EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
Käännä "regular size rather" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "regular size rather" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / regular size rather
Englanti
Hollannin kieli
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| its | haar |
| and | en |
| rather | in |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| rather | eerder |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| than | dan |
| and | vragen |
| its | is |
EN Choose this piece to differ from other classic T-shirts you’ve already got. Get your regular size rather than a bigger one, and wear it every day!
NL We kiezen dit stuk om het verschil te maken met andere klassieke T-shirts die we al hebben. Neem het niet te groot, neem je gebruikelijke maat en draag het elke dag!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| classic | klassieke |
| shirts | t-shirts |
| choose | kiezen |
| your | je |
| to | om |
| other | andere |
| already | al |
| size | maat |
| this | dit |
| bigger | groot |
| day | dag |
| every | elke |
| rather | te |
| piece | stuk |
| and | en |
| get | met |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| we | we |
| content | inhoud |
| about | over |
| the | de |
| this | dit |
| as | zoals |
| already | al |
| really | echt |
| and | en |
| have | hebben |
| be | zouden |
| but |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| style | manier |
| gender | geslacht |
| feel | voel |
| people | mensen |
| i | ik |
| my | mijn |
| what | wat |
| food | de |
| it | en |
| about | om |
| more | meer |
| rather | in |
| would | zou |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| wife | vrouw |
| focus | focus |
| image | beeld |
| call | telefoontje |
| family | familie |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| me | mij |
| lets | maken |
| with | met |
| rather | in |
| a | een |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| we | we |
| content | inhoud |
| about | over |
| the | de |
| this | dit |
| as | zoals |
| already | al |
| really | echt |
| and | en |
| have | hebben |
| be | zouden |
| but |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| you | u |
| or | of |
| the | de |
| all | all |
| free | vrij |
| should | moet |
| for | voor |
| one | one |
| product | product |
| value | waarde |
EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.
NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| put together | samengesteld |
| cannabis | cannabis |
| seeds | zaden |
| updated | bijgewerkt |
| to | zodat |
| on | op |
| is | is |
| we | we |
| here | hier |
| list | lijst |
| top | top |
| our | onze |
| what | wat |
| have | hebben |
| looking | zoeken |
| now | moment |
| a | een |
| regular | regular |
| for | voor |
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regular | regular |
| feminized | feminized |
| varieties | variëteiten |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| seeds | seeds |
| and | en |
| both | zowel |
| of | van |
| are | zijn |
| quantities | een |
EN What are regular cannabis seeds? What’s the difference between them and feminized seeds, and what are their pros and cons? Learn about regular cannabis seeds, how to properly use and grow them, and how they can be utilized to make a whole new strain!
NL Wat zijn regular wietzaadjes? Wat is het verschil met feminized zaadjes en wat zijn de voor- en nadelen? Leer meer over regular wietzaadjes, hoe je ze op de juiste manier gebruikt en kweekt en hoe je ze kunt gebruiken om een nieuwe soort te creëren!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regular | regular |
| seeds | zaadjes |
| feminized | feminized |
| properly | juiste |
| strain | soort |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| can | kunt |
| utilized | gebruikt |
| what | wat |
| how | hoe |
| a | een |
| are | zijn |
| difference | verschil |
| cons | nadelen |
| learn | en |
| they | ze |
| and | leer |
EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality
NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| seeds | zaden |
| worse | slechter |
| greater | groter |
| chance | kans |
| unknown | onbekende |
| sources | bronnen |
| quality | kwaliteit |
| that | ervan |
| there | is |
| of | van |
| while | de |
| are | zijn |
EN Along with that, some breeders only offer their creations as regular cannabis varieties. The only way to get those strains in your grow room, then, is to plant those regular seeds.
NL Daarnaast bieden sommige breeders hun creaties alleen als reguliere wietsoort aan. De enige manier waarop je deze soorten kunt kweken, is door deze regular zaden te planten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| creations | creaties |
| regular | regular |
| offer | bieden |
| way | manier |
| your | je |
| grow | kweken |
| is | is |
| the | de |
| strains | soorten |
| seeds | zaden |
| plant | planten |
| as | als |
| along | te |
| their | hun |
| to | daarnaast |
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| reason | reden |
| touch | contact |
| targeted | gerichte |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| information | informatie |
| the | de |
| good | goede |
| to | om |
| choose | kiezen |
| use | gebruik |
| and | en |
| their | hun |
| a | volgende |
| visit | bezoek |
| on | daarop |
EN If your sports bra feels rather like a corset, it certainly is a wrong size or a wrong fit.
