EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
combines | combineert |
binary | binaire |
delivery | levering |
connected | aangesloten |
or | of |
the | de |
enable | kan |
three | drie |
inputs | ingangen |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
switching | schakelen |
staircase | trappenhuis |
light | verlichting |
used | gebruikt |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
switching | schakelen |
staircase | trappenhuis |
light | verlichting |
used | gebruikt |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
max | max |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
are | zijn |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
switching | schakelen |
used | gebruikt |
smart | smart |
lighting | verlichting |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
and | en |
other | andere |
depending | afhankelijk |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
max | max |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
are | zijn |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
switching | schakelen |
used | gebruikt |
smart | smart |
lighting | verlichting |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
and | en |
other | andere |
depending | afhankelijk |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
installed | plaats |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
a | een |
of | van |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
installed | plaats |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
a | een |
of | van |
EN The compact Gira KNX 4-gang dimming actuator is used for switching and dimming many types of lamps and transformers, especially high-voltage LEDs
NL De compacte Gira KNX dimactuator 4-voudig is bedoeld voor het schakelen en dimmen van talrijke lamptypes en trafo's, in het bijzonder van HV-leds
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
compact | compacte |
gira | gira |
knx | knx |
dimming | dimmen |
switching | schakelen |
leds | leds |
many | talrijke |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | bijzonder |
EN In order to prevent standby losses, the mains voltage of the DALI devices can be switched off using an additional KNX switching actuator.
NL Om stand-byverliezen te voorkomen kan met een aanvullende KNX-schakelactuator de DALI-deelnemer worden uitgeschakeld.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dali | dali |
knx | knx |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
can | kan |
be | worden |
EN The compact Gira KNX 4-gang dimming actuator is used for switching and dimming many types of lamps and transformers, especially high-voltage LEDs
NL De compacte Gira KNX dimactuator 4-voudig is bedoeld voor het schakelen en dimmen van talrijke lamptypes en trafo's, in het bijzonder van HV-leds
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
compact | compacte |
gira | gira |
knx | knx |
dimming | dimmen |
switching | schakelen |
leds | leds |
many | talrijke |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | bijzonder |
EN In order to prevent standby losses, the mains voltage of the DALI devices can be switched off using an additional KNX switching actuator.
NL Om stand-byverliezen te voorkomen kan met een aanvullende KNX-schakelactuator de DALI-deelnemer worden uitgeschakeld.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dali | dali |
knx | knx |
switched off | uitgeschakeld |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
can | kan |
be | worden |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
possible | mogelijk |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
possible | mogelijk |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
control | aansturen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fan | fan |
used | toegepast |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
binary | binaire |
connected | aangesloten |
in | in |
or | of |
the | de |
enable | kan |
inputs | ingangen |
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
v | v |
mains | netspanning |
ac | ac |
control | aansturen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fan | fan |
used | toegepast |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN Wireless Valve Actuator – SAB+
NL Draadloze radiator stelventiel – SAB+
EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)
NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wordpress | wordpress |
cdn | cdn |
intelligent | intelligente |
caching | caching |
key | belangrijke |
automatic | automatische |
site | site |
plugin | plug |
and | en |
other | andere |
for | voor |
with | met |
by | door |
switching | schakelen |
a | een |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tools | tools |
devops | devops |
switching | schakelen |
integrates | integreert |
improve | verbeteren |
to | om |
with | met |
for | voor |
learn | en |
more | meer |
EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications
NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
get | krijg |
faster | sneller |
and | en |
switching | schakelen |
applications | applicaties |
things | dingen |
without | zonder |
between | tussen |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
and | maken |
using | te |
EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc
NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
large | grote |
separate | aparte |
instrument | instrument |
midi | midi |
etc | enz |
features | functies |
the | de |
usual | gebruikelijke |
including | waaronder |
line | line |
there | er |
a | een |
on | aan |
and | en |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
view | weergave |
tabs | tabbladen |
code | code |
page | pagina |
in | in |
the | de |
is | wordt |
means | betekent |
no | geen |
need to | moet |
and | en |
need | je |
shown | weergegeven |
EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies
NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
main | belangrijkste |
reasons | redenen |
zendesk | zendesk |
the | de |
to | om |
of | van |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
increase | verhoog |
productivity | productiviteit |
support | support |
channels | kanalen |
switching | wisselen |
tabs | tabbladen |
browsers | browsers |
give | bied |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
manage | beheren |
freedom | vrijheid |
agents | agenten |
without | zonder |
and | en |
EN Eliminate the need for switching tools
NL Wisselen van tools is niet meer nodig
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
need | nodig |
switching | wisselen |
tools | tools |
the | van |
for | meer |
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
consumers | klanten |
poor | slechte |
bank | bank |
personalized | gepersonaliseerde |
if | indien |
the | de |
stay | blijven |
would | zou |
their | hun |
to | aanbieden |
provided | van |
simply | een |
more | meer |
services | van de |
is | huidige |
EN Instead of context-switching between platforms, neatly integrate your tools with Jira Work Management.
NL In plaats van te schakelen tussen platforms, integreer je je tools netjes met Jira Work Management.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
instead | in plaats van |
platforms | platforms |
neatly | netjes |
integrate | integreer |
tools | tools |
jira | jira |
work | work |
management | management |
switching | schakelen |
your | je |
with | met |
between | tussen |
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
customer | klant |
premium | premium |
trial | proberen |
manage | beheren |
your | je |
in | in |
subscriptions | abonnementen |
settings | instellingen |
free | gratis |
you can | kun |
you | bent |
a | een |
if | als |
by | door |
EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.
NL Als je een jaarabonnement op Jira Service Management wil afsluiten, begin je gewoon met een gratis proefversie van 7 dagen en volg je later de instructies voor het overstappen op een jaarabonnement.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
jira | jira |
start | begin |
free | gratis |
follow | volg |
instructions | instructies |
management | management |
day | dagen |
as | als |
and | en |
for | voor |
simply | een |
EN Turn messages into tickets to streamline any request. Avoid context switching and organize cluttered channels.
NL Zet berichten om in tickets om elke aanvraag te stroomlijnen. Voorkom wisselen tussen context en breng orde aan in ongeorganiseerde kanalen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tickets | tickets |
streamline | stroomlijnen |
request | aanvraag |
context | context |
switching | wisselen |
channels | kanalen |
avoid | voorkom |
messages | berichten |
to | om |
and | en |
into | in |
Näytetään 50 / 50 käännöstä