EN OpenText connected class="highlight">vehicle technology helps class="highlight">vehicle manufacturers to derive insights from class="highlight">vehicle ownership and drive innovation across future class="highlight">vehicle designs
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN OpenText connected class="highlight">vehicle technology helps class="highlight">vehicle manufacturers to derive insights from class="highlight">vehicle ownership and drive innovation across future class="highlight">vehicle designs
NL OpenText Connected Vehicle-technologie helpt autofabrikanten om inzichten te verkrijgen uit autobezit en om innovatie in toekomstige voertuigontwerpen te stimuleren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
opentext | opentext |
connected | connected |
helps | helpt |
insights | inzichten |
drive | stimuleren |
future | toekomstige |
technology | technologie |
innovation | innovatie |
to | om |
and | en |
from | uit |
across | in |
EN P stands for particle filter, class="highlight">M for class="highlight">vehicle class="highlight">class class="highlight">M for passenger transport, N for class="highlight">vehicle class="highlight">class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
p | p |
stands | staat |
m | m |
n | n |
d | d |
b | b |
alternative | alternatieve |
vehicles | voertuigen |
a | a |
and | en |
for | voor |
goods | een |
EN The LEZ regulates the access for the class="highlight">vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1
NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
access | toegang |
class | klasse |
n | n |
categories | categorieën |
buses | bussen |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
NL /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
white | white |
p | p |
minutes | minuten |
lasts | duurt |
battery | batterij |
class | class |
txt | txt |
on | op |
up | opladen |
and | en |
a | een |
is | het |
EN A single dance class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class="highlight">class and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
type | soort |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
of | van |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single dance class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class="highlight">class and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
type | soort |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
of | van |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single dance class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class="highlight">class and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
type | soort |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
of | van |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single dance class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class="highlight">class and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
type | soort |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
of | van |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN Provides improved insights into class="highlight">vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader class="highlight">vehicle ecosystem, which can include dealers and class="highlight">vehicle manufacturers.
NL Biedt verbeterde inzichten in de werking van het voertuig en zorgt voor een naadloze informatiestroom naar het bredere voertuigecosysteem, waartoe ook dealers en autofabrikanten kunnen behoren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
improved | verbeterde |
operation | werking |
seamless | naadloze |
dealers | dealers |
insights | inzichten |
provides | biedt |
the | de |
into | in |
and | en |
to | ook |
can | kunnen |
EN Monitoring and analyzing connected class="highlight">vehicle data allows class="highlight">vehicle manufacturers to offer new services to both consumers and the broader class="highlight">vehicle ecosystem, including suppliers, insurance companies and fleet management companies.
NL Door geconnecteerde voertuigdata te monitoren en te analyseren, kunnen autofabrikanten nieuwe diensten aanbieden aan zowel consumenten als het bredere voertuigecosysteem, waaronder leveranciers, verzekeringsmaatschappijen en wagenparkbeheerders.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
monitoring | monitoren |
analyzing | analyseren |
new | nieuwe |
consumers | consumenten |
services | diensten |
suppliers | leveranciers |
and | en |
including | waaronder |
to | aanbieden |
the | zowel |
EN SHOP BY class="highlight">VEHICLE and use our class="highlight">vehicle selection tool to find the bed rack kits available for your class="highlight">vehicle, or browse to shop for an appropriate size rack
NL SHOP PER WAGEN en gebruik onze zoekfunctie om de bagagerekkits te vinden voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shop | shop |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
the | de |
for | voor |
by | per |
our | onze |
find | en |
EN “SHOP BY class="highlight">VEHICLE” and use our class="highlight">vehicle selection tool to find the rack and load bar kits available for your class="highlight">vehicle, or browse to shop for an appropriate rack or load bars.
NL ‘SHOP PER WAGEN’ en gebruik onze zoekfunctie om dakdragers of een bagagerek te vinden voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek of dakdrager.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shop | shop |
vehicle | wagen |
appropriate | passend |
to | om |
or | of |
use | gebruik |
and | en |
our | onze |
your | jouw |
for | voor |
find | vinden |
by | per |
EN If you share your class="highlight">vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and class="highlight">vehicle data is collected from the class="highlight">vehicle and that you have access to reports of this.
NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuiggegevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
drivers | bestuurders |
equipment | apparatuur |
informing | informeren |
collected | verzameld |
access | toegang |
is | is |
reports | rapporten |
other | andere |
the | de |
data | gegevens |
share | met |
are | worden |
and | en |
if | als |
you | u |
EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial class="highlight">vehicle using the standard class="highlight">vehicle OBD-II port. It reads information from the class="highlight">vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:
NL De LINK 105 is een klein apparaat dat u eenvoudig kunt installeren in een lichte bedrijfsauto via de standaard OBD-II-connector. Het leest informatie over de motor van het voertuig en rapporteert de volgende informatie aan WEBFLEET*:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
small | klein |
standard | standaard |
webfleet | webfleet |
device | apparaat |
is | is |
information | informatie |
link | link |
easy | eenvoudig |
engine | motor |
light | lichte |
install | installeren |
the | de |
into | in |
a | volgende |
and | en |
EN Every LINK (in-class="highlight">vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for class="highlight">vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a class="highlight">vehicle's location coordinates
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
link | link |
tracking | volgen |
gps | gps |
integrated | ingebouwde |
in | in |
to | om |
vehicle | de |
vehicles | voertuig |
every | elke |
a | een |
has | heeft |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN New: Added a ?class="highlight">class? shortcode option which allows you to add a CSS to class="highlight">class to each individual Instagram feed: [instagram-feed class="highlight">class=feedOne]
NL Nieuw: een ?class? shortcode optie toegevoegd waarmee je een CSS klasse kunt toevoegen aan elke individuele Instagram feed: [instagram-feed class=feedOne]
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
new | nieuw |
you | je |
css | css |
feed | feed |
class | class |
option | optie |
add | toevoegen |
each | elke |
added | toegevoegd |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
class | les |
buying | koopt |
a | een |
your | je |
or | of |
location | locatie |
price | prijs |
cost | kost |
depending | afhankelijk |
and | en |
between | tussen |
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each class="highlight">vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any class="highlight">vehicle.
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chip | chip |
connect | aansluiten |
programme | programmeren |
intelligence | intelligentie |
smart | slimme |
individually | individueel |
can | kunt |
vehicle | voertuig |
need | nodig |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
each | op |
you | u |
one | één |
and | en |
EN OpenText™ Connected class="highlight">Vehicle Platform is a cloud-based environment that offers an identity-centric approach to improving the class="highlight">vehicle ownership experience
NL OpenText™ Connected Vehicle Platform is een cloudgebaseerde omgeving die een identiteitsgerichte benadering biedt om de ervaring van autobezit te verbeteren
EN A connected class="highlight">vehicle is equipped with Internet access, often including a wireless local area network to share data with devices both inside and outside the class="highlight">vehicle
NL Een verbonden auto is uitgerust met internettoegang, vaak inclusief een draadloos lokaal netwerk om gegevens te delen met apparaten binnen en buiten de auto
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
connected | verbonden |
often | vaak |
local | lokaal |
is | is |
wireless | draadloos |
network | netwerk |
devices | apparaten |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
equipped | uitgerust |
including | inclusief |
EN class="highlight">Vehicle OEMs leverage the platform to connect disparate telematics systems and rapidly introduce new technologies across class="highlight">vehicle fleets
NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicle | voertuigen |
leverage | gebruik |
rapidly | snel |
introduce | introduceren |
new | nieuwe |
platform | platform |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
connect | verbinden |
across | in |
EN The platform also allows different class="highlight">vehicle systems to be seamlessly integrated to the broader class="highlight">vehicle ecosystem.
NL Het platform maakt het ook mogelijk verschillende voertuigsystemen naadloos te integreren in het bredere voertuigecosysteem.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
seamlessly | naadloos |
integrated | integreren |
platform | platform |
to be | mogelijk |
different | verschillende |
to | ook |
the | het |
EN Improves class="highlight">vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for class="highlight">vehicle updates, while providing a better driver experience.
NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air). Verlaagt OEM-servicekosten en bespaart tijd voor voertuigupdates, terwijl het een betere chauffeurservaring biedt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
critical | kritieke |
saves | bespaart |
air | air |
improves | verbetert |
updates | updates |
time | tijd |
better | betere |
help | helpt |
the | de |
data | gegevens |
providing | biedt |
oem | oem |
a | een |
for | voor |
and | en |
securely | te |
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected class="highlight">vehicle for accelerated connected class="highlight">vehicle integration
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
systems | systemen |
interact | communiceren |
accelerated | versnelde |
integration | integratie |
partners | partners |
connected | verbonden |
the | voertuig |
and | en |
for | voor |
with | met |
that | die |
EN When entering the facility, please present your class="highlight">vehicle ticket. The class="highlight">vehicle will be inspected briefly, and you will be asked to park in a waiting lane on the loading parking lot until you are ready to load your car or motorcycle.
NL Toon voor het binnenrijden van het terrein uw voertuigticket. Het voertuig wordt even gecontroleerd en u stopt in een wachtrij van de laadparkeerplaats, totdat u de auto of motor kunt opladen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
motorcycle | motor |
in | in |
or | of |
the | de |
lot | van |
EN Every class="highlight">vehicle from the above The date is automatically registered and the comparison is made with the class="highlight">vehicle central register in the respective country
NL Elk voertuig van hierboven De datum wordt automatisch geregistreerd en de vergelijking wordt gemaakt met het centrale voertuigregister in het betreffende land
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
date | datum |
automatically | automatisch |
registered | geregistreerd |
comparison | vergelijking |
made | gemaakt |
central | centrale |
respective | betreffende |
country | land |
in | in |
the | de |
is | wordt |
with | met |
and | en |
from | van |
every | elk |
EN However, the fines can be imposed not only on the driver of a class="highlight">vehicle, but also on the owner of the class="highlight">vehicle or the managing director, i.e
NL De boetes kunnen echter niet alleen aan de bestuurder van een voertuig worden opgelegd, maar ook aan de eigenaar van het voertuig of aan de directeur, d.w.z
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fines | boetes |
driver | bestuurder |
owner | eigenaar |
or | of |
director | directeur |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
but | |
also | ook |
EN If this is not the case because the class="highlight">vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the class="highlight">vehicle
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
euro | euro |
standard | norm |
despite | ondanks |
exemption | vrijstelling |
applied | toegepast |
meet | voldoet |
is | is |
or | of |
the | de |
this | dit |
because | omdat |
a | een |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN Unless the engine or the exhaust emission standard of the class="highlight">vehicle or the registration number changes, the registration is valid for the entire lifetime of the class="highlight">vehicle
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
unless | tenzij |
engine | motor |
registration | registratie |
changes | verandert |
valid | geldig |
lifetime | levensduur |
or | of |
is | is |
the | de |
entire | gehele |
for | voor |
of | van |
EN Unless the engine or exhaust emission standard of the class="highlight">vehicle or the registration number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the class="highlight">vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat u niet elk jaar een nieuwe hoeft te kopen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
unless | tenzij |
engine | motor |
changes | verandert |
sticker | sticker |
valid | geldig |
lifetime | levensduur |
or | of |
is | is |
year | jaar |
have to | hoeft |
buy | kopen |
the | de |
means | betekent |
for | voor |
of | van |
you | u |
a | een |
every | te |
this | dit |
EN Unless the engine or exhaust emission standard of the class="highlight">vehicle or the chassis number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the class="highlight">vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
unless | tenzij |
engine | motor |
changes | verandert |
sticker | sticker |
valid | geldig |
lifetime | levensduur |
or | of |
is | is |
year | jaar |
buy | kopen |
the | de |
means | betekent |
for | voor |
of | van |
a | een |
every | te |
this | dit |
EN With that assumption, the class="highlight">vehicle should bring the class="highlight">vehicle to a controlled stop, ideally on the hard shoulder, while maintaining lateral and longitudinal control
NL In die veronderstelling moet het systeem het voertuig gecontroleerd tot stilstand brengen, bij voorkeur op de pechstrook, met behoud van de controle in de breedte- en lengterichting
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
controlled | gecontroleerd |
should | moet |
control | controle |
the | de |
with | bij |
on | op |
and | en |
to | brengen |
that | die |
EN SHOP BY class="highlight">VEHICLE to find the rack kits available for your class="highlight">vehicle, or browse to shop for an appropriate rack.