NL Als een sportbeha daarentegen aanvoelt als een korset, dan is het waarschijnlijk de verkeerde maat of een slechte pasvorm.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| size | maat |
| is | is |
| or | of |
| your | de |
| it | het |
| if | als |
EN They’re based on the size of your contact list rather than the number of emails you send
NL Ze zijn gebaseerd op de grootte van uw lijst met contactpersonen in plaats van op het aantal e-mails dat u verzendt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| contact | contactpersonen |
| on | op |
| size | grootte |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| number | aantal |
| of | van |
| rather | in |
| you | u |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| decrease | verlagen |
| made | gemaakt |
| is | is |
| the | de |
| volume | volume |
| size | grootte |
| note | niet |
| you | u |
| of | van |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| size | grootte |
| the | de |
| up | neer |
| and | en |
| by | door |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| decrease | verlagen |
| made | gemaakt |
| is | is |
| the | de |
| volume | volume |
| size | grootte |
| note | niet |
| you | u |
| of | van |
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| size | maat |
| templates | sjablonen |
| considered | beschouwd |
| popular | populaire |
| useful | nuttige |
| is | is |
| the | de |
| a | het |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| savings | besparing |
| seem | lijkt |
| file size | bestandsgrootte |
| cases | gevallen |
| file | bestand |
| larger | groter |
| the | de |
| data | gegevens |
| much | te |
| in | in |
| this | deze |
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| image | afbeelding |
| appears | verschijnt |
| file size | bestandsgrootte |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| old | oude |
| with | met |
| of | tussen |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Reuzenbodemlamp een uniek en speels gevoel toe aan elke grote binnenruimte. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| museum | museum |
| adds | voegt |
| playful | speels |
| sense | gevoel |
| regular | normale |
| space | ruimte |
| the | de |
| to | toe |
| original | original |
| a | uniek |
| three | drie |
| into | in |
| large | grote |
| although | hoewel |
| fit | een |
| and | en |
EN Although three times the size of the original, it can fit into any regular space.
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is drie keer zo groot als het origineel en is een show voor het stoppen van elke kamer of ruimte.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| space | ruimte |
| the | de |
| size | groot |
| although | als |
| three | drie |
| original | original |
| it | en |
| fit | een |
EN Although three times the size of the original, it can fit into any regular exterior space
NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| original | original |
| the | de |
| of | maakt |
| it | het |
EN Endless arts & crafts: You can easily cut the sheets to the desired size with regular scissors or a utility knife.
NL Knutselen naar hartelust: De foliën kunnen simpelweg met een huishoudschaar doorgeknipt of met een stanleymes op maat worden gesneden.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| easily | simpelweg |
| or | of |
| the | de |
| cut | gesneden |
| size | maat |
| with | op |
| a | een |
EN Regular ISOFIX child seats do not necessarily comply with the higher demands of i-Size
NL Dit helpt whiplash of letsel aan de halswervels te voorkomen of te verminderen
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| the | de |
| higher | te |
| of | aan |
EN Fit: Regular/Slim fit. Sizes are for men We advice ladies to choose a size smaller.
NL Pasvorm: Regular/Slim fit. De maten vallen normaal voor mannen. Vrouwen raden we aan om een maat kleiner dan normaal te kiezen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regular | regular |
| men | mannen |
| ladies | vrouwen |
| smaller | kleiner |
| sizes | maten |
| we | we |
| to | om |
| choose | kiezen |
| size | maat |
| for | voor |
EN Although three times the size of the original, it can fit into any regular space.
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is drie keer zo groot als het origineel en is een show voor het stoppen van elke kamer of ruimte.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| space | ruimte |
| the | de |
| size | groot |
| although | als |
| three | drie |
| original | original |
| it | en |
| fit | een |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| original | original |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| of | deel |
| fit | een |
EN Commisioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Pendant adds a unique and playful sense to any room. Although three times the size of the original, it can fit into any regular space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| museum | museum |
| pendant | hanger |
| adds | voegt |
| playful | speelse |
| regular | gewone |
| the | de |
| to | toe |
| size | groot |
| original | original |
| three | drie |
| into | in |
| space | ruimte |
| although | hoewel |
| room | kamer |
| and | en |
| fit | een |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.
EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| dog | hond |
| stay | verblijf |
| your | je |
| in | in |
| off | de |
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| think | denk |
| general | algemeen |
| or | of |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| rather | een |
| about | over |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| remote | externe |
| agents | agenten |
| user | gebruikers |
| processes | processen |
| concurrently | gelijktijdig |
| run | uitgevoerd |
| build | build |
| builds | builds |
| on | op |
| in | in |
| steps | stappen |
| more | meer |
| can | kunnen |
| based | gebaseerd |
| are | worden |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| now | nu |
| approval | goedkeuring |
| final | definitieve |
| designs | ontwerpen |
| fast | snel |
| lost | verloren |
| mass | massa |
| in | in |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| approval | goedkeuring |
| final | definitieve |
| designs | ontwerpen |
| fast | snel |
| tracked | gevolgd |
| lost | verloren |
| mass | massa |
| in | in |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| a | een |
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| interrupting | onderbreken |
| project | project |
| download | downloaden |
| creative | creatieve |
| directly | direct |
| layouts | lay-outs |
| stock photo | stockfoto |
| image | afbeelding |
| or | of |
| your | je |
| assets | middelen |
| to | om |
| and | en |
| sites | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| identify | identificeren |
| own | eigen |
| a | een |
| into | in |
| from | vanaf |
EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| might | misschien |
| interest | interesse |
| users | gebruikers |
| website | website |
| importance | belangrijk |
| obvious | duidelijk |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| things | dingen |
| retain | behouden |
| that | dat |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| sell | verkoopt |
| is | is |
| or | of |
| business | zakelijke |
| client | client |
| the | de |
| employing | gebruiken |
| services | van de |
| a | uniek |
| as | als |
| rather | in |
| of | van |
EN Rather than registering a new domain name, often a subdomain is created as a "second website"
NL In plaats een nieuwe domeinnaam te registreren, wordt een subdomein vaak als een "tweede website" aangemaakt
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| registering | registreren |
| often | vaak |
| subdomain | subdomein |
| website | website |
| is | wordt |
| as | als |
| domain | domeinnaam |
| name | in |
| a | een |
| second | tweede |
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| host | gastheer |
| connection | verbinding |
| like | alsof |
| they | ze |
| will | zal |
| more | meer |
| and | en |
| if | als |
| feels | voelt |
| friend | je |
| rather | in |
| another | van |
EN We optimize where to host customer data based on how it is accessed around the world (rather than upon request)
NL We optimaliseren de hostlocatie van klantgegevens op basis van de manier waarop deze overal ter wereld toegankelijk zijn (in plaats van op verzoek)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| customer data | klantgegevens |
| request | verzoek |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| world | wereld |
| based | basis |
| around | in |
| upon | van |
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| emotions | emoties |
| useful | nuttige |
| largely | grotendeels |
| tool | tool |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| very | erg |
| free | gratis |
| personal | persoonlijke |
| to | elkaar |
| more | meer |
| this | deze |
| and | en |
| person | persoon |
| a | een |
EN When agents can access all the details they need from one tool, rather than having to toggle between many, they can anticipate customers’ needs and work more efficiently.
NL Wanneer agents alle gegevens die ze nodig hebben vanuit één tool kunnen raadplegen, zodat ze niet tussen verschillende tools hoeven te schakelen, kunnen ze anticiperen op de behoeften van klanten en efficiënter werken.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| agents | agents |
| toggle | schakelen |
| anticipate | anticiperen |
| customers | klanten |
| work | werken |
| tool | tool |
| the | de |
| details | gegevens |
| needs | behoeften |
| need | nodig |
| to | zodat |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| and | en |
| they | ze |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
regular size rather rather candidate’s knowledge rather website rather rather go rather show you’d rather miss you’d rather spend d rather business rather rather long email rather others rather matter rather rather high quality rather set rather show rather experience rather time—we’d rather active rather agents rather she rather content rather environment rather rather grow you’d rather run rather within rather interactive difference – rather iot devices rather rather extensive article nowhere i’d rather interview rather knowledge construction rather fit rather rather spend would rather lightweight plastic rather rather than talking rather check rather choose rather unique mix rather a philosophy driving initiatives rather rather plagiarized execution perhaps rather rather the opposite audience rather data ratherKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam