EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tilburg | tilburg |
center | center |
offers | biedt |
students | studenten |
improve | verbeteren |
academic | academische |
new | nieuwe |
your | je |
skills | vaardigheden |
in | bij |
or | of |
learn | leren |
free | gratis |
you can | kun |
language | taal |
english | engels |
for | voor |
a | een |
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tilburg | tilburg |
center | center |
offers | biedt |
students | studenten |
improve | verbeteren |
academic | academische |
new | nieuwe |
your | je |
skills | vaardigheden |
in | bij |
or | of |
learn | leren |
free | gratis |
you can | kun |
language | taal |
english | engels |
for | voor |
a | een |
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
modern | moderne |
ceo | ceo |
founder | oprichter |
languagewire | languagewire |
business | bedrijven |
change | verandering |
is | is |
the | de |
needed | nodig |
and | en |
why | waarom |
EN Developing cutting-edge products and solutions is crucial in the 4.0 industry era. However it requires technical skills held by talents that are difficult to acquire, and often both temporarily and urgently.
NL In het tijdperk van de 4.0-industrie is het van cruciaal belang geavanceerde producten en oplossingen te ontwikkelen. Dit vergt echter technische vaardigheden van talenten die moeilijk te verwerven zijn, en vaak zowel tijdelijk als dringend.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developing | ontwikkelen |
cutting-edge | geavanceerde |
solutions | oplossingen |
difficult | moeilijk |
often | vaak |
temporarily | tijdelijk |
is | is |
crucial | cruciaal |
in | in |
industry | industrie |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
talents | talenten |
the | de |
products | producten |
acquire | verwerven |
and | en |
EN Therefore, the language industry is in need of drastic change and consolidation. Here?s a more in-depth exploration of what I see as the primary change drivers for the language industry.
NL Daarom moet de taalindustrie drastisch veranderen en fuseren. Dit is mijn diepgaandere kijk op wat ik zie als de belangrijkste punten die ten grondslag liggen aan de verandering in de taalindustrie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
is | is |
in | in |
i | ik |
the | de |
need | moet |
what | wat |
as | als |
primary | belangrijkste |
and | en |
see | zie |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
established | gevestigde |
companies | bedrijven |
risk | risico |
behind | achterop |
fall | vallen |
metrics | metingen |
key | belangrijkste |
the | de |
below | een |
that | dat |
digital | digitale |
getting | aan |
transformation | transformatie |
needed | behoefte |
EN When, in 2020, the college undertook a 9-months refurbishment of their dining and kitchen facilities, Somerville urgently required additional temporary dining space while the development work was carried out.
NL Het college had in 2020 een 9 maanden durende renovatie van hun kantine en keukenfaciliteiten gepland. Hierdoor hadden ze dringend behoefte aan tijdelijke kantineruimte ter overbrugging van de renovatiewerkzaamheden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
temporary | tijdelijke |
college | college |
months | maanden |
required | behoefte |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
their | hun |
work | van de |
was | had |
of | van |
EN Our platform lets you organise posts and comments by their type, so they can be prioritised based on how urgently they need to be dealt with
NL Met ons platform kun je berichten en reacties op soort ordenen, zodat ze prioriteit kunnen krijgen op basis van hoe dringend ze behandeld moeten worden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
posts | berichten |
platform | platform |
type | soort |
they | ze |
and | en |
be | worden |
on | op |
our | ons |
comments | reacties |
based | basis |
need | je |
EN Furthermore, travellers arriving in the Netherlands are urgently requested to self-quarantine for 10 days after arrival
NL Daarnaast wordt aankomende reizigers het dringende advies gegeven om na aankomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
arriving | aankomende |
days | dagen |
arrival | aankomst |
in | in |
furthermore | te |
to | om |
after | na |
the | wordt |
EN Are you currently in one of these areas? Then you are urgently advised to self-quarantine for 10 days when you come back home.
NL Zit je op dit moment nog in een van deze gebieden? Dan is het dringende advies om bij thuiskomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
areas | gebieden |
days | dagen |
currently | op dit moment |
to | om |
come | van |
when | moment |
you | je |
in | in |
back | een |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Travellers from high-risk areas are also urgently advised to quarantine themselves for at least 14-days.
