Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "trek rugged routes" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "trek rugged routes" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

rugged robuuste
routes aan alle apparaat apparaten dan door een gaan langs manieren met naar niet nog of ook over paden route routes te tijd tour uit van de verschillende voor

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / trek rugged routes

Englanti
Hollannin kieli

EN Whether you hike lonely paths, climb Alpine trails, or trek rugged routes, hiking is the most natural way to explore the great outdoors

NL Of je nou graag wandelt op eenzame wandelpaden, trails in de Alpen, of ruig terrein in de wildernis: wandelen is de meest natuurlijke manier om de natuur te verkennen

Englanti Hollannin kieli
alpine alpen
way manier
or of
is is
natural natuurlijke
to om
the de
outdoors natuur
trails wandelpaden
hiking wandelen

EN The Kesch Trek offers four days of spectacular hiking in the Graubünden mountains. Stunning mountain scenery with wild valleys, rugged peaks and imposing glacier landscapes.

NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven. Grandioze berglandschappen met wilde valleien, ruige piekformaties en indrukwekkende gletsjers maken van deze route een unieke bergwandeling.

Englanti Hollannin kieli
days dagen
graubünden graubünden
wild wilde
valleys valleien
the de
mountains bergen
with met
and en
imposing indrukwekkende

EN Enjoy city cycles, scenic off-road routes or rugged mountain trails

NL Geniet van stadsritjes, mooie tochten over onverharde weggetjes of ruige bergpaden

Englanti Hollannin kieli
enjoy geniet
or of

EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.

NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.

Englanti Hollannin kieli
countries landen
far verre
or of
on op
from uit
as tijdens
an een

EN Playmobil's new Star Trek set takes us back to the original TV show

NL De nieuwe Star Trek-set van Playmobil brengt ons terug naar de originele tv-show

Englanti Hollannin kieli
set set
takes brengt
original originele
tv tv
show show
new nieuwe
the de
us ons

EN Casio Pro Trek WSD-F30 review: WearOS for the great outdoors

NL Casio Pro Trek WSD-F30 review: WearOS voor het buitenleven

Englanti Hollannin kieli
review review
pro pro
for voor
the het

EN Casio has updated its Pro Trek outdoors smartwatch, giving longer battery, a slimmer package and lots more information.

NL Casio heeft zijn Pro Trek outdoor-smartwatch geüpdatet, met een langere batterij, een slanker pakket en veel meer informatie.

Englanti Hollannin kieli
smartwatch smartwatch
battery batterij
package pakket
pro pro
information informatie
giving zijn
longer meer
and en
outdoors met
a een

EN From Säntis Malt to the Whisky Trek – follow the trail of the water of life

NL Langlaufdroom in het Appenzeller hoogveenlandschap

Englanti Hollannin kieli
the het

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur

NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis

Englanti Hollannin kieli
or of
the de
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

Englanti Hollannin kieli
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN The Tour des Muverans is a four-day trek around the Grand Muveran peak

NL Op de Tour des Muverans wandel je in vier dagen rond de Grand Muveran

Englanti Hollannin kieli
tour tour
grand grand
day dagen
the de
four vier
around rond

EN Find out more about: Llama trek to a yurt

NL Meer info over: Lamatrek naar de yurt tent

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN Find out more about: + Llama trek to a yurt

NL Meer info over: + Lamatrek naar de yurt tent

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek”

NL Wandelvakantie Via Alpina “Berentrek”

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek” featuring hotels with charm

NL Wandelvakantie Via Alpina “Berentrek” met charmante hotels

EN Find out more about: Camel Ride and Llama Trek

NL Meer info over: Lamatrekking in natuurreservaat Locarnese

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer
out in

EN Set off on an exciting donkey trek with your children. It's great fun for the entire family!

NL Trekking zoals dat ging in de tijd van Heidi: tamme geiten dragen de bagage en verho-gen het wandelplezier met luid gemekker en vrolijke vreugdesprongen.

Englanti Hollannin kieli
the de
with met

EN Trekking like in Giessenpeter?s time: the tame goats carry the luggage and accompany the trek with loud bleating and joyful jumps.

NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.

Englanti Hollannin kieli
in in
the de
with op
and en

EN Find out more about: From Säntis Malt to the Whisky Trek ? follow the trail of the water of life

NL Meer info over: Längenberger boerenpad

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.

NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.

Englanti Hollannin kieli
can informatie
you en
of over

EN Find out more about: + From Säntis Malt to the Whisky Trek ? follow the trail of the water of life

NL Meer info over: + Längenberger boerenpad

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN The roar and rush inside the glacier, the cool wind and a slightly musty odour are omnipresent on this trek

NL Het geruis en gekraak binnenin de gletsjer, de constante koele wind en de geur van koude is alomtegenwoordig op deze tocht

Englanti Hollannin kieli
glacier gletsjer
wind wind
the de
cool koele
on op
this deze
and en

EN Trek across the longest glacier in the Alps.

NL Trektocht over de langste gletsjer van de Alpen.

Englanti Hollannin kieli
longest langste
glacier gletsjer
the de
alps alpen
across van de
in over

EN The Kesch Trek offers four days of spectacular hiking in the Graubünden mountains

NL Deze tocht neemt je mee in het typische landschap van de Voor-Alpen van het Appenzellerland: van Urnäsch over alpenweiden naar de voet van de Säntis en verder naar Schwägalp

Englanti Hollannin kieli
in in
the de

EN The Adventure Farm in the center of the beautiful region of Thurgau offers various activities and overnight packages. The highlights of one’s stay include a camel ride and a llama trek.

NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.

Englanti Hollannin kieli
center midden
activities activiteiten
highlights highlights
in in
the de
various andere
and en

EN Star Trek: Discovery pulled from Netflix, won't reappear outside US until 2022

NL TCL Roku TV-bezitters hebben nu toegang tot een 8K-kanaal

Englanti Hollannin kieli
from tot

EN The popular Star Trek show starring Sonequa Martin-Green as Michael Burnham is being pulled from Netflix and moved to Paramount Plus

NL Eigenaren van 8K Roku-tvs hebben eindelijk een kanaal dat ze hun eigen kanaal kunnen noemen.

Englanti Hollannin kieli
the van

EN The views alone are worth the trek up, especially those past the cave and up at the cloud

NL De uitzichten alleen al zijn de tocht naar boven waard, vooral die voorbij de grot en omhoog bij de wolk

Englanti Hollannin kieli
views uitzichten
worth waard
cave grot
cloud wolk
especially vooral
the de
alone alleen
up omhoog
are zijn
and en

EN ?Did you know that the Netherlands made it to the Football World Cup final seven times but didn?t win even once?? A brilliant quote by Kim van Kooten, alias steerswoman Brechtje in Mission Earth, the acclaimed Star Trek pastiche by VPRO television

NL ?Wist je dat Nederland zeven keer in de WK-finale heeft gestaan en niet één keer heeft gewonnen?? Aldus Kim van Kooten, alias stuurvrouw Brechtje in Missie Aarde, de onvolprezen Star Trek-pastiche van de VPRO

Englanti Hollannin kieli
final finale
alias alias
mission missie
in in
earth aarde
the de
netherlands nederland
it en
seven zeven
a keer
but

EN On day three you'll travel by boat to Threave Castle, craft your own chocolate creations at the Cocoabean Company and enjoy a leisurely horse or pony trek through the lush Galloway countryside at Lochhill Equestrian Centre.

NL Op de derde dag zul je met de boot naar Threave Castle reizen, bij de Cocoabean Company je eigen chocola maken en bij het Lochhill Equestrian Centre van een aangenaam ritje over het weelderig platteland van Galloway met een paard of pony maken.

Englanti Hollannin kieli
horse paard
countryside platteland
company company
centre centre
your je
or of
the de
on op
travel reizen
boat boot
and en
own eigen
day dag
to derde
a een
by bij

EN In the movie, Star Trek IV, Engineer Scott tries to talk into a computer mouse to give orders to the ?computer?

NL In de film Star Trek IV probeert technicus Scott via de computermuis gesproken bevelen te geven aan de 'computer'

Englanti Hollannin kieli
iv iv
tries probeert
computer computer
orders bevelen
in in
the de
movie film
give geven
to aan

EN Paramount, formerly ViacomCBS, has released the first trailer for a new Star Trek series headed to its Paramount+ streaming service.

NL Paramount, voorheen ViacomCBS, heeft de eerste trailer vrijgegeven voor een nieuwe Star Trek-serie op weg naar zijn Paramount+-streamingservice.

Englanti Hollannin kieli
paramount paramount
released vrijgegeven
series serie
trailer trailer
the de
for voor
has heeft

EN From here its just a short trek up to the top of South Head hill, this is also the where the alternate path starts that leads back to the top … read more

NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen

EN ?Did you know that the Netherlands made it to the Football World Cup final seven times but didn?t win even once?? A brilliant quote by Kim van Kooten, alias steerswoman Brechtje in Mission Earth, the acclaimed Star Trek pastiche by VPRO television

NL ?Wist je dat Nederland zeven keer in de WK-finale heeft gestaan en niet één keer heeft gewonnen?? Aldus Kim van Kooten, alias stuurvrouw Brechtje in Missie Aarde, de onvolprezen Star Trek-pastiche van de VPRO

Englanti Hollannin kieli
final finale
alias alias
mission missie
in in
earth aarde
the de
netherlands nederland
it en
seven zeven
a keer
but

EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.

NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.

Englanti Hollannin kieli
countries landen
far verre
or of
on op
from uit
as tijdens
an een

EN Star Trek: Lower Decks season 3: Everything you need to know

NL Star Trek: Lower Decks seizoen 3: alles wat je moet weten

Englanti Hollannin kieli
season seizoen
know weten
everything alles
need to moet
need je

EN The awesome Star Trek: Lower Decks is returning for a third season, but it's also moving to Paramount+. So here are all the details you need to

NL Het geweldige Star Trek: Lower Decks komt terug voor een derde seizoen, maar het verhuist ook naar Paramount+. Dus hier zijn alle details die je moet

Englanti Hollannin kieli
awesome geweldige
season seizoen
paramount paramount
details details
third derde
but
the terug
here hier
need to moet
a een
all alle
need je
for voor

EN Star Trek in real life: Best Starfleet gadgets and toys you can buy

NL Star Trek in het echt: Beste Starfleet gadgets en speelgoed dat je kunt kopen

Englanti Hollannin kieli
real echt
best beste
gadgets gadgets
toys speelgoed
buy kopen
in in
and en
you can kunt

EN Star Trek Strange New Worlds season 2: First look, cast, and how to catch up

NL Star Trek Strange New Worlds seizoen 2: Eerste blik, cast en hoe in te halen

Englanti Hollannin kieli
new new
season seizoen
and en
first eerste

EN Star Trek: Strange New Worlds just premiered in July 2022, but there's already an official first look at season two. 

NL Star Trek: Strange New Worlds is net in première gegaan in juli 2022, maar er is al een officiële eerste blik op seizoen twee.

Englanti Hollannin kieli
new new
july juli
season seizoen
in in
but
just net
already al
two twee
first eerste

EN Star Trek: Discovery season five is coming in 2023. Here is the release date info, latest trailers, casting details, rumors, and more.

NL Star Trek: Discovery seizoen vijf komt in 2023. Hier is de release datum info, laatste trailers, casting details, geruchten en meer.

Englanti Hollannin kieli
info info
trailers trailers
details details
is is
in in
release release
the de
season seizoen
five vijf
date datum
latest laatste
and en
here hier
more meer

EN Star Trek Picard season 3: Release date, trailers, and where to stream

NL Star Trek Picard seizoen 3: releasedatum, trailers en waar te streamen

Englanti Hollannin kieli
trailers trailers
stream streamen
and en
where waar
season seizoen

EN Playmobil's new Star Trek set takes us back to the original TV show

NL Lego Luigi brengt 2-speler naar Lego Super Mario

Englanti Hollannin kieli
takes brengt

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur

NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis

Englanti Hollannin kieli
or of
the de
of van

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

Englanti Hollannin kieli
guests bezoekers
experience beleven
power kracht
gorge kloof
water water
pool zwembad
a een
of van
in in
on op
and en
not niet

EN The Tour des Muverans is a four-day trek around the Grand Muveran peak

NL Op de Tour des Muverans wandel je in vier dagen rond de Grand Muveran

Englanti Hollannin kieli
tour tour
grand grand
day dagen
the de
four vier
around rond

EN Find out more about: Llama trek to a yurt

NL Meer info over: Lamatrek naar de yurt tent

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN Find out more about: + Llama trek to a yurt

NL Meer info over: + Lamatrek naar de yurt tent

Englanti Hollannin kieli
about info
more meer

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek”

NL Wandelvakantie Via Alpina “Berentrek”

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek” featuring hotels with charm

NL Wandelvakantie Via Alpina “Berentrek” met charmante hotels

Näytetään 50 / 50 käännöstä