Käännä "seeing every detail" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "seeing every detail" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / seeing every detail

Englanti
Hollannin kieli

EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

EnglantiHollannin kieli
datadata
explorerexplorer
clickklik
detaildetail
includesomvat
outgoinguitgaande
hreflanghreflang
paginationpaginering
duplicatesduplicaten
resourcesbronnen
aa
urlurl
seeingbekijken
linkslinks
everyelke
specificspecifieke
anden
thisdit
awayvan
withmet

EN What’s better than seeing the future? Seeing multiple possible futures and choosing the best one!

NL Wat is er beter dan de toekomst kunnen zien? Meerdere toekomsten zien en er de beste uit kunnen kiezen!

EnglantiHollannin kieli
possiblekunnen
choosingkiezen
betterbeter
thede
multiplemeerdere
bestbeste
anden
futuretoekomst

EN The error codes we are more accustomed to seeing are 404 and 410, which are explained in more detail below.

NL De foutcodes die we meer gewend zijn te zien zijn 404 en 410, die hieronder nader worden toegelicht.

EnglantiHollannin kieli
wewe
thede
belowhieronder
anden
areworden
moremeer

EN This response can be “OK, here you go” or show any issue that either impede the user from seeing the page or delays the page load. Let’s look at them in more detail.

NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.

EnglantiHollannin kieli
responseantwoord
okok
issueprobleem
loadladen
thede
orof
goga
youje
inbij
pagepagina
herehier
thisdit
usergebruiker
thatdat
showzien
cankan

EN The error codes we are more accustomed to seeing are 404 and 410, which are explained in more detail below.

NL De foutcodes die we meer gewend zijn te zien zijn 404 en 410, die hieronder nader worden toegelicht.

EnglantiHollannin kieli
wewe
thede
belowhieronder
anden
areworden
moremeer

EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

EnglantiHollannin kieli
richrijk
detaildetail
mirrorspiegel
bathroombadkamer
stylestijl
inin
thede
lightlicht
isbestaat
toom
thereer
everyelke
anden
aeen

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

EnglantiHollannin kieli
guidehandleiding
bcmbcm
systemsysteem
ouronze
toopnemen
extractextraheren
simpleeenvoudige
forvoor
usingmet behulp van
fromvan
aeen

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

EnglantiHollannin kieli
guidehandleiding
bcmbcm
systemsysteem
ouronze
toopnemen
extractextraheren
simpleeenvoudige
forvoor
usingmet behulp van
fromvan
aeen

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

EnglantiHollannin kieli
enhanceoptimaliseren
detaildetail
clickklik
automaticautomatisch
isis
letlaat
inin
quicklysnel
yourje
photosfoto
justslechts
everyelke
toelkaar
ofbijzonder
aszoals
withop
oneéén
themze
thejou
specialhet

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

EnglantiHollannin kieli
enhanceoptimaliseren
detaildetail
clickklik
automaticautomatisch
isis
letlaat
inin
quicklysnel
yourje
photosfoto
justslechts
everyelke
toelkaar
ofbijzonder
aszoals
withop
oneéén
themze
thejou
specialhet

EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.

NL Van intieme bijeenkomsten tot grote recepties met meer dan 800 gasten, bij Sofitel Melbourne on Collins in Melbourne viert u uw bruiloft in stijl. Het hotel biedt diverse evenementruimten , arrangementen en cateringmogelijkheden.

EnglantiHollannin kieli
weddingbruiloft
guestsgasten
deliverbiedt
anden
inin
atgrote
ofvan
tomeer

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

EnglantiHollannin kieli
summerzomer
enjoygeniet
releasesreleases
changesveranderingen
icloudicloud
opportunitymogelijkheid
newernieuwere
iik
iosios
versionsversies
thede
toom
supportondersteuning
versionversie
everyelke
comingvan
latestnieuwste
understandbegrijpen
theirhun
ourin

EN We love seeing new stores every day. Submit your shop to the showcase.

NL We zien graag elke dag nieuwe winkels. Stuur uw winkel naar de showcase.

EnglantiHollannin kieli
submitstuur
newnieuwe
wewe
thede
storeswinkels
everyelke
shopwinkel
daydag

EN With 1.6 billion active users and a Business API that’s seeing wider adoption every month, it should come as no surprise that WhatsApp shows up again and again in this year’s report

NL Met 1,6 miljard actieve gebruikers en een Business-API die elke maand meer wordt toegepast, is het geen verrassing dat WhatsApp telkens weer in het rapport van dit jaar opduikt

EnglantiHollannin kieli
billionmiljard
activeactieve
usersgebruikers
businessbusiness
apiapi
surpriseverrassing
whatsappwhatsapp
reportrapport
monthmaand
inin
everyelke
comevan
thisdit
yearsjaar
withmet
aeen
nogeen
thatdat
anden

EN Discover great places to ride, written up and photographed by every type of rider. From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.

