EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN At Naturalis, marvel is the starting point of learning. Together we discover the richness of nature. There is always more to be enthusiastic about, more to learn and more to explore.
NL Bij Naturalis gebruiken we verwondering als vertrekpunt om te leren. Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat iemand ook weet, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
naturalis | naturalis |
nature | natuur |
enthusiastic | enthousiast |
richness | rijkdom |
is | is |
we | we |
always | altijd |
the | de |
discover | ontdekken |
point | gebruiken |
there | er |
of | van |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN The richness of nature is essential to all of us
NL De rijkdom van de natuur is essentieel voor ons allemaal
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
essential | essentieel |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
of | van |
us | ons |
EN We marvel at the richness of nature and do more to preserve it.
NL We verwonderen ons over de rijkdom van de natuur en doen meer om haar te behouden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
richness | rijkdom |
we | we |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
and | en |
more | meer |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN At Naturalis, marvel is the starting point of learning. Together we discover the richness of nature. There is always more to be enthusiastic about, more to learn and more to explore.
NL Bij Naturalis gebruiken we verwondering als vertrekpunt om te leren. Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat iemand ook weet, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
naturalis | naturalis |
nature | natuur |
enthusiastic | enthousiast |
richness | rijkdom |
is | is |
we | we |
always | altijd |
the | de |
discover | ontdekken |
point | gebruiken |
there | er |
of | van |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN The richness of nature is essential to all of us
NL De rijkdom van de natuur is essentieel voor ons allemaal
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
essential | essentieel |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
of | van |
us | ons |
EN We marvel at the richness of nature and do more to preserve it.
NL We verwonderen ons over de rijkdom van de natuur en doen meer om haar te behouden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
richness | rijkdom |
we | we |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
and | en |
more | meer |
EN Bynder came to us with a great tool for sharing the richness of our photos, artwork and videos
NL Bynder kwam naar ons toe met een geweldige tool om de rijkdom van onze foto's, kunstwerken en video's te delen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bynder | bynder |
great | geweldige |
tool | tool |
sharing | delen |
photos | fotos |
videos | videos |
richness | rijkdom |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
our | onze |
came | kwam |
of | van |
with | met |
EN Discover the richness and the secrets of Luxembourg with a local guide. Find out more about the diversified guided tours!
NL Ontdek de rijkdommen en de geheimen van Luxemburg met een lokale gids? Lees meer over de gediversifieerde rondleidingen!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
secrets | geheimen |
luxembourg | luxemburg |
local | lokale |
guide | gids |
tours | rondleidingen |
the | de |
discover | ontdek |
with | met |
a | een |
about | over |
of | van |
find | en |
EN Finally, performances and outdoor concerts attest to the cultural richness of the Bulge.
NL De schouwspelen en concerten in openlucht getuigen van de culturele rijkdom van de Ardennen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
outdoor | openlucht |
concerts | concerten |
cultural | culturele |
richness | rijkdom |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.
NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brussels | brussel |
richness | rijkdom |
in | in |
the | de |
to | samen |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Consumers all over the world now expect to be able to engage with brands with the same richness and convenience they’re used to in their personal lives
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
consumers | klanten |
expect | verwachten |
engage | communiceren |
brands | merken |
convenience | gemak |
in | in |
world | wereldwijd |
and | en |
personal | persoonlijke |
with | op |
their | hun |
lives | zijn |
the | dezelfde |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN only someone with an open mind can see the richness of diversity.
NL en alleen iemand met een open geest kan de rijkdom van verschillen zien.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
mind | geest |
can | kan |
richness | rijkdom |
the | de |
open | open |
see | zien |
with | met |
someone | iemand |
EN By carefully constructing a dialogue between unconventional materials and a couture-oriented perspective, Charlotte Bakkenes acquires new sustainable depths, giving shape to an unexpected refined richness and abundance.
NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
materials | materiaal |
sustainable | duurzame |
between | de |
and | en |
a | een |
by | door |
EN We show you all the features and useful tips & tricks in order to immediately experience the richness and usability of the search engine.
NL Wij tonen u alle functionaliteiten en handige tips & tricks die u onmiddellijk laten kennismaken met de rijkdom en gebruiksvriendelijkheid van de zoekmachine.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
show | tonen |
features | functionaliteiten |
useful | handige |
immediately | onmiddellijk |
usability | gebruiksvriendelijkheid |
richness | rijkdom |
tips | tips |
the | de |
we | wij |
to | laten |
tricks | tricks |
and | en |
search engine | zoekmachine |
you | u |
of | van |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN only someone with an open mind can see the richness of diversity.