NL Reizigers uit hoog-risicogebieden worden daarnaast dringend geadviseerd om 14 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
advised | geadviseerd |
days | dagen |
to | om |
are | worden |
from | uit |
at | te |
EN A wireless lamp leaves the socket free for one of your other devices, for example your mobile phone that urgently needs to be charged.
NL Met een draadloze lamp blijft het stopcontact vrij voor een van uw andere apparaten, bijvoorbeeld uw mobieltje dat hoognodig moet worden opgeladen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wireless | draadloze |
lamp | lamp |
socket | stopcontact |
free | vrij |
devices | apparaten |
charged | opgeladen |
needs | moet |
other | andere |
for | voor |
be | worden |
EN Since our prime minister Mark Rutte had urgently requested everyone to stay inside as much as possible, I had plenty of time for that.
NL Gezien het dringende verzoek van Mark Rutte zoveel mogelijk binnen te blijven had ik daar ook alle tijd voor.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
i | ik |
time | tijd |
had | had |
possible | mogelijk |
stay | blijven |
much | te |
mark | mark |
for | voor |
to | zoveel |
of | van |
EN Our platform lets you organise posts and comments by their type, so they can be prioritised based on how urgently they need to be dealt with
NL Met ons platform kun je berichten en reacties op soort ordenen, zodat ze prioriteit kunnen krijgen op basis van hoe dringend ze behandeld moeten worden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
posts | berichten |
platform | platform |
type | soort |
they | ze |
and | en |
be | worden |
on | op |
our | ons |
comments | reacties |
based | basis |
need | je |
EN Furthermore, travellers arriving in the Netherlands are urgently requested to self-quarantine for 10 days after arrival
NL Daarnaast wordt aankomende reizigers het dringende advies gegeven om na aankomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
arriving | aankomende |
days | dagen |
arrival | aankomst |
in | in |
furthermore | te |
to | om |
after | na |
the | wordt |
EN Are you currently in one of these areas? Then you are urgently advised to self-quarantine for 10 days when you come back home.
NL Zit je op dit moment nog in een van deze gebieden? Dan is het dringende advies om bij thuiskomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
areas | gebieden |
days | dagen |
currently | op dit moment |
to | om |
come | van |
when | moment |
you | je |
in | in |
back | een |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Travellers from high-risk areas are also urgently advised to quarantine themselves for at least 14-days.
NL Reizigers uit hoog-risicogebieden worden daarnaast dringend geadviseerd om 14 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
travellers | reizigers |
advised | geadviseerd |
days | dagen |
to | om |
are | worden |
from | uit |
at | te |
EN A wireless lamp leaves the socket free for one of your other devices, for example your mobile phone that urgently needs to be charged.
NL Met een draadloze lamp blijft het stopcontact vrij voor een van uw andere apparaten, bijvoorbeeld uw mobieltje dat hoognodig moet worden opgeladen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wireless | draadloze |
lamp | lamp |
socket | stopcontact |
free | vrij |
devices | apparaten |
charged | opgeladen |
needs | moet |
other | andere |
for | voor |
be | worden |
EN Since our prime minister Mark Rutte had urgently requested everyone to stay inside as much as possible, I had plenty of time for that.
NL Gezien het dringende verzoek van Mark Rutte zoveel mogelijk binnen te blijven had ik daar ook alle tijd voor.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
i | ik |
time | tijd |
had | had |
possible | mogelijk |
stay | blijven |
much | te |
mark | mark |
for | voor |
to | zoveel |
of | van |
EN Free Press Unlimited urgently calls for an investigation into the killing of Shireen Abu Akleh
NL Free Press Unlimited dringt aan op onderzoek naar de dood van Shireen Abu Akleh
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
free | free |
investigation | onderzoek |
abu | abu |
the | de |
of | van |
EN about Free Press Unlimited urgently calls for an investigation into the killing of Shireen Abu Akleh
NL over Free Press Unlimited dringt aan op onderzoek naar de dood van Shireen Abu Akleh
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
free | free |
investigation | onderzoek |
abu | abu |
the | de |
about | over |
of | van |
EN Thousands of affected children urgently need our support. Get active now! Help to bring the children to safety and ensure their care.