NL Ontdek geweldige plekken om te fietsen, geschreven en gefotografeerd door elk type fietser. Van epische tochten dwars door het land, tot een nieuwe kijk op de favoriete lokale rit, uw bucketlist zal groeien na het zien van onze uitgelichte ritverslagen.

EnglantiHollannin kieli
discoverontdek
greatgeweldige
placesplekken
typetype
epicepische
tourstochten
favoritefavoriete
locallokale
featureduitgelichte
countryland
growgroeien
riderit
thede
willzal
toom
ouronze
bydoor
afterna
writtengeschreven
everyte
ofvan
anden
fromtot

EN Even though you will be working on the client's premises and we won’t be seeing each other every day: we still want to get to know you well

NL Ook al werk je bij de klant en zien we elkaar niet elke dag: we willen je graag goed leren kennen

EnglantiHollannin kieli
clientsklant
thede
wewe
workingwerk
everyelke
thoughal
daydag
toelkaar
wellgoed
getkennen
andleren
wantje

EN We love seeing new stores every day. Submit your shop to the showcase.

NL We zien graag elke dag nieuwe winkels. Stuur uw winkel naar de showcase.

EnglantiHollannin kieli
submitstuur
newnieuwe
wewe
thede
storeswinkels
everyelke
shopwinkel
daydag

EN This means that there’s a hidden designer in every one of us—perhaps in need of awakening—that is capable of seeing something that works, and know that there’s a certain harmony to it, without being able to describe it

NL Dat betekent dat we allemaal een ontwerper in ons hebben, soms onbewust of slapend, die in staat is om iets te zien dat werkt, dat harmonieus is, ook al begrijpt hij niet waarom

EnglantiHollannin kieli
designerontwerper
workswerkt
isis
inin
toom
meansbetekent
thatdat
somethingiets

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

EnglantiHollannin kieli
summerzomer
enjoygeniet
releasesreleases
changesveranderingen
icloudicloud
opportunitymogelijkheid
newernieuwere
iik
iosios
versionsversies
thede
toom
supportondersteuning
versionversie
everyelke
comingvan
latestnieuwste
understandbegrijpen
theirhun
ourin

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

EnglantiHollannin kieli
auniek
withmet
walktot

EN Everything about the sharingbox mini is perfect, down to every detail.   download pdf

NL De sharingbox mini is simpelweg perfect, van top tot teen.  download pdf

EnglantiHollannin kieli
minimini
isis
perfectperfect
downloaddownload
pdfpdf
thede
abouttop
totot

EN In fact, it cherishes our teams’ expertise in every detail of content management related processes.

NL Het toont ook aan dat onze teams in het algemeen van a tot z alles weten over contentbeheerprocessen.

EnglantiHollannin kieli
teamsteams
inin

EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler

NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler

EnglantiHollannin kieli
smartslimme
architecturearchitectuur
corporationbedrijf
websitewebsite
detaildetail
visualvisuele
waymanier
crawlercrawler
inin
veryzeer
completecomplete
thisdeze
withop
aeen
anden

EN Design every detail with our open and flexible

NL Bepaal elk detail met ons open en flexibele

EnglantiHollannin kieli
detaildetail
flexibleflexibele
openopen
withmet
everyelk
anden
ourons

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat

EnglantiHollannin kieli
viewerskijkers
waymanier
thede
inbij
anden
wantje

EN Round Off, Drop Kick, Top Level and Field Day are here to reveal every detail.

NL Round Off, Drop Kick, Top Level en Field Day zijn hier om elk detail te onthullen.

EnglantiHollannin kieli
toptop
dayday
revealonthullen
detaildetail
dropdrop
levellevel
toom
offoff
anden
herehier
everyte

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

NL Ons culinaire aanbod is gericht op regionale lekkernijen, waarvan de ingrediënten zoveel mogelijk uit de regio komen.

EnglantiHollannin kieli
thede
withop
tozoveel
areaanbod
giveis

EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.

NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.

EnglantiHollannin kieli
ipsips
screenscherm
technologytechnologie
detaildetail
favoritefavoriete
artkunst
photosfotos
anden
everyelk
ofvan

EN I am very impressed & really appreciate inspirock.com. The planning saves me a lot of time, with every detail I need for a great trip. I will continue to use inspirock for many years to come!