NL Wat is leadership development en waarom is het belangrijk?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
only | en |
EN HDR photos often catch the attention because of the vivid colors and the richness of the details
NL HDR-foto?s vallen vaak op door de sprekende kleuren en de rijkdom aan details
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hdr | hdr |
photos | foto |
richness | rijkdom |
the | de |
details | details |
often | vaak |
and | en |
EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.
NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brussels | brussel |
richness | rijkdom |
in | in |
the | de |
to | samen |
and | en |
of | van |
is | het |
EN The most beautiful villages in Switzerland offer an astonishing variety and richness!
NL De mooiste Zwitserse dorpen bieden een verrassende verscheidenheid en overvloed!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
villages | dorpen |
switzerland | zwitserse |
offer | bieden |
variety | verscheidenheid |
the | de |
and | en |
in | een |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline’s PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN In addition, we hope to see more accessible media, like images and video, so all users can enjoy the richness of the web.
NL Bovendien hopen we meer toegankelijke media te zien, zoals afbeeldingen en video, zodat alle gebruikers kunnen genieten van de rijkdom van internet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
accessible | toegankelijke |
users | gebruikers |
richness | rijkdom |
media | media |
images | afbeeldingen |
video | video |
we | we |
the | de |
enjoy | genieten |
like | zoals |
hope | hopen |
more | meer |
of | van |
web | internet |
EN The font-display setting controls what happens while waiting for the web font to load and is generally a trade-off between performance and visual richness
NL De instelling font-display bepaalt wat er gebeurt tijdens het wachten tot het weblettertype wordt geladen en is over het algemeen een afweging tussen prestatie en visuele rijkdom
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
waiting | wachten |
visual | visuele |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
happens | gebeurt |
setting | instelling |
and | en |
a | een |
performance | prestatie |
what | wat |
EN At the heart of the region's touristic richness.
NL In het hart van de toeristische rijkdom van de regio.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
heart | hart |
regions | regio |
richness | rijkdom |
the | de |
of | van |
EN The richness of the capital of Alsace doesn't stop at its architecture
NL De rijkdom van de hoofdstad van de Elzas houdt niet op bij de architectuur
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
capital | hoofdstad |
architecture | architectuur |
richness | rijkdom |
the | de |
of | van |
stop | op |
EN A different way of travelling, characterised by our commitment to the surroundings and cultural richness of each destination
NL Een bijzondere manier van reizen die gekenmerkt wordt door onze belofte ten aanzien van de omgeving en de culturele rijkdom
EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.
NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
sustainable | duurzaam |
valuable | waardevolle |
recovery | herstel |
the | de |
with | bij |
use | gebruik |
can | kan |
to | leveren |
what | wat |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.
NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
sustainable | duurzaam |
valuable | waardevolle |
recovery | herstel |
the | de |
with | bij |
use | gebruik |
can | kan |
to | leveren |
what | wat |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature">Nature Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
NL Haal de schoonheid van de natuur naar binnen met het bloemenbehang van Little Greene. Van decoratieve varen silhouetten tot delicate damasten met bloemblaadjes, de kalmerende botanische werking geeft een rustgevende sfeer in elk huis.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
beauty | schoonheid |
nature | natuur |
silhouettes | silhouetten |
soothing | rustgevende |
ambience | sfeer |
delicate | delicate |
the | de |
indoors | binnen |
little | een |
with | met |
of | van |
EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
trails | paden |
are | zijn |
EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.
NL Het natuurpark “Biosfera Val Müstair” is een eigen wereld aan de andere kant van de Ofenpas. Met zijn diepgroene weiden en nette dorpjes vormt het een contrast met de wilde natuur van het nabijgelegen natuurpark.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
val | val |
nature | natuur |
world | wereld |
side | kant |
meadows | weiden |
villages | dorpjes |
contrast | contrast |
a | een |
is | is |
other | andere |
of | van |
own | eigen |
it | het |
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
NL De weg naar het natuurpark loopt door de nauwe kloof van Balsthal. Maar daarachter ervaar je de natuur op grandioze wijze: de zachte heuvelruggen van de Jura.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
gentle | zachte |
jura | jura |
the | de |
but | |
of | van |
EN Switzerland’s largest regional nature park lies in the heart of Graubünden. Untouched nature, original villages and a Unesco World Heritage site all meet here.
