Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "troubles free grow" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "troubles free grow" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

free alle alles altijd beschikbaar beste betalen biedt bij dan de deze die doen een eigen elk en free gaan gebruiken geen geweldige gratis grote hebben het is hoe is jouw kosten krijgen maken meer met niet of ons ook te toegang tot van van de veel verschillende vrij vrije wanneer wat welke wij ze zich zijn zoals zodat zonder zullen
grow aan al alle andere beste bouwen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eenvoudig en gaan geweldige goed groei groeien groeit hebben helpen het het is hoe is kan kunnen kweken maak maakt maken manier meer met moet moeten niet nieuwe nog of ontwikkelen ook op de over producten sneller te tot van veel verbeteren verder vergroten verschillende voor waar wat werk wilt worden wordt zal zien zijn zullen

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / troubles free grow

Englanti
Hollannin kieli

EN A troubles free grow this sativa dominant hybrid is an analgesic of the first order

NL Deze sativa-dominante hybride kweek je zonder problemen en is een pijnstiller van de eerste orde

Englanti Hollannin kieli
sativa sativa
hybrid hybride
order orde
is is
the de
of van
this deze

EN It’s not just repressive regimes that can give you troubles checking in. Even in the US or Europe, Facebook can be blocked by businesses and educational institutions.

NL Problemen bij het aanmelden bij Facebook, komen niet alleen voort in repressieve regimes. Zelfs in de VS of Europa kan Facebook geblokkeerd worden door bedrijven en onderwijsinstellingen.

Englanti Hollannin kieli
europe europa
facebook facebook
blocked geblokkeerd
educational institutions onderwijsinstellingen
or of
the de
can kan
be worden
by door
in in
even zelfs
and en
businesses bedrijven

EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.

NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.

Englanti Hollannin kieli
packed vol
elegance elegantie
muuto muuto
lamp lamp
is is
led led
the de
because omdat
need nodig
this deze
for voor
and en
your je
with een

EN Measuring in at just 3.6 inches (9.14cm) in length, the G Pen Dash easily fits into the hand and can be slipped into a bag or pocket with no troubles

NL Met een lengte van slechts 9,14cm ligt de G Pen Dash makkelijk in de hand en stop je hem probleemloos in je zak of tas

Englanti Hollannin kieli
length lengte
g g
hand hand
in in
or of
the de
bag tas
pocket zak
pen pen
with met
and en
easily probleemloos
a slechts

EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.

NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.

Englanti Hollannin kieli
packed vol
elegance elegantie
muuto muuto
lamp lamp
is is
led led
the de
because omdat
need nodig
this deze
for voor
and en
your je
with een

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog

Englanti Hollannin kieli
free gratis
features functies
hosting hosting
wordpress wordpress
php php
mysql mysql
cpanel cpanel
templates templates
proxy proxy
start start
blog blog
website website
all alle
a een
make maak

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog

Englanti Hollannin kieli
free gratis
features functies
hosting hosting
wordpress wordpress
php php
mysql mysql
templates templates
start start
blog blog
website website
all alle
a een
make maak

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

NL Alles wat u nodig heeft om uw eerste website te bouwen en uit te breiden. Onze gratis Websitehosting biedt de ideale omgeving om te experimenteren met de digitale wereld. Het is een plek waar beginnende webfanaten uitgroeien tot professionals.

Englanti Hollannin kieli
ideal ideale
experimenting experimenteren
world wereld
grow breiden
website website
environment omgeving
the de
place plek
to om
free gratis
provides biedt
where waar
build bouwen
professionals professionals
need nodig
our onze
and en
digital digitale
you u

EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Free.fr (Free Telecom) biedt toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Englanti Hollannin kieli
free free
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Free.fr (Free Telecom) biedt toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Englanti Hollannin kieli
free free
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL

NL Bekijk Alle Gratis Functies Gratis Domeinhosting Gratis PHP Hosting Gratis Hosting met MySQL

Englanti Hollannin kieli
free gratis
features functies
hosting hosting
php php
mysql mysql
with met
all alle
view bekijk

EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.

NL Onze cloudabonnementen beginnen gratis voor maximaal 10 gebruikers/3 agents en groeien mee als je team opschaalt. De trials voor onze Standard- en Premium-cloudabonnementen kunnen op elk moment gratis worden geactiveerd.

Englanti Hollannin kieli
start beginnen
users gebruikers
agents agents
standard standard
premium premium
grow groeien
your je
team team
free gratis
time moment
our onze
with op
to mee
and en
can kunnen
be worden
at de
as als
for voor

EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.

