Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "none with terrible" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "none with terrible" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

none - aan al alle als dan dat de deze die dit door een en enkele gebruik geen geen enkele geen van goed hebben heeft het in in de is je kan maar meer met naar niemand niet niets of om op te tijd toe u uw van van de voor we worden ze zijn zonder zou

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / none with terrible

Englanti
Hollannin kieli

EN Now facing the fact of being sent to a country she has never seen and where human rights, especially women's rights, are none with terrible consequences

NL In augustus 2020 hebben wij plots onze mama verloren na een korte strijd tegen kanker

Englanti Hollannin kieli
sent na
facing in
a een
and onze

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Englanti Hollannin kieli
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

Englanti Hollannin kieli
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Specialist documentation : none Working with InDesign originals (excluding layout): none

NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen

Englanti Hollannin kieli
documentation documentatie
indesign indesign
with zonder

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

Englanti Hollannin kieli
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Englanti Hollannin kieli
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN For first-party SameSite=lax is used by 50.06%, SameSite=strict by 2.03%, and SameSite=none by 47.96%, while for third-party SameSite=lax is used by 23.40%, SameSite=strict by 0.10%, and SameSite=none by 76.50%.

NL Voor eerste partij wordt SameSite=lax gebruikt door 50,06%, SameSite=strict met 2,03% en SameSite=none met 47,96%, terwijl voor derden SameSite=lax wordt gebruikt door 23,40%, SameSite=strict met 0,10% en SameSite=none met 76,50%.

Englanti Hollannin kieli
party partij
used gebruikt
first eerste
is wordt
by door
and en
while terwijl
for voor
third derden

EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.

NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.

Englanti Hollannin kieli
sometimes soms
hard moeilijk
titles titels
seo seo
check check
is is
to om
be wees
create maken
but
careful voorzichtig
this dit
with met
for voor
you can kunt
them ze
you je
all alle
of van

EN The composition was by far the most difficult and terrible part of the Arabic course, but I will be back soon.

NL De compositie was verreweg het moeilijkste en meest verschrikkelijke deel van de cursus Arabisch, maar ik kom snel terug.

Englanti Hollannin kieli
difficult moeilijkste
arabic arabisch
course cursus
i ik
soon snel
the de
back terug
and en
but

EN Meyfroidt: ?The fact that we were able to set up such a wide collaboration between that many Belgian centres, amidst a terrible pandemic with over-stretched hospitals, also gives a signal of hope

NL Meyfroidt: ?Dat we in deze vreselijke pandemie, met overbelaste ziekenhuizen, toch in staat waren om op zo?n korte tijd een brede samenwerking op te zetten tussen zoveel Belgische centra, geeft ook een signaal van hoop

Englanti Hollannin kieli
wide brede
collaboration samenwerking
belgian belgische
centres centra
pandemic pandemie
hospitals ziekenhuizen
signal signaal
we we
to om
gives geeft
with op
between tussen
that dat
a een
also ook
the toch
hope hoop

EN “I shall write nothing about the terrible magnificence of the Viamala. It makes me feel as if I had never really known Switzerland before.” Friedrich Nietzsche, philosopher

NL “Ik schrijf niets over de enorme indrukwekkendheid van de Viamala: Het is alsof ik Zwitserland nog helemaal niet kende!”

EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors. 

NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.

Englanti Hollannin kieli
website website
constantly voortdurend
reviews beoordelingen
customers klanten
attacks aanvallen
competitors concurrenten
or of
be kan
from van
your uw
if als
is dat

EN This little park is situated just north of Milan's airport. Green and tranquil, it contains a forest of Beech trees commemorating the 118 victims of a terrible plane crash.

NL Dit parkje ligt iets ten noorden van het vliegveld van Milaan. Het groene en rustige park bestaat uit een bos met berkenbomen, die een nagedachtenis zijn aan de 118 slachtoffers van een verschrikkelijk vliegtuigongeluk.

Englanti Hollannin kieli
airport vliegveld
victims slachtoffers
tranquil rustige
park park
forest bos
the de
is bestaat
situated ligt
north noorden
this dit
little een
of van
and en

EN You only have to think of the terrible events at the Love Parade in Germany in 2010

NL Denk aan het drama van de Love Parade in Duitsland in 2010, waar 21 bezoekers werden doodgedrukt toen er paniek uitbrak

Englanti Hollannin kieli
think denk
germany duitsland
in in
the de
of van

EN Kevin, Stuart and Bob have always had only one goal: to serve the most terrible of all super villains

NL Van oudsher hebben Kevin, Stuart en Bob maar één doel: het dienen van de verschrikkelijkste schurk van alle superschurken

Englanti Hollannin kieli
kevin kevin
bob bob
goal doel
the de
serve dienen
and en
to maar
of van
have hebben

