EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
curated | samengesteld |
founder | oprichter |
morning | ochtend |
daily | dagelijkse |
is | is |
every | elke |
find out | ontdek |
a | een |
by | door |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
experience | ervaring |
popular | populaire |
is | is |
years | jarenlange |
online | online |
media | media |
apps | apps |
she | ze |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
editor | editor |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
mobile | mobiel |
is | is |
features | functies |
about | over |
across | met |
dan | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chris | chris |
reviews | reviews |
editor | editor |
job | functie |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
and | en |
during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
max | max |
wearable | draagbare |
smart | slimme |
graduate | afgestudeerd |
city | city |
london | london |
university | university |
after | na |
for | voor |
about | over |
and | en |
as | als |
the | aan |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
experience | ervaring |
popular | populaire |
is | is |
years | jarenlange |
online | online |
media | media |
apps | apps |
she | ze |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
max | max |
wearable | draagbare |
smart | slimme |
graduate | afgestudeerd |
city | city |
london | london |
university | university |
after | na |
for | voor |
about | over |
and | en |
as | als |
the | aan |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chris | chris |
tech | tech |
journalist | journalist |
reviews | recensie |
job | functie |
editor | editor |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
as | als |
and | en |
during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
editor | editor |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
mobile | mobiel |
is | is |
features | functies |
about | over |
across | met |
dan | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
conducted | uitgevoerd |
permanent | vaste |
staff | medewerkers |
freelancer | freelancer |
work | werk |
published | gepubliceerd |
june | juni |
on | op |
at | elke |
and | en |
all | alle |
had | bij |
may | mei |
between | tussen |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
former | voormalige |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
experience | ervaring |
mobile | mobiele |
editor | hoofdredacteur |
is | is |
the | de |
features | features |
about | over |
and | en |
writing | schrijven |
EN Radioactive lint. Radioactive. Lint. Pop that in your pocket and you can be tracked and saved.
NL Radioactief lint. Radioactief. Pluis. Stop dat in je zak en je kunt worden gevolgd en opgeslagen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
lint | lint |
zak | |
tracked | gevolgd |
saved | opgeslagen |
in | in |
your | je |
and | en |
be | worden |
that | dat |
you can | kunt |
EN Radioactive lint. Radioactive. Lint. Pop that in your pocket and you can be tracked and saved.
NL Radioactief lint. Radioactief. Pluis. Stop dat in je zak en je kunt worden gevolgd en opgeslagen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
lint | lint |
zak | |
tracked | gevolgd |
saved | opgeslagen |
in | in |
your | je |
and | en |
be | worden |
that | dat |
you can | kunt |
EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket
NL Het 6-zakken-design biedt praktische en flexibele opbergmogelijkheden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
design | design |
offers | biedt |
practical | praktische |
flexible | flexibele |
and | en |
the | het |
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
NL Beste Apple Watch-apps 2021: 43 apps om te downloaden die echt iets doen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
get | downloaden |
the | die |
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
NL Wat is de Pocket-lint daily en hoe krijg je deze gratis?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
daily | daily |
is | is |
the | de |
free | gratis |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
for | deze |
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expert | expert |
clarify | verduidelijken |
models | modellen |
the | de |
to | om |
years | jaar |
out | te |
of | van |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
particular | bijzondere |
developed | ontwikkelde |
space | space |
the | de |
gaming | gamen |
on | op |
and | en |
for | voor |
passion | passie |
has | is |
EN Latest technology, gadget and product reviews from Pocket-lint
NL Laatste technologie-, gadget- en product reviews van Pocket-lin
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
latest | laatste |
technology | technologie |
gadget | gadget |
product | product |
reviews | reviews |
and | en |
from | van |
EN New Range Rover, B&W Zeppelin reviewed, and more - Pocket-lint Podcast 127
NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
and | zijn |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and how to vote
NL Dit zijn de genomineerden voor de EE Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en hoe u kunt stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
phone | telefoon |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
phone | telefoon |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
phone | phone |
vote | stemmen |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Game 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
game | game |
vote | stemmen |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
game | game |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Camera 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
camera | camera |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
camera | camera |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and...
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Tablet / 2-in-1...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
tablet | tablet |
the | de |
best | beste |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Gaming Laptop 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Laptop 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
laptop | laptop |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden van de Pocket-lint Awards voor Beste Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
laptop | laptop |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Tablet / 2-in-1 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
tablet | tablet |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Tablet of 2-in-1 Apparaat 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
tablet | tablet |
device | apparaat |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
or | of |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Soundbar 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
vote | stemmen |
soundbar | soundbar |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Soundbar 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
soundbar | soundbar |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Spreker 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
speaker | spreker |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Spreker 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
speaker | spreker |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Disney+ teams up with Pocket-lint to unveil the best TVs of the year
NL HBO Max Europese prijzen onthuld, Turkije, Nederland en meer ook aangekondigd
EN Best games deals, discounts, and great savings - Pocket-lint
NL Het beste games deals, kortingen en grote besparingen - Pocket-
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
games | games |
savings | besparingen |
best | beste |
and | en |
deals | kortingen |
great | grote |
EN Best phones deals, discounts, and great savings - Pocket-lint
NL Het beste telefoons deals, kortingen en grote besparingen - Poc
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
phones | telefoons |
savings | besparingen |
best | beste |
and | en |
deals | kortingen |
great | grote |
EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
responsibilities | verantwoordelijkheden |
producing | produceren |
hosting | hosten |
youtube | youtube |
videos | videos |
growing | groeiende |
channel | kanaal |
reviews | recensies |
managing | beheren |
on | op |
features | functies |
media | media |
well | bij |
as | evenals |
and | en |
our | ons |
writing | schrijven |
social media | sociale |
his | van |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wrote | schreef |
appeared | verschenen |
tv | tv |
to | to |
on | op |
he | hij |
and | en |
prior | voor |
has | is |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best TV Streaming Service 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste TV Streaming Service 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
tv | tv |
streaming | streaming |
service | service |
vote | stemmen |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best TV Streaming Service 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste tv-streamingservice 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
tv | tv |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
for | voor |
and | en |
here | hier |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Streaming Device 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Streaming Device 2021 en hoe te stemmen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
streaming | streaming |
device | device |
vote | stemmen |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Streaming Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor het beste streamingapparaat 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
Näytetään 50 / 50 käännöstä