EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tafels |
memorable | onvergetelijke |
moments | momenten |
coffee | koffie |
bar | bar |
explore | ontdek |
high | hoge |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | buiten |
are | zijn |
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tafels |
memorable | onvergetelijke |
moments | momenten |
coffee | koffie |
bar | bar |
explore | ontdek |
high | hoge |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | buiten |
are | zijn |
EN Are you looking for office tables or conference tables for a project or event? At Party Rent you can rent office tables in various colors, styles and sizes. Discover the collection.
NL Bent u op zoek naar office tafels of conferentietafels voor een project of evenement? Bij Party Rent kunt u office tafels huren in diverse kleuren, stijlen en maten. Ontdek de collectie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
office | office |
tables | tafels |
project | project |
styles | stijlen |
sizes | maten |
discover | ontdek |
collection | collectie |
or | of |
event | evenement |
the | de |
party | party |
for | voor |
rent | rent |
looking | op zoek |
in | in |
and | en |
you can | kunt |
looking for | zoek |
EN Organize your text data in Tables. Unlike the Grid Element, the Table can contain only texts and icons in the text. You can use the Table element to create pricing tables, time tables, schedules, and more.
NL Organiseer uw tekstgegevens in tabellen. In tegenstelling tot het rasterelement kan de tabel alleen teksten en pictogrammen in de tekst bevatten. U kunt het Table-element gebruiken om prijstabellen, tijdschema's, schema's en meer te maken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
element | element |
contain | bevatten |
icons | pictogrammen |
in | in |
tables | tabellen |
table | tabel |
texts | teksten |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
pricing | tot |
organize | organiseer |
you can | kunt |
and | en |
text | tekst |
you | u |
more | meer |
EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.
NL PIVOT-tabellen zijn statistische tabellen met tabellen met gedetailleerde gegevens.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
detailed | gedetailleerde |
data | gegevens |
are | zijn |
statistical | statistische |
EN Dining tables, coffee tables, side tables or even desks
NL In ieder huis staat er wel één
EN Are you looking for office tables or conference tables for a project or event? At Party Rent you can rent office tables in various colors, styles and sizes. Discover the collection.
NL Bent u op zoek naar office tafels of conferentietafels voor een project of evenement? Bij Party Rent kunt u office tafels huren in diverse kleuren, stijlen en maten. Ontdek de collectie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
office | office |
tables | tafels |
project | project |
styles | stijlen |
sizes | maten |
discover | ontdek |
collection | collectie |
or | of |
event | evenement |
the | de |
party | party |
for | voor |
rent | rent |
looking | op zoek |
in | in |
and | en |
you can | kunt |
looking for | zoek |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN Highlight tables take heat maps one step further. In addition to showing how data intersects by using colour, highlight tables display number by cell, providing additional detail.
NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cell | cel |
tables | tabellen |
data | data |
detail | details |
showing | met |
display | weergegeven |
to | elkaar |
additional | extra |
how | hoe |
using | met behulp van |
step | de |
in | naast |
by | per |
EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change
NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
big | grote |
workshops | workshops |
founded | opgericht |
change | veranderingen |
services | services |
in | in |
helps | helpt |
organizations | organisaties |
teams | teams |
to | om |
see | zie |
and | en |
individuals | individuen |
by | door |
with | met |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
html | html |
fixed | vaste |
templates | sjablonen |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
develop | ontwikkelen |
design | ontwerp |
site | site |
the | de |
free | gratis |
to | om |
a | uniek |
pages | van |
with | met |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN Would you love to serve more guests per evening? Are you done with tables collecting dust for hours on end? By offering online reservations with a shorter table turn, you’ll double those tables without seeming inhospitable
NL Leer hoe je jouw restaurant via “Google My Business” kunt claimen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
per | via |
would | kunt |
you | je |
EN Here you can find a selection of contemporary side tables or counter tables featuring a clean and streamlined style.
NL Hier vind je een selectie van tijdloze bijzettafels of console tafels met een strakke en gestroomlijnde stijl.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
selection | selectie |
tables | tafels |
style | stijl |
or | of |
here | hier |
a | een |
of | van |
featuring | met |
EN Coffee tables: Coffee tables are the centrepiece of the sitting room arrangement
NL Salontafels: Salontafels zijn het centrum van je woonkamer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
room | woonkamer |
are | zijn |
EN These versatile design accessories can function as seats, footstools, side tables, and even coffee tables.
NL Deze veelzijdige design accessoires functioneren als zitmeubel, voetenbankje, bijzettafeltje en zelfs als salontafel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
versatile | veelzijdige |
design | design |
accessories | accessoires |
function | functioneren |
even | zelfs |
and | en |
as | als |
these | deze |
EN Our stylish collection of functional outdoor furniture consists of deep-seated sofas, comfortable garden chairs, benches, spacious garden tables, bistro tables and outdoor carpets
NL Onze stijlvolle collectie functionele buitenmeubelen bestaat uit diep zittende banken, comfortabele tuinstoelen, banken, ruime tuintafels, bistrotafels en buitentapijten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stylish | stijlvolle |
collection | collectie |
functional | functionele |
sofas | banken |
comfortable | comfortabele |
deep | diep |
our | onze |
consists | bestaat uit |
and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
external | externe |
tables | tabellen |
data | data |
manipulation | manipulatie |
performed | uitgevoerd |
used | gebruikt |
query | query |
join | . |
on | op |
and | en |
but | |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
EN Only 24.5% of pages with tables were found to markup their tables with either of these methods
NL Slechts 24,5% van de pagina?s met tabellen bleken hun tabellen met een van deze methoden te markeren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tables | tabellen |
methods | methoden |
their | hun |
only | de |
with | met |
pages | pagina |
to | deze |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
best | beter |
in | bij |
we | we |
the | de |
that | ervan |
are | zijn |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
breath | adem |
rest | rust |
easy | makkelijk |
warmth | warmte |
luxury | luxe |
mind | hoofd |
your | je |
in | in |
design | ontworpen |
with | met |
a | een |
and | en |
take | de |
EN Get in touch with the Manutti team
NL Neem contact met ons op | Manutti
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
touch | contact |
with | op |
the | ons |
EN To maintain and protect your Manutti pieces, we’ve developed a series of products that will guarantee their extended lifespan and your carefree enjoyment for many years to come.