NL Het grootste natuurpark van Zwitserland ligt in een gevarieerd landschap rondom de Alpenpassen Albula, Julier en Septimer en biedt ongerept natuur, authentieke Romaanse dorpjes en een in stand gehouden drietalige cultuur, Romaans, Italiaans en Duits.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
lies | ligt |
heritage | cultuur |
nature | natuur |
in | in |
the | de |
villages | dorpjes |
and | en |
a | een |
largest | grootste |
of | van |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature-pattern">Nature Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. 3488448 Stock Video at Vecteezy
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. Free Video
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | video |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
free | gratis |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.
NL De natuurpark werd in 2016 gesticht, en is de recenste van Luxemburgs 3 natuurparken. De naam "Mëllerdall" herhald de geschiedenis van de oude molen langs de Sûre, de zwarte Ernz en langs bruisende beeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
founded | gesticht |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
old | oude |
and | en |
several | van de |
EN The site for nature lovers The nature conservation centre...
NL Rijke Wijngaarden Lang de oevers van de Moezel strekken...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
for | van |
EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.
NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
relaxing | ontspannen |
afternoon | middag |
mountain | berg |
cities | steden |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
hike | wandeling |
never | nooit |
away | van |
far | ver |
trip | uitstapje |
a | een |
local | plaatselijke |
EN The World Nature Forum is the Base Camp of the UNESCO World Heritage Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and offers visitors the opportunity to experience the unique high alpine nature, culture and glacial landscape in a profound way with all senses.
NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
unesco | unesco |
landscape | gebied |
and | en |
in | in |
is | het |
EN Untouched nature touches our hearts. As a travel destination, Switzerland is synonymous with spectacular mountains, wild gorges and mystical forests; our nature has the power to provide energy. We aim to preserve this – for many generations to come.
NL De natuur raakt ons wanneer we haar ongerept laten. Vakantieland Zwitserland staat voor spectaculaire bergen, wilde kloven en mystieke bossen: onze natuur heeft de kracht om energie te schenken. Dat willen we bewaren – voor vele generaties na ons.
EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching
NL Ongerepte natuur, een unieke flora en fauna en een heleboel wilde dieren – in Graubünden zijn er indrukwekkende natuurreservaten waar je uitgebreide wandelingen kunt maken en wild kunt observeren
EN A nature experience that really gets under your skin: This is the Wolfsschlucht Gorge in Thal Nature Park in the Solothurn Jura region. It is also an ideal adventure playground for children.
NL Puur natuur die onder je huid kruipt. Dat is de Wolfsschlucht, een kloof in Natuurpark Thal in de Solothurner Jura. Het is ook een ideale avonturenspeeltuin voor kinderen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
skin | huid |
gorge | kloof |
jura | jura |
ideal | ideale |
your | je |
is | is |
in | in |
children | kinderen |
the | de |
also | ook |
that | dat |
a | een |
for | voor |
EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
NL Het gelijknamige dal is beschermd natuurgebied en bezit een wilde schoonheid, die zowel geologen, botanici als natuurliefhebbers fascineert.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
valley | dal |
beauty | schoonheid |
is | is |
and | en |
a | een |
the | zowel |
EN Hiking in the Nature Discovery Park / enjoying nature - The Säntis lies at the heart of an extensive network of hiking trails and is the perfect place to enjoy a walk or hike through this very traditional region of Switzerland
NL Wandelen midden in een natuurbelevingspark / genieten van de natuur – de Säntis ligt in het centrum van een groot wandelroutenetwerk: Een wandeling of een tocht neemt je mee door een regio waar Zwitserland nog ongerept is
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nature | natuur |
lies | ligt |
extensive | groot |
switzerland | zwitserland |
or | of |
hiking | wandelen |
in | in |
is | is |
hike | wandeling |
region | regio |
of | van |
enjoy | genieten |
at | de |
heart | midden |
an | een |
EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.
NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
primarily | voornamelijk |
traditional | traditionele |
nature | natuur |
visitors | gasten |
they | ze |
and | en |
the | de |
work | werken |
with | met |
of | bijzonder |
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat. In Villa Cassel, op de Riederfurka (Riederalp), bevindt zich het bijbehorende natuurbeschermingscentrum.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
glacier | gletsjer |
natura | natura |
villa | villa |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
alps | alpen |
pro | pro |
that | dat |
a | uniek |
by | onder |
largest | de grootste |
Näytetään 50 / 50 käännöstä