NL Duizenden getroffen kinderen hebben dringend onze steun nodig. Wordt nu actief! Help mee de kinderen in veiligheid te brengen en hun verzorging te verzekeren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
affected | getroffen |
children | kinderen |
active | actief |
now | nu |
care | verzorging |
need | nodig |
safety | veiligheid |
the | de |
support | steun |
thousands | duizenden |
and | en |
their | hun |
our | in |
to | mee |
EN Hi, my name is Jon, and I want to fundraise for a close friend, Lillian Uwasse, 27 years old, who was diagnosed with throat cancer two months ago and urgently needs surgery
NL "De afgelopen 7 jaar heb ik geleefd tussen hoop en vrees
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
i | ik |
and | en |
years | jaar |
friend | de |
EN Affected children urgently need support - this is how DRYING LITTLE TEARS helps
NL Getroffen kinderen hebben dringend steun nodig - zo helpt TRAANTJES DROGEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
affected | getroffen |
drying | drogen |
children | kinderen |
need | nodig |
support | steun |
helps | helpt |
is | hebben |
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
select | selecteren |
dropdown | vervolgkeuzemenu |
left | links |
page | pagina |
the | de |
change | wijzigen |
want | wilt |
language | taal |
if | als |
you | u |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
center | center |
graduates | afgestudeerden |
tilburg | tilburg |
university | university |
graduation | afstuderen |
your | je |
discount | korting |
after | na |
offers | biedt |
but | |
years | jaar |
the | toch |
ten | tien |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
in | in |
to | om |
a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
warned | gewaarschuwd |
hreflang | hreflang |
canonical | canonieke |
page | pagina |
possible | mogelijke |
in | in |
or | of |
the | de |
should | moet |
no | geen |
when | wanneer |
same | dezelfde |
that | dat |
language | taal |
has | heeft |
you | u |
a | een |
if | als |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
center | center |
graduates | afgestudeerden |
tilburg | tilburg |
university | university |
graduation | afstuderen |
your | je |
discount | korting |
after | na |
offers | biedt |
but | |
years | jaar |
the | toch |
ten | tien |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | de |
in | in |
to | om |
a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
warned | gewaarschuwd |
hreflang | hreflang |
canonical | canonieke |
page | pagina |
possible | mogelijke |
in | in |
or | of |
the | de |
should | moet |
no | geen |
when | wanneer |
same | dezelfde |
that | dat |
language | taal |
has | heeft |
you | u |
a | een |
if | als |
EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language
NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
difficult | moeilijke |
expression | uitdrukking |
the | de |
language | taal |
is | is |
german | duitse |
a | een |
of | van |
that | die |
EN The form of the intake is partly dependent on the language to be learned, but it usually consists of an online language test, a (telephone) intake interview, and a language survey or short written assignment
NL De vorm van de intake is mede afhankelijk van de leertaal, maar bestaat in de regel uit een online taaltoets, een (telefonisch) intakegesprek en een taalenquête of korte schrijfopdracht
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN No matter what language you need or industry you work in, we can connect you with a language expert who meets your needs
NL Welke taal je ook nodig hebt of binnen welke sector je ook werkt, wij kunnen je in contact brengen met taalexperts die aan jouw vereisten voldoen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
language | taal |
industry | sector |
work | werkt |
connect | contact |
or | of |
in | in |
your | je |
we | wij |
can | kunnen |
what | welke |
with | met |
need | nodig |
a | binnen |
EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.
NL Deze korte post biedt een manier om de complexe taalsector te analyseren, door 's werelds grootste aanbieders van taaldiensten naast elkaar te leggen volgens hun omzet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brief | korte |
offers | biedt |
method | manier |
analysing | analyseren |
complex | complexe |
s | s |
largest | grootste |
revenue | omzet |
the | de |
world | werelds |
providers | aanbieders |
by | door |
post | post |
of | volgens |
this | deze |
EN But is the US $50 billion language industry fit for purpose in 2020 and beyond? Can present-day language service providers (LSPs) and translation agencies meet increasing expectations for quality, quantity, speed and cost.
