EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.
NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
building | gebouw |
architect | architect |
hans | hans |
a | een |
EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.
NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
building | gebouw |
architect | architect |
hans | hans |
a | een |
EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.
NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
proud | trots |
sustainably | duurzaam |
designated | op |
we | we |
our | ons |
a | een |
are | zijn |
EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
senses | zintuigen |
media | media |
building | building |
the | de |
EN Landscape project with floating form (1982, steel, stone) Cobbenhagen Building
NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
steel | staal |
stone | steen |
building | building |
with | met |
EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.
NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
proud | trots |
sustainably | duurzaam |
designated | op |
we | we |
our | ons |
a | een |
are | zijn |
EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
senses | zintuigen |
media | media |
building | building |
the | de |
EN Landscape project with floating form (1982, steel, stone) Cobbenhagen Building
NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
steel | staal |
stone | steen |
building | building |
with | met |
EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests
NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
asset | assets |
delivered | geleverd |
api | api |
personalized | gepersonaliseerde |
and | en |
for | naar |
EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
backlink | backlink |
integrated | geïntegreerd |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
data | data |
about | om |
more | meer |
place | plek |
and | en |
be | kun |
are | zijn |
all | te |
EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees
NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
information | informatie |
opsgenie | opsgenie |
automatically | automatisch |
alerts | waarschuwt |
operations | operations |
schedule | schema |
on | op |
it | it |
the | de |
by | door |
employees | medewerkers |
and | en |
that | deze |
based | basis |
teams | team |
EN Become an expert in natural referencing
NL Word een expert in natuurlijke referenties
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expert | expert |
natural | natuurlijke |
in | in |
become | een |
EN There is no canonicalization to the old site. Use self-referencing canonical tags on the new website.
NL Er is geen sprake van een heiligverklaring van de oude site. Gebruik zelfreferencing canonieke tags op de nieuwe website.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
canonical | canonieke |
tags | tags |
is | is |
use | gebruik |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
no | geen |
site | site |
website | website |
old | oude |
there | er |
EN Referencing mid-century architecture and abstract imagery too, their garments exist at the intersection between art and everyday life.
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
art | stijl |
the | de |
and | en |
EN Cross-referencing and researching about food are central to their projects through art, ethnography, research, and practice
NL In de projecten staat het maken van kruisverwijzingen en onderzoek over voedsel centraal, middels kunst, etnografie, onderzoek en praktijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
central | centraal |
projects | projecten |
art | kunst |
research | onderzoek |
practice | praktijk |
food | de |
and | en |
through | in |
EN Optimization of SEO and SEA referencing;
NL Optimalisatie van SEO en SEA-referenties;
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
optimization | optimalisatie |
seo | seo |
and | en |
of | van |
EN Scriptorium (help with searching, source referencing and writing assistance)
NL Scriptorium (hulp bij informatie zoeken, schrijven en bronvermelding)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
searching | zoeken |
with | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN We are also available to help you with paid referencing on Google and social media: establishing the keywords, creating advertisements, optimising landing pages, etc.
NL Wij kunnen u ook begeleiden bij referencing tegen betaling, op Google en de sociale net-werken: trefwoorden definiëren, advertenties creëren, de landingspagina’s optimaliseren,...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
paid | betaling |
keywords | trefwoorden |
optimising | optimaliseren |
the | de |
we | wij |
advertisements | advertenties |
help | begeleiden |
with | bij |
on | op |
and | en |
you | u |
social media | sociale |
EN Promoting my services or products through natural referencing, social media and paid advertising.
