Käännä "winter hiking trails" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "winter hiking trails" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / winter hiking trails

Englanti
Hollannin kieli

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.

EnglantiHollannin kieli
winterwinter
maintainedonderhouden
onop
isis
inin
thede
aveel
anden
toook
thatdat
ofhet

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.

EnglantiHollannin kieli
winterwinter
maintainedonderhouden
onop
isis
inin
thede
aveel
anden
toook
thatdat
ofhet

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

NL In de wintersportoutlet bij Sport-Korting vind je het hele jaar door geschikte winterkleding. Zowel skikleding voor kinderen als skibroeken en mutsen voor volwassenen. Hier vind je wat je zoekt!

EnglantiHollannin kieli
findvind
yearjaar
kidskinderen
hatsmutsen
adultsvolwassenen
thede
anden
allhele
herehier
forvoor

EN I've never walked the winter hiking trail around the Ochsenkopf before. A mistake, as it turned out today! What a winter dream! This is how I imagine a fairytale, snow-covered winter landscape!

NL Ik heb nog nooit de winterwandelroute rond de Ochsenkopf gelopen. Een vergissing, zo bleek vandaag! Wat een winterdroom! Zo stel ik me een sprookjesachtig, besneeuwd winterlandschap voor!

EnglantiHollannin kieli
todayvandaag
iik
aroundrond
thede
nevernooit
whatwat
aeen

EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails

NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskilometer
inin
thede
summerzomer
anden

EN The network of hiking trails on the Schwägalp is maintained even in winter, inviting hikers to explore their very own winter wonderland.

NL Het wandelroutenetwerk op de Schwägalp wordt ook in de winter onderhouden en nodigt je uit om je eigen wintersprookje te beleven.

EnglantiHollannin kieli
maintainedonderhouden
winterwinter
explorebeleven
onop
inin
thede
toom
iswordt
veryte
owneigen
theiren

EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles

NL Winterwandelwegen worden uitsluitend tijdens de wintermaanden gemarkeerd. Er worden geen speciale eisen aan de gebruik(st)ers gesteld, maar er moet wel met slipgevaar rekening worden gehouden. Bewegwijzering: roze wegwijzers en palen

EnglantiHollannin kieli
usersgebruik
requirementseisen
thede
pinkroze
thereer
nogeen
anden
duringtijdens
but
mustmoet
beworden

EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails

NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskilometer
inin
thede
summerzomer
anden

EN The network of hiking trails on the Schwägalp is maintained even in winter, inviting hikers to explore their very own winter wonderland.

NL Het wandelroutenetwerk op de Schwägalp wordt ook in de winter onderhouden en nodigt je uit om je eigen wintersprookje te beleven.

EnglantiHollannin kieli
maintainedonderhouden
winterwinter
explorebeleven
onop
inin
thede
toom
iswordt
veryte
owneigen
theiren

EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles

NL Winterwandelwegen worden uitsluitend tijdens de wintermaanden gemarkeerd. Er worden geen speciale eisen aan de gebruik(st)ers gesteld, maar er moet wel met slipgevaar rekening worden gehouden. Bewegwijzering: roze wegwijzers en palen

EnglantiHollannin kieli
usersgebruik
requirementseisen
thede
pinkroze
thereer
nogeen
anden
duringtijdens
but
mustmoet
beworden

EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails

NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskilometer
inin
thede
summerzomer
anden

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

EnglantiHollannin kieli
skiski
anden
inin

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

EnglantiHollannin kieli
skiski
anden
inin

EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association

NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen

EnglantiHollannin kieli
informationinformatie
associationvereniging
inin
furtherverdere
swisszwitserse
onover
anden
switzerlandzwitserland
frenchde

EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association

NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen

EnglantiHollannin kieli
informationinformatie
associationvereniging
inin
furtherverdere
swisszwitserse
onover
anden
switzerlandzwitserland
frenchde

EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

NL Deze klassieke beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou

EnglantiHollannin kieli
coolcoole
headhoofd
classicklassieke
inin
stylestijl
yourje
thede
protectbeschermen
anden

EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou

EnglantiHollannin kieli
classicklassieke
coolcoole
bringsbrengt
stylestijl
headhoofd
inin
yourje
thede
protectbeschermen
anden