NL Onze cloudabonnementen beginnen gratis voor maximaal 10 gebruikers/3 agents en groeien mee als je team opschaalt. De trials voor onze Standard- en Premium-cloudabonnementen kunnen op elk moment gratis worden geactiveerd.

Englanti Hollannin kieli
start beginnen
users gebruikers
agents agents
standard standard
premium premium
grow groeien
your je
team team
free gratis
time moment
our onze
with op
to mee
and en
can kunnen
be worden
at de
as als
for voor

EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.

NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.

Englanti Hollannin kieli
business bedrijf
size omvang
revenue omzet
necessarily noodzakelijkerwijs
infrastructure infrastructuur
grow groeien
in in
costs kosten
can kan
often vaak
to betekent
and en
value waarde
that dat
other andere
as aangezien
need to moet
mean

EN With the flexibility to craft your own digital ecosystem and expand seamlessly as you grow, Bynder guarantees to work and grow with you efficiently.

NL Met de flexibiliteit om je eigen digitale ecosysteem op te bouwen en zonder problemen uit te breiden naarmate je groeit, zorgt Bynder ervoor dat je zo efficiënt mogelijk werkt en groeit.

Englanti Hollannin kieli
flexibility flexibiliteit
digital digitale
ecosystem ecosysteem
bynder bynder
efficiently efficiënt
your je
the de
to om
work werkt
with op
as naarmate
and en
own eigen
grow breiden

EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well

NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien

Englanti Hollannin kieli
industrial industriële
market markt
providing bieden
timely tijdige
support ondersteuning
rugged robuuste
devices apparaten
the de
to om
grow groeien
iot iot
demand vraag
as terwijl
and en
continues blijft

EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.

NL Met BigCommerce krijgt u toegang tot meer ingebouwde functies om klanten binnen te halen en uw omzet te verhogen. Bereik nieuwe klanten via verschillende kanalen en laat uw merk groeien.

Englanti Hollannin kieli
features functies
customers klanten
revenue omzet
new nieuwe
channels kanalen
can krijgt
access toegang
grow groeien
to om
and en
reach bereik
more meer
brand merk
you u
built-in ingebouwde

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

Englanti Hollannin kieli
optimize optimaliseren
opentext opentext
customers klanten
people mensen
productivity productiviteit
grid grid
systems systemen
grow groeien
connect verbinden
trading trading
business bedrijf
with met
successfully met succes
and en
things dingen
their hun

EN Would you rather grow them instead of just buy them? You can definitely do that with one of our truffle grow kits.

NL Wil je ze liever kweken dan gewoon kopen? Dan kan dat natuurlijk, met onze truffel kweeksets.

Englanti Hollannin kieli
grow kweken
buy kopen
truffle truffel
just gewoon
our onze
can kan
that dat
with met
them ze
you je

EN Seeing as our grow kits are complete, all that you must do is grow them for a few weeks before you start harvesting

NL Aangezien onze growkits zo compleet zijn, hoef je slechts een paar weken te kweken voordat je kunt beginnen met oogsten

Englanti Hollannin kieli
grow kweken
weeks weken
harvesting oogsten
start beginnen
our onze
as aangezien
are zijn

EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...

NL Je kweeklampen zijn een van de belangrijkste onderdelen van je kweekruimte of -tent. Tegenwoordig heb je als wietkweker doorgaans de keuze uit twee...

Englanti Hollannin kieli
tent tent
typically doorgaans
your je
or of
the de
important belangrijkste
of van
and heb
are zijn

EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies

NL Shroomshop – Uitgebreid Assortiment Van Verse Magic Truffels, Paddo Kweeksets En Kweekbenodigdheden

Englanti Hollannin kieli
assortment assortiment
fresh verse
magic magic
truffles truffels
of van
and en

EN The addition of ruderalis genetics makes West Coast Bubbles Auto a sweet and discreet indica strain that doesn't disappoint in the grow room. Good yields and automatic flowering from tiny plants make this strain a true guerrilla grow contender.

NL De toevoeging van ruderalis genetica maakt West Coast Bubbles Auto een zoete en discrete indica soort die niet teleurstelt in de kweekruimte. Goede opbrengsten en automatische bloei maken deze kleine plant een ware kandidaat voor guerrilla-kweek.

Englanti Hollannin kieli
addition toevoeging
genetics genetica
sweet zoete
indica indica
automatic automatische
tiny kleine
strain soort
in in
west west
the de
good goede
flowering bloei
plants plant
true van
this deze
that die

EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.

