EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
literally | letterlijk |
wind | wind |
expression | uitdrukking |
taking | nemen |
break | pauze |
in | in |
the | de |
pleasure | plezier |
feeling | voelen |
means | betekent |
and | en |
of | van |
EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
alps | alpen |
holidays | vakantie |
valleys | valleien |
valley | vallei |
alpina | alpina |
days | dagen |
slovenia | slovenië |
in | in |
hiking | wandelen |
lakes | meren |
and | en |
via | via |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
necessary | nodig |
use | gebruik |
or | of |
a | een |
if | indien |
walking | wandelen |
as | zoals |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
necessary | nodig |
use | gebruik |
or | of |
a | een |
if | indien |
walking | wandelen |
as | zoals |
EN Euphoria experienced at the moment of starting to fall in love. Brings with it a set of emotions such as “walking through the air”, “feeling butterflies”, of seeing all the good things around?
NL Euforie die ervaren wordt op het moment dat u verliefd begint te worden. Dit komt met een reeks emoties zoals ?door de lucht wandelen?, ?vlinders in de buik voelen? en alle leuke dingen om u heen zien?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
experienced | ervaren |
moment | moment |
starting | begint |
emotions | emoties |
air | lucht |
feeling | voelen |
good | leuke |
to | om |
the | de |
in | in |
all | alle |
things | dingen |
it | en |
walking | wandelen |
as | zoals |
with | op |
set | reeks |
a | een |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
winter | winter |
maintained | onderhouden |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
a | veel |
and | en |
to | ook |
that | dat |
of | het |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude
NL Van het voorjaar tot in de herfst ontsluiten de kabelbanen van Sportbahnen een fantastisch wandelgebied met wandelpaden en toeren tot hoog in de bergen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
spring | voorjaar |
autumn | herfst |
trails | wandelpaden |
alpine | bergen |
the | de |
and | en |
through | in |
with | met |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
winter | winter |
maintained | onderhouden |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
a | veel |
and | en |
to | ook |
that | dat |
of | het |
EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.
NL Pak je wandelschoenen en bekijk de grote wandelfestivals van Ierland.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
grab | pak |
check | bekijk |
great | grote |
your | je |
and | en |
out | de |
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
walking | lopen |
kenya | kenia |
elephants | olifanten |
africa | afrika |
african | afrikaanse |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
village | dorp |
pants | broek |
in | in |
street | straat |
couple | een |
the | het |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
village | dorp |
pants | broek |
in | in |
street | straat |
couple | een |
the | het |
EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
minute | minuut |
dirt | vuil |
well | goed |
skin | huid |
soft | zacht |
clean | schoon |
real | echte |
is | is |
your | je |
needs | nodig |
to | om |
all | te |
life | leven |
a | een |
have | hebben |
and | en |
job | werk |
but |
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
in | bij |
the | de |
great | goed |
overall | tot |
service | van de |
and | en |
is | het |
that | gratis |
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shirts | overhemden |
cotton | katoen |
feeling | gevoel |
dressed | gekleed |
perfect | perfecte |
in | in |
light | licht |
for | voor |
well | goed |
and | en |
EN How? By ensuring they can do their jobs well and that they are feeling good, and by fostering their professional and personal growth
NL Hoe? Zorg dat ze hun werk goed kunnen doen, lekker in hun vel zitten en zich professioneel en persoonlijk ontplooien
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
how | hoe |
they | ze |
and | en |
good | goed |
professional | in |
personal | persoonlijk |
are | zitten |
do | doen |
can | kunnen |
their | hun |
that | dat |
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
direct | directe |
people | mensen |
connected | verbonden |
the | de |
support | ondersteuning |
feel | voelen |
and | en |
EN Its special formula, containing skin replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.
NL De speciale formule, die aminozuren en vitamine E bevat, helpt jouw huid te hydrateren en beschermen, zodat het altijd zacht aanvoelt en er vitaal uitziet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
formula | formule |
containing | bevat |
skin | huid |
vitamin | vitamine |
e | e |
helps | helpt |
protect | beschermen |
soft | zacht |
so | zodat |
and | en |
EN Verbania has an old district here, which is very typical and playful. If you have the feeling that this is where it ends, a door will appear and a neat shop will be hidden behind it. The people are very nice and not pushy.
NL Verbania heeft hier een oude wijk, die heel typisch en speels is. Als je het gevoel hebt dat dit is waar het eindigt, verschijnt er een deur en gaat daarachter een nette winkel schuil. De mensen zijn erg aardig en niet opdringerig.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
old | oude |
district | wijk |
typical | typisch |
playful | speels |
feeling | gevoel |
ends | eindigt |
door | deur |
shop | winkel |
is | is |
people | mensen |
the | de |
this | dit |
where | waar |
very | erg |
a | een |
that | dat |
here | hier |
and | en |
if | als |
will | verschijnt |
EN Verbania has an old district here, which is very typical and playful. If you have the feeling that this is where it ends, a door will appear and a neat shop will be hidden behind it. The people are very nice and not pushy.
