Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "identify those" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "identify those" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

identify aan alle alles als andere bedrijven bepaal bepalen bij dan dat data definiëren die door dus een elk elke en gegevens hebben hebt herken herkennen het hoe identificeer identificeert identificeren in informatie inzicht inzichten is jouw kan krijg krijgen maar meer meest met naar of om ook over stellen te te identificeren team tot uit van van de van een vinden volledige voor voor de waar wat website welke worden ze zich zoals één
those - aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere bedrijf bedrijven beheren beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dan dat de de beste degenen deze die dit doen door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven goed had heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen ik in in de in deze informatie is is het je je hebt jouw kan komen krijgen kunnen leren maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met moet moeten moment na naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina precies prijs product site snel staan staat steeds te tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waardoor waaronder wanneer waren was wat we website welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel zullen één

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / identify those

Englanti
Hollannin kieli

EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person

NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon

Englanti Hollannin kieli
cookie cookie
stored opgeslagen
the de
is wordt
browser browser
and en
us ons
by door
person persoon

EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience

NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren

Englanti Hollannin kieli
identify herkennen
qualify kwalificeren
possible mogelijk
better beter
audience publiek

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren

Englanti Hollannin kieli
cookies cookies
track traceren
navigate navigeren
users gebruikers
website website
used gebruikt
to om
by door
as terwijl
can kunnen
be worden
and en
they de
identify identificeren
pages van

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Englanti Hollannin kieli
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN Once you understand the tech ecosystem, and how each application functions together to complete a given process, you can start to identify how to make those processes more efficient.

NL Zodra je het technische ecosysteem begrijpt, en hoe elke toepassing samenwerkt om een bepaald proces af te ronden, kun je beginnen met het identificeren van hoe je die processen efficiënter kunt maken.

Englanti Hollannin kieli
tech technische
ecosystem ecosysteem
application toepassing
process proces
processes processen
start beginnen
more efficient efficiënter
to om
identify identificeren
and en
complete af
a een
you can kunt

EN This integration has helped agents stay on top of customer feedback, which helps the company identify internal problems while giving those customers the knowledge that they’re being heard.

NL Dankzij deze integratie blijven agenten op de hoogte van de feedback van klanten, wat het bedrijf helpt om interne problemen te identificeren en tegelijk het signaal afgeeft aan klanten dat er iemand naar ze luistert.

Englanti Hollannin kieli
integration integratie
agents agenten
feedback feedback
helps helpt
problems problemen
the de
stay blijven
company bedrijf
on op
identify identificeren
internal interne
customers klanten
that dat
of van
knowledge en
this deze

EN Those agents work four days a week, ten hours a day, relying on Zendesk to provide a single source of truth for helping customers identify rare instruments, troubleshoot orders, and more

NL Deze agenten werken vier dagen per week, tien uur per dag, en vertrouwen erop dat Zendesk één enkele bron van waarheid biedt om klanten te helpen bij het identificeren van zeldzame instrumenten, het oplossen van problemen met bestellingen en meer

Englanti Hollannin kieli
agents agenten
relying vertrouwen
source bron
truth waarheid
customers klanten
identify identificeren
rare zeldzame
instruments instrumenten
troubleshoot oplossen
orders bestellingen
week week
zendesk zendesk
provide biedt
helping helpen
work werken
days dagen
and en
ten tien
day dag
hours uur
more meer

EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.

NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.

Englanti Hollannin kieli
review controleren
links links
contain bevatten
attribute attribuut
indexed geïndexeerd
guidelines richtlijnen
the de
to om
internal interne
that dat
a een
remove verwijderen
should moet
want wilt
you u
if als
be wordt

EN When performing keyword research, you can use tools to identify those that fit best with your site.

NL Bij het uitvoeren van zoekwoorden onderzoek, kunt u gebruik maken van tools om te identificeren die het beste passen bij uw site.