NL Ze heeft tevens snelle groeitijden en vereist erg weinig kweekvaardigheden en zodoende is ze de perfecte keus voor beginnende en commerciële kwekers.

Englanti Hollannin kieli
quick snelle
choice keus
perfect perfecte
requires vereist
to tevens
for voor
very erg
little weinig
and en

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.

Englanti Hollannin kieli
means
in in
or of
small kleine
garden tuin
plants plant
a een
the deze

EN In our companion planting category you can find anything that you need to get the perfect companions for your cannabis grow no matter whether your grow indoors or outdoors!

NL In onze combinatieteeltcategorie kun je alles vinden wat je nodig hebt om de perfecte combinaties te vinden voor je cannabiskweek, of je nu binnen of buiten kweekt!

Englanti Hollannin kieli
perfect perfecte
your je
or of
the de
in in
to om
you can kun
indoors binnen
find vinden
need nodig
matter wat
for voor
that alles

EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits

NL Kweek thuis je eigen paddo’s met onze magic mushroom kweeksets

Englanti Hollannin kieli
magic magic
your je
with met
own eigen
at thuis

EN Magic truffles and magic mushrooms are different parts of the same organism. Magic truffles grow underground and mushrooms grow on the surface.

NL Magic truffles en paddo's, of magic mushrooms, zijn verschillende delen van hetzelfde organisme. Magische truffels groeien ondergronds en paddo's bovengronds.

Englanti Hollannin kieli
truffles truffels
parts delen
grow groeien
magic magic
and en

EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.

NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.

Englanti Hollannin kieli
maximize maximale
space ruimte
varieties soorten
half helft
nutrients voedingsstoffen
pretty much vrijwel
your je
plants planten
time tijd
point moment
about ongeveer
you can kun
with bij
and en
because omdat
much al
can worden

EN True hermaphrodites grow separate male and female reproductive organs, whereas mixed-sex ones grow stamens from otherwise female flowers

NL Echte hermafrodieten ontwikkelen afzonderlijke mannelijke en vrouwelijke voortplantingsorganen, terwijl wietplanten met gemengd geslacht meeldraden in vrouwelijke toppen aanmaken

Englanti Hollannin kieli
true echte
grow ontwikkelen
separate afzonderlijke
female vrouwelijke
ones in
mixed gemengd
sex geslacht
and en
whereas met

EN How To Grow Cannabis Indoors - How to grow weed

NL Hoe Kweek Je Binnen Cannabis? - Hoe kweek je wiet

Englanti Hollannin kieli
cannabis cannabis
indoors binnen
weed wiet

EN Grow Calendar For Northern And Southern Europe - How to grow weed

NL Kweekkalender Voor Noord- En Zuid-Europa - Hoe kweek je wiet

Englanti Hollannin kieli
northern noord
southern zuid
europe europa
weed wiet
and en
for voor

EN How To Grow Copelandia Hawaiian Mushroom Grow Kits

NL Hoe Kweek Je De Copelandia Hawaiian Paddo Kweekset?

EN Petit Pli creates clothes that grow with children since children grow 7 sizes in their first 2 years on earth and this equates to a lot of waste

NL Petit Pli maakt kleren die met kinderen meegroeien, aangezien kinderen in de eerste twee jaar op aarde zo'n zeven maten groter groeien worden, wat neerkomt op veel afval

Englanti Hollannin kieli
sizes maten
earth aarde
waste afval
grow groeien
children kinderen
in in
years jaar
on op
since de
to maakt
that die

EN We deliver solutions to grow your business. Our vision is to be the trusted partner for companies looking to grow their business in Asia and beyond.

NL Wij leveren oplossingen om uw bedrijf te laten groeien. Onze visie is om de vertrouwde partner te zijn voor firma's die hun bedrijf willen laten groeien in Azië en daarbuiten.

