Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "picturesque flowing stream" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "picturesque flowing stream" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

picturesque pittoreske schilderachtig
flowing zijn
stream beek een met stream streamen streaming stroom tot zijn

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / picturesque flowing stream

Englanti
Hollannin kieli

EN This exquisite hideaway is set in lush natural forests, overlooking a picturesque flowing stream, complete with a cascading waterfall.

NL Deze prachtige schuilplaats ligt in weelderige natuurlijke bossen, met uitzicht op een pittoreske beek, compleet met waterval.

Englanti Hollannin kieli
natural natuurlijke
forests bossen
picturesque pittoreske
stream beek
waterfall waterval
in in
complete compleet
a een
with op

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad

Englanti Hollannin kieli
stream stream
deck deck
powerful krachtige
integrations integraties
workflow workflow
control bediening
your je
iphone iphone
or of
the de
mobile mobile
professional professionele
and en

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad

Englanti Hollannin kieli
stream stream
deck deck
powerful krachtige
integrations integraties
workflow workflow
control bediening
your je
iphone iphone
or of
the de
mobile mobile
professional professionele
and en

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)

Englanti Hollannin kieli
stream stream
weight gewicht
bandwidth bandbreedte
parent ouder
delivered afgeleverd
the de
every elke
assigned toegewezen
possibly mogelijk
how hoeveel
is wordt
and en
available beschikbare
should moeten
be worden
another van

EN The Foscarini Spokes 3 Pendant Lamp is the reminiscent of a stream of flowing water

NL De Foscarini Spokes 3 Hanglamp doet denken aan een stroom stromend water

Englanti Hollannin kieli
foscarini foscarini
stream stroom
water water
the de
a een

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.

Englanti Hollannin kieli
live live
your je
audience publiek
vegas vegas
stream stream
with met

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.

Englanti Hollannin kieli
spotify spotify
nvidia nvidia
share share
stream stream
deck deck
sdk sdk
new nieuwe
integrations integraties
better beter
and en
is is
possible mogelijk
the wordt
everyone iedereen
getting steeds

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck

Englanti Hollannin kieli
stream stream
deck deck
mini mini
as als
the dezelfde

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.

Englanti Hollannin kieli
desktop desktop
stream stream
deck deck
qr qr
your je
iphone iphone
in in
app app
code code
the de
scan scan
mobile mobile
or niet
with op

EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands

NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden

EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.

NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.

Englanti Hollannin kieli
asked gevraagd
employees werknemers
students studenten
san san
francisco francisco
music music
vegas vegas
stream stream
work werk
way manier
help helpen
improve verbeteren
answers antwoorden
we we
the de
think denken
how hoe
designed ontworpen
and en
of van
their hun

EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.

NL Laat elke fan over de hele wereld de wedstrijd bekijken met VEGAS Stream. Beheer meerdere camerabronnen en voeg spelstatistieken toe aan de stream om je evenement een professionele en boeiende uitstraling te geven.

Englanti Hollannin kieli
fan fan
game wedstrijd
vegas vegas
stream stream
manage beheer
event evenement
let laat
add voeg
your je
the de
give geven
to om
professional professionele
every elke
world wereld
and en
with met

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

Englanti Hollannin kieli
sending verzenden
events gebeurtenissen
industrial industriële
devices apparaten
systems systemen
processes processen
workflow workflow
and en
for voor

EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.

NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.

Englanti Hollannin kieli
cameras cameras
hd hd
stream stream
compression compressie
is is
the de
to om
are staan
with op
a een
and en
that daar

EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream

NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom

Englanti Hollannin kieli
detected gedetecteerd
party partij
interpreted geïnterpreteerd
stream stroom
in in
or of
way manier
the de
character karakter
if als
knows weet
characters karakters
that dat
this dit
other andere
be worden
in the erop
is wordt
more meer
a volgende

EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.

NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.

Englanti Hollannin kieli
test testen
packet pakket
stream stroom
mark markeren
accepted geaccepteerd
little weinig
overhead overhead
processing verwerken
or of
is is
network netwerk
connections verbindingen
the de
we we
then vervolgens
when wanneer
and en
of van
there er
that die

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.

Englanti Hollannin kieli
live live
your je
audience publiek
vegas vegas
stream stream
with met

EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.

NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.

Englanti Hollannin kieli
cameras cameras
hd hd
stream stream
compression compressie
is is
the de
to om
are staan
with op
a een
and en
that daar

EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream

NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom

Englanti Hollannin kieli
detected gedetecteerd
party partij
interpreted geïnterpreteerd
stream stroom
in in
or of
way manier
the de
character karakter
if als
knows weet
characters karakters
that dat
this dit
other andere
be worden
in the erop
is wordt
more meer
a volgende

EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.

NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.

Englanti Hollannin kieli
test testen
packet pakket
stream stroom
mark markeren
accepted geaccepteerd
little weinig
overhead overhead
processing verwerken
or of
is is
network netwerk
connections verbindingen
the de
we we
then vervolgens
when wanneer
and en
of van
there er
that die

EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands

NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.

Englanti Hollannin kieli
spotify spotify
nvidia nvidia
share share
stream stream
deck deck
sdk sdk
new nieuwe
integrations integraties
better beter
and en
is is
possible mogelijk
the wordt
everyone iedereen
getting steeds

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.

Englanti Hollannin kieli
desktop desktop
stream stream
deck deck
qr qr
your je
iphone iphone
in in
app app
code code
the de
scan scan
mobile mobile
or niet
with op

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck

Englanti Hollannin kieli
stream stream
deck deck
mini mini
as als
the dezelfde

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

NL Dit is een hoogwaardige webcam die gericht is op moderne videomakers die willen streamen op YouTube, Facebook, Twitch, Instagram en meer.

Englanti Hollannin kieli
stream streamen
can willen
is is
on op
various een
the dit
for meer

EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features

NL LG's flexibele beeldschermtechnologie is gemaakt van contactlensmateriaal

Englanti Hollannin kieli
has is

EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and

NL LG Display heeft een ander soort rekbare displaytechnologie aangekondigd die gebaseerd is op hetzelfde materiaal waarvan contactlenzen worden gemaakt.

Englanti Hollannin kieli
screen display
is is
with op
a een

EN For the time being, all clinics will be available via a live stream. Registered participants will receive an email with the link to the live stream location prior to the clinic.

NL Vanaf 1 april vindt de eerste clinic weer plaats op locatie. De komende tijd zullen wij zowel online webinars als offline clinics aanbieden. 

Englanti Hollannin kieli
live online
location locatie
the de
time tijd
with op
will zullen
being .

EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.

NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!

Englanti Hollannin kieli
break pauze
fresh fris
chess schaken
ideas ideeën
or of
to om
need nodig
nothing het
and en
if als
just de

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Englanti Hollannin kieli
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN You’ll begin with a full body warmup to get your blood flowing

NL Je begint met een warming up voor het hele lichaam om de doorbloeding te versnellen

Englanti Hollannin kieli
begin begint
body lichaam
full hele
your je
to om
a een
with met
get de

EN Peasant Flowing Fields With Buffalo Vector Illustration 157489 Vector Art at Vecteezy

NL Boer Vloeiende Velden Met Buffalo Vector Illustratie 157489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Englanti Hollannin kieli
fields velden
illustration illustratie
with met
art ontwerpen
vector vector

EN Peasant Flowing Fields With Buffalo Vector Illustration Free Vector

NL Boer Vloeiende Velden Met Buffalo Vector Illustratie Gratis Vector

Englanti Hollannin kieli
fields velden
vector vector
illustration illustratie
free gratis
with met

EN Every time someone opens one of your emails, clicks through to your site or fills out a form tied to a campaign, data is flowing into your system

NL Telkens als iemand een van je e-mails opent, naar je site doorklikt of een formulier invult dat is gekoppeld aan een campagne, stroomt data het systeem binnen

Englanti Hollannin kieli
form formulier
tied gekoppeld
campaign campagne
your je
site site
or of
data data
is is
opens opent
system systeem
time als
someone iemand
a een
of van

EN Have a look and get your creative juices flowing!

NL Kom langs en laat je inspireren!

Englanti Hollannin kieli
your je
and en
get kom

EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping

NL Er zijn heel weinig technieken die het vermogen hebben om je creatieve sappen te laten vloeien zoals mind mapping dat doet

Englanti Hollannin kieli
techniques technieken
creative creatieve
juices sappen
mind mind
your je
there er
ability vermogen
to om
like zoals
out te
have hebben
are zijn
that dat
the het

EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.

Englanti Hollannin kieli
feminine vrouwelijk
codes codes
winter winter
dress jurk
in in
the de
autumn herfst
black zwart
pieces stukken
also ook
and leren
a een
with met
is ons

EN As more businesses connected to the WhatsApp Business API over the course of 2019, we saw the number of WhatsApp messages flowing through the Sunshine Conversations platform grow by more than 3,000%.

NL Toen steeds meer bedrijven in 2019 verbinding maakten met de WhatsApp Business API, nam het aantal WhatsApp-berichten dat via het Sunshine Conversations-platform werd verzonden toe met meer dan 3000%.