NL Ik ben erg onder de indruk en waardeer inspirock.com enorm. De planning bespaart me veel tijd, met elk detail dat ik nodig heb voor een geweldige reis. Ik zal inspirock nog vele jaren blijven gebruiken!

EnglantiHollannin kieli
planningplanning
savesbespaart
detaildetail
iik
neednodig
greatgeweldige
thede
meme
timetijd
usegebruiken
tripreis
willzal
continueblijven
veryerg
forvoor
withmet
aeen
yearsjaren
toonder

EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.

NL Het is raadzaam om een consistente ervaring voor de gebruikers te handhaven , aangezien zelfs het kleinste detail de UX kan beïnvloeden. Als u bijvoorbeeld kiest voor hoofdletters en kleine letters, moet u dat op elke pagina van de site ook doen.

EnglantiHollannin kieli
consistentconsistente
experienceervaring
usersgebruikers
smallestkleinste
detaildetail
affectbeïnvloeden
uxux
toom
sitesite
thede
pagepagina
evenzelfs
mustmoet
onop
everyelke
ifals
choosekiest
anden
ofvan

EN We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.

NL We kunnen je niet elk detail tonen van hoe we hun contentcreatie en publicatieworkflows stroomlijnen, maar we kunnen wel enkele klantverhalen en korte getuigenissen delen.

EnglantiHollannin kieli
detaildetail
showtonen
streamlinestroomlijnen
shortkorte
testimonialsgetuigenissen
sharedelen
wewe
cankunnen
youje
anden
howhoe
theirhun
butmaar

EN CRMs are used to document every customer interaction (good or bad) in detail in order to expedite learnings and discovery to support the release of rapid, data-driven optimisations.

NL CRM-software wordt gebruikt om elke klantinteractie (goed of slecht) uitvoerig te documenteren, om sneller te kunnen leren en ontdekken en snelle, datagestuurde optimalisaties te kunnen doorvoeren.

EnglantiHollannin kieli
crmscrm
documentdocumenteren
goodgoed
badslecht
discoveryontdekken
orof
toom
thewordt
everyelke
usedgebruikt
andleren

EN Easily customize every detail of your graphic to present your project in a crisp, distinctive way that impresses stakeholders.

NL Pas elk detail van uw grafiek eenvoudig aan om uw projectplan op een duidelijke en onderscheidende manier te presenteren die indruk maakt op de aandeelhouders.

EnglantiHollannin kieli
easilyeenvoudig
detaildetail
graphicgrafiek
presentpresenteren
waymanier
customizepas
toom
distinctiveeen
everyte
ofvan
thatdie

EN Go with an agile roadmap software that allows you to customize every detail: colors, shapes, fonts, date formats, etc

NL Ga met een agile roadmap-software waarmee u elk detail kunt aanpassen: kleuren, vormen, lettertypen, datumindelingen, enz

EnglantiHollannin kieli
agileagile
softwaresoftware
detaildetail
shapesvormen
fontslettertypen
etcenz
goga
colorskleuren
youu
customizeaanpassen
withmet
towaarmee

EN Connect your home cinema products to your TV to hear every detail whilst catching up on shows or rewatching the classics.

NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.

EnglantiHollannin kieli
cinemacinema
tvtv
detaildetail
classicsklassiekers
yourje
onop
orof
productsproducten
toom
hearhoren
homehome
everyte

EN We craft every little detail into perfection in order to create the ultimate fit and feel to your dress shirt.

NL We maken elk klein detail perfect om zo de ultieme pasvorm en het perfecte gevoel aan uw overhemd te geven.

EnglantiHollannin kieli
littleklein
detaildetail
feelgevoel
shirtoverhemd
ultimateultieme
wewe
thede
toom
fitpasvorm
anden

EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.

NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.

EN We try to make the buying process on our website as easy as possible. Here below we explain every step in detail, if you still have any questions, do no hesitate to contact us by email, phonre or live chat!

NL We proberen om het hele verkoops proces op onze website zo gemakkelijk mogelijk te maken. Hieronder ziet u elke stap in detail, moest u nog vragen hebben of wenst u meer informatie, aarzel niet om ons te contacteren via mail, telefoon of de live chat!

