Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "thus the website" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "thus the website" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

thus - aan aantal af al alle als andere bent bij bij de binnen daarmee daarom dan dat de deze die dit door dus een eenvoudig eerste elk elke en extra gebruik gebruikt geen gemaakt hebben heeft het hun in in de is je jouw kan komen kunnen maar maken meer meest mensen met naar niet nog of om omdat onder ons onze ook op op de over pagina staat te terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de veel verschillende via voor voor de waardoor was wat we welke wij ze zeker zich zien zijn zo zodat zodoende zonder zowel
website aan adres alle alleen app apparaat apparaten bij browser dan dat de delen deze die domein door door de e een eenvoudig eigendom elk elke en gebruik gebruiken gegevens hebben het in in de internet maar manier media meer meer dan met met behulp van naar naar de of om onder online ons op op de over pagina platform plek site systeem te toe toegang tot uit van van de vanaf via vinden vindt voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke wij zelfs zien zijn zoals zodat zonder

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / thus the website

Englanti
Hollannin kieli

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Englanti Hollannin kieli
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Digital content and services are thus further capitalized and thus a matter of supply and demand

NL Digitale content en diensten worden zo verder gekapitaliseerd en daarmee een kwestie van vraag en aanbod

Englanti Hollannin kieli
further verder
content content
demand vraag
and en
services diensten
are worden
supply aanbod
digital digitale
matter kwestie

EN The analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.

NL De analysecookies worden gebruikt om de kwaliteit van onze website en de inhoud ervan te verbeteren. Via de analyse-cookies komen wij te weten hoe de website wordt gebruikt en kunnen wij ons aanbod dus voortdurend optimaliseren.

Englanti Hollannin kieli
analysis analyse
cookies cookies
constantly voortdurend
content inhoud
optimize optimaliseren
the de
quality kwaliteit
website website
how hoe
improving verbeteren
is wordt
can kunnen
we wij
are worden
offer aanbod
used gebruikt
our onze
learn en

EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.

NL Als u een scheidingslijn toevoegt, wordt uw website opgedeeld in verschillende secties, waardoor uw website netjes wordt georganiseerd.

Englanti Hollannin kieli
adding toevoegt
website website
sections secties
neatly netjes
into in
up waardoor
your uw

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
required nodig
website website
disabled uitgeschakeld
the de
basic zijn
and en
be worden

EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.

NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.

Englanti Hollannin kieli
google google
great uitstekende
impression indruk
attracting trekken
business bedrijf
website website
new nieuwe
internet internet
customers klanten
to be staat
to om
our onze
be mensen
creating creëren
of volgens
and en

EN Under certain circumstances, the social media service may thus ascertain which content you have viewed on our website.

NL De desbetreffende sociale mediadienst komt hierdoor eventueel te weten welke content u op onze websites hebt bekeken.

Englanti Hollannin kieli
viewed bekeken
website websites
content content
the de
on op
our onze
social media sociale

EN Moreover, the technology the iplayerconverter website had been built on was also starting to show it's age and thus, in early 2021, it was time to call it a day.

NL Bovendien begon de technologie waarop de iplayerconverter-website was gebouwd ook zijn leeftijd te tonen en dus was het begin 2021 tijd om het een dag te zeggen.

Englanti Hollannin kieli
technology technologie
website website
built gebouwd
age leeftijd
time tijd
the de
to om
show tonen
day dag

EN By using the service, so-called "web beacons" are used and cookies are also set, which are stored on your computer and thus enable an analysis of your use of our website by us.

NL Bij het gebruik van de dienst worden zogenaamde "web beacons" gebruikt en worden ook cookies geplaatst, die op uw computer worden opgeslagen en die een analyse van uw gebruik van onze website door ons mogelijk maken.

Englanti Hollannin kieli
so-called zogenaamde
cookies cookies
stored opgeslagen
computer computer
analysis analyse
web web
on op
website website
the de
used gebruikt
set geplaatst
are worden
enable mogelijk
use gebruik
by door
and en
our onze

EN Thus the website for «Pancha»​ becomes an essential element of his artist branding.

NL Zo wordt de website voor ‘Pancha’ een essentieel onderdeel van zijn artiesten branding. Hoor het, zie het, voel het.

Englanti Hollannin kieli
branding branding
the de
essential essentieel
website website
of onderdeel
for voor

EN Correct use of canonical tags is also important not to show duplicate content to search engines and thus improve the appearance of our website towards them.

NL Correct gebruik van canonieke tags is ook belangrijk om geen dubbele inhoud aan zoekmachines te tonen en zo het uiterlijk van onze website naar hen toe te verbeteren.

Englanti Hollannin kieli
canonical canonieke
tags tags
important belangrijk
content inhoud
appearance uiterlijk
website website
use gebruik
is is
improve verbeteren
correct correct
to om
show tonen
duplicate dubbele
our onze
and en
search engines zoekmachines

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
required nodig
website website
disabled uitgeschakeld
the de
basic zijn
and en
be worden

EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies

NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
corresponding overeenkomstige
permanently permanent
time tijde
can kan
website website
means
the de
in in
internet browser internetbrowser
and en
setting instelling
a een
to allen
by door

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

Englanti Hollannin kieli
visibility zichtbaarheid
set set
competitive concurrerende
online online
on op
the de
be worden
and en

EN Thus, the respective cookie window will not be opened again every time you revisit the website.