NL SHOP PER WAGEN om de beschikbare kits te zoeken voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shop | shop |
kits | kits |
available | beschikbare |
or | of |
to | om |
the | de |
for | voor |
by | per |
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each class="highlight">vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any class="highlight">vehicle.
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chip | chip |
connect | aansluiten |
programme | programmeren |
intelligence | intelligentie |
smart | slimme |
individually | individueel |
can | kunt |
vehicle | voertuig |
need | nodig |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
each | op |
you | u |
one | één |
and | en |
EN The Webfleet Solutions LINK device continuously collects data from the class="highlight">vehicle to create reports and feedback on your trips, driving behavior, and the class="highlight">vehicle's technical state
NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
link | link |
collects | verzamelt |
feedback | feedback |
technical | technische |
state | staat |
solutions | solutions |
to | om |
reports | rapporten |
the | de |
webfleet | webfleet |
data | gegevens |
on | over |
and | en |
EN For users of the application MyCar, the fleet manager is the organization supporting your use of the class="highlight">vehicle or owning the class="highlight">vehicle, typically a leasing company, a car importer, dealer, or manufacturer.
NL Voor gebruikers van de applicatie MyCar is de fleet manager de organisatie die het door u gebruikte voertuig ter beschikking stelt of in eigendom heeft; meestal is dit een leasebedrijf, auto-importeur, dealer of fabrikant.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dealer | dealer |
users | gebruikers |
manager | manager |
is | is |
or | of |
application | applicatie |
use | gebruikte |
car | auto |
the | de |
a car | voertuig |
for | voor |
a | een |
EN The LINK 105 is an add-on device for our class="highlight">vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK class="highlight">vehicle tracking device via Bluetooth.
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tracking | volg |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
device | apparaat |
link | link |
the | de |
connects | verbinding |
to | maakt |
via | via |
EN The LINK class="highlight">vehicle tracking device logs when, where and how a class="highlight">vehicle is driven.
NL Het LINK-voertuigvolgsysteem registreert wanneer, waar en hoe een voertuig wordt gereden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
link | link |
tracking | volg |
device | systeem |
and | en |
the | voertuig |
is | wordt |
how | hoe |
where | waar |
when | wanneer |
a | een |
EN Back at the office, fleet managers simply log onto our fleet management solution WEBFLEET, a secure online application, to monitor the trip of each class="highlight">vehicle equipped with a class="highlight">vehicle tracking system
NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet management-oplossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het volgsysteem
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
office | kantoor |
managers | managers |
log | aanmelden |
online | online |
monitor | in de gaten houden |
trip | reis |
webfleet | webfleet |
application | applicatie |
the | de |
with | bij |
simply | een |
our | in |
of | van |
EN A GPS class="highlight">vehicle tracking system relies on a transmitter inside a class="highlight">vehicle’s navigation device, which sends out a signal that is received by satellites in space
NL Een GPS-volgsysteem werkt met een zender in het navigatiesysteem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gps | gps |
tracking | volg |
transmitter | zender |
signal | signaal |
received | ontvangen |
system | systeem |
in | in |
space | ruimte |
is | wordt |
by | door |
vehicle | de |
vehicles | voertuig |
a | een |
that | dat |
EN A passive GPS class="highlight">vehicle tracking system monitors a class="highlight">vehicle’s location and saves data that can be downloaded for later analysis
NL Een passief GPS-volgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
passive | passief |
gps | gps |
tracking | volg |
downloaded | gedownload |
system | systeem |
location | locatie |
for | voor |
a | een |
vehicle | de |
data | gegevens |
analysis | analyse |
vehicles | voertuig |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
later | op |
Näytetään 50 / 50 käännöstä