NL Mijn diensten of producten promoten door natuurlijke referencing, sociale netwerken, betalende reclame.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
promoting | promoten |
my | mijn |
natural | natuurlijke |
paid | betalende |
services | diensten |
or | of |
products | producten |
advertising | reclame |
through | door |
social media | sociale |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN Scriptorium (help with searching, source referencing and writing assistance)
NL Scriptorium (hulp bij informatie zoeken, schrijven en bronvermelding)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
searching | zoeken |
with | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN Become an expert in natural referencing
NL Word een expert in natuurlijke referenties
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expert | expert |
natural | natuurlijke |
in | in |
become | een |
EN The companys current international advertising slogan is just "Volkswagen", referencing the names meaning
NL De huidige internationale reclameslogan van het bedrijf is gewoon "Volkswagen", verwijzend naar de betekenis van de namen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
international | internationale |
advertising | bedrijf |
names | namen |
is | is |
the | de |
current | huidige |
meaning | betekenis |
EN Cross-referencing and researching about food are central to their projects through art, ethnography, research, and practice
NL In de projecten staat het maken van kruisverwijzingen en onderzoek over voedsel centraal, middels kunst, etnografie, onderzoek en praktijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
central | centraal |
projects | projecten |
art | kunst |
research | onderzoek |
practice | praktijk |
food | de |
and | en |
through | in |
EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees
NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
information | informatie |
opsgenie | opsgenie |
automatically | automatisch |
alerts | waarschuwt |
operations | operations |
schedule | schema |
on | op |
it | it |
the | de |
by | door |
employees | medewerkers |
and | en |
that | deze |
based | basis |
teams | team |
EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work
NL Het helpen van agents in het sneller verwerken van aanvragen door naar artikelen te verwijzen of deze met klanten te delen terwijl ze werken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
helping | helpen |
agents | agents |
requests | aanvragen |
faster | sneller |
sharing | delen |
customers | klanten |
or | of |
they | ze |
work | werken |
by | door |
articles | artikelen |
while | terwijl |
with | met |
EN The conversational marketing project includes the integration of bots within one brand marketing mix, use case ideation, brand presence format (referencing or application) technological recommendation,and roadmap deployment in the short and long term.
NL Het conversatiemarketingproject omvat de integratie van bots binnen een merkmarketingmix, use case-ideeën, formaat van merkaanwezigheid (verwijzing of toepassing) technologische aanbeveling, en roadmap deployment op korte en lange termijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
includes | omvat |
integration | integratie |
bots | bots |
format | formaat |
technological | technologische |
recommendation | aanbeveling |
short | korte |
long | lange |
term | termijn |
roadmap | roadmap |
or | of |
the | de |
and | en |
application | toepassing |
of | van |
EN "Analysis data" means data which is generated by the web analysis software on the basis of the information collected referencing the unique visitor ID of the respective visitor contained in the device's data
NL "Analysegegevens" zijn gegevens die de webanalyse-software genereert op basis van de geregistreerde informatie en toekent aan de eenduidige bezoekers-ID van de betreffende bezoeker, zoals deze is opgenomen in de gegevens van de eindapparatuur
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
means | |
is | is |
software | software |
in | in |
on | op |
the | de |
respective | betreffende |
data | gegevens |
information | informatie |
by | zoals |
basis | basis |
of | van |
EN This includes information about the use of the website, in particular pages accessed, frequency of access and time spent on the accessed pages referencing the unique visitor ID of the respective visitor, which is contained in the device's data.
NL Hiertoe behoort informatie over het gebruik van de website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op bezochte pagina\'s zoals toegekend aan de in de eindapparaatgegevens opgenomen eenduidige bezoekers-ID van de betreffende bezoeker.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
use | gebruik |
in | in |
the | de |
information | informatie |
website | website |
on | op |
respective | betreffende |
and | en |
about | over |
pages | pagina |
EN There is no canonicalization to the old site. Use self-referencing canonical tags on the new website.
NL Er is geen sprake van een heiligverklaring van de oude site. Gebruik zelfreferencing canonieke tags op de nieuwe website.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
canonical | canonieke |
tags | tags |
is | is |
use | gebruik |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
no | geen |
site | site |
website | website |
old | oude |
there | er |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
pwa | pwa |
collection | collectie |
referenced | verwezen |
optimize | optimaliseren |
customizable | aanpasbare |
fields | velden |
the | de |
use | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
each | te |
EN The chart above is based on counting the number of pages that include an @font-face rule referencing the named font
NL Het bovenstaande diagram is gebaseerd op het tellen van het aantal pagina?s met een @font-face-regel die verwijst naar het genoemde lettertype
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chart | diagram |
font | lettertype |
is | is |
on | op |
based on | gebaseerd |
number | aantal |
counting | tellen |
pages | pagina |
EN If an external source file changes while a Photoshop document referencing it is open, the relevant Linked Smart Object is automatically updated
NL Als een extern bronbestand wordt gewijzigd terwijl een Photoshop-document dat naar dit bestand verwijst, is geopend, wordt het desbetreffende gekoppelde slimme object automatisch bijgewerkt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
external | extern |
photoshop | photoshop |
open | geopend |
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
updated | bijgewerkt |
file | bestand |
document | document |
is | is |
object | object |
the | wordt |
if | als |
while | terwijl |
a | een |
EN Lunchroom Green Choice (Cobbenhagen) is temporarily closed.
NL Lunchroom Groene keuze (Cobbenhagen) is tijdelijk gesloten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
green | groene |
choice | keuze |
is | is |
temporarily | tijdelijk |
closed | gesloten |
EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen
NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
alumni | alumni |
event | evenement |
set up | opgezet |
the | de |
we | we |
with | samen |
that | dat |
of | van |
EN Did you know that we have Sedum roofs on the Faculty Club, Dante, Simon, Warande and Cobbenhagen buildings?
NL Wist je dat we Sedum daken hebben op de Faculty Club, Dante Building, Dante Building, Simon Building, Warande Building en Cobbenhagen Building?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
roofs | daken |
club | club |
on | op |
the | de |
we | we |
that | dat |
and | en |
have | hebben |
EN In the book Met het oog op goed leven you can read more about the culture and heritage of Martinus Cobbenhagen, one of our founders.
NL In het boek Met het oog op goed leven, Cobbenhagen en onze universitaire cultuur kunt u meer lezen over onze universitaire cultuur en de erfenis van Martinus Cobbenhagen, één van de oprichters van onze universiteit.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
op | op |
founders | oprichters |
culture | cultuur |
the | de |
in | in |
book | boek |
het | het |
about | over |
you can | kunt |
you | u |
read | en |
of | van |
more | meer |
EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen
NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
alumni | alumni |
event | evenement |
set up | opgezet |
the | de |
we | we |
with | samen |
that | dat |
of | van |
EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tilburg | tilburg |
alumni | alumni |
committed | betrokken |
the | de |
friends | vrienden |
group | groep |
highly | zeer |
years | jaar |
university | university |
has | is |
to | schrijf |
EN Cobbenhagen: temporarily closed
NL Cobbenhagen: tijdelijk gesloten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
closed | gesloten |
EN After an eventful year and a half, we will meet again on November 25 for the Friends of Cobbenhagen Lezing 2021, this time at the Concert Hall in Tilburg
NL Het thema ‘De kunst van veranderen: de psychologie achter een nieuwe maatschappij’ staat tijdens de Vrienden van Cobbenhagen Lezing centraal
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
friends | vrienden |
of | van |
in | tijdens |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop
NL Meer over website maken Meer over webshop maken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
building | maken |
website | website |
webshop | webshop |
more | meer |
about | over |
EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building
NL Over het | Empire State Building
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
building | building |
state | state |
about | over |
EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nyc | nyc |
state | state |
merch | merchandise |
shirts | t-shirts |
king | king |
the | de |
in | in |
best | beste |
kong | kong |
a | een |
much | veel |
of | van |
find | en |
more | meer |
for | mee |
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
discover | ontdek |
state | state |
the | meest |
Näytetään 50 / 50 käännöstä