NL U krijgt dan niet bij elk bezoek steeds weer het cookie-venster te zien.

Englanti Hollannin kieli
cookie cookie
window venster
you u
will krijgt
not niet
again weer
the elk
thus het
every te

EN You automatically retain access to the website as an admin and can thus continue to look after your transferred projects.

NL Je behoudt automatisch toegang tot de website als admin en kunt zo je overgedragen projecten blijven beheren.

Englanti Hollannin kieli
automatically automatisch
retain behoudt
access toegang
projects projecten
admin admin
your je
the de
website website
can kunt
continue blijven
to overgedragen
and en
as als

EN Thus, you understand that the Website and electronic communications sent to you may not be free of viruses or other harmful objects

NL U begrijpt dus dat de Website en de elektronische communicatie die u wordt toegezonden, mogelijk niet vrij zijn van virussen of andere schadelijke objecten

Englanti Hollannin kieli
electronic elektronische
communications communicatie
free vrij
viruses virussen
harmful schadelijke
objects objecten
or of
the de
website website
be wordt
other andere
and en

EN It is thus recommended to regularly consult the website and this Cookie Policy

NL Daarom is het aangewezen om de website en dit Cookiebeleid regelmatig te raadplegen

Englanti Hollannin kieli
regularly regelmatig
consult raadplegen
cookie policy cookiebeleid
is is
the de
website website
to om
this dit
and en

EN You are thus liable for any choice or decision that you make on the basis of information that you have obtained on or via the Website and/or the Applications

NL U bent aldus aansprakelijk voor elke keuze of beslissing die u maakt op basis van informatie die u op of via de Site en/of de Applicaties hebt verkregen

Englanti Hollannin kieli
liable aansprakelijk
basis basis
information informatie
applications applicaties
choice keuze
or of
decision beslissing
the de
on op
obtained verkregen
website site
for voor
and en
that die

EN The footer, and thus also the link, is typically displayed on every single sub-page of the website.

NL Dit komt omdat de footer (en dus de link) doorgaans op elke subpagina van de website wordt weergegeven.

Englanti Hollannin kieli
typically doorgaans
displayed weergegeven
on op
the de
link link
website website
every elke
is wordt
and en

EN Thus, cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser

NL Cookies kunnen dus niet worden gevolgd via de website van een Ads-adverteerder

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
tracked gevolgd
advertiser adverteerder
the de
website website
be worden

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
required nodig
website website
disabled uitgeschakeld
the de
basic zijn
and en
be worden

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
required nodig
website website
disabled uitgeschakeld
the de
basic zijn
and en
be worden

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

Englanti Hollannin kieli
visibility zichtbaarheid
set set
competitive concurrerende
online online
on op
the de
be worden
and en

EN Thus, the respective cookie window will not be opened again every time you revisit the website.

NL U krijgt dan niet bij elk bezoek steeds weer het cookie-venster te zien.

Englanti Hollannin kieli
cookie cookie
window venster
you u
will krijgt
not niet
again weer
the elk
thus het
every te

EN With a web forwarding service, your domain name is forwarded to another website or folder. It is possible to hide the redirection address (cloaked) and thus make sure that users do not notice that they have been redirected.

NL Met een webforwarding verwijst je jouw domeinnaam naar een andere website of map. Het is mogelijk om het bestemmingsadres te verbergen (cloaked) en er dus voor te zorgen dat de gebruiker niet ziet dat hij wordt omgeleid.

Englanti Hollannin kieli
folder map
hide verbergen
users gebruiker
redirected omgeleid
your je
is is
website website
or of
the de
to om
another een andere
name voor
possible mogelijk
domain domeinnaam
with met
and en
sure dat

EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.

NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.

Englanti Hollannin kieli
google google
great uitstekende
impression indruk
attracting trekken
business bedrijf
website website
new nieuwe
internet internet
customers klanten
to be staat
to om
our onze
be mensen
creating creëren
of volgens
and en

EN Moreover, the technology the iplayerconverter website had been built on was also starting to show it's age and thus, in early 2021, it was time to call it a day.

NL Bovendien begon de technologie waarop de iplayerconverter-website was gebouwd ook zijn leeftijd te tonen en dus was het begin 2021 tijd om het een dag te zeggen.

Englanti Hollannin kieli
technology technologie
website website
built gebouwd
age leeftijd
time tijd
the de
to om
show tonen
day dag

EN Correct use of canonical tags is also important not to show duplicate content to search engines and thus improve the appearance of our website towards them.

NL Correct gebruik van canonieke tags is ook belangrijk om geen dubbele inhoud aan zoekmachines te tonen en zo het uiterlijk van onze website naar hen toe te verbeteren.