EN Winter 2021 - Special Edition - For all winter enthusiasts and Christmas lovers, we are offering this winter bobble hat in a retro look

NL Winter 2021 - Special Edition - Voor alle winterliefhebbers en kerstliefhebbers bieden wij deze wintermuts in retro-look aan

EnglantiHollannin kieli
winterwinter
editionedition
retroretro
inin
anden
wewij
allalle
looklook
forvoor
thisdeze

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden

EnglantiHollannin kieli
flimsflims
offersbieden
hotelshotels
as wellalsook
largegroot
anden
hikerswandelaars
numeroustalrijke
aeen

EN There are around 185 kilometres of winter hiking trails

NL Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskm
aroundvoor de
thereer

EN The offerings also include extensive winter hiking paths, snowshoe trails and cross-country tracks

NL Daarnaast zijn er uitgestrekte winterwandelpaden, sneeuwschoentrails en langlaufloipen te vinden

EnglantiHollannin kieli
thezijn
anden

EN 60 kilometres of ski slopes, winter hiking trails and the vast “Skihäsliland” children’s ski area are just waiting to be discovered

NL 60 kilometer aan pistes, winterwandelroutes en het enorme “Skihäsliland” wachten er gewoon op om ontdekt te worden

EN There are around 185 kilometres of winter hiking trails

NL Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskm
aroundvoor de
thereer

EN The offerings also include extensive winter hiking paths, snowshoe trails and cross-country tracks

NL Daarnaast zijn er uitgestrekte winterwandelpaden, sneeuwschoentrails en langlaufloipen te vinden

EnglantiHollannin kieli
thezijn
anden

EN 60 kilometres of ski slopes, winter hiking trails and the vast “Skihäsliland” children’s ski area are just waiting to be discovered

NL 60 kilometer aan pistes, winterwandelroutes en het enorme “Skihäsliland” wachten er gewoon op om ontdekt te worden

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

EnglantiHollannin kieli
kilometreskilometer
panoramicpanorama
graubündengraubünden
thede
trailswandelpaden
anden
tomeer
ofvan

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

EnglantiHollannin kieli
historicalhistorische
thede
lakesmeer
aszoals
anden
onop
trailspaden
inhet

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

EnglantiHollannin kieli
saunasauna
directdirecte
accesstoegang
anden
withmet
totot

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

EnglantiHollannin kieli
historicalhistorische
thede
lakesmeer
aszoals
anden
onop
trailspaden
inhet

EN just a few minutes from the lake, cross-country ski trails, hiking trails and the Signal cable car

NL Maar een paar minuten van het meer, de langlaufloipes, wandelroutes en de Signalbahn

EnglantiHollannin kieli
minutesminuten
thede
anden
fromvan

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

EnglantiHollannin kieli
saunasauna
directdirecte
accesstoegang
anden
withmet
totot

EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone’s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes

NL In het centrum van Laax-Murschetg, op een steenworp afstand van kabelbanen, biketrails, wandelroutes en skipistes

EnglantiHollannin kieli
centrecentrum
cable carskabelbanen
inin
anden
aeen

EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.

NL Hoe zijn de wandelwegen in Zwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik een wandeling? Hier vindt u de antwoorden - en veel verdere nuttige informaties over het wandelen.

EnglantiHollannin kieli
switzerlandzwitserland
markedgemarkeerd
planplan
answersantwoorden
usefulnuttige
thede
iik
inin
hikewandeling
hikingwandelen
howhoe
herehier
onover
aeen
moreveel

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

EnglantiHollannin kieli
flowersbloemen
senseszintuigen
kmkm
newnieuwe
thede
trailswandelpaden
offerbiedt
hikingwandelen
freshnet
comevan
routestrajecten
withmet
totot

EN Hiking in the Nature Discovery Park / enjoying nature - The Säntis lies at the heart of an extensive network of hiking trails and is the perfect place to enjoy a walk or hike through this very traditional region of Switzerland

NL Wandelen midden in een natuurbelevingspark / genieten van de natuur – de Säntis ligt in het centrum van een groot wandelroutenetwerk: Een wandeling of een tocht neemt je mee door een regio waar Zwitserland nog ongerept is

EnglantiHollannin kieli
naturenatuur
liesligt
extensivegroot
switzerlandzwitserland
orof
hikingwandelen
inin
isis
hikewandeling
regionregio
ofvan
enjoygenieten
atde
heartmidden
aneen

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EnglantiHollannin kieli
trailswandelpaden
komootkomoot
appapp

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EnglantiHollannin kieli
trailswandelpaden
komootkomoot
appapp

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EnglantiHollannin kieli
trailswandelpaden
komootkomoot
appapp

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EnglantiHollannin kieli
trailswandelpaden
komootkomoot
appapp

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EnglantiHollannin kieli
trailswandelpaden
komootkomoot
appapp

EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.

