Käännä stretch technique kielelle Hollannin kieli - Kääntäjä Englanti - Hollannin kieli

EN Flexo printing is the most traditional printing technique for printing an image, a coating and protective layer on packaging. This printing technique takes its name from the flexible and relatively soft printing forms.

asteriagroup.eu Kopioi teksti

NL Flexodruk is de meest traditionele druktechniek om een afbeelding, een lak- en beschermlaag op verpakkingen te drukken. Deze druktechniek ontleent zijn naam aan de flexibele en relatief zachte drukvormen.

asteriagroup.eu Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
printing	drukken
traditional	traditionele
image	afbeelding
packaging	verpakkingen
name	naam
flexible	flexibele
relatively	relatief
soft	zachte
is	is
on	op
the	de
a	een
takes	zijn
this	deze
and	en

EN See the basic steps to making a pattern so you can create anything you want and discover a technique that will allow you to add a burst of color to your creations: the Colorwork technique.

domestika.org Kopioi teksti

NL Je ontdekt hoe de basis van de patronen eruitziet zodat je alles kunt maken wat je wilt en je verkent een techniek waarmee je kleurrijke kledingstukken kunt creëren: colorwork.

domestika.org Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
pattern	patronen
technique	techniek
discover	ontdekt
the	de
your	je
basic	een
you can	kunt
want	wilt
and	en
of	van

EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.

uzleuven.be Kopioi teksti

NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.

uzleuven.be Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
uz	uz
leuven	leuven
technique	techniek
preserved	bewaard
belgium	belgië
long	langer
in	in
was	werd
the	de
can	kan
be	worden
for	voor
of	bijna
five	vijf
this	dit

EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled

opinel.com Kopioi teksti

NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn

opinel.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
technique	techniek
precision	nauwkeurigheid
speed	snelheid
depth	diepte
easily	moeiteloos
the	de
be	mogen
to	kijken
and	en
perfect	perfect
essential	zijn
you	u
of	van
this	dit

EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.

classpass.com Kopioi teksti

NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.

classpass.nl Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
stress	stress
hips	heupen
warm	warm
legs	benen
minute	minuten
open	open
and	en
lower	voor
in	tijdens

EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border

artphotolimited.com Kopioi teksti

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

artphotolimited.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
can	beschikbaar
in	in
see	is
as	verschillende

EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.

amplexor.com Kopioi teksti

NL Wij moedigen iedereen aan om hun skills uit te breiden en hun expertise te gebruiken om bij te dragen aan de langetermijndoelstellingen van onze klanten en zo een winnend team te blijven.

expertise te gebruiken

amplexor.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
encourage	moedigen
expertise	expertise
clients	klanten
team	team
to	om
use	gebruiken
we	wij
remain	blijven
our	onze
everyone	iedereen
and	en
a	een
their	hun

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

classpass.com Kopioi teksti

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

classpass.nl Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
instructor	instructeur
brings	brengt
your	je
the	de
to	zodat
through	doorlopen
and	en
then	vervolgens
twice	twee keer

EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video

classpass.com Kopioi teksti

NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam

classpass.nl Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
hips	heupen
warm	warm
legs	benen
minute	minuten
in	in
the	de
open	open
this	deze
and	en
lower	voor

EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine

classpass.com Kopioi teksti

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

classpass.nl Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
preparation	voorbereiding
workout	training
added	toevoegen
or	of
routine	routine
daily	dagelijkse
and	en
if	als
a	een
be	kun
post	het
at	thuis

EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.

ifixit.com Kopioi teksti

NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.

nl.ifixit.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
battery	batterij
easy	makkelijk
the	de
and	en
successfully	met succes
to	met
is	zijn

EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.

ifixit.com Kopioi teksti

NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.

nl.ifixit.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
possible	mogelijk
unnecessarily	onnodig
difficult	moeilijk
cables	kabels
lack	gebrek
poorly	slecht
the	de
and	en
but
are	zijn

EN It is a long stretch and there’s a real time cost

reincubate.com Kopioi teksti

NL Het duurt lang en er zijn realtime kosten

realtime kosten

reincubate.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
long	lang
cost	kosten
real time	realtime
and	en

EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.

myswitzerland.com Kopioi teksti

NL Dit is een korte route - maar rijk aan de mooiste impressies van Tessin.

korte route

myswitzerland.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
short	korte
the	de
of	van
this	dit

EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.

deptagency.com Kopioi teksti

NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.

deptagency.com Kopioi teksti

Englanti	Hollannin kieli
remotely	op afstand
breaks	pauzes
needed	nodig
audience	publiek
recharge	opladen
toilet	toilet
legs	benen
your	je
the	de
allow	kan
quick	snelle
running	op
and	en
for	voor
day	dag

EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.

classpass.com Kopioi teksti

NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.