Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "prices shown exclude" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "prices shown exclude" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

prices alle betalen bij dat de die door een en het in is krijgen meer met naar naar de of om op prijs prijzen van van de voor waarden zien
shown aan aangetoond advertenties al alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de een eerste elk elke en gebruik gebruikt geen getoond hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de in het is je keer krijgt kunnen laten zien maar maken meer meerdere met mijn moet moeten naar niet of om om te onder onderstaande ons ook op op de op het over pagina per producten site te tijd tijdens toe tot u uit uur uw van van de van een vanwege veel voor voor de wanneer wat website weergegeven welke wij worden wordt getoond wordt weergegeven zal ze zien zijn zo zoals zodat één
exclude uitsluiten

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / prices shown exclude

Englanti
Hollannin kieli

EN All prices shown exclude any applicable taxes

NL Alle getoonde prijzen zijn exclusief eventuele belastingen

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
all alle
taxes belastingen

EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)

Englanti Hollannin kieli
country land
vat btw
prices prijzen
or of
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN All prices shown exclude any applicable taxes

NL Alle getoonde prijzen zijn exclusief eventuele belastingen

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
all alle
taxes belastingen

EN All prices shown exclude any applicable taxes

NL Alle getoonde prijzen zijn exclusief eventuele belastingen

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
all alle
taxes belastingen

EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).

NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.

Englanti Hollannin kieli
prices prijs
residence de
per per
and en
person persoon

EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).

NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.

Englanti Hollannin kieli
prices prijs
residence de
per per
and en
person persoon

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.

Englanti Hollannin kieli
information informatie
profoto profoto
academy academy
order bestelling
prices tarieven
place plaatst
in in
paid betaald
or of
amount bedrag
payment betalen
total totale
and en
the wordt
shown getoond
be worden
you u

EN Once again he has shown us the unfathomable Secret of baking shown: After that, nothing is the same as before

NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor

Englanti Hollannin kieli
secret geheim
baking bakken
is is
he hij
as als
the opnieuw
of van
the same hetzelfde

EN The graphic below shows the  individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).

NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.

Englanti Hollannin kieli
graphic grafiek
impact impact
external externe
stakeholders stakeholders
importance belangrijk
people mensen
company bedrijf
the de
with op
as als
and en
below onderstaande
individual voor

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
vat btw
lite lite
plans abonnementen
guarantee garantie
customers klanten
day dagen
pro pro
new nieuwe
and en
for voor
all alle
a een
have hebben

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

Englanti Hollannin kieli
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Prices are in US Dollars and exclude all forms of tax (US Sales, GST, VAT)

NL Prijzen zijn in Amerikaanse dollar en zijn exclusief alle belastingen (omzetbelasting VS, GST, btw)

Englanti Hollannin kieli
dollars dollar
prices prijzen
in in
and en
us amerikaanse
vat btw
all alle
gst gst
are zijn

EN When the prices displayed exclude taxes (VAT and/or tourist tax), these taxes will be indicated later in the booking process

NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt

Englanti Hollannin kieli
booking reservering
prices prijzen
or of
in in
the de
vat btw
be worden
taxes belastingen
and en
when als
will stappen

EN 10.1 All prices in these Terms and Conditions and on the websites of Snel.com exclude sales tax (VAT) unless stated otherwise

NL 10.1 Alle prijzen in deze Algemene Voorwaarden en op de websites van Snel.com zijn exclusief omzetbelasting (BTW), tenzij anders aangeven

Englanti Hollannin kieli
snel snel
unless tenzij
prices prijzen
in in
on op
the de
otherwise anders
vat btw
and en
websites websites

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
vat btw
lite lite
plans abonnementen
guarantee garantie
customers klanten
day dagen
pro pro
new nieuwe
and en
for voor
all alle
a een
have hebben

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
vat btw
lite lite
plans abonnementen
guarantee garantie
customers klanten
day dagen
pro pro
new nieuwe
and en
for voor
all alle
a een
have hebben

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
vat btw
lite lite
plans abonnementen
guarantee garantie
customers klanten
day dagen
pro pro
new nieuwe
and en
for voor
all alle
a een
have hebben

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
vat btw
lite lite
plans abonnementen
guarantee garantie
customers klanten
day dagen
pro pro
new nieuwe
and en
for voor
all alle
a een
have hebben

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices exclude VAT. VAT may vary according to the customer's country of residence

NL In overeenstemming met de 2006/112/EG-richtlijnen, gewijzigd op 1 januari 2015, kunnen prijzen incl. btw variëren, afhankelijk van het land waar de klant verblijft(de weergegeven prijzen zijn standaard inclusief btw).

Englanti Hollannin kieli
modified gewijzigd
prices prijzen
vat btw
vary variëren
customers klant
in in
country land
the de
on op
to kunnen

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

Englanti Hollannin kieli
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

Englanti Hollannin kieli
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.

NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.

Englanti Hollannin kieli
warehouse magazijn
packaging verpakking
vat belasting
separately afzonderlijk
prices prijzen
or of
the de
relevant in
cost kosten
and en
of van
be worden

EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
edition edition
updated bijgewerkt
hunter hunter
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
among among
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
mega mega
man man
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
adventure adventure
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
peak peak
updated bijgewerkt
at at
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
samson samson
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
edition edition
updated bijgewerkt
hunter hunter
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
among among
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
mega mega
man man
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
adventure adventure
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
peak peak
updated bijgewerkt
at at
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated

NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt

Englanti Hollannin kieli
prices prijzen
lowest laagste
samson samson
updated bijgewerkt
the de
available beschikbaar
shown weergegeven
last laatste
for voor

EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes

NL Niet discrimineert, marginaliseert of personen of groepen uitsluit op basis van persoonlijke kenmerken

Englanti Hollannin kieli
group groepen
basis basis
or of
on op
against van
personal persoonlijke
characteristics kenmerken
not niet

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

Englanti Hollannin kieli
sections onderdelen
parameters parameters
or of
website website
to om
by door
and van
certain bepaalde

EN Can I exclude managed users from the Atlassian Access bill?

NL Kan ik beheerde gebruikers uitsluiten van de Atlassian Access-factuur?

Englanti Hollannin kieli
can kan
i ik
exclude uitsluiten
users gebruikers
atlassian atlassian
access access
bill factuur
the de
from van

EN Choose the number of pages to be audited, exclude certain email addresses and domains if necessary, customize notifications that will go out to the lead, plus monitor the process directly from the tool.

NL Kies het aantal pagina's voor de SEO controle, sluit indien nodig bepaalde e-mailadressen en domeinen uit, pas de meldingen aan, stuur ze naar de lead en controleer hun verwerking direct in de tool.

Englanti Hollannin kieli
choose kies
necessary nodig
notifications meldingen
process verwerking
directly direct
customize pas
lead lead
tool tool
the de
if indien
number aantal
domains domeinen
certain bepaalde

Näytetään 50 / 50 käännöstä