Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "reputation has changed" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "reputation has changed" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

reputation in reputatie voor
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
changed gewijzigd nieuwe veranderd wijzigen

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / reputation has changed

Englanti
Hollannin kieli

EN Reputation provides a 360-degree view of online reputation to effectively manage reviews, business listings, social, & customer surveys Learn more about Reputation

NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.

Englanti Hollannin kieli
social sociale
online media
manage beheer
business bedrijven
provides is
of van
more meer

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

Englanti Hollannin kieli
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work

NL De pandemie, die de manier waarop we leven heeft veranderd, heeft ook de manier veranderd waarop we communiceren, contact maken en werken

Englanti Hollannin kieli
pandemic pandemie
changed veranderd
way manier
work werken
the de
we we
connect contact
communicate communiceren
live leven
and en
how waarop

EN Has your attitude toward wellness changed? (If so, how has it changed?)

NL Is je houding tegenover wellness veranderd? (Zo ja, hoe is het veranderd?)

Englanti Hollannin kieli
attitude houding
changed veranderd
your je
has is
how hoe
it het

EN Reputation has changed the way companies improve their customer experience (CX) through customer feedback. Our platform translates vast amounts of solicited and unsolicited feedback data into... Read more

NL Hootsuite is 's werelds meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media met meer dan 16 miljoen gebruikers wereldwijd. Het stelt organisaties in staat om sociale mediastrategieën uit te... Meer informatie

Englanti Hollannin kieli
companies organisaties
customer gebruikers
platform platform
data informatie
has is
our in

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Englanti Hollannin kieli
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Englanti Hollannin kieli
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN When the server receives this request, it can check whether the object has changed by comparing the If-Modified-Since header value with the date that it most recently changed the file.

NL Wanneer de server dit verzoek ontvangt, kan het controleren of het object is gewijzigd door de headerwaarde If-Modified-Since te vergelijken met de datum waarop het bestand voor het laatst is gewijzigd.

Englanti Hollannin kieli
check controleren
date datum
file bestand
server server
receives ontvangt
object object
the de
request verzoek
when wanneer
can kan
whether of
changed gewijzigd
by door
this dit
has is
comparing vergelijken
with met

EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.

NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.

Englanti Hollannin kieli
ranking ranking
scientific wetenschappelijke
reputation reputatie
on op
the de
by per
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

Englanti Hollannin kieli
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

Englanti Hollannin kieli
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Not only the reputation of a student is being damaged if he or she cheats; the university's reputation is also at stake

NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit

Englanti Hollannin kieli
reputation reputatie
the de
also ook
of van

EN Amazon SES includes features such as content filtering technologies, dedicated IP addresses and a reputation dashboard to help protect and enhance your sender reputation.

NL Amazon SES bevat functionaliteiten zoals technologieën voor het filteren van content, speciale IP-adressen en een reputatiedashboard om je afzenderreputatie te beschermen en te verbeteren.

Englanti Hollannin kieli
amazon amazon
features functionaliteiten
filtering filteren
addresses adressen
protect beschermen
includes bevat
content content
to om
your je
technologies technologieën
and en
a een
as zoals
dedicated het

EN Changed: Changed Javascript library and styling for basic slideshow

NL Gewijzigd: Javascript bibliotheek en styling gewijzigd voor basis slideshow

Englanti Hollannin kieli
changed gewijzigd
javascript javascript
library bibliotheek
styling styling
basic basis
slideshow slideshow
and en
for voor

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).

NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).

Englanti Hollannin kieli
agents agents
biggest grootste
expectations verwachtingen
changed veranderd
say zeggen
the de
challenges uitdagingen
customers klanten
customer klant
that dat
and en
questions vragen
their hun
are zijn

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

EN For half a millennium the Swiss watch industry has enjoyed a good reputation. There were difficult moments - but time has never stood still.

NL Een half millennium heeft de goede reputatie van de Zwitserse uurwerkindustrie gevormd. Er waren moeilijke momenten ? maar de tijd bleef nooit stilstaan.

Englanti Hollannin kieli
half half
millennium millennium
good goede
reputation reputatie
difficult moeilijke
the de
moments momenten
swiss zwitserse
time tijd
never nooit
there er
a een
but
has heeft

EN For half a millennium the Swiss watch industry has enjoyed a good reputation. There were difficult moments - but time has never stood still.

NL Een half millennium heeft de goede reputatie van de Zwitserse uurwerkindustrie gevormd. Er waren moeilijke momenten ? maar de tijd bleef nooit stilstaan.

Englanti Hollannin kieli
half half
millennium millennium
good goede
reputation reputatie
difficult moeilijke
the de
moments momenten
swiss zwitserse
time tijd
never nooit
there er
a een
but
has heeft

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

Englanti Hollannin kieli
story verhaal
changed veranderd
fresh nieuwe
design design
visuals beelden
reflect weerspiegelen
to om
and en
company bedrijf
with daarmee
a een

EN Ever since cloud hosting and storage has appeared, it has changed how the majority of people are using the internet and, most of all, storing their files

NL Sindsdien cloud hosting en opslag is verschenen, het is veranderd hoe de meerderheid van de mensen het internet gebruikt en, bovenal, het opslaan van hun bestanden

Englanti Hollannin kieli
cloud cloud
appeared verschenen
changed veranderd
people mensen
hosting hosting
using gebruikt
files bestanden
the de
storage opslag
internet internet
how hoe
their hun
and en
has is
of van
storing opslaan

EN The Kindle Paperwhite has been updated for the first time in a couple of years - so what has changed?