Englanti Hollannin kieli
connected verbinding
whatsapp whatsapp
api api
platform platform
the de
businesses bedrijven
messages berichten
business business
number aantal
more meer

EN abstract background with flowing lines and bokeh lights design 2690478 Vector Art at Vecteezy

NL abstracte achtergrond met vloeiende lijnen en bokeh-verlichtingsontwerp 2690478 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Englanti Hollannin kieli
abstract abstracte
background achtergrond
lines lijnen
bokeh bokeh
and en
design templates
art ontwerpen
with met
vector vector

EN abstract background with flowing lines and bokeh lights design Free Vector

NL abstracte achtergrond met vloeiende lijnen en bokeh-verlichtingsontwerp Gratis Vector

Englanti Hollannin kieli
abstract abstracte
background achtergrond
lines lijnen
bokeh bokeh
free gratis
vector vector
and en
with met

EN The river ore in Sweden flowing through a green forest 2316267 Stock Photo at Vecteezy

NL het riviererts in zweden stroomt door een groen bos 2316267 Stockfoto

Englanti Hollannin kieli
sweden zweden
forest bos
stock photo stockfoto
in in
green groen
a een
the het

EN The river ore in Sweden flowing through a green forest Pro Photo

NL het riviererts in zweden stroomt door een groen bos Pro Foto

Englanti Hollannin kieli
sweden zweden
forest bos
photo foto
in in
pro pro
green groen
a een
the het

EN There are techniques to be used in limiting the amount of cloud data flowing through systems

NL Er zijn technieken om te gebruiken bij het beperken van de hoeveelheid cloudgegevens die door systemen stromen

Englanti Hollannin kieli
limiting beperken
techniques technieken
in bij
amount hoeveelheid
systems systemen
the de
to om
there er
through te
of van
are zijn
used door

EN Aggregate reports, meanwhile, are an overview of all emails flowing through your channels and are sent only once a day

NL Geaggregeerde rapporten daarentegen geven een overzicht van alle e-mails die door uw kanalen stromen en worden slechts één keer per dag verzonden

Englanti Hollannin kieli
channels kanalen
sent verzonden
reports rapporten
overview overzicht
and en
day dag
all alle
are worden
a slechts

EN See how the right document sharing solutions help keep projects and progress flowing

NL Ontdek hoe de juiste oplossing voor het delen van documenten uw projecten soepel laat verlopen

Englanti Hollannin kieli
sharing delen
solutions oplossing
projects projecten
document documenten
the de
how hoe
progress voor

EN The faster employees can be empowered to securely and compatibly use new laptops, tablets and smartphones, the better positioned your business will be to keep creativity and innovation flowing.

NL Als medewerkers zonder enige moeite nieuwe laptops, tablets en smartphones mogen gebruiken, leidt dit als vanzelf tot meer creativiteit en innovatie voor uw organisatie.

Englanti Hollannin kieli
employees medewerkers
laptops laptops
tablets tablets
smartphones smartphones
use gebruiken
new nieuwe
creativity creativiteit
innovation innovatie
and en
business moeite
to meer

EN Speak directly with your team through our built-in messenger. As a single point of contact, our platform helps keep information flowing and your work moving while securing your conversations.

NL Praat rechtstreeks met je team via onze ingebouwde berichtenservice. Het platform is jouw unieke en veilige contactpunt voor alle diensten en opdrachten. Zo ontstaat een efficiënte doorstroom van informatie in een beveiligde omgiving.

Englanti Hollannin kieli
directly rechtstreeks
platform platform
helps diensten
information informatie
work opdrachten
your je
team team
in in
a unieke
with met
and en
built-in ingebouwde
of van
through via

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

Englanti Hollannin kieli
better betere
way manier
teams team
online online
brainstorming ideeën
session sessie
your je
no geen
to om
it het
when als
comes van

EN Create an environment of free-flowing ideas and creative energy,, talk and interact like you are in the same room

NL Creëer een omgeving van vrij stromende ideeën en creatieve energie, praat en interageer alsof je in dezelfde ruimte bent

Englanti Hollannin kieli
ideas ideeën
creative creatieve
energy energie
free vrij
environment omgeving
in in
room ruimte
like alsof
and en
the dezelfde
of van

EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.

NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.

Englanti Hollannin kieli
medical medische
manufacturers fabrikanten
increase verhogen
staff medewerkers
working werken
hard hard
production productie
vital essentiële
the de
to om
raw materials grondstoffen
ensure zorgen
our onze
to ensure waarborgen
and en
their hun
materials zijn
necessary nodig

Näytetään 50 / 50 käännöstä