EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.
EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.
NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
adventurous | avontuurlijk |
practical | praktisch |
pick | kies |
trend | trend |
or | of |
your | je |
best | beste |
find | en |
most | meest |
find out | ontdek |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
suits | pakken |
versatile | veelzijdige |
perfect | perfecte |
discover | ontdek |
our | onze |
all | alle |
custom | op maat |
with | op |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
popular | populair |
pieces | delen |
insulation | isolatie |
separately | afzonderlijk |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
also | ook |
double | dubbele |
so | dus |
two | twee |
because | omdat |
are | bestaan |
you can | kunt |
EN Thanks to different cuts and materials, such as performance tights, shorts or sweatpants, these are optimally tailored to your needs
NL Dankzij verschillende snitten en materialen, zoals performance panty's, shorts of joggingbroeken, zijn deze optimaal afgestemd op uw behoeften
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
performance | performance |
optimally | optimaal |
needs | behoeften |
or | of |
materials | materialen |
and | en |
different | verschillende |
as | zoals |
are | zijn |
EN Fashionable sweatpants in a feminine fit with narrow legs and seam-integrated side pockets
NL Modieuze joggingbroek met een vrouwelijke pasvorm met smalle pijpen en steekzakken met naden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
feminine | vrouwelijke |
and | en |
with | met |
EN Sporty sweatpants with narrowing legs
NL Sportieve joggingbroek met smalle convergerende benen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
legs | benen |
with | met |
EN Who doesn't like a bit of luxury on their skin! These lightweight sweatpants made of ultra-fine merino wool are a perfect wardrobe addition for the whole year
NL Wie houdt er niet van om luxe op de huid te dragen! De lichtgewicht joggingbroek van ultrafijne merinowol is een perfecte garderobe voor het hele jaar
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
luxury | luxe |
skin | huid |
lightweight | lichtgewicht |
merino | merinowol |
perfect | perfecte |
wardrobe | garderobe |
whole | hele |
year | jaar |
on | op |
the | de |
who | wie |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Thanks to different cuts and materials, such as performance tights, shorts or sweatpants, these are optimally tailored to your needs
NL Dankzij verschillende snitten en materialen, zoals performance panty's, shorts of joggingbroeken, zijn deze optimaal afgestemd op uw behoeften
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
performance | performance |
optimally | optimaal |
needs | behoeften |
or | of |
materials | materialen |
and | en |
different | verschillende |
as | zoals |
are | zijn |
EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more
NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
more | meer |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN And the length of your jogging or sweatpants have an important share
NL De lengte van je nieuwe jogging- of trainingsbroek kan hier veel aan bijdragen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
length | lengte |
your | je |
or | of |
the | de |
share | van |
EN Please don’t buy track or sweatpants simply three sizes larger but go for products which are loose fit anyway.
NL Koop je trainingsbroek of joggingbroek dus niet per se drie maten groter, maar kies voor items die op zichzelf al casual gesneden zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
buy | koop |
sizes | maten |
larger | groter |
or | of |
three | drie |
for | voor |
which | op |
but |
EN When it gets colder, wear long-legged sweatpants. Especially, when you are exercising outside, pay attention to certain qualities of your new jogging pants to be best prepared for the winter season:
NL Tijdens het koele seizoen zijn lange joggingbroeken een goede keuze. Vooral als je nog steeds buiten actief wilt zijn, zou je nieuwe joggingbroek idealiter een aantal speciale details moeten hebben om je goed tegen de winter te beschermen:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
long | lange |
your | je |
new | nieuwe |
winter | winter |
the | de |
to | om |
season | seizoen |
especially | vooral |
pay | een |
of | buiten |
it | het |
certain | te |
best | goede |
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
start | begin |
builder | maker |
suits | past |
goal | doel |
choice | keuze |
your | je |
website | website |
best | beste |
our | onze |
the | de |
through | via |
below | hieronder |
help you | helpt |
that | die |
setting up | opzetten |
EN Choose the data center location that suits your needs.
NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
suits | past |
the | de |
that | die |
EN Visit our plans and pricing page in order to view the different plans that we have available and to see which suits your needs
NL Ga naar onze pagina Abonnementen en prijzen om te zien welk van onze abonnementen het best in jouw behoeften voorziet
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pricing | prijzen |
page | pagina |
needs | behoeften |
plans | abonnementen |
in | in |
to | om |
and | en |
different | van |
the | welk |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
change | wijzigen |
needs | behoeften |
easy | gemakkelijk |
plan | abonnement |
page | pagina |
better | beter |
upgrades | upgrades |
immediately | direct |
to | om |
upgrade | upgraden |
will | gaat |
that | dat |
available | is |
just | de |
our | in |
you | u |
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ricloud | ricloud |
monitoring | volgen |
recovery | herstel |
deleted | verwijderde |
critical | cruciaal |
includes | omvat |
content | inhoud |
compliance | compliance |
or | of |
is | is |
messages | berichten |
this | dit |
where | waar |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
well | goed |
EN Find the Zendesk Suite that suits you
NL Vind de Zendesk Suite die bij je past
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
find | vind |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
suits | past |
the | de |
that | die |
EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.
NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
demo | demo |
arranged | geregeld |
time | moment |
is | is |
the | de |
best | beste |
can | kan |
be | worden |
no | geen |
and | en |
there | er |
a | een |
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
evaluate | evalueren |
criteria | criteria |
suits | past |
organisation | organisatie |
your | je |
the | de |
best | beste |
help | helpen |
to | bepalen |
can | kunnen |
this | deze |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
fare | tarief |
suits | past |
corendon | corendon |
best | beste |
your | reis |
that | dat |
the | het |
EN Choose the fare that best suits your travel needs?
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
fare | tarief |
suits | past |
best | beste |
your | reis |
that | dat |
the | het |
EN Find the accommodation that suits you!
NL Vind de accommodatie die bij u past!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
find | vind |
accommodation | accommodatie |
suits | past |
the | de |
that | die |
you | u |
EN The walk is corona proof, and you can do it whenever it suits you best.
NL Meld je aan (digitaal) Gratis
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
you | je |
EN With the Booking Block, clients can book their next training session on your website when it suits them
NL Met het boekingenblok kunnen klanten via je website meteen hun volgende training boeken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
clients | klanten |
training | training |
website | website |
your | je |
can | kunnen |
their | hun |
book | boeken |
next | volgende |
with | met |
the | het |
EN Choose a design style that suits your brand's personality.
NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
suits | past |
brands | merk |
personality | persoonlijkheid |
design | design |
your | je |
a | een |
that | dat |
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.
NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
systems | systemen |
interface | interface |
defined | gedefinieerd |
simple | eenvoudig |
solution | oplossing |
suits | past |
situation | situatie |
is | is |
effort | moeite |
choose | kiezen |
the | de |
to | betekent |
work | werkt |
mean | |
we | wij |
looks | uitziet |
this | dit |
very | heel |
how | hoeveel |
you | u |
EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
offer | aanbieding |
needs | eisen |
which | de |
EN Custom tailored dress shirts, suits and more
NL Op maat gemaakte overhemden, pakken en meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
shirts | overhemden |
suits | pakken |
and | en |
more | meer |
tailored | op maat |
EN Which Zünd Cutter suits you best?
NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
suits | past |
which | welke |
you | u |
best | beste |
EN With 10+ logo design tools available, you are sure to find one that suits your needs
NL Met de 10+ ontwerptools voor logo’s die beschikbaar zijn, kunt u er zeker van zijn dat er éénn aan uw behoeften zal voldoen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
needs | behoeften |
available | beschikbaar |
logo | voor |
with | met |
you | u |
sure | dat |
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
organize | organiseer |
new | nieuwe |
customers | klanten |
gain | verwerven |
webinars | webinar |
suits | past |
sales | sales |
leads | leads |
or | of |
your | je |
live | live |
to | om |
help | helpen |
board | voor |
and | en |
whatever | wat |
EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
os | os |
suits | past |
solution | oplossing |
personalized | gepersonaliseerde |
always | altijd |
the | de |
needs | behoeften |
please | graag |
contact | contact |
work | werken |
be | neem |
best | beste |
our | onze |
questions | vragen |
to | mee |
and | en |
as | zoals |
if | als |
you | u |
more | meer |
towards | naar |
for | voor |
EN We are unable to display the contents of this page, because Javascript is disabled. Enable Javascript again to find a phone or contract that suits you!
NL We kunnen de inhoud van deze pagina niet tonen, omdat Javascript uitgeschakeld is. Schakel Javascript weer in om een telefoon of abonnement te vinden dat bij je past!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
contents | inhoud |
javascript | javascript |
disabled | uitgeschakeld |
phone | telefoon |
suits | past |
page | pagina |
is | is |
or | of |
we | we |
the | de |
contract | abonnement |
to | om |
display | tonen |
a | een |
that | dat |
because | omdat |
this | deze |
EN Together, we look at what best suits your organisation and employees.
NL Samen kijken we wat het beste bij jouw organisatie en medewerkers past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
suits | past |
employees | medewerkers |
organisation | organisatie |
we | we |
best | beste |
what | wat |
and | en |
together | het |
EN We offer a number of bundles with a range of different devices. By doing this, every employee can choose a device that best suits the nature of their work.
NL We bieden verschillende bundels met verschillende soorten devices. Zo kan elke medewerker straks kiezen uit de devices die het beste bij hem of haar passen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bundles | bundels |
employee | medewerker |
choose | kiezen |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
with | bij |
different | verschillende |
every | elke |
can | kan |
devices | devices |
of | haar |
that | die |
EN We are looking forward to receiving your application to the position, that suits your professional and personal profile.
NL We zien je sollicitatie graag tegemoet voor de functie die past bij je professionele en persoonlijke profiel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
application | sollicitatie |
your | je |
profile | profiel |
we | we |
the | de |
position | functie |
suits | past |
professional | professionele |
and | en |
EN As soon as the transaction is processed, you’ll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.
NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
transaction | transactie |
processed | verwerkt |
epub | epub |
suits | past |
the | de |
is | is |
use | gebruiken |
three | drie |
best | beste |
download | downloaden |
you | zult |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
receive | ontvangen |
via | via |
as | zodra |
EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.
NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
light | lichte |
jeans | jeans |
plain | effen |
t-shirt | shirt |
suits | past |
neck | kraag |
free | vrij |
wish | wenst |
shirt | t-shirt |
long | lange |
the | de |
days | dagen |
and | en |
if | als |
you | u |
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dress | jurk |
wardrobe | garderobe |
styles | stijlen |
is | is |
way | way |
the | de |
girls | meisjes |
essential | een |
collection | collectie |
and | en |
with | met |
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ikks | ikks |
combining | combineren |
round | ronde |
collar | kraag |
zip | ritssluiting |
mean | |
suits | past |
sweatshirts | sweatshirts |
comfortable | comfortabele |
stylish | stijlvolle |
is | is |
perfect | perfect |
comfort | comfort |
style | stijl |
the | de |
sweaters | truien |
summer | zomer |
winter | winter |
cardigans | vesten |
for | voor |
and | en |
collection | met |
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
select | selecteren |
suits | past |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
or | of |
online | online |
business | business |
have to | hoeft |
to | om |
best | beste |
develop | ontwikkelen |
all | te |
and | en |
that | dat |
you | u |
EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.
NL Kies een leuk ontwerp en maak je webwinkel uniek. Specifieke functies nodig?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
store | webwinkel |
your | je |
a | uniek |
products | een |
and | en |
EN Accept payments via Visa, MasterCard, CB, American Express or PayPal and let your users choose the option that suits them best.
NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
let | laat |
users | gebruikers |
suits | past |
payments | betalingen |
or | of |
paypal | paypal |
choose | kiezen |
option | optie |
the | de |
best | beste |
that | die |
and | en |
EN POP or IMAP? What type of configuration suits you?
NL Hoe kan ik een nieuw mail profiel aanmaken in Outlook?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
of | een |
what | hoe |
EN Ensure your interface provides a comparable experience for all so people can accomplish tasks in a way that suits their needs without undermining the quality of the content.
NL Zorg ervoor dat je interface een vergelijkbare ervaring biedt voor iedereen, zodat iedereen taken kan afronden op een manier die bij hun behoeftes past, zonder dat dat de kwaliteit van de content aantast.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
interface | interface |
experience | ervaring |
suits | past |
content | content |
needs | behoeftes |
your | je |
provides | biedt |
way | manier |
in | bij |
the | de |
so | zodat |
tasks | taken |
quality | kwaliteit |
can | kan |
without | zonder |
for | voor |
their | hun |
that | dat |
of | van |
EN Surprise the viewer with a moment of personal attention thanks to content that suits their situation.
NL Verras de kijker met een moment van persoonlijke aandacht met content die past bij zijn situatie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
viewer | kijker |
moment | moment |
attention | aandacht |
content | content |
situation | situatie |
the | de |
with | bij |
suits | past |
a | een |
of | van |
EN Sometimes you just need a practical solution which suits a smaller budget
NL Soms heb je een praktische oplossing nodig die past binnen een kleiner budget
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sometimes | soms |
practical | praktische |
solution | oplossing |
suits | past |
smaller | kleiner |
budget | budget |
need | nodig |
a | een |
you | je |
EN If you're interested in working at Blue Billywig but don't see a vacancy that suits you, just send us your CV and a short motivation so we can look at the possibilities together. We always have room for driven talent!
NL Heb je interesse maar staat er geen vacature die bij jou past? Stuur dan je CV en korte motivatie zodat we samen naar de mogelijkheden kunnen kijken. Er is altijd ruimte voor gedreven talent!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
interested | interesse |
vacancy | vacature |
suits | past |
cv | cv |
short | korte |
motivation | motivatie |
room | ruimte |
driven | gedreven |
always | altijd |
talent | talent |
we | we |
the | de |
in | bij |
so | zodat |
your | je |
possibilities | mogelijkheden |
for | voor |
can | kunnen |
but | |
and | en |
together | samen |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
morning | ochtend |
log | loggen |
windows | windows |
computer | computer |
believe | denkt |
password | wachtwoord |
forgotten | vergeten |
suits | past |
works | werkt |
your | je |
in | in |
is | is |
try | probeer |
to | om |
you try | probeert |
but | |
various | een |
what | wat |
you | bent |
and | en |
Näytetään 50 / 50 käännöstä