Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "reduce the amount" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "reduce the amount" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

reduce alle bedrijven beheren beperken deze doen hebben helpen maken minder reduceren stroomlijnen van de vereenvoudig verkleinen verkorten verlagen verminder verminderen vermindert werken workflows
amount aan aantal af alle alleen alles als andere bedrag bent bepaalde betalen beter bij dan dat de de prijs deze die dit dit is door drie een eerste eigen elk elke en ervoor extra gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed goede gratis groot hebben hebt heeft heel het hetzelfde hoe hoeveel hoeveelheid hun iets ik in in de inhoud is jaar je jouw kan keer klein kleine kosten krijg kunnen maar maken meer meest met naar niet nog of om ons op over per prijs rekening ruimte samen slechts sommige te tijd tot totale type uit uw van van de van een veel via volledig volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / reduce the amount

Englanti
Hollannin kieli

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Englanti Hollannin kieli
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

Englanti Hollannin kieli
tab tab
amount hoeveelheid
work werk
storage space opslagruimte
is is
the de
to om
creating creëren
pages van
for voor
and en
like zoals

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

Englanti Hollannin kieli
tab tab
amount hoeveelheid
work werk
storage space opslagruimte
is is
the de
to om
creating creëren
pages van
for voor
and en
like zoals

EN Based on the news from Italy to lock down the northern regions, an increasing amount of airlines considers to cancel or reduce the amount of flights to and from this area

NL Na het nieuws uit Italië dat de noordelijke provincies worden afgesloten, nemen steeds meer luchtvaartmaatschappijen het besluit om vluchten van en naar deze regio te annuleren of in ieder geval in aantal te reduceren

Englanti Hollannin kieli
northern noordelijke
airlines luchtvaartmaatschappijen
cancel annuleren
reduce reduceren
flights vluchten
italy italië
increasing steeds
news nieuws
down in
or of
to om
regions regio
the de
and en
of van
this deze
from uit

EN Based on the news from Italy to lock down the northern regions, an increasing amount of airlines considers to cancel or reduce the amount of flights to and from this area

NL Na het nieuws uit Italië dat de noordelijke provincies worden afgesloten, nemen steeds meer luchtvaartmaatschappijen het besluit om vluchten van en naar deze regio te annuleren of in ieder geval in aantal te reduceren

Englanti Hollannin kieli
northern noordelijke
airlines luchtvaartmaatschappijen
cancel annuleren
reduce reduceren
flights vluchten
italy italië
increasing steeds
news nieuws
down in
or of
to om
regions regio
the de
and en
of van
this deze
from uit

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

Englanti Hollannin kieli
vibrations trillingen
to om
internal interne
and en

EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality

NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen

Englanti Hollannin kieli
companies bedrijven
access toegang
technology technologie
serves dient
substantially aanzienlijk
functionality functionaliteit
the de
already al
to om
reduce verminderen
and en
for voor
have hebben
this deze
that die

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

Englanti Hollannin kieli
reduce verminderen
noise ruis
clear duidelijke
signals signalen
microphones microfoons
creative creatieve
effects effecten
the de
to om
with bij
recordings opnames
for voor
and en
keep houden
during tijdens

EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.

NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.

Englanti Hollannin kieli
years jaar
longer langer
advanced geavanceerde
wear slijtage
parts onderdelen
reduce verminderen
the de
to zodat
in in
or of
and en
can kunnen
these deze

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

Englanti Hollannin kieli
significantly aanzienlijk
reduce verminder
manual handmatige
errors fouten
documents documenten
compared vergelijking
integration integratie
average gemiddeld
time tijd
processing verwerking
business zakelijke
managing beheren
costs kosten
in in
as evenals
in-house intern
with bij
and en
of van

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

Englanti Hollannin kieli
reduce verminder
manual handmatige
errors fouten
compared vergelijking
integration integratie
processing verwerken
documents documenten
average gemiddeld
data processing gegevensverwerking
time tijd
business zakelijke
managing beheren
costs kosten
and en
in in
in-house intern
with bij
of van

EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.

NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.

Englanti Hollannin kieli
reduce verminder
time vandaag
using op
costs kosten
quality kwaliteit
the de
improve verbeter
and en
latest nieuwste
to dankzij
this dit

EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities

NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden

Englanti Hollannin kieli
way manier
improve verbeteren
air lucht
reduce verminderen
the de
we we
in in
cities steden
and en
of van
this deze

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

Englanti Hollannin kieli
vibrations trillingen
to om
internal interne
and en

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

Englanti Hollannin kieli
reduce verminderen
noise ruis
clear duidelijke
signals signalen
microphones microfoons
creative creatieve
effects effecten
the de
to om
with bij
recordings opnames
for voor
and en
keep houden
during tijdens

EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality

NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen

Englanti Hollannin kieli
companies bedrijven
access toegang
technology technologie
serves dient
substantially aanzienlijk
functionality functionaliteit
the de
already al
to om
reduce verminderen
and en
for voor
have hebben
this deze
that die

EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.

NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.

Englanti Hollannin kieli
years jaar
longer langer
advanced geavanceerde
wear slijtage
parts onderdelen
reduce verminderen
the de
to zodat
in in
or of
and en
can kunnen
these deze

EN This recycling method is good because it is closer to the ’reduce’ side of the reduce-reuse-recycle hierarchy than the best available magnet recycling methods today

NL Deze recyclingmethode is goed omdat ze dichter bij de 'reduce' kant van de reduce-reuse-recycle hiërarchie staat dan de beste beschikbare magneetrecyclingmethoden van dit moment

Englanti Hollannin kieli
side kant
hierarchy hiërarchie
today moment
closer bij
the de
is is
good goed
best beste
because omdat
this dit

EN Plus, you reduce the amount of time you spend on marketing and promotional admin tasks, giving you more time to focus on growing your business and getting even more product lines to market.

NL Hierdoor bespaar je tijd op marketing- en promotieadministratieve taken, zodat je je meer kunt richten op de groei van je bedrijf en op het op de markt brengen van nog meer productlijnen.

Englanti Hollannin kieli
focus richten
product lines productlijnen
time tijd
on op
tasks taken
to zodat
your je
the de
marketing marketing
business bedrijf
market markt
of van
more meer
growing groei

EN It will also reduce the amount of time that other customers see a negative review without a response

NL Het zal de hoeveelheid tijd waarin andere klanten negatieve recensies zonder antwoord zien ook verminderen

Englanti Hollannin kieli
reduce verminderen
customers klanten
review recensies
time tijd
the de
other andere
will zal
also ook
negative negatieve
without zonder
amount hoeveelheid

EN Luma Delikatessen uses shoppable video to stimulate online purchases and to reduce the amount of steps in the buyers journey.

NL Luma Delikatessen gebruikt shoppable video om online aankopen te stimuleren en het aantal stappen in de buyers journey te verminderen.

Englanti Hollannin kieli
uses gebruikt
video video
online online
purchases aankopen
in in
the de
stimulate stimuleren
to om
steps stappen
and en
of het

EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.

NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.

Englanti Hollannin kieli
civil burgerlijk
customer klant
contract overeenkomst
reduce verminderen
claims aanspraken
can kan
or of
under de

EN Water-exclusion devices – slits, vents, covers and angles – that reduce the amount of water entering the snorkel from the top in choppy surface conditions.

NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.

EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

Englanti Hollannin kieli
automate automatiseer
manual handmatige
process proces
errors fouten
poor slechte
to om
amount aantal
and en
data gegevens

EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NL Automatiseer handmatige gegevensopschoningsprocessen om de efficiëntie van gegevensvoorbereidingstaken te verbeteren en het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

Englanti Hollannin kieli
automate automatiseer
manual handmatige
efficiency efficiëntie
reduce verminderen
errors fouten
poor slechte
to om
the de
amount aantal
improve verbeteren
and en
of van

EN "Thanks to RAIDBOXES, we've been able significantly reduce the amount of server administration work in our agency

NL "Dankzij RAIDBOXES hebben we de hoeveelheid werk voor de serveradministratie in ons bureau aanzienlijk kunnen verminderen

Englanti Hollannin kieli
significantly aanzienlijk
reduce verminderen
amount hoeveelheid
work werk
agency bureau
raidboxes raidboxes
the de
in in

EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Scrim Kit. Use scrims to reduce the amount of light without interfering with the color temperature or the light distribution.

NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Scrim Kit. Gebruik scrims om de hoeveelheid licht te verminderen zonder invloed uit te oefenen op de kleurtemperatuur of lichtverdeling.

Englanti Hollannin kieli
reflector reflector
amount hoeveelheid
further te
or of
the de
light licht
to om
our onze
use gebruik
without zonder
with op
kit kit

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

Englanti Hollannin kieli
customers klanten
reduce verminderen
tools tools
your je
experts experts
require nodig
the de
knowledge base kennisbank
requests aanvragen
to om
issues problemen
with op
you can kun
base een
that geven
by door
and en
knowledge kennis
incoming inkomende
like zoals
more meer

EN Luma Delikatessen uses shoppable video to stimulate online purchases and to reduce the amount of steps in the buyers journey.