NL Met onze speciale onderhoudsproducten kun je ook thuis je Manutti-meubelen optimaal onderhouden en beschermen. Zo gaan ze langer mee en beleef je nog jarenlang plezier aan je buitenmeubilair.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
protect | beschermen |
enjoyment | plezier |
your | je |
maintain | onderhouden |
will | kun |
to | mee |
and | en |
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
general | algemene |
electronic | elektronische |
i | ik |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
agree | akkoord |
and | en |
EN Complete the form to receive your Manutti catalog 2021
NL Vul het formulier in om je Manutti-catalogus 2021 te ontvangen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
complete | vul |
form | formulier |
catalog | catalogus |
to | om |
your | je |
the | ontvangen |
EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.
NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
crafted | ontworpen |
precision | precisie |
ultimate | perfecte |
comfort | comfort |
luxurious | luxueus |
to | om |
are | zijn |
with | op |
and | en |
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
NL Van armstoelen tot schommelstoelen, barstoelen, eetstoelen en banken: ons kwaliteitsvolle design en onze hoogwaardige materialen bieden voor ieder wat wils.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
offers | bieden |
design | design |
quality | hoogwaardige |
materials | materialen |
and | en |
to | tot |
EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.
NL Van tapijten tot kussenboxen, poefs, parasols, dienbladen, lichtarmaturen en handdoekenrekken. Onze accessoires tillen je buitenmeubilair naar een hoger niveau.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rugs | tapijten |
distinctive | een |
and | en |
EN For group seating that invites, inspires and connects, look no further than Manutti’s modular and fixed sofa designs. You’ll be captivated in no time.
NL De vaste en modulaire zitbanken van Manutti zijn de perfecte keuze voor een gezellige zithoek die uitnodigt en inspireert. Wedden dat je meteen overstag gaat?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
inspires | inspireert |
modular | modulaire |
fixed | vaste |
be | gaat |
for | voor |
and | en |
that | dat |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is the best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
in | bij |
we | we |
the | de |
best | beter |
that | ervan |
are | zijn |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is the best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
convinced | overtuigd |
sun | zon |
enjoy | beleven |
moments | momenten |
people | mensen |
in | bij |
we | we |
the | de |
best | beter |
that | ervan |
are | zijn |
EN Get in touch with the Manutti team
NL Neem contact met ons op | Manutti
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
touch | contact |
with | op |
the | ons |
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
general | algemene |
electronic | elektronische |
i | ik |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
agree | akkoord |
and | en |
EN Please fill out the contact form below if you would like to receive more information about our company or our product range. To experience our outdoor luxury solutions in person, we invite you to visit one of our Manutti partner stores.
NL Ben je benieuwd naar ons bedrijf of onze producten? Vul dan onderstaand formulier in voor meer informatie. Wil je onze luxueuze designs graag zelf ervaren? Dan ben je altijd welkom in een van onze Manutti-partnerwinkels.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fill | vul |
company | bedrijf |
information | informatie |
or | of |
in | in |
form | formulier |
to experience | ervaren |
more | meer |
below | onderstaand |
EN Are you interested in working with our team to deliver the ultimate outdoor luxury living solutions? Please continue to our Become a Partner page and tell us more about yourself, your company and your interest in Manutti.
NL Wil je graag samen met ons team mensen laten kennismaken met het summum van buitenmeubilair? Dan verwijzen we je naar onze pagina Word partner van Manutti, waar je ons meer kunt vertellen over jezelf, je bedrijf en je interesse in Manutti.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
please | graag |
partner | partner |
team | team |
page | pagina |
in | in |
your | je |
company | bedrijf |
and | en |
tell | vertellen |
interest | interesse |
more | meer |
EN Complete the form to receive your Manutti catalog 2022
NL Vul het formulier in om je Manutti-catalogus 2022 te ontvangen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
complete | vul |
form | formulier |
catalog | catalogus |
to | om |
your | je |
the | ontvangen |
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
NL Van armstoelen tot schommelstoelen, barstoelen, eetstoelen en banken: ons kwaliteitsvolle design en onze hoogwaardige materialen bieden voor ieder wat wils.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
offers | bieden |
design | design |
quality | hoogwaardige |
materials | materialen |
and | en |
to | tot |
EN For group seating that invites, inspires and connects, look no further than Manutti’s modular and fixed sofa designs. You’ll be captivated in no time.
NL De vaste en modulaire zitbanken van Manutti zijn de perfecte keuze voor een gezellige zithoek die uitnodigt en inspireert. Wedden dat je meteen overstag gaat?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
inspires | inspireert |
modular | modulaire |
fixed | vaste |
be | gaat |
for | voor |
and | en |
that | dat |
EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.
NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
crafted | ontworpen |
precision | precisie |
ultimate | perfecte |
comfort | comfort |
luxurious | luxueus |
to | om |
are | zijn |
with | op |
and | en |
EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.
NL Van tapijten tot kussenboxen, poefs, parasols, dienbladen, lichtarmaturen en handdoekenrekken. Onze accessoires tillen je buitenmeubilair naar een hoger niveau.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rugs | tapijten |
distinctive | een |
and | en |
Näytetään 50 / 50 käännöstä