Englanti Hollannin kieli
tools tools
to om
site site
with bij
research onderzoek
best beste
you u
use gebruik
you can kunt
identify identificeren
your passen
performing het uitvoeren van
that die

EN Identify and segment your best-fit accounts for each campaign based on hundreds of company filters. Target your ABM efforts on those with relevant buying signals, such as expansions or a change in leadership.

NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.

Englanti Hollannin kieli
identify identificeer
accounts accounts
campaign campagne
filters filters
change veranderingen
fit passende
your je
or of
such as bijvoorbeeld
leadership management
best best
company bedrijven
and en
on op
in binnen
relevant relevante

EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.

NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.

Englanti Hollannin kieli
choose kies
identify identificeer
strategy strategie
your je
use gebruik
market markt
or of
the de
fit passen
ideal ideale
existing nieuwe
best beste
customers klanten
and en
in in

EN Get a top-level view of all services and identify problems or weaknesses within those services.

NL Krijg inzicht op het hoogste niveau van alle services en identificeer eventuele problemen of zwakke punten binnen die services.

Englanti Hollannin kieli
identify identificeer
weaknesses zwakke punten
top hoogste
level niveau
or of
all alle
services services
problems problemen
within binnen
and inzicht
of van

EN This includes a detailed analysis of those images to identify the various components they contain, and determining which have known vulnerabilities.

NL Dit omvat een gedetailleerde analyse van die afbeeldingen om de verschillende componenten die ze bevatten te identificeren en om te bepalen welke kwetsbaarheden bekend zijn.

Englanti Hollannin kieli
detailed gedetailleerde
analysis analyse
images afbeeldingen
components componenten
known bekend
vulnerabilities kwetsbaarheden
includes omvat
the de
to om
contain bevatten
this dit
and en
identify identificeren
of van
they ze

EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.  

NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.  

Englanti Hollannin kieli
been op
has is
if als
list lijst
of volgens
you can mag

EN You?ll instantly identify those pages with poor performance and see the exact type of metric (FCP, LCP, FID, or CLS) that you need to optimize.

NL U zult onmiddellijk de pagina's met slechte prestaties identificeren en het exacte type metriek zien (FCP, LCP, FID, of CLS) dat u moet optimaliseren.

Englanti Hollannin kieli
instantly onmiddellijk
identify identificeren
poor slechte
performance prestaties
type type
metric metriek
lcp lcp
fid fid
optimize optimaliseren
or of
the de
exact exacte
you zult
and en
with met
need to moet

EN Spot orphan pages and those pages crawled by FandangoSEO that GoogleBot does not visit. Identify why this is happening and take the necessary actions to make all your content search-friendly.

NL Zoek weespagina's en die pagina's gecrawld door FandangoSEO die GoogleBot niet bezoekt. Identificeer waarom dit gebeurt en neem de nodige maatregelen om al uw inhoud zoekmachine-vriendelijk te maken.

Englanti Hollannin kieli
fandangoseo fandangoseo
googlebot googlebot
identify identificeer
happening gebeurt
necessary nodige
content inhoud
the de
to om
search zoek
by door
that die
this dit
and en
why waarom

EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.

NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.

Englanti Hollannin kieli
review controleren
links links
contain bevatten
attribute attribuut
indexed geïndexeerd
guidelines richtlijnen
the de
to om
internal interne
that dat
a een
remove verwijderen
should moet
want wilt
you u
if als
be wordt

EN When performing keyword research, you can use tools to identify those that fit best with your site.

NL Bij het uitvoeren van zoekwoorden onderzoek, kunt u gebruik maken van tools om te identificeren die het beste passen bij uw site.

Englanti Hollannin kieli
tools tools
to om
site site
with bij
research onderzoek
best beste
you u
use gebruik
you can kunt
identify identificeren
your passen
performing het uitvoeren van
that die

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

Englanti Hollannin kieli
payment betaling
prize prijs
money geld
designer ontwerper
we we
the de
offer bieden
days dagen
guarantee garantie
guaranteed gegarandeerd
that niet
a een
of van

EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

Englanti Hollannin kieli
introduce introduceren
select selecteren
we we
or of
specific specifieke
to aan

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.

NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.

Englanti Hollannin kieli
fixed vaste
assets activa
financial financiële
fact feit
rules regels
problem problemen
module module
reliable betrouwbare
flexibility flexibiliteit
we we
manage beheren
in in
the de
and en
differences verschillen
with op
can kunnen
may mogelijk

EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t

NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt

Englanti Hollannin kieli
experience ervaring
brand merk
control controle
you je
and en
every elke
interaction interactie
based gebaseerd
on op
your hebt

EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.

NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.

Englanti Hollannin kieli
in in
the de
all allerlei
for voor
but

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop

Englanti Hollannin kieli
innovate innoveren
customer klant
in in
market markt
the de
dont niet
a een
and en
will wordt
of stellen

EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”

NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

Englanti Hollannin kieli
zendesk zendesk
benchmark benchmark
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
solution oplossing
limited beperkt
channels kanalen
companies bedrijven
or of
number aantal
a een
to onder

EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.

NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.

Englanti Hollannin kieli
familiar vertrouwd
servers servers
new nieuw
gui gui
easier gemakkelijker
people mensen
the de
manage beheren
was waren
already al
if als
around rond
many veel
their hun
and en
this dit

EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.

NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.

Englanti Hollannin kieli
difficult lastig
make maken
already al
find vinden
as zoals
with met
for voor
particularly vooral
who die

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

Englanti Hollannin kieli
use gebruikt
recognize herkent
qnap qnap
nas nas
this dit
a een

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan

Englanti Hollannin kieli
on op
the de
we wij
no geen
influence invloed
contents content
websites websites
have hebben
for voor

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen

Englanti Hollannin kieli
familiar bekend
whatsapp whatsapp
tips tips
mixed vermengd
know kent
might misschien
not niet
for voor
here hier
you je
with met

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten

Englanti Hollannin kieli
control controleren
best goed
tree boom
deem achten
information informatie
the de
we we
experience ervaring
simply eenvoudig
to willen
and en
of van
are zijn
when als

EN Seeland is the perfect choice both for those who like socialising or sport, and for those who prefer to commune with nature in complete peace and quiet

NL De regio Seeland is perfect voor wie houdt van een ontspannen of sportieve vakantie en voor mensen die in complete rust en afzondering verbinding zoeken met de natuur

Englanti Hollannin kieli
nature natuur
is is
perfect perfect
or of
in in
the de
peace rust
complete complete
who wie
and en
for voor
with met

EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are

NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn

Englanti Hollannin kieli
eliminate elimineer
interest interessant
and en
to naar
are zijn
that die

EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable

NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn

Englanti Hollannin kieli
keywords trefwoorden
performing presteren
valuable waardevol
create maak
well goed
are zijn
that dat
but

EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value

NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren

Englanti Hollannin kieli
extremely uiterst
google google
priority voorrang
index indexeren
poor slechte
is is
important belangrijk
always altijd
quality kwaliteit
content content
will zal
higher hogere
and en
value waarde
not niet
even zelfs
with met
this dit

EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge

NL Proefsessies voor degenen die nog niet gekwalificeerd zijn en meer gevorderde cursussen voor degenen die hun kennis willen uitbreiden

Englanti Hollannin kieli
qualified gekwalificeerd
advanced gevorderde
courses cursussen
not niet
and en
extend uitbreiden
knowledge kennis
for voor
are zijn
more meer
their hun

EN Editions identifies the cuisines that people want but do not have access to locally and then invests in restaurants who excel in those foods to help them set-up in those local areas.

NL Editions identificeert de keukens die mensen zouden willen maar waar zij geen toegang tot hebben en investeert vervolgens in restaurants die uitblinken in die keukens en helpt hen om zich op te zetten in lokale gebieden.

Englanti Hollannin kieli
identifies identificeert
access toegang
invests investeert
areas gebieden
people mensen
in in
restaurants restaurants
the de
local lokale
to om
want willen
and en
but
have hebben
then vervolgens
that die

Näytetään 50 / 50 käännöstä