EnglantiHollannin kieli
tryproberen
easygemakkelijk
possiblemogelijk
hesitateaarzel
emailmail
processproces
onop
websitewebsite
orof
wewe
toom
inin
detaildetail
livelive
chatchat
thede
belowhieronder
stepstap
everyelke
questionsvragen
to contactcontacteren
youu
havehebben

EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven

EnglantiHollannin kieli
portraitportret
handshanden
clayklei
detaildetail
facegezicht
yourje
toom
createmaak
withmet
owneigen
aeen
everyte
ofvan

EN A team of professionals is responsible for reviewing every proposal in detail to ensure that it meets Domestika's quality standards

NL Een team van professionals zal elk voorstel aandachtig bestuderen om er zeker van te zijn dat het voldoet aan de kwaliteitsnormen van Domestika

EnglantiHollannin kieli
proposalvoorstel
qualitykwaliteitsnormen
teamteam
toom
professionalsprofessionals
thatdat
meetsvoldoet
aeen
ofvan
everyte
ithet

EN From quiet to loud, you can hear every high quality game sound in crystal clear detail

NL Van zacht tot hard, je hoort elk gamegeluid van hoge kwaliteit met kristalheldere details

EnglantiHollannin kieli
detaildetails
qualitykwaliteit
highhoge
youje

EN Sound is your competitive advantage with the high quality S1 speaker drivers, engineered to produce ultra-low distortion audio so you hear every detail

NL Geluid is je concurrentievoordeel met de hoogwaardige S1-luidsprekerdrivers, die zijn ontwikkeld om audio met ultralage vervorming te produceren, zodat je elk detail hoort

EnglantiHollannin kieli
engineeredontwikkeld
distortionvervorming
detaildetail
isis
yourje
thede
audioaudio
highhoogwaardige
produceproduceren
soundgeluid
withmet
everyte

EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.

NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.

EnglantiHollannin kieli
detaildetail
thede
enjoygenieten
daydagelijks
mostgroot
aeen
ofvan
tonaar
yourjouw
getkunt

EN  AmsterdamDiary.com presents every tiny bit of detail how to go about Amsterdam without [?]

NL Naast de Pokémon-quiz kan men natuurlijk veel meer verschillende quizzen doen op MrQuiz en ook die vallen in de smaak.

EnglantiHollannin kieli
withoutde
everyin

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

NL Het bevat één opvallend kenmerk dat liefhebbers van details zal aanspreken: je kunt de DAY41 vanuit iedere hoek bewonderen, dankzij de transparante achterzijde van de kast, vervaardigd van saffierkristal.

EnglantiHollannin kieli
featurekenmerk
loversliefhebbers
detaildetails
admirebewonderen
anglehoek
transparenttransparante
madevervaardigd
yourje
thede
fromvanuit
willzal
you cankunt
ofvan

EN Our user-friendly exclusive designs are carefully crafted in-house ensuring every little detail meets the highes and actual standards.

NL Onze gebruiksvriendelijke exclusieve ontwerpen zijn zorgvuldig in eigen huis gemaakt, zodat elk klein detail voldoet aan de hoge en actuele normen.

EnglantiHollannin kieli
exclusiveexclusieve
designsontwerpen
carefullyzorgvuldig
littleklein
detaildetail
actualactuele
standardsnormen
thede
househuis
inin
craftedgemaakt
friendlygebruiksvriendelijke
meetsvoldoet
anden
everyelk

EN Our user-friendly exclusive designs are carefully crafted in-house ensuring every little detail meets the highes and actual standards. View three of our most popular intercoms below!

NL Onze gebruikervriendelijke exclusieve designs zijn zorgvuldig door onszelf ontworpen, om er zeker van te zijn dat ieder klein detail voldoet aan de hoge eisen en actuele standaards. Bekijk hieronder drie van onze meest populaire intercoms!

EnglantiHollannin kieli
exclusiveexclusieve
designsdesigns
carefullyzorgvuldig
craftedontworpen
littleklein
detaildetail
actualactuele
standardseisen
viewbekijk
popularpopulaire
thede
threedrie
belowhieronder
ouronze
meetsvoldoet
anden
everyte
ofvan
arezijn

EN For an explosion of color in every detail.

NL Voor een kleurexplosie in ieder detail.

EnglantiHollannin kieli
detaildetail
inin
forvoor
ofeen

EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those that seem imperfect.

NL Bij het maken en bewerken van foto's voor Instagram moet er aan elk detail worden gedacht, ook de dingen die imperfecties lijken te zijn.

EnglantiHollannin kieli
editingbewerken
instagraminstagram
detaildetail
seemlijken
means
takingzijn
forvoor
anden
thosede
ofvan
everyte

EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those aspects that seem imperfect.

NL Bij het maken en bewerken van foto's voor Instagram moet er aan elk detail worden gedacht, zelfs aspecten die onvolkomenheden lijken te zijn.

EnglantiHollannin kieli
editingbewerken
instagraminstagram
means
detaildetail
aspectsaspecten
seemlijken
evenzelfs
takingzijn
forvoor
anden
ofvan
everyte

Näytetään 50 / 50 käännöstä