EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
Käännä "urinating cow" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 25 / 25 käännöstä lauseelle "urinating cow" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / urinating cow
Englanti
Hollannin kieli
NL Zo zijn er tekeningen van Rubens te bewonderen in het KMSKA, waar hij met enkele potloodlijnen de essentie van de koeienvlaai weet weer te geven of een plassende koe in de wei.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| rubens | rubens |
| drawings | tekeningen |
| essence | essentie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
| he | hij |
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
NL Zo zijn er tekeningen van Rubens te bewonderen in het KMSKA, waar hij met enkele potloodlijnen de essentie van de koeienvlaai weet weer te geven of een plassende koe in de wei.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| rubens | rubens |
| drawings | tekeningen |
| essence | essentie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
| he | hij |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| riding | rijden |
| unforgettable | onvergetelijk |
| is | is |
| but | |
| on | op |
| small | klein |
| and | en |
| for | voor |
| the | het |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| riding | rijden |
| unforgettable | onvergetelijk |
| is | is |
| but | |
| on | op |
| small | klein |
| and | en |
| for | voor |
| the | het |
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
NL Vanuit het zonnige bergdorp Isenfluh boven Lauterbrunnen brengt de bijna nostalgische rode kabelbaan bezoekers omhoog naar het gehucht Sulwald. De cabines bieden plaats aan acht personen of een koe.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| nostalgic | nostalgische |
| or | of |
| the | de |
| room | plaats |
| from | vanuit |
| of | bijna |
| up | omhoog |
| red | rode |
EN This means using only fresh cow milk during the summer grazing period and not heating it above 44°C
NL De kaas wordt uitsluitend gemaakt met verse koemelk tijdens de weideperiode in de zomer en bij temperaturen tot maximaal 44 °C
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| fresh | verse |
| c | c |
| means | |
| the | de |
| summer | zomer |
| during | tijdens |
| and | en |
EN Find out more about: Cow Trekking around the Bolderhof Farm
NL Meer info over: Koetsritten in de Raten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| around | in |
| more | meer |
EN Find out more about: Cow-linary visit to Alp Farur
NL Meer info over: Emmentaler AOP kaasboerderij
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Cow-linary visit to Alp Farur
NL Meer info over: + Emmentaler AOP kaasboerderij
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| appenzeller | appenzeller |
| heart | midden |
| world | wereld |
| in | in |
| the | de |
| are | hier |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN For people interested in close contact with cows. Cow-trekking is a memorable experience in winter too.
NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| contact | contact |
| cows | koeien |
| winter | winters |
| people | mensen |
| is | is |
| experience | belevenis |
| for | voor |
| a | een |
| with | op |
EN Find out more about: Cow Carving at Jobin's Factory
NL Meer info over: Stöckli ski-atelier
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Well equipped with traditional woodcarving tools , you can carve, design and decorate your own wooden cow - a memorable piece of art
NL Verkocht worden ze over de hele wereld: de ski's van het Zwitserse traditionele bedrijf Stöckli
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| design | bedrijf |
| piece | de |
| of | van |
| can | worden |
EN Find out more about: + Cow Carving at Jobin's Factory
NL Meer info over: + Stöckli ski-atelier
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.
NL Koeien melken – ga op bezoek bij boer “Sigron” vlakbij en melk een glas verse koemelk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| milk | melk |
| cows | koeien |
| visit | bezoek |
| farmer | boer |
| glass | glas |
| fresh | verse |
| a | een |
| and | en |
EN Cow Tunnel in Wierden Still Free of Graffiti
NL Koeientunnel in Wierden nog steeds vrij van graffiti
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| free | vrij |
| in | in |
| of | van |
EN Help, my baby has red cheeks! Could it be a cow’s milk allergy?
NL Met deze tips hoeft je baby minder vaak te spugen na het eten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| baby | baby |
| has | je |
| a | met |
EN There are some places on earth where one might actually like to be a cow.
NL Er zijn enkele plaatsen op aarde waar je misschien wel een koe zou willen zijn.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| earth | aarde |
| on | op |
| where | waar |
| there | er |
| might | misschien |
| be | zou |
| are | zijn |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| a | een |
EN Cow Tunnel in Wierden Still Free of Graffiti
NL Koeientunnel in Wierden nog steeds vrij van graffiti
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| free | vrij |
| in | in |
| of | van |
EN Zinzo lounger with cushion cow hide W84*D84*H40 cm
NL Zinzo lounger met cushion cow B84*D84*H40 cm
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| cm | cm |
| with | met |
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
NL Vanuit het zonnige bergdorp Isenfluh boven Lauterbrunnen brengt de bijna nostalgische rode kabelbaan bezoekers omhoog naar het gehucht Sulwald. De cabines bieden plaats aan acht personen of een koe.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| nostalgic | nostalgische |
| or | of |
| the | de |
| room | plaats |
| from | vanuit |
| of | bijna |
| up | omhoog |
| red | rode |
EN This means using only fresh cow milk during the summer grazing period and not heating it above 44°C
NL De kaas wordt uitsluitend gemaakt met verse koemelk tijdens de weideperiode in de zomer en bij temperaturen tot maximaal 44 °C
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| fresh | verse |
| c | c |
| means | |
| the | de |
| summer | zomer |
| during | tijdens |
| and | en |
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| appenzeller | appenzeller |
| heart | midden |
| world | wereld |
| in | in |
| the | de |
| are | hier |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN For people interested in close contact with cows. Cow-trekking is a memorable experience in winter too.
NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| contact | contact |
| cows | koeien |
| winter | winters |
| people | mensen |
| is | is |
| experience | belevenis |
| for | voor |
| a | een |
| with | op |
EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.
NL Koeien melken – ga op bezoek bij boer “Sigron” vlakbij en melk een glas verse koemelk.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| milk | melk |
| cows | koeien |
| visit | bezoek |
| farmer | boer |
| glass | glas |
| fresh | verse |
| a | een |
| and | en |
Näytetään 25 / 25 käännöstä
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam