PL Szczegóły dotyczące częstotliwości i procedury wykonywania kopii zapasowych znajdują się w opisie usługi

Englanti Kiillottaa
details szczegóły
procedure procedury
in w
service usługi
description opisie
and i
backups zapasowych

EN The number of possible backups depends on the tariff and can be taken from the product description.

PL Liczba możliwych kopii zapasowych zależy od taryfy i można ją odczytać z opisu produktu.

Englanti Kiillottaa
on na
of z
the i
from od
description opisu
number of liczba
backups zapasowych
be można

EN It is the customer's responsibility to ensure that important backups of email are made.

PL Klient jest odpowiedzialny za zapewnienie, że ważne kopie zapasowe wiadomości e-mail są tworzone.

Englanti Kiillottaa
important ważne
is jest
ensure zapewnienie

EN All your Homey backups in one place.

PL Twoje wszystkie kopie zapasowe Homey w jednym miejscu.

Englanti Kiillottaa
your twoje
place miejscu
homey homey
in w

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Apple Music playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty Apple Music do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
music music
playlists playlisty
to do

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your TIDAL playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty TIDAL do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
playlists playlisty
to do

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Spotify playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty Spotify do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
spotify spotify
playlists playlisty
to do

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Deezer playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty Deezer do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
deezer deezer
playlists playlisty
to do

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your YouTube playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty YouTube do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
youtube youtube
playlists playlisty
to do

EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your YouTube Music playlists and create backups of your tracklists to share.

PL Aby wyeksportować playlisty YouTube Music do pliku CSV programu EXCEL i utworzyć kopie zapasowe list utworów do udostępnienia, wykonaj poniższe kroki.

Englanti Kiillottaa
steps kroki
excel excel
csv csv
file pliku
youtube youtube
music music
playlists playlisty
to do

EN Backups are most useful when you lose your data unexpectedly. To do this use paid services, or a portable drive or similar device. Before sending a copy of your data to the cloud, protect it with a password.

PL Kopie zapasowe przydają się najbardziej, kiedy niespodziewanie stracisz swoje dane. W tym celu, skorzystaj z płatnych serwisów lub dokonaj zakupu np. dysku przenośnego. Przed wysyłką kopii swoich danych do chmury, zabezpiecz je hasłem.

Englanti Kiillottaa
paid płatnych
cloud chmury
password hasłem
or lub
to do
of z
copy kopii
data danych
your swoje
most najbardziej
before przed

EN All your Homey Pro Backups in one place.

PL Twoje wszystkie kopie zapasowe Homey w jednym miejscu.

Englanti Kiillottaa
your twoje
place miejscu
homey homey
in w

EN We perform daily backups of your data, which are available for 7 days.

PL Kopie zapasowe danych wykonywane są codziennie i pozostają dostępne przez 7 dni.

Englanti Kiillottaa
daily codziennie
data danych
days dni
of przez
your i

EN For added security, we make daily backups of your data, so you can restore it if you need to

PL Ze względów bezpieczeństwa wykonujemy codzienne kopie zapasowe Twoich danych, dzięki czemu w razie potrzeby przywrócisz je z ostatniej kopii

Englanti Kiillottaa
security bezpieczeństwa
daily codzienne
data danych
of z
your twoich
make w

EN These are services which purpose is to ensure data compliance, recovery, backups and convenient management of Microsoft Azure.

PL Są to usługi, których celem jest zapewnienie zgodności danych, ich odzyskiwanie, tworzenie kopii zapasowych oraz wygodne zarządzanie Microsoft Azure.

Englanti Kiillottaa
purpose celem
data danych
compliance zgodności
convenient wygodne
microsoft microsoft
azure azure
services usługi
management zarządzanie
is jest
of oraz
are ich
backups zapasowych
ensure zapewnienie

Näytetään 50 / 50 käännöstä