NL Luma Delikatessen gebruikt shoppable video om online aankopen te stimuleren en het aantal stappen in de buyers journey te verminderen.

Englanti Hollannin kieli
uses gebruikt
video video
online online
purchases aankopen
in in
the de
stimulate stimuleren
to om
steps stappen
and en
of het

EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.

NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.

Englanti Hollannin kieli
civil burgerlijk
customer klant
contract overeenkomst
reduce verminderen
claims aanspraken
can kan
or of
under de

EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.

NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.

Englanti Hollannin kieli
civil burgerlijk
customer klant
contract overeenkomst
reduce verminderen
claims aanspraken
can kan
or of
under de

EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.

NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.

Englanti Hollannin kieli
civil burgerlijk
customer klant
contract overeenkomst
reduce verminderen
claims aanspraken
can kan
or of
under de

EN You can reduce the amount of spam in your customer?s inboxes by preventing fraudulent messages from reaching them in the first place.

NL U kunt de hoeveelheid spam in de inbox van uw klanten verminderen door te voorkomen dat frauduleuze berichten hen in de eerste plaats bereiken.

Englanti Hollannin kieli
reduce verminderen
amount hoeveelheid
spam spam
customer klanten
preventing voorkomen
fraudulent frauduleuze
in in
the de
place plaats
messages berichten
by door
you can kunt
you u
of van

EN It will also reduce the amount of time that other customers see a negative review without a response

NL Het zal de hoeveelheid tijd waarin andere klanten negatieve recensies zonder antwoord zien ook verminderen

Englanti Hollannin kieli
reduce verminderen
customers klanten
review recensies
time tijd
the de
other andere
will zal
also ook
negative negatieve
without zonder
amount hoeveelheid

EN Compressing an image can reduce the amount of data required to store or transmit, saving time and space

NL Door een afbeelding te comprimeren kan de hoeveelheid gegevens die moet worden opgeslagen of verzonden, worden verminderd, waardoor tijd en ruimte worden bespaard

Englanti Hollannin kieli
image afbeelding
store opgeslagen
or of
time tijd
the de
data gegevens
space ruimte
can kan
amount hoeveelheid
to verzonden
transmit een
and en
of waardoor

EN However, when discussing shared proxies and CDNs, using values other than Accept-Encoding can be problematic as it dilutes or fragments the cache and can reduce the amount of traffic served from cache

NL Bij het bespreken van gedeelde proxy?s en CDN?s kan het gebruik van andere waarden dan Accept-Encoding echter problematisch zijn omdat het de cache verdunt of fragmenteert en de hoeveelheid verkeer die vanuit de cache wordt bediend, kan verminderen

Englanti Hollannin kieli
shared gedeelde
problematic problematisch
cache cache
reduce verminderen
amount hoeveelheid
traffic verkeer
or of
the de
from vanuit
discussing bespreken
values waarden
can kan
other andere
and en
using gebruik
be wordt

EN Because subscribers can easily edit their personal profile and permissions, this will help reduce the amount of unwanted emails.

NL Doordat inschrijvers eenvoudig hun persoonlijke profiel en toestemming kunnen aanpassen, moet dit ervoor leiden dat je minder onnodige e-mails verstuurd.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

Englanti Hollannin kieli
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

Englanti Hollannin kieli
realized gerealiseerd
european europees
regional regionale
fund fonds
euro euro
entrepreneurship ondernemen
project project
development ontwikkeling
innovation innoveren
the de
support steun
is wordt
and en
of van
this dit

EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses

NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen

Englanti Hollannin kieli
contain bevatten
sections secties
billion miljard
and en
way manier
addresses adressen
characters tekens
eight acht
more meer
a slechts
of bijna

EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?

NL De hoeveelheid emissies die door een windenergieproject wordt bespaard, wordt berekend aan de hand van de nulmethode: hoeveel CO2 zou vrijkomen als dezelfde hoeveelheid energie zou worden opgewekt met standaardmethoden voor energieproductie in de regio?

Englanti Hollannin kieli
emissions emissies
calculated berekend
energy energie
the de
how hoeveel
is wordt
would zou
region regio
for voor
by door
using in
same dezelfde
be worden
amount hoeveelheid
of van

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes

NL Het bedrag dat wordt voldaan middels de Rewards-punten mag niet hoger zijn dan 15% van het totale factuurbedrag exclusief belastingen

Englanti Hollannin kieli
points punten
excluding exclusief
taxes belastingen
amount bedrag
the de
of van
must zijn

Näytetään 50 / 50 käännöstä