EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.
Käännä "trying to tell" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "trying to tell" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / trying to tell
Englanti
Hollannin kieli
NL We gebruiken het voor analyses waarvoor geweldige datavisualisaties nodig zijn om de verhalen die we aan ons uitvoerend management proberen te vertellen, te ondersteunen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| analytics | analyses |
| require | nodig |
| stories | verhalen |
| trying | proberen |
| executive | uitvoerend |
| management | management |
| the | de |
| for | waarvoor |
| to | om |
| tell | vertellen |
| great | geweldige |
| our | ons |
| it | het |
| to help | ondersteunen |
| that | die |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| claim | beweren |
| trying | proberen |
| others | anderen |
| reality | werkelijkheid |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| protect | beschermen |
| but | |
| they | ze |
| are | zich |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| claim | beweren |
| trying | proberen |
| others | anderen |
| reality | werkelijkheid |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| protect | beschermen |
| but | |
| they | ze |
| are | zich |
EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
NL Ooit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| heard | gehoord |
| trying | proberen |
| keys | sleutels |
| attack | aanval |
| wordpress | wordpress |
| works | werkt |
| brute | brute |
| force | kracht |
| on | op |
| ever | ooit |
| much | te |
| to | hoe |
| websites | websites |
| by | door |
EN Are you trying to delete your Instagram but can't find where the option is buried? No worries. Pocket-lint will tell you how in this guide.
NL Probeer je je Instagram te verwijderen, maar kun je niet vinden waar de optie begraven ligt? Geen zorgen. Pocket-lint vertelt je hoe in deze gids.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| option | optie |
| worries | zorgen |
| guide | gids |
| tell | vertelt |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| no | geen |
| find | vinden |
| will | kun |
| where | waar |
| trying | probeer |
| but |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| independent | onafhankelijk |
| agencies | bureaus |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| tell | een |
| must | dat |
| who | wat |
| and | weten |
| us | ons |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| exact | exacte |
| action | actie |
| receivers | ontvangers |
| successful | succesvol |
| message | bericht |
| or | of |
| the | de |
| others | andere |
| on | op |
| tell | vertellen |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet.
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| independent | onafhankelijk |
| agencies | bureaus |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| tell | een |
| must | dat |
| who | wat |
| and | weten |
| us | ons |
EN “When Máxima Acuña was told to tell her story in the international press, she didn´t tell it
NL ?Toen Máxima Acuña in de internationale pers haar verhaal moest vertellen, deed ze dat niet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| international | internationale |
| press | pers |
| story | verhaal |
| in | in |
| the | de |
| her | haar |
| tell | vertellen |
| when | toen |
EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...
NL Instagram heeft een nieuwe feature aan de app toegevoegd: Instagram Reels. Het concept bestaat uit korte clips van maximaal 15 seconden waar je muziek, filters en...
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| about | over |
| yourself | je |
| tell | vertellen |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Always ask yourself, does this piece help tell the story I want to tell, and does it help me achieve my website's goals? If you do use something that's a few years old, make sure that it still visually matches your style now
NL Vraag jezelf altijd af, helpt dit stuk het verhaal te vertellen dat ik wil vertellen, en helpt het me de doelen van mijn website te bereiken? Als je iets gebruikt dat al een paar jaar oud is, zorg er dan voor dat het visueel nog steeds bij je stijl past
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| help | helpt |
| visually | visueel |
| style | stijl |
| matches | past |
| always | altijd |
| story | verhaal |
| i | ik |
| use | gebruikt |
| me | me |
| the | de |
| your | je |
| my | mijn |
| websites | van |
| goals | doelen |
| ask | vraag |
| tell | vertellen |
| something | iets |
| and | en |
| if | als |
| years | jaar |
| old | oud |
| sure | dat |
| this | dit |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| exact | exacte |
| action | actie |
| receivers | ontvangers |
| successful | succesvol |
| message | bericht |
| or | of |
| the | de |
| others | andere |
| on | op |
| tell | vertellen |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
| tell | vertellen |
| yourself | je |
| a | een |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
trying to tell domain you’re trying you’re trying fun trying trying still trying goals they’re trying re trying they’re trying citizens trying aren’t trying always trying we’re trying whether you’re trying company trying page you’re trying before trying error occurred trying problems you’re trying stories we’re trying simply trying podcast trying between trying really trying someone’s trying m trying keep trying trying microdosing keen on trying hard task trying especially when trying trying to describe money when trying useful when trying trying to understand week trying year trying although trying anything trying error trying those trying researchers trying trying to keep i’m trying yourself trying would suggest trying players trying think trying anyone trying manually trying
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam