EN The storytellers are proficient but then close to home, particularly in the larger amounts
EN The storytellers are proficient but then close to home, particularly in the larger amounts
NL De vertellers zijn bedreven maar dan dicht bij huis, vooral in de grotere hoeveelheden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
larger | grotere |
amounts | hoeveelheden |
the | de |
in | in |
are | zijn |
particularly | vooral |
but | |
close | dicht |
to | maar |
EN For anyone to skilfully analyse data in their job, they must be data proficient
NL Iedereen die voor zijn werk op een bekwame manier data wil analyseren, moet bedreven zijn met data
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
analyse | analyseren |
data | data |
job | werk |
for | voor |
be | wil |
EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences
NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
data | data |
analysing | analyseren |
clearly | duidelijk |
explain | uitleggen |
findings | bevindingen |
technical | technisch |
audiences | publiek |
business | bedrijfsleven |
in | in |
and | en |
their | hun |
to | vervolgens |
must | zijn |
both | zowel |
EN While we‘re alway busy enjoying and exploring new highs, many animals have become proficient stoners themselves
NL Niet alleen wij zijn er dol op om nieuwe highs te ontdekken, ook veel dieren zijn bedreven stoners: van olifanten die alcohol gebruiken tot beren die paddo's als de vliegenzwam eten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
exploring | ontdekken |
animals | dieren |
new | nieuwe |
become | zijn |
and | de |
many | veel |
were | van |
EN Appeal to end-users who are technically proficient, value privacy and security and have a high disposable income.
NL Verzoek aan eindgebruikers die technisch vaardig zijn, privacy en veiligheid waarderen en een hoog besteedbaar inkomen hebben.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
technically | technisch |
privacy | privacy |
and | en |
security | veiligheid |
income | inkomen |
are | zijn |
have | hebben |
a | een |
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
NL Reageer Native is een JavaScript-platform voor het maken van realtime, natief gemaakt smartphone-apps voor iOS en Android. Dus wat is het acceptabele salaris voor bekwame reageer inheemse ontwikkelaars over de hele wereld?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
react | reageer |
native | native |
javascript | javascript |
platform | platform |
apps | apps |
ios | ios |
salary | salaris |
developers | ontwikkelaars |
is | is |
smartphone | smartphone |
android | android |
the | de |
so | dus |
what | wat |
a | een |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
EN Companies being assessed are supported by a dedicated onboarding team, proficient in 14+ languages and available 24h/5d by email, chat, or phone.
NL Bedrijven die worden beoordeeld, krijgen hulp van een toegewijd onboarding-team, dat hen in meer dan 14+ talen, 24 uur per dag, 5 dagen per week, per online contactformulier, chat of telefoon te woord staat.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
companies | bedrijven |
assessed | beoordeeld |
dedicated | toegewijd |
onboarding | onboarding |
phone | telefoon |
team | team |
in | in |
or | of |
are | worden |
by | per |
chat | chat |
a | een |
languages | talen |
EN Only a native speaker is sufficiently proficient in the regional and national varieties of Spanish
NL Uitsluitend een moedertaalspreker kent de regionale en nationale varianten van het Spaans voldoende
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sufficiently | voldoende |
regional | regionale |
national | nationale |
the | de |
a | een |
and | en |
spanish | spaans |
of | van |
EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:
NL Wondery factureert zichzelf als een netwerk van verhalenvertellers, en ze hebben de inhoud om te matchen:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
network | netwerk |
match | matchen |
to | om |
content | inhoud |
the | de |
as | als |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Tute Consult is an integrated marketing communications agency made of brand storytellers and collaborators adapting alongside the brands it represents
NL Tute Consult is een geïntegreerd marketing en communicatiebureau bestaande uit verhalenvertellers en merkexperts, die zich volledig inleven in de klanten waarmee ze werken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
made | werken |
is | is |
marketing | marketing |
the | de |
alongside | in |
and | en |
adapting | een |
EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs
NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
creative | creatieve |
expert | deskundige |
is | is |
people | mensen |
always | altijd |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
so | dus |
without | zonder |
good | die |
and | en |
us | ons |
nothing | niets |
for | naar |
EN Entertainers, gamers, artists, athletes, teachers, storytellers, thinkers, dreamers — the world’s movers and shakers — we stand with them.
NL Entertainers, gamers, artiesten, atleten, docenten, vertellers, geleerden, dromers. De movers & shakers van deze wereld. Wij zijn er voor hen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gamers | gamers |
artists | artiesten |
athletes | atleten |
teachers | docenten |
the | de |
them | hen |
we | wij |
EN Isabelle and her team like a journalistic approach, they are storytellers
NL We houden van een journalistieke aanpak, we zijn verhalenvertellers
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
approach | aanpak |
a | een |
her | van |
EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:
NL Wondery factureert zichzelf als een netwerk van verhalenvertellers, en ze hebben de inhoud om te matchen:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
network | netwerk |
match | matchen |
to | om |
content | inhoud |
the | de |
as | als |
and | en |
a | een |
of | van |
EN In a few minutes each month, Hollywood-quality comedic storytellers drive home the real experience of BEC and phishing attacks — with hilariously recognizable characters who transform security training into unforgettable fun
NL In een paar minuten per maand brengen komische vertellers van Hollywood-kwaliteit de echte ervaring van BEC- en phishing-aanvallen onder de aandacht - met hilarisch herkenbare personages die de beveiligingstraining omtoveren in onvergetelijk plezier
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
minutes | minuten |
month | maand |
real | echte |
experience | ervaring |
unforgettable | onvergetelijk |
the | de |
and | en |
fun | plezier |
in | in |
with | met |
few | paar |
EN Entertainers, gamers, artists, athletes, teachers, storytellers, thinkers, dreamers — the world’s movers and shakers — we stand with them.
NL Entertainers, gamers, artiesten, atleten, docenten, vertellers, geleerden, dromers. De movers & shakers van deze wereld. Wij zijn er voor hen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gamers | gamers |
artists | artiesten |
athletes | atleten |
teachers | docenten |
the | de |
them | hen |
we | wij |
EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs
NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
creative | creatieve |
expert | deskundige |
is | is |
people | mensen |
always | altijd |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
so | dus |
without | zonder |
good | die |
and | en |
us | ons |
nothing | niets |
for | naar |
EN Just as images are powerful storytellers, so too are audio and video in grabbing attention and expressing ideas
NL Net zoals afbeeldingen krachtige verhalenvertellers zijn, zo zijn ook audio en video die de aandacht trekken en ideeën tot uitdrukking brengen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
powerful | krachtige |
attention | aandacht |
images | afbeeldingen |
video | video |
ideas | ideeën |
as | zoals |
audio | audio |
are | zijn |
and | en |
in | tot |
just | de |
Näytetään 18 / 18 käännöstä