Englanti Hollannin kieli
solutions oplossingen
vision visie
partner partner
asia azië
is is
the de
grow groeien
in in
we wij
to om
business bedrijf
trusted vertrouwde
deliver leveren
for voor
and en
their hun

EN Grow your business and we’ll grow with you

NL Samen jouw bedrijf laten groeien

Englanti Hollannin kieli
grow groeien
business bedrijf
with samen
and jouw

EN “As a customer, as my business succeeds and my needs grow in complexity and urgency, support treatments grow with me,” Collet says

NL "Als klant groeien de behandelingen voor ondersteuning met me mee, naarmate mijn bedrijf succesvol is en mijn behoeften in complexiteit en urgentie toenemen," zegt Collet

Englanti Hollannin kieli
customer klant
treatments behandelingen
support ondersteuning
business bedrijf
needs behoeften
complexity complexiteit
urgency urgentie
and en
grow groeien
in in
me me
my mijn
as naarmate
says zegt

EN As a grower, you are constantly looking for ways to make your flowers grow faster, achieve higher production and grow a stronger crop

NL Als kweker zoekt u continue naar manieren om uw bloemen sneller te laten groeien, een hogere productie te bewerkstelligen en een sterker gewas te kweken

Englanti Hollannin kieli
grower kweker
ways manieren
flowers bloemen
faster sneller
production productie
stronger sterker
and en
to om
grow groeien
a een
as als
you u
higher hogere

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

NL Laten we samen groeien. Groeien in ontelbare rollen, functies en mogelijkheden. Work #LikeABosch

Englanti Hollannin kieli
lets laten
grow groeien
opportunities mogelijkheden
roles rollen
work work
and en
into in
together samen

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

NL Laten we samen groeien. Groeien in ontelbare rollen, functies en mogelijkheden. Work #LikeABosch

Englanti Hollannin kieli
lets laten
grow groeien
opportunities mogelijkheden
roles rollen
work work
and en
into in
together samen

EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies

NL Shroomshop – Uitgebreid Assortiment Van Verse Magic Truffels, Paddo Kweeksets En Kweekbenodigdheden

Englanti Hollannin kieli
assortment assortiment
fresh verse
magic magic
truffles truffels
of van
and en

EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.

NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.

Englanti Hollannin kieli
handful handvol
free gratis
paid betaalde
plans plannen
others anderen
podcasting podcasts
here hier
while terwijl
have hebben
both zowel

EN Free PD hosts a good amount of music that is totally free to use however you like, as it’s all in the public domain and copyright free.

NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.

Englanti Hollannin kieli
music muziek
domain domein
copyright auteursrechten
is is
in in
to om
use gebruiken
good goede
and en
free free
all te
a een
amount hoeveelheid

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.

Englanti Hollannin kieli
specialists specialisten
advice advies
jasper jasper
telephone telefoon
free gratis
domain domeinnaam
or of
e-mail mail
mail e-mail
to om
our onze
available klaar
day dag
to contact contacteren
every elke
and en
are staan
give zijn
via via

EN Have you already registered a domain name with a provider other than Combell? In that case, transfer your domain name and enjoy our free extra services, such as free support and a free mailbox.

NL Heb je al reeds een domeinnaam geregistreerd? Je kunt jouw domeinnaam gemakkelijk naar Combell verhuizen en profiteer van al onze gratis extra's zoals gratis support en een gratis mailbox.

Englanti Hollannin kieli
registered geregistreerd
combell combell
transfer verhuizen
mailbox mailbox
your je
free gratis
support support
already al
other van
domain domeinnaam
our onze
as zoals
a een
and en

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/free">Free Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

Englanti Hollannin kieli
https https
free gratis
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.

NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.

Englanti Hollannin kieli
cancel annuleren
delete verwijderen
current huidige
upgrade upgraden
paid betaald
subscription abonnement
the de
data gegevens
on op
free gratis
last laatste
we wij
will zullen
and en
maintain behouden
want wilt
a een
day dag
of van
if als
you u
to naar

EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.

NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.

Englanti Hollannin kieli
sitechecker sitechecker
trial proefperiode
models model
long lang
days dagen
free gratis
tools tools
use gebruiken
start starten
access toegang
combination combinatie
to om
extra extra
need nodig
for voor
and en
you can kunt
you u
as als

EN Free proofs, free artwork help, free shipping and fast turnaround are why people love us.

NL We zijn geliefd om onze gratis proefdrukken, gratis ondersteuning bij ontwerpen, gratis verzending en snelle productietijd.

Englanti Hollannin kieli
free gratis
help ondersteuning
shipping verzending
fast snelle
are zijn
and en

EN Safety is a basic need for independent media. Journalists can only do their work free from violence, free from censorship and free from obstruction.

NL Veiligheid is een basisbehoefte voor onafhankelijke media. Journalisten kunnen hun werk alleen vrij van geweld, vrij van censuur en vrij van...

Englanti Hollannin kieli
safety veiligheid
media media
journalists journalisten
violence geweld
censorship censuur
is is
independent onafhankelijke
work werk
can kunnen
basic een
for voor
only alleen
and en
free vrij
from van
their hun

Näytetään 50 / 50 käännöstä