NL Verbania heeft hier een oude wijk, die heel typisch en speels is. Als je het gevoel hebt dat dit is waar het eindigt, verschijnt er een deur en gaat daarachter een nette winkel schuil. De mensen zijn erg aardig en niet opdringerig.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
old | oude |
district | wijk |
typical | typisch |
playful | speels |
feeling | gevoel |
ends | eindigt |
door | deur |
shop | winkel |
is | is |
people | mensen |
the | de |
this | dit |
where | waar |
very | erg |
a | een |
that | dat |
here | hier |
and | en |
if | als |
will | verschijnt |
EN Using a chemical solution to break down the bonds in the hair that give it its shape, relaxed locks are then wrapped around rods and rinsed with a neutralising solution that reforms the bonds and leaves hair looking naturally curly and feeling wonderful.
NL Of je nu voor een bob, lagen of een pony kiest, met behulp van vlijmscherpe scharen en messen helpt je kapper jou je eigen ‘signature cut’ te vinden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
a | een |
around | te |
with | met |
and | en |
the | jou |
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
direct | directe |
people | mensen |
connected | verbonden |
the | de |
support | ondersteuning |
feel | voelen |
and | en |
EN There are more than 4000 pages to choose from and its drawing tools like pencils, markers and paintbrushes give you the feeling like you are using natural colors and tools
NL Er zijn meer dan 4000 pagina's om uit te kiezen en de tekengereedschappen zoals potloden, stiften en kwasten geven je het gevoel dat je natuurlijke kleuren en gereedschappen gebruikt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pencils | potloden |
feeling | gevoel |
natural | natuurlijke |
tools | gereedschappen |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
there | er |
and | en |
from | uit |
like | zoals |
more | meer |
give | geven |
are | zijn |
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
or | of |
tips | tips |
more | meer |
there | er |
their | hun |
are | beschikbaar |
want | je |
learn | en |
share | delen |
EN Starting and growing the company thus far has been a fantastic, challenging experience, and I have a good feeling about what we can achieve in this new little spot
NL Het tot nu toe beginnen en groeien van het bedrijf was een fantastische, uitdagende ervaring en ik heb een goed gevoel over wat we kunnen bereiken in dit nieuwe kleine plekje
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
growing | groeien |
i | ik |
new | nieuwe |
fantastic | fantastische |
good | goed |
feeling | gevoel |
in | in |
we | we |
company | bedrijf |
experience | ervaring |
about | over |
what | wat |
starting | beginnen |
little | een |
can | kunnen |
and | en |
this | dit |
EN Nobody wants to get the blues. Especially on Valentine's Day! To make sure you avoid feeling blue, Blue Billywig got the one and only Dr. Love to share his best tips and tricks.
NL Iedereen is bekend met de uitdrukking "beoordeel een boek niet op zijn kaft". Maar toch doen we het vaak genoeg. Hetzelfde geldt voor online video's.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
share | met |
to | genoeg |
you | toch |
nobody | niet |
EN These opportunities for socialisation and bonding will help keep your virtual teams feeling happy and motivated.
NL Dit soort vormen van socializen en bonding zorgen dat je virtuele team blij en gemotiveerd blijft.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
virtual | virtuele |
teams | team |
happy | blij |
motivated | gemotiveerd |
your | je |
and | en |
EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control.
NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
feeling | gevoel |
snowboarding | snowboarden |
surfing | surfen |
electric | elektrische |
motors | motoren |
powerful | krachtige |
brakes | remmen |
wireless | draadloze |
control | bediening |
but | |
gives | geeft |
and | en |
EN The material, made of wool and cotton, ensures that moisture is absorbed and, thanks to the high wool content, there is no feeling of coldness
NL Het materiaal, bestaande uit wol en katoen, zorgt ervoor dat het vocht wordt geabsorbeerd en dankzij het hoge wolgehalte toch geen koud gevoel ontstaat
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wool | wol |
cotton | katoen |
moisture | vocht |
high | hoge |
feeling | gevoel |
material | materiaal |
and | en |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN We keep our entrepreneurial spirit alive within every team and every department—delighting in hard work and relishing the feeling of accomplishment that comes with it.
NL We houden onze ondernemersgeest levend binnen elk team en elke afdeling - we genieten van hard werken en vieren onze overwinningen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
keep | houden |
alive | levend |
hard | hard |
work | werken |
we | we |
and | en |
team | team |
department | afdeling |
every | elke |
our | onze |
within | binnen |
the | elk |
of | van |
EN These fabrics tend to be well-equipped for hot summer days and will keep you looking and feeling cool
NL Deze stoffen zijn meestal ideaal voor warme zomerdagen en zorgen ervoor dat u koel blijft en er goed uitziet
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fabrics | stoffen |
cool | koel |
hot | warme |
and | en |
for | voor |
be | blijft |
well | goed |
you | u |
EN Promotions with this feeling signal mindfulness, relaxation, and well-being. Scenic images and serene people are great imagery here.
NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
relaxation | rust |
people | mensen |
images | afbeeldingen |
this | dit |
and | en |
well | welzijn |
great | goed |
with | over |
here | hierbij |
EN Such promotional gifts call for some subtlety, because unlike conventional giveaways, they are more personal and aim to convey a specific feeling of quality and value to the recipient.
NL Bij dergelijke relatiegeschenken dient de reclame bescheiden en niet al te opdringerig te zijn geplaatst, omdat het hier in tegenstelling tot klassieke weggevertjes om iets persoonlijkere cadeaus gaat die ook een bepaalde waarde moeten vertegenwoordigen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
promotional | reclame |
gifts | cadeaus |
unlike | in tegenstelling tot |
promotional gifts | relatiegeschenken |
the | de |
to | om |
value | waarde |
and | en |
because | omdat |
are | hier |
EN It is done in a way that creates a warm and homey feeling that releases cheer and joy
NL Het is gedaan op een manier die een warm en huiselijk gevoel creëert dat vrolijkheid en vreugde loslaat
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
done | gedaan |
way | manier |
creates | creëert |
warm | warm |
feeling | gevoel |
joy | vreugde |
is | is |
a | een |
that | dat |
and | en |
EN Dear Catapistas, After the summer break we are back on track, feeling more enthusiast than ever and looking forward to seeing what the upcoming year will bring. And this time it comes with some breakingRead More
NL Gelukkige Vrouwendag in Peru? Helaas niet! Waar is een Internationale Vrouwendag nog voor nodig, zeg je? Maxime Degroote, 20 maart 2019 De Internationale Vrouwendag leek vrijdag op dezelfde manier te starten als vorig jaar. OpnieuwRead More
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
track | manier |
year | jaar |
the | de |
more | more |
forward | een |
on | op |
what | waar |
bring | te |
EN ?Mimecast has provided an increased feeling of 'being in control', more end-user awareness and less effort and cost spent on fixing damage caused by malicious email content.?
NL "Mimecast zorgt voor een verhoogd gevoel van controle, meer bewustzijn bij eindgebruikers en minder inspanningen en kosten voor het herstellen van door schadelijke e-mailberichten veroorzaakte schade."
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
feeling | gevoel |
control | controle |
awareness | bewustzijn |
less | minder |
damage | schade |
malicious | schadelijke |
mimecast | mimecast |
in | bij |
more | meer |
increased | verhoogd |
and | en |
by | door |
provided | van |
effort | inspanningen |
cost | kosten |
EN If your daily life is busy and you sometimes get the feeling that it is passing you by, you might need a little more than a pep talk every now and again
NL Als je het druk hebt in je dagelijks leven, en als je soms het gevoel hebt dan het leven aan je voorbij raast, dan is er soms wat meer nodig dan een peptalk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
busy | druk |
sometimes | soms |
feeling | gevoel |
your | je |
daily | dagelijks |
is | is |
more | meer |
need | nodig |
life | leven |
little | een |
if | als |
and | en |
every | in |
EN Cibdol designed Soridol to hydrate the skin and leave dry patches feeling refreshed and revitalised
NL Cibdol heeft Soridol ontworpen om de huid te hydrateren en droge plekken weer fris en gerevitaliseerd te laten aanvoelen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
skin | huid |
the | de |
to | om |
and | en |
designed | ontworpen |
EN While the experience may differ from person to person, with some feeling the effects more than others, there's no denying that tinctures and extracts can be used alongside daily supplements and vitamins to boost well-being.
NL Hoewel het effect per persoon kan verschillen, is het overduidelijk dat het gebruik van tincturen en extracten, naast dagelijkse supplementen en vitamines, een perfecte manier is om je welzijn te verbeteren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
differ | verschillen |
effects | effect |
daily | dagelijkse |
supplements | supplementen |
vitamins | vitamines |
to | om |
and | en |
can | kan |
well | welzijn |
that | dat |
may | is |
person | persoon |
more | te |
boost | verbeteren |
EN You will share an undescribable feeling of euphoria, closeness and solidarity and creative thinking.
NL Jullie zullen onbeschrijflijke euforische gevoelens, verbondenheid, solidariteit en creatief denken met elkaar...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
creative | creatief |
thinking | denken |
will | zullen |
share | met |
and | en |
you | jullie |
Näytetään 50 / 50 käännöstä