Englanti Hollannin kieli
canonical canonieke
tags tags
important belangrijk
content inhoud
appearance uiterlijk
website website
use gebruik
is is
improve verbeteren
correct correct
to om
show tonen
duplicate dubbele
our onze
and en
search engines zoekmachines

EN Fortunately, there is a way to obtain a free SSL certificate and thus reduce costs related to your website

NL Gelukkig is er een manier om een gratis SSL-certificaat te verkrijgen en zo de kosten met betrekking tot uw website te verminderen

Englanti Hollannin kieli
way manier
ssl ssl
certificate certificaat
reduce verminderen
related met betrekking tot
website website
is is
fortunately gelukkig
to om
free gratis
costs kosten
and en
there er
a een
obtain verkrijgen
thus de

EN We analyze how different factors, such as the technology stack that is used to build a website, affect the prevalence of security headers, and thus improve overall security

NL We analyseren hoe verschillende factoren, zoals de technologiestack die wordt gebruikt om een website te bouwen, de prevalentie van beveiligingsheaders beïnvloeden en zo de algehele beveiliging verbeteren

Englanti Hollannin kieli
analyze analyseren
factors factoren
website website
affect beïnvloeden
security beveiliging
improve verbeteren
we we
the de
is wordt
to om
how hoe
as zoals
build bouwen
and en
used gebruikt
that die

EN With Trusted Content, you let website visitors rate your content. With better user understanding, you optimise your content, build more trust and thus ensure more conversions in the long term.

NL Met Trusted Content laat je websitebezoekers je content beoordelen. Met een beter begrip van de gebruiker optimaliseer je je content, bouw je meer vertrouwen op en zorg je dus voor meer conversies op de lange termijn.

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz

Englanti Hollannin kieli
gallery galerij
templates sjablonen
screen scherm
etc enz
the de
website website
for voor
a een
created gemaakt
full volledig

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).

NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).

Englanti Hollannin kieli
website website
hereinafter hierna
amway amway
the de
materials materialen
information informatie
services diensten
available beschikbaar
terms of use gebruiksvoorwaarden
products producten
and en
of van

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

Englanti Hollannin kieli
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.

Englanti Hollannin kieli
typing typen
index index
html html
php php
is is
in bij
files bestanden
or of
the de
website website
serve dienen
domain domeinnaam
as zoals
root een
and en
this dit
what wat

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.

Englanti Hollannin kieli
website website
builder bouwer
builders bouwers
new nieuwe
in in
time tijd
the de
to om
will zullen
professional professionele
best beste
help helpen
a een
create maken
looking op zoek
here hier
looking for zoek
that die

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd

Englanti Hollannin kieli
adds toevoegt
called genoemd
backlink backlink
website website
the de
on op
internet internet
link link
if als
is wordt
other andere
their hun
simply een

EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:

NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
transaction transactie
based een
see zien
in in

EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy

NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid

Englanti Hollannin kieli
dont niet
focus focussen
days dagen
work werkt
trust vertrouwen
results resultaat
unlimited onbeperkt
an een
on op
you je
have hebben

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

Englanti Hollannin kieli
applications applicaties
improving betere
performance performance
or of
data gegevens
with met
thus de

EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.

NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.

Englanti Hollannin kieli
act handelen
request aanvragen
timely tijdig
possible mogelijke
customer klanten
loyalty loyaliteit
solution oplossing
the de
service service
to om
and en
incoming inkomende
with op

EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.

NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.

Englanti Hollannin kieli
index index
smaller kleiner
update bijwerken
we we
is is
kept houden
and en
to dus
as omdat
can kunnen
this deze

EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.

NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.

Englanti Hollannin kieli
effect effect
remains blijft
neutral neutraal
global globaal
on op
and en
company bedrijf
the wordt

EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.

NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.

Englanti Hollannin kieli
i ik
activation activatie
parts delen
strong sterke
onboarding onboarding
showing laten zien
retention retentie
referrals verwijzingen
is is
your je
customers klanten
the de
personally persoonlijk
user user
that dat
for voor
as well ook
a een
great geweldig
and en

EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.

NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.

Englanti Hollannin kieli
changes veranderingen
independently zelfstandig
solution oplossing
hiring inhuren
external externe
consultants consultants
in in
we we
able konden
and en
to daarmee
on op

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

Englanti Hollannin kieli
legally wettelijk
contract contract
contractually contractueel
to om
the de
data gegevens
obliged verplicht
and en
this deze
to provide verstrekken
provide dien
us ons

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
help helpen
automatic automatisch
creation aanmaken
spam spam
fraud fraude
abuse misbruik
community gemeenschap
user gebruikersaccounts
to om
in in
prevent voorkomen
and en
other van

EN Thus, PHP versions 5.6, 7.0, 7.2, and 7.3 are now available

NL Aldus zijn PHP-versies 5.6, 7.0, 7.2 en 7.3 nu beschikbaar

Englanti Hollannin kieli
php php
versions versies
and en
now nu
available beschikbaar

Näytetään 50 / 50 käännöstä