NL Maar is de taalindustrie, waarin $50 miljard omgaat, in 2020 en verder nog wel geschikt? Kunnen de huidige Language Service Providers (LSP's) en vertaalbureaus wel voldoen aan de stijgende verwachtingen omtrent kwaliteit, kwantiteit, snelheid en kosten?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
billion | miljard |
service | service |
expectations | verwachtingen |
speed | snelheid |
is | is |
in | in |
quality | kwaliteit |
cost | kosten |
the | de |
meet | voldoen |
can | kunnen |
and | en |
but | |
providers | providers |
for | wel |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN No matter what industry you’re in, Bynder provides a tailored file taxonomy to fit the language of your company and industry, so accessing assets quickly is intuitive for everyone
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, Bynder biedt een op maat gemaakte taxonomie die past bij je organisatie, zodat toegang tot assets snel en intuïtief is
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
assets | assets |
intuitive | intuïtief |
industry | sector |
bynder | bynder |
your | je |
quickly | snel |
is | is |
provides | biedt |
accessing | toegang tot |
company | organisatie |
and | en |
in | in |
matter | maakt niet uit |
tailored | op maat |
fit | een |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
NL "Amplexor en Acolad beschikken samen over de sectorale kennis, strategie en leiderschap die nodig is om hun positie te verstevigen en uit te breiden als een vooraanstaande kracht in de internationale content- en taaldienstensector
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
amplexor | amplexor |
strategy | strategie |
leadership | leiderschap |
position | positie |
expand | breiden |
force | kracht |
worldwide | internationale |
and | en |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
to | om |
as | als |
their | hun |
have | nodig |
a | een |
EN LanguageWire has a deep understanding of the life sciences and healthcare industry. You can trust us with your SOPs, the creation of content workflows tailored to your needs, and streamlined collaboration with language experts who know your industry.
NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de levenswetenschappen- en gezondheidszorgsector. Je kunt ons vertrouwen met je SOP's, het aanmaken van contentworkflows op maat en gestroomlijnde samenwerking met taalexperts die jouw sector kennen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
industry | sector |
trust | vertrouwen |
creation | aanmaken |
tailored | op maat |
collaboration | samenwerking |
languagewire | languagewire |
language experts | taalexperts |
your | je |
the | de |
with | op |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
NL De taalsector bestaat uit organisaties en particulieren die betrokken zijn bij vertaaldiensten en -technologie. Deze post lijst de marktleiders op per omzet.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
organisations | organisaties |
individuals | particulieren |
involved | betrokken |
technology | technologie |
the | de |
in | bij |
revenue | omzet |
this | deze |
services | die |
and | en |
by | per |
post | post |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fixed | vaste |
or | of |
on | op |
pharmaceutical | farmaceutische |
industry | sector |
construction | bouw |
in | in |
the | de |
assignment | opdracht |
EN Our industry leading vacuum and low pressure solutions are used in a variety of general industry applications, providing the manufacturing industry with reliable and accurate vacuum in a low total cost of ownership solution.
NL Onze toonaangevende vacuüm- en lagedrukoplossingen worden voor allerlei algemene industriële toepassingen gebruikt. Productiebedrijven profiteren daardoor van een betrouwbaar en nauwkeurig vacuüm met een lage total cost of ownership.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vacuum | vacuüm |
low | lage |
general | algemene |
accurate | nauwkeurig |
cost | cost |
applications | toepassingen |
used | gebruikt |
total | total |
industry | industriële |
are | worden |
our | onze |
leading | toonaangevende |
and | en |
with | met |
reliable | voor |
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
culture | cultuur |
we | wij |
content | content |
in | in |
for | voor |
and | en |
language | taal |
EN Situation One of EF’s largest divisions, EF International Language Campuses (ILC), provides immersive language learning programs in 52 destinations around the globe
NL Situatie Een van de grootste divisies van EF, EF International Language Campuses (ILC), biedt programma’s voor het leren van talen op 52 bestemmingen over de hele wereld
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
situation | situatie |
divisions | divisies |
provides | biedt |
destinations | bestemmingen |
international | international |
globe | wereld |
the | de |
learning | leren |
of | van |
largest | de grootste |
around | van de |
Näytetään 50 / 50 käännöstä