EN You can walk through the different rooms and are given a very clear sense of Anne’s surroundings during that terrible time

NL Je kunt door de verschillende ruimtes lopen en ervaren hoe het in die tijd is geweest

Englanti Hollannin kieli
rooms ruimtes
time tijd
the de
given is
different verschillende
during in
and en
you can kunt
of door
that die

EN Generally, it was good. The 1 hour delay is a combination of heavy traffic and terrible road conditions

NL Prima bus te laat door modder op de weg konden ze niks aan doen keurig iemand van personeel achter gebleven. Heel goed wel graag bordje waar je op moet stappen was onduidelijk

Englanti Hollannin kieli
the de
was konden
good goed
of van

EN Arguing with travelling companions about how to fit too much gear into too little space is a terrible way to start a road trip! Front Runner engineers have designed relationship saving organizing systems

NL Ruzie maken met je reisgenoten over hoe je te veel uitrusting in een te kleine plaats wil opbergen, is een slechte manier om aan je reis te beginnen! De Front Runner ingenieurs hebben opbergsystemen ontworpen die relaties kunnen redden

Englanti Hollannin kieli
gear uitrusting
runner runner
engineers ingenieurs
relationship relaties
space plaats
is is
way manier
to om
trip reis
how hoe
much te
into in
designed ontworpen
little een
have hebben
with met

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

Englanti Hollannin kieli
studio studio
and en
pro pro
start begin
get krijg
its is
cross van
a een
what wat
no nee

EN Yes, including terrible puns, delicious pancakes and amazing hotels: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South, citizenM Amstel Amsterdam.

NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.

Englanti Hollannin kieli
including ook
amazing fantastische
hotels hotels
schiphol schiphol
amsterdam amsterdam
and en
south south
yes aan

EN In the meantime, I?ve got a terrible craving for a piece of old Gouda.

NL En ik heb ontzettende trek in een stukje oude Goudse gekregen.

Englanti Hollannin kieli
i ik
piece stukje
old oude
in in
a een
got gekregen

EN Express only exports to WMV, which doesn?t have the usability issues of Flash (obsolete) and AVI (default Windows codecs are terrible) formats used previously.

NL Express alleen exporteert naar WMV, die niet de bruikbaarheidsproblemen heeft van de eerder gebruikte Flash (verouderde) en AVI (standaard Windows codecs zijn vreselijk) formaten.

Englanti Hollannin kieli
flash flash
avi avi
default standaard
windows windows
formats formaten
the de
used gebruikte
and en
of van
are zijn

EN Lithuania has a terrible view of animal welfare

NL Een recent offerte van de dierenarts is toegevoegd met de kost voor de operatie

Englanti Hollannin kieli
a een
has is
of van

EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.

NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.

Englanti Hollannin kieli
sometimes soms
hard moeilijk
titles titels
seo seo
check check
is is
to om
be wees
create maken
but
careful voorzichtig
this dit
with met
for voor
you can kunt
them ze
you je
all alle
of van

EN This had the potential to have a terrible impact on my mental health, so I knew I needed to do something to keep my spirits up, to keep myself in touch with my family and the outside world.

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

Englanti Hollannin kieli
potential potentieel
impact impact
mental geestelijke
health gezondheid
knew wist
touch contact
family familie
i ik
in in
the de
to om
my mijn
so dus
this dit
on op
and en
do doen
something iets
have hebben
a een
keep houden

EN “I shall write nothing about the terrible magnificence of the Viamala. It makes me feel as if I had never really known Switzerland before.” Friedrich Nietzsche, philosopher

NL “Ik schrijf niets over de enorme indrukwekkendheid van de Viamala: Het is alsof ik Zwitserland nog helemaal niet kende!”

EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors. 

NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.

Englanti Hollannin kieli
website website
constantly voortdurend
reviews beoordelingen
customers klanten
attacks aanvallen
competitors concurrenten
or of
be kan
from van
your uw
if als
is dat

EN Hardest bed I’ve ever slept in. Terrible pillows. Good location. Breakfast was chaotic but good.

NL Mooie kamers met balkon,alleen was maar één stoel op balkon. Goede parkeergelegenheid. Goed ontbijt. Bij de receptie was personeel niet probleem oplossend. Bar had weinig oplossingen voor gesloten restaurant.

Englanti Hollannin kieli
breakfast ontbijt
was had
in bij
location voor
good goede
but

EN Go Daddy has a terrible E-COMMERCE platform! I?m an Account Executive for one of the top digital marketing companies in the industry and we won?t take on an account if the site is built on GoDaddy

NL GoDaddy heeft een vreselijk E-COMMERCE-platform! Ik ben een accountmanager voor een van de beste digitale marketingbedrijven in de branche en we nemen geen account aan als de site is gebouwd op GoDaddy

Englanti Hollannin kieli
e-commerce e-commerce
platform platform
account account
built gebouwd
i ik
in in
site site
is is
we we
the de
industry branche
on op
won een
if als
for voor
digital digitale
and en
of van

EN It was just over seven years ago that James Lewis had the realization that his handwriting was, in his own words, terrible

NL Het was iets meer dan zeven jaar geleden dat James Lewis besefte dat zijn handschrift, naar zijn eigen woorden, verschrikkelijk was

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.

