EN You can get the set (pictured) for about $200 more that comes with a shock mount and aluminum case.
Käännä "pictured" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 27 / 27 käännöstä lauseelle "pictured" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / pictured
Englanti
Hollannin kieli
NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| aluminum | aluminium |
| the | de |
| about | ongeveer |
| for | voor |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
EN The top of the device is pictured above, but here?s a bit more detail:
NL De bovenkant van het apparaat is hierboven afgebeeld, maar hier is een beetje meer detail:
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| detail | detail |
| device | apparaat |
| is | is |
| the | de |
| but | |
| here | hier |
| a | een |
| of | van |
| more | meer |
EN It comes with the awesome-looking case, shock mount, and windscreen pictured above
NL Het wordt geleverd met de geweldige behuizing, de schokdemper en de voorruit die hierboven zijn afgebeeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| windscreen | voorruit |
| awesome | geweldige |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| need | nodig |
| mount | monteren |
| windscreen | voorruit |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| or | of |
| plus | plus |
| to | om |
| with | op |
| as | want |
| a | een |
| additional | extra |
EN The lunar terrain pictured is in the area of Smyth's Sea on the nearside
NL Het afgebeelde maanterrein bevindt zich in het gebied van Smyth's Sea aan de nabije kant
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| area | gebied |
| sea | sea |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| is | het |
EN You make it yours, we make it fit. Should your first garment not fit as pictured we’ll replace it free of charge.
NL U geeft uw eigen unieke draai eraan, wij zorgen dat het past. Mocht uw eerste kledingstuk niet naar verwachting zijn, vervangen we het gratis.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| garment | kledingstuk |
| replace | vervangen |
| we | we |
| free | gratis |
| not | niet |
| you | u |
| make | zorgen |
| fit | past |
| first | eerste |
EN Google's next smart speaker, the €100 Nest Audio, pictured in new leak
NL De volgende slimme luidspreker van Google, de Nest Audio van € 100, afgebeeld in een nieuw lek
EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| lights | lichten |
| hague | den haag |
| antwerp | antwerpen |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| london | londen |
| the | de |
| brussels | brussel |
| to | mee |
| are | zijn |
| and | en |
| from | van |
EN All relevant information can be pictured on one single page, and additional details can easily be stored in the form of notes, links and attachments.
NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| stored | opgeslagen |
| notes | notities |
| links | koppelingen |
| attachments | bijlagen |
| information | informatie |
| page | pagina |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kan |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| kanban | kanban |
| simplest | eenvoudigste |
| columns | kolommen |
| model | model |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| cards | kaarten |
| tasks | taken |
| in | in |
| structure | structuur |
| the | de |
| form | vorm |
| three | drie |
| and | en |
| above | te |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| standard | standaard |
| straight | rechte |
| cable | kabel |
| iphone | iphone |
| mic | microfoon |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
| with | met |
| come | worden |
EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here
NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| customers | klanten |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| to | kunnen |
| here | hier |
EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.
NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| customers | klanten |
| immediately | direct |
| recognize | herkennen |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| listed | lijst |
| substances | stoffen |
| the | de |
| in | in |
| products | producten |
| we | wij |
| here | hier |
| product | product |
| contain | bevat |
EN Go exploring in remote corners of the Cairngorms and if you're very patient (and a little bit lucky) you might catch a glimpse of a Scottish wildcat (pictured)
NL Trek op ontdekking in de verre uithoeken van de Cairngorms als u veel geduld hebt (en een beetje geluk) vangt u misschien een glimp op van een Schotse wilde kat (afbeelding)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| might | misschien |
| in | in |
| the | de |
| lucky | geluk |
| and | en |
| of | van |
| if | als |
| little | een |
| you | u |
| a little | beetje |
EN You can see four wild deer species in Scotland: roe deer, red deer (pictured), sika and fallow deer
NL U kunt vier wilde hertsoorten zien in Schotland: reeën, edelherten (afbeelding), sikaherten en damherten
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| wild | wilde |
| scotland | schotland |
| in | in |
| see | zien |
| and | en |
| four | vier |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| kanban | kanban |
| simplest | eenvoudigste |
| columns | kolommen |
| model | model |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| cards | kaarten |
| tasks | taken |
| in | in |
| structure | structuur |
| the | de |
| form | vorm |
| three | drie |
| and | en |
| above | te |
EN Below that are graphs for data transfer and unique visits. Not pictured is a CDN usage graph and recent blog posts from Kinsta.
NL Hieronder staan grafieken voor gegevensoverdracht en unieke bezoeken. Niet afgebeeld is een CDN gebruiksgrafiek en recente blogberichten van Kinsta.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| graphs | grafieken |
| visits | bezoeken |
| cdn | cdn |
| recent | recente |
| kinsta | kinsta |
| is | is |
| and | en |
| below | hieronder |
| are | staan |
| not | niet |
| for | voor |
| from | van |
EN There is a lot more that isn?t pictured on each of these pages that show you actual files affect and other graphs that help display the data in useful ways.
NL Er is nog veel meer dat niet op elk van deze pagina's wordt afgebeeld die u de werkelijke bestanden beïnvloeden en andere grafieken die helpen om de gegevens op nuttige wijze weer te geven.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| affect | beïnvloeden |
| graphs | grafieken |
| ways | wijze |
| is | is |
| actual | werkelijke |
| files | bestanden |
| useful | nuttige |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| help | helpen |
| and | en |
| other | andere |
| that | dat |
| pages | van |
| there | er |
| a | elk |
| more | meer |
| you | u |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| standard | standaard |
| straight | rechte |
| cable | kabel |
| iphone | iphone |
| mic | microfoon |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
| with | met |
| come | worden |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| need | nodig |
| mount | monteren |
| windscreen | voorruit |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| or | of |
| plus | plus |
| to | om |
| with | op |
| as | want |
| a | een |
| additional | extra |
EN It comes with the awesome-looking case, shock mount, and windscreen pictured above
NL Het wordt geleverd met de geweldige behuizing, de schokdemper en de voorruit die hierboven zijn afgebeeld
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| windscreen | voorruit |
| awesome | geweldige |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN You can get the set (pictured) for about $200 more that comes with a shock mount and aluminum case.
NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| aluminum | aluminium |
| the | de |
| about | ongeveer |
| for | voor |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
NL Het heeft een verstelbare bevestiging, een doorgeefbare hoofdtelefoonaansluiting, een voorruit (op de foto) en een harige voorruit.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| adjustable | verstelbare |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| windscreen | voorruit |
| a | een |
| and | en |
EN Eventually we got through that and then pictured it for ourselves: 'what does the future of this company look like?' I think that Mr
NL Uiteindelijk zijn we daar doorheen gekomen en dan ga je voor jezelf een beeld schetsen van ‘hoe ziet de toekomst van dit bedrijf er uit?’ Ik denk dan, dat Mr
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| company | bedrijf |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| eventually | uiteindelijk |
| this | dit |
| through | doorheen |
| what | ziet |
| for | voor |
| future | toekomst |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| think | denk |
EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| lights | lichten |
| hague | den haag |
| antwerp | antwerpen |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| london | londen |
| the | de |
| brussels | brussel |
| to | mee |
| are | zijn |
| and | en |
| from | van |
EN All relevant information can be pictured on one single page, and additional details can easily be stored in the form of notes, links and attachments.
NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| stored | opgeslagen |
| notes | notities |
| links | koppelingen |
| attachments | bijlagen |
| information | informatie |
| page | pagina |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kan |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN Forget about waiting weeks for your motorcycle graphics or motorcycle number plates to arrive in the mail, only to find out that they're not quite the way you'd pictured them
NL Vergeet weken wachten op je motorfiets graphics of motorfiets nummerplaten per post, alleen om te ontdekken dat ze niet helemaal zijn zoals je ze had voorgesteld
Näytetään 27 / 27 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
pictured pictured we’ll replace pictured above windscreen pictured above egypt pictured beneath fit as pictured omnipoint switches pictured reach logo pictured rohs logo picturedKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam