EN On the way back into town, enjoy beautiful Grunewald and all of its lakes and endless woods
EN On the way back into town, enjoy beautiful Grunewald and all of its lakes and endless woods
NL Op de weg terug naar de stad geniet je van het prachtige Grunewald met zijn meren en uitgestrekte bossen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
town | stad |
enjoy | geniet |
beautiful | prachtige |
lakes | meren |
woods | bossen |
on | op |
the | de |
back | terug |
and | en |
of | van |
way | weg |
EN In Grunewald it was pretty muddy, the snow that had fallen last night had almost completely thawed away
NL In Grunewald was het behoorlijk modderig, de sneeuw die vannacht was gevallen was bijna helemaal ontdooid
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
had | was |
in | in |
pretty | behoorlijk |
the | de |
it | het |
almost | bijna |
that | die |
completely | helemaal |
EN Since we have walked the Havelhöhenweg and the Grunewald as a whole quite often and on the other hand do not like to walk through the city, we took the ferry to Kladow in consultation with Frank and first walked north on the Havel
NL Aangezien we meerdere keren de Havelhöhenweg en het Grunewald hebben gelopen en we daarentegen niet zo van wandelen door de stad houden, hebben we in overleg met Frank de pont naar Kladow genomen en eerst langs de Havel noordwaarts gelopen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
consultation | overleg |
frank | frank |
in | in |
we | we |
the | de |
city | stad |
a | eerst |
other | van |
and | en |
as | aangezien |
with | met |
have | hebben |
EN Since we have walked the Havelhöhenweg and the Grunewald as a whole quite often and on the other hand do not like to walk through the city, we took the ferry to Kladow in consultation with Frank and first walked
NL Aangezien we meerdere keren de Havelhöhenweg en het Grunewald hebben gelopen en we daarentegen niet zo van wandelen door de stad houden, hebben we in overleg met Frank de pont naar Kladow genomen en
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
consultation | overleg |
frank | frank |
in | in |
we | we |
the | de |
city | stad |
other | van |
and | en |
as | aangezien |
with | met |
have | hebben |
a | meerdere |
EN Great wide road through the Grunewald, parallel to the Avus.Popular with many racing cyclists who frolic here in the evenings.
NL Grote brede weg door het Grunewald, parallel aan de Avus.Populair bij veel wielrenners die hier in de avonduren ravotten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
parallel | parallel |
cyclists | wielrenners |
wide | brede |
popular | populair |
the | de |
many | veel |
in | in |
with | bij |
here | hier |
Näytetään 5 / 5 käännöstä