NL Hoe zijn de wandelwegen in Zwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik een wandeling? Hier vindt u de antwoorden - en veel verdere nuttige informaties over het wandelen.

EnglantiHollannin kieli
switzerlandzwitserland
markedgemarkeerd
planplan
answersantwoorden
usefulnuttige
thede
iik
inin
hikewandeling
hikingwandelen
howhoe
herehier
onover
aeen
moreveel

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

EnglantiHollannin kieli
flowersbloemen
senseszintuigen
kmkm
newnieuwe
thede
trailswandelpaden
offerbiedt
hikingwandelen
freshnet
comevan
routestrajecten
withmet
totot

EN With its extensive network of attractive mountain, hiking and walking trails Kandersteg is a paradise for nature and hiking fans

NL Met zijn grote aanbod aantrekkelijke paden voor berg-, trek- en wandeltochten is Kandersteg een paradijs voor natuur- en wandelvrienden

EnglantiHollannin kieli
extensivegrote
attractiveaantrekkelijke
mountainberg
trailspaden
kanderstegkandersteg
paradiseparadijs
naturenatuur
isis
anden
withmet
forvoor
aeen

EN Hiking in the Nature Discovery Park / enjoying nature - The Säntis lies at the heart of an extensive network of hiking trails and is the perfect place to enjoy a walk or hike through this very traditional region of Switzerland

NL Wandelen midden in een natuurbelevingspark / genieten van de natuur – de Säntis ligt in het centrum van een groot wandelroutenetwerk: Een wandeling of een tocht neemt je mee door een regio waar Zwitserland nog ongerept is

EnglantiHollannin kieli
naturenatuur
liesligt
extensivegroot
switzerlandzwitserland
orof
hikingwandelen
inin
isis
hikewandeling
regionregio
ofvan
enjoygenieten
atde
heartmidden
aneen

EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences. 

NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten. Hier bucketlists met de beste winterbelevenissen. 

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

EnglantiHollannin kieli
workgebruiken
peoplemensen
inin
isis
mainlyvooral
winterwinter
thede
summerzomer
timetijd
simplygewoon
areworden
anden
becauseomdat
thereer
moremeer

EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season

NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen

EnglantiHollannin kieli
classicklassieke
woolwol
thede
combinedmet
forvoor
highhoogwaardige
aeen
anden
ofvan
thisdit

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

NL De Hifly winterbanden Win-Turi 212 (voor personenwagens & UHP) en Hifly Win-Transit (voor bestelwagens) zijn speciaal ontwikkeld om te presteren bij temperaturen onder de 7°C graden en bij onvoorspelbare winterse omstandigheden

EnglantiHollannin kieli
hiflyhifly
vansbestelwagens
speciallyspeciaal
developedontwikkeld
performpresteren
temperaturestemperaturen
cc
conditionsomstandigheden
thede
inbij
toom
anden
forvoor

EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.

NL Alle Hifly winterbanden zijn voorzien van het M&S symbool en het Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbool. Dit geeft aan dat zij officieel erkend zijn als winterbanden.

EnglantiHollannin kieli
hiflyhifly
mm
ss
symbolsymbool
peakpeak
indicatesgeeft aan
officiallyofficieel
recognizederkend
mountainmountain
anden
asals
thatdat
arezijn
allalle
thisdit

EN "WINTER TIRE WITH GOOD GRIP AND HANDLING IN HEAVY WINTER CONDITIONS"

NL "WINTERBAND MET GOEDE GRIP EN STABILITEIT IN ZWARE WINTERSE OMSTANDIGHEDEN"

EnglantiHollannin kieli
goodgoede
gripgrip
heavyzware
conditionsomstandigheden
inin
anden
withmet

Näytetään 50 / 50 käännöstä