Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "wind often causes" kielelle Norjan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "wind often causes" kielestä Englanti kielelle Norjan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Norjan kieli sanoiksi/lauseiksi:

often av det en et med ofte på som

Käännös kielestä Englanti kieleen Norjan kieli / wind often causes

Englanti
Norjan kieli

EN The cabin, designed by Spinn architects, is built for demanding wind conditions and has a large and sturdy window.

NO Hytta, tegnet av Spinn arkitekter, er tilpasset krevende vindforhold og har et stort og solid vindu.

Englanti Norjan kieli
and og
by av

EN Test wind loads during design to avoid costly changes. (video: 1.23 min.)

NO Test vindbelastningen i designfasen for å unngå dyre endringer. (video: 1:23 min)

Englanti Norjan kieli
test test
changes endringer
video video
avoid unngå

EN Test wind loads during design to avoid costly changes. (video: 1.23 min.)

NO Test vindbelastningen i designfasen for å unngå dyre endringer. (video: 1:23 min)

Englanti Norjan kieli
test test
changes endringer
video video
avoid unngå

EN If you’ve gathered survey results or you’re determining how often something occurs, visualizing these numbers in a histogram allows you to easily pinpoint which range has your variable occur most often.

NO Hvis du har samlet inn undersøkelsesresultater eller du holder på å finne hvor ofte noe skjer, kan du ved å visualisere disse tallene i et histogram enkelt finne ut i hvilket område variabelen forekommer oftest.

Englanti Norjan kieli
or eller
often ofte
in i
most de
these disse
to ved
easily enkelt

EN This can have all kinds of causes

NO Dette kan ha alle slags årsaker

Englanti Norjan kieli
can kan
all alle
this dette
have ha

EN We dedicate 1% of our time to giving back, enabling all our employees to engage in community actions for causes they care about

NO Vi bruker 1% av tiden vår på å gi tilbake, slik at alle våre ansatte kan delta i aktiviteter for saker de bryr seg om

Englanti Norjan kieli
giving gi
employees ansatte
about om
we vi
in i
of av
they de
our våre
all alle
to slik
back tilbake

EN We dedicate 1% of our time to giving back, enabling all our employees to engage in community actions for causes they care about

NO Vi bruker 1% av tiden vår på å gi tilbake, slik at alle våre ansatte kan delta i aktiviteter for saker de bryr seg om

Englanti Norjan kieli
giving gi
employees ansatte
about om
we vi
in i
of av
they de
our våre
all alle
to slik
back tilbake

EN Let customers support good causes

NO Forstå kundeatferd og øk veksten

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.

NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.

Englanti Norjan kieli
technology teknologi
values verdier
ensure sikre
us oss
these disse
they de
to det
are blir
our våre
and og

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NO SurveyMonkey vil tilstrebe å varsle deg om ulovlig eller overdreven bruk for å gi deg muligheten til å redusere slik bruk til et nivå som er akseptabelt for SurveyMonkey, og som ikke lenger forårsaker slike uønskede effekter.

Englanti Norjan kieli
provide gi
level nivå
or eller
will vil
reduce redusere

EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.

NO Jeg sykler ofte for å holde meg i form, og jeg elsker å oppleve forskjellige kulturer gjennom å reise.

Englanti Norjan kieli
often ofte
and og
stay holde
different forskjellige
in i
i jeg
to gjennom

EN This button often looks like a small cogwheel

NO Denne knappen ser ofte ut som et lite tannhjul

Englanti Norjan kieli
button knappen
often ofte
this denne
like som

EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant

NO For å løse dette problemet til et bestemt punkt, kan du velge et falskt sted som er relativt nær der du er, eller et offentlig sted du ofte befinner deg på, for eksempel din favorittklubb eller restaurant

Englanti Norjan kieli
or eller
public offentlig
often ofte
this dette
solve løse
you du
are er
can kan
as som

EN In said emails, victims are often asked to click on a link or open an attachment.

NO I nevnte e-postmeldinger blir ofre bedt om å klikke på en lenke eller åpne et vedlegg.

Englanti Norjan kieli
in i
click klikke
a en
link lenke
or eller
are blir

EN Some phishing attacks are collaborations between over a hundred people. The biggest chunk of such a group consists of so-called ‘money mules’. These people (often students) temporarily open up their bank accounts to phishing money.

NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.

Englanti Norjan kieli
phishing phishing
attacks angrep
people mennesker
money penger
a en
are er
these disse
the den
between mellom
often ofte
over å

EN Money mules are often recruited by a ‘shepherd’

NO Penge muldyr rekrutteres ofte av en ‘gjeter’

Englanti Norjan kieli
often ofte
by av
a en

EN Once the images have been posted online, it?s often difficult to completely remove them

NO Når bildene er lagt ut på nettet, er det ofte vanskelig å fjerne dem helt

Englanti Norjan kieli
online på nettet
often ofte
completely helt
have er
them dem
to det

EN First there is the protection for website, often providered by the hosting company

NO Først er det beskyttelsen for nettstedet, ofte levert av verts firmaet

Englanti Norjan kieli
website nettstedet
often ofte
is er
by av
first først
the det

EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.

NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.

Englanti Norjan kieli
makes gjør
form form
very veldig
and og
often ofte
this dette

EN Such criminals often rely on translation apps or tools, such as Google Translate

NO Slike kriminelle er ofte avhengige av oversettelses apper eller verktøy, for eksempel Google Translate

Englanti Norjan kieli
often ofte
apps apper
or eller
tools verktøy
google google

EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts

NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer

Englanti Norjan kieli
cybercriminals nettkriminelle
direct direkte
account konto
quickly raskt
money penger
other andre
will vil
often ofte
of av
a en
move til

EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers

NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører

Englanti Norjan kieli
do gjør
of av
that at
often ofte
and og
the de
these disse
to det
protect beskytte

EN Luckily, these news sites can often be accessed with the use of a VPN

NO Heldigvis kan disse nyhetssidene ofte nås ved bruk av en VPN

Englanti Norjan kieli
vpn vpn
a en
use bruk
of av
can kan
often ofte
these disse
the ved

EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.

NO Det finnes også gratis VPN-er, men disse har ofte data- eller hastighetsbegrensninger og er ikke godt egnet for å se Fox Sports.

Englanti Norjan kieli
free gratis
but men
often ofte
data data
watching se
or eller
vpns vpn
these disse
and og
also også

EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills

NO Løsningene våre er designet for å unngå frustrasjoner og bortkastet tid som ofte er forbundet med registrering og behandling av arbeidstid og reiseregninger

Englanti Norjan kieli
time tid
often ofte
processing behandling
are er
designed designet
our våre
to med
and og
that som

EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops

NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen

Englanti Norjan kieli
often ofte
support støtter
vpn vpn
use bruker
dns dns
servers servere
automatically automatisk
a en
these disse
that som

EN This software often supports more VPN protocols and uses DNS servers to prevent DNS leaks

NO Denne programvaren støtter flere VPN-protokoller og bruker DNS-servere for å hindre DNS-lekkasjer

Englanti Norjan kieli
supports støtter
more flere
vpn vpn
uses bruker
dns dns
servers servere
software programvaren
and og
this denne

Näytetään 50 / 50 käännöstä