Englanti Hollannin kieli
tool tool
i ik
need nodig
data data
community community
is is
seo seo
the de
ahrefs ahrefs
user interface gebruikersinterface
support ondersteuning
second van
and en

EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”

NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."

Englanti Hollannin kieli
given gegeven
possible mogelijk
good goed
platform platform
me me
like als
without zonder
time tijd
this dit
would zou
has heeft
a een
of van

EN All of the Power. NONE of the Hassle.

NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.

Englanti Hollannin kieli
power vermogen
hassle gedoe

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

Englanti Hollannin kieli
usb usb
screen scherm
speech spraak
music muziek
the de
for voor
and en
a een

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

Englanti Hollannin kieli
laptops laptops
compared vergeleken
apple apple
is is
the de
and en
for voor
with met
of van
to deze

EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below

NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe

Englanti Hollannin kieli
reasons redenen
select selecteer
add voeg
details details
and en
the de
if als
other anders
additional verdere
of van

EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

Englanti Hollannin kieli
structuring structureren
country land
processes processen
platform platform
the de
on op
or of
and en
had had
unique unieke
including waaronder
how hoe
they zij
that dat
all helemaal
every ieder
of van

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:

Englanti Hollannin kieli
thoughts gedachten
opinions meningen
hostwinds hostwinds
support ondersteuning
the de
about over
further verdere
without zonder
and en

EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

Englanti Hollannin kieli
comment commentaar
thoughts gedachten
or of
out verder
below hieronder
day dag
and en
with met
questions je
there er
of van
us ons

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

NL Op dit punt waren een handvol concurrenten opgekomen, maar niemand was net zo toegewijd om de gegevens van mensen terug te krijgen als ons team

Englanti Hollannin kieli
point punt
handful handvol
competitors concurrenten
committed toegewijd
data gegevens
team team
to om
as als
this dit
our ons
but
of van
getting op

EN The app makes a few other requests as a consequence of using Microsoft’s AppCenter service, but none that are material or sensitive.

NL De app doet een paar andere verzoeken als gevolg van het gebruik van de AppCenter-service van Microsoft , maar geen enkele is materieel of gevoelig.

Englanti Hollannin kieli
makes doet
consequence gevolg
sensitive gevoelig
or of
the de
requests verzoeken
service service
using gebruik
as als
app app
other andere
but

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

Englanti Hollannin kieli
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

Englanti Hollannin kieli
download download
office office
people mensen
now nu
free gratis
suite suite
there er
simply een
as long as zolang
want wilt
day op
every day dagelijks
and en
use gebruiken

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

NL De back-up van je iPhone heeft niets te maken met je iPad-back-up en geen enkele informatie wordt overgezet naar je MacBook.

Englanti Hollannin kieli
iphone iphone
backup back-up
ipad ipad
macbook macbook
your je
information informatie
the de
will wordt
and en
nothing niets
with met

EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.

NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.

Englanti Hollannin kieli
work werken
cold koud
believe geloven
technology technologie
digital digitale
we we
to om
content inhoud
possible mogelijk
protect beschermen
and en
dont niet
have hebben
here hier
its is
that dat

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

Englanti Hollannin kieli
needs behoeften
xl xl
contact contact
the de
offer bieden
to om
can kunnen
previous vorige
we wij
plan plan
plans plannen
a een
fulfill voldoen
if als
of van
your aanpassen
you u
for voor
us ons

EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

Englanti Hollannin kieli
googlebot googlebot
time tijd
backlinks backlinks
none geen van
full volledige
to om
but
base een
find vinden
even zelfs
of van
has heeft
all alle

EN If one or more fields don’t apply to you, feel free to enter “N/A” or “none”.

NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.

Englanti Hollannin kieli
fields velden
apply toepassing
enter voer
n n
or of
you jou
if als
a een
more meer

EN They typically have fewer customers than B2C companies, making it imperative that none of them fall through the cracks

NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen

Englanti Hollannin kieli
typically doorgaans
fewer minder
customers klanten
companies bedrijven
imperative noodzakelijk
have hebben
that dat
they ze
the absoluut
than dan

EN None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Profoto’s part.

NL Geen enkele Feedback is onderworpen aan een verplichting tot vertrouwelijkheid door Profoto.

Englanti Hollannin kieli
obligation verplichting
confidentiality vertrouwelijkheid
feedback feedback
shall is

Näytetään 50 / 50 käännöstä