NL De Kindle Paperwhite is voor het eerst in een paar jaar geüpdatet - dus wat is er veranderd?

Englanti Hollannin kieli
kindle kindle
changed veranderd
in in
the de
so dus
what wat
a eerst
years jaar
has is
couple een

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

NL Terwijl de MacBook Air lange tijd de "go-to" laptop voor Apple-gebruikers was, is dat nu veranderd met de instap MacBook Pro . De jaar oude MacBook is

Englanti Hollannin kieli
long lange
laptop laptop
apple apple
users gebruikers
changed veranderd
air air
old oude
now nu
is is
the de
year jaar
macbook macbook
pro pro
for voor
with met

EN “As the world of work has changed dramatically, so has the need for remote solutions for users of Adobe Creative Cloud® apps

NL “De wereld van het werk is drastisch veranderd, en daarmee ook de behoefte aan oplossingen op afstand voor gebruikers van Adobe Creative Cloud®-apps

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

Englanti Hollannin kieli
little kleine
famous beroemd
adapts past
generation generatie
made gemaakt
the de
as tijd
and en
uses gebruiken

EN When T2 is totally closed and T1 has opened, the system has changed state

NL Wanneer T2 totaal gesloten is en T1 zich heeft geopend is het systeem van toestand veranderd

Englanti Hollannin kieli
totally totaal
closed gesloten
changed veranderd
state toestand
is is
system systeem
and en
opened geopend
when wanneer

EN COVID-19 has changed our world, but it has also brought us closer together

NL COVID-19 heeft onze wereld veranderd, maar het heeft ons dichter bij elkaar gebracht

Englanti Hollannin kieli
changed veranderd
world wereld
brought gebracht
closer bij
has heeft
but
together het
our onze
it maar

EN Kurt has been infatuated by bikes and long rides since his early teenage years, and little has changed in the subsequent two decades aside from the rides generally getting longer and through more remote country whenever possible

NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land

Englanti Hollannin kieli
bikes fietsen
rides ritten
changed veranderd
subsequent daaropvolgende
decades decennia
possible mogelijk
remote afgelegen
little weinig
in in
the de
long lange
country land
by door
two twee
and en
whenever dat
has is
longer langer

EN With test protocols now in place, the survey has been repeated to see how fitment has changed in the last 14 months or so. 

NL Nu de testprotocollen zijn opgesteld, is het onderzoek herhaald om te achterhalen hoe de beschikbaarheid in globaal de afgelopen 14 maanden is gewijzigd.

Englanti Hollannin kieli
repeated herhaald
changed gewijzigd
now nu
in in
months maanden
the de
survey onderzoek
to om
how hoe
has is
last afgelopen

EN When T2 is totally closed and T1 has opened, the system has changed state

NL Wanneer T2 totaal gesloten is en T1 zich heeft geopend is het systeem van toestand veranderd

Englanti Hollannin kieli
totally totaal
closed gesloten
changed veranderd
state toestand
is is
system systeem
and en
opened geopend
when wanneer

EN Over the years, the art of storytelling has not changed much, but its medium sure has

NL Door de jaren heen is de kunst van het verhalen vertellen niet veel veranderd, maar het medium wel

Englanti Hollannin kieli
art kunst
changed veranderd
medium medium
the de
much veel
has is
of van
but
the years jaren

EN “As the world of work has changed dramatically, so has the need for remote solutions for users of Adobe Creative Cloud® apps

NL “De wereld van het werken is drastisch veranderd, en daarmee ook de behoefte aan remote oplossingen voor gebruikers van Adobe Creative Cloud®-apps

EN Athena Graphics has been growing for several years and the crisis has not changed that. Even during corona, many more [?]

NL Athena Graphics is al verschillende jaren aan het groeien en daar heeft de crisis geen verandering in gebracht. Zelf tijdens [?]

Englanti Hollannin kieli
graphics graphics
the de
crisis crisis
growing groeien
years jaren
and en
that daar
several verschillende
during tijdens

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

Englanti Hollannin kieli
little kleine
famous beroemd
adapts past
generation generatie
made gemaakt
the de
as tijd
and en
uses gebruiken

EN Asus has updated its compact flagship phone - but what has changed and how is it different to the previous version?

NL Asus heeft zijn compacte vlaggenschiptelefoon geüpdatet - maar wat is er veranderd en hoe verschilt hij van de vorige versie?

Englanti Hollannin kieli
asus asus
compact compacte
changed veranderd
is is
the de
previous vorige
version versie
but
different van
and en
what wat

EN Amazon has updated the Fire 8 HD - but how much has changed?

NL Het is Amazon refresh seizoen en de Fire HD 8 heeft een onverwachte update gekregen.

Englanti Hollannin kieli
amazon amazon
updated update
hd hd
fire fire
the de
but

EN The Kindle Paperwhite has been updated for the first time in a couple of years - so what has changed?

NL De Kindle Paperwhite is voor het eerst in een paar jaar geüpdatet - dus wat is er veranderd?

Englanti Hollannin kieli
kindle kindle
changed veranderd
in in
the de
so dus
what wat
a eerst
years jaar
has is
couple een

EN Microsoft has finally updated its Surface Studio with some modern internals, here's everything that has changed.

NL Microsoft heeft eindelijk zijn Surface Studio bijgewerkt met wat moderne internals, hier is alles wat veranderd is.

Englanti Hollannin kieli
microsoft microsoft
finally eindelijk
updated bijgewerkt
surface surface
studio studio
modern moderne
changed veranderd
everything alles
with met

EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...

NL Terwijl de MacBook Air lange tijd de "go-to" laptop voor Apple-gebruikers was, is dat nu veranderd met de instap MacBook Pro . De jaar oude MacBook is

Englanti Hollannin kieli
long lange
laptop laptop
apple apple
users gebruikers
changed veranderd
air air
old oude
now nu
is is
the de
year jaar
macbook macbook
pro pro
for voor
with met

EN Continuously changing technology has made our lives better and easier and has changed the way we communicate, how we transfer money and pay bills, how we [?]

NL Voortdurend veranderende technologie heeft ons leven beter en gemakkelijker gemaakt en heeft de manier veranderd waarop we communiceren, hoe we geld overmaken en rekeningen betalen, hoe we [...]

Englanti Hollannin kieli
continuously voortdurend
changing veranderende
made gemaakt
lives leven
better beter
easier gemakkelijker
changed veranderd
money geld
pay betalen
technology technologie
way manier
we we
the de
communicate communiceren
how hoe
and en
our ons

EN When the server receives this request, it can check whether the object has changed by comparing the If-None-Match header value with the current version it has of the file.

NL Wanneer de server dit verzoek ontvangt, kan hij controleren of het object is gewijzigd door de headerwaarde If-None-Match te vergelijken met de huidige versie die het heeft van het bestand.

Englanti Hollannin kieli
check controleren
changed gewijzigd
file bestand
server server
receives ontvangt
the de
request verzoek
current huidige
can kan
whether of
object object
when wanneer
comparing vergelijken
version versie
this dit
with met
by door
of van

EN For several decades, UvA Talen has been one of the leading high-quality language agencies in the Netherlands. In recent years, however, the market for translations has radically changed.

NL UvA Talen heeft enkele decennia lang behoord tot de kwalitatief toonaangevende vertaalbureaus in Nederland. De afgelopen jaren is de markt voor vertalingen echter ingrijpend veranderd.

EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.

NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.

Englanti Hollannin kieli
england engeland
international internationale
transparency transparantie
operation activiteiten
reputation reputatie
in in
quality kwaliteit
value waarde
for voor
base een
and en
based gevestigd
its de
of van

EN For one thing, it has a fantastic reputation, particularly because of its ironclad security. Drupal is known to be one of the best, if not the best, content management systems for creating bigger, more intricate, high-traffic websites.

NL Om te beginnen heeft het een fantastische reputatie, vooral vanwege zijn ijzersterke beveiliging. Drupal staat bekend als een van de beste, zo niet de beste contentbeheersystemen voor het maken van grotere, ingewikkelder websites met veel bezoekers.

Englanti Hollannin kieli
reputation reputatie
security beveiliging
drupal drupal
known bekend
bigger grotere
the de
fantastic fantastische
is staat
to om
if als
best beste
a een
websites websites
has heeft

EN Amazon has begun earning a reputation as one of the funkiest hardware manufactures in the industry.

NL Google heeft zijn nieuwste Nest-beveiligingscameras beschikbaar gesteld om te kopen.

Englanti Hollannin kieli
one om
has heeft
of zijn

EN a. No, only in case the supplier has a bad reputation concerning privacy.

NL a. Nee, alleen als de leverancier een slechte reputatie heeft op het gebied van privacy.

Englanti Hollannin kieli
bad slechte
reputation reputatie
privacy privacy
a a
supplier leverancier
the de
no nee
has heeft

EN Of course, you can also simply choose the meat option in this restaurant, which has earned a solid reputation over the past 50 years that extends far beyond Ticino’s borders

NL Natuurlijk wordt er in dit restaurant, dat in de afgelopen vijftig jaar een naam verworven heeft die tot ver buiten Ticino reikt, ook gewoon vlees geserveerd

Englanti Hollannin kieli
meat vlees
restaurant restaurant
also ook
in in
the de
this dit
years jaar
of course natuurlijk
that dat
simply een
has heeft

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

NL In Wilderswil maakt de chef-kok, die voor zijn vaardigheden door vele restaurantgidsen is bekroond, stevige culinaire hoogstandjes klaar

Englanti Hollannin kieli
skills vaardigheden
cuisine culinaire
in in
by door
for voor
chef chef
his de
has is

Näytetään 50 / 50 käännöstä