EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven
NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
and | en |
at | te |
during | in |
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
grown | gegroeid |
substantially | aanzienlijk |
standalone | zelfstandige |
vendors | leveranciers |
martech | martech |
the | de |
in | in |
time | tijd |
as | als |
sector | sector |
has | is |
number | aantal |
of | van |
major | grote |
this | dit |
EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
china | china |
old | oude |
in | in |
techniques | technieken |
is | is |
the | de |
year | jaar |
use | gebruiken |
without | zonder |
of | volgens |
that | dat |
their | hun |
using | te |
EN Organically grown ingredients from meat to vegetables form the basis of the menu, which is supplemented in season with mussels, for example
NL Biologisch geteelde ingrediënten, van vlees tot groenten, vormen de basis van het menu, dat in het seizoen wordt aangevuld met bijvoorbeeld mosselen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
meat | vlees |
vegetables | groenten |
basis | basis |
season | seizoen |
in | in |
menu | menu |
the | de |
form | vormen |
is | wordt |
with | met |
of | van |
EN The restaurant and farm shop sell products grown on the premises: baked goods, flowers, meat, vegetables, cheese, wine and trout from the hotel's farm
NL Het restaurant en de winkel werken met producten uit eigen bedrijf: Brood en banket, bloemen, vlees, kaas, wijn en zelfgekweekte forellen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
restaurant | restaurant |
flowers | bloemen |
meat | vlees |
wine | wijn |
the | de |
products | producten |
on | werken |
from | uit |
and | en |
EN Not tonight though. The bacteria have been harvested and grown for a few days, ready to be turned into dyes. Pouring pure alcohol onto the petri dishes, the bacteria are killed while the liquid turns them into a dye.
NL Maar niet vandaag. De bacteriën zijn verzameld en een aantal dagen gegroeid, klaar om verf van te maken. Door pure alcohol te schenken op de schaaltjes worden de bacteriën gedood en vormt zich een kleurrijke vloeistof.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
bacteria | bacteriën |
grown | gegroeid |
days | dagen |
pure | pure |
alcohol | alcohol |
liquid | vloeistof |
ready | klaar |
the | de |
to | om |
and | en |
been | van |
a | een |
be | worden |
though | maar |
onto | op |
EN The offer includes meat fondues such as Chinoise, Bourguignonne, or fondue Bacchus and Tatar hat on advance order. For this meat is fresh and cut by hand, on the premises.
NL Geniet overdag op het zonneterras van onze gezellige salons in een authentieke ambiance, van een grote verscheidenheid aan huisgemaakte specialiteiten tegen eerlijke prijzen en 's avonds van onze populaire vleesfondue à discretion of een kaasfondue.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
or | of |
on | op |
as | geniet |
and | en |
the | tegen |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking
NL Het perfecte mes voor vlees en gevogelte De uitbeenmessen van Opinel zijn gemaakt voor het snijden van vlees en gevogelte en voor het voorbereiden van alle stukken vlees voor de bereiding
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
knife | mes |
meat | vlees |
opinel | opinel |
cutting | snijden |
preparing | voorbereiden |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN For easy cutting and eating of meat! These table knives are practical and efficient for cutting small pieces of meat, for even more appreciation. They allow a perfect, delicate and silky cut!.
NL Voor het eenvoudig snijden en proeven van vlees! Deze tafelmessen zijn praktisch en efficiënt om kleine stukjes vlees mee te snijden, om het nog meer te kunnen waarderen. Ze maken het mogelijk om perfect, dun en glad te snijden!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
efficient | efficiënt |
small | kleine |
pieces | stukjes |
allow | mogelijk |
perfect | perfect |
easy | eenvoudig |
cutting | snijden |
practical | praktisch |
more | meer |
they | ze |
and | en |
of | van |
even | te |
for | voor |
are | zijn |
these | deze |
EN The way to our hearts is through the stomach – with or without meat: 12 upscale restaurants to delight both vegetarians and meat eaters alike
NL De weg naar het hart gaat door de maag – met of zonder: 12 toprestaurants waar zowel vegetariërs als vleeseters aan hun trekken komen
EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes
NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
trendy | trendy |
known | bekend |
vegetarian | vegetarische |
quality | uitstekende |
restaurant | restaurant |
but | |
is | staat |
dishes | gerechten |
and | en |
the | het |
EN Guests therefore not only get to enjoy the farm’s own meat, but also delicious game dishes
NL Zo kunnen gasten naast het vlees van de eigen boerderij ook genieten van wildgerechten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
guests | gasten |
meat | vlees |
the | de |
enjoy | genieten |
own | eigen |
but | |
to | ook |
EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey
NL Alle veganistische gerechten zijn puur plantaardig en doen niet alleen zonder vlees, maar ook zonder dierlijke bijproducten zoals melk, eieren en honing
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dishes | gerechten |
purely | puur |
meat | vlees |
milk | melk |
eggs | eieren |
honey | honing |
without | zonder |
all | alle |
and | en |
only | alleen |
as | zoals |
are | zijn |
do | doen |
but |
EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle rijstgerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle pastagerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
EN Worthy of the finest Parisian brasseries, the Maus Kätti bistro features a menu reviewed entirely by our Chef. He reworks classic dishes such as vol-au-vent or roast meat at an ever so affordable price for our greatest pleasure.
NL Proef de keuken in de traditie van de beste Parijse brasseries in Mondorf-les-Bains. Unieke charme in het hart van de oude thermale baden.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
a | unieke |
the | de |
our | in |
finest | beste |
of | van |
EN The service is good and you have happy hours so it doesn't get better! You also have a green egg here on which the tastiest meat dishes are prepared.
NL De bediening is goed en je hebt er happy hours dus beter wordt het niet! Je hebt hier ook een green egg waarop de lekkerste vleesgerechten worden bereid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
prepared | bereid |
service | bediening |
is | is |
the | de |
so | dus |
better | beter |
good | goed |
a | een |
here | hier |
and | en |
EN Otherwise you can indulge yourself in many recipes with rigatino. Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.
NL Anders kun je jezelf verwennen veel recepten met rigatino. Rigatino is een gezouten vlees zeer veelzijdig geschikt voor voorgerechten, voorgerechten, hoofdgerechten en lekkere bijgerechten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
meat | vlees |
versatile | veelzijdig |
tasty | lekkere |
recipes | recepten |
is | is |
very | zeer |
otherwise | anders |
you can | kun |
suitable | geschikt |
for | voor |
and | en |
with | met |
yourself | je |
a | een |
EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes
NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten
EN Highly traditional regional and Swiss dishes, home-made barley soup, capuns (dumplings filled with meat and chard), cheese-champagne fondue, various roestis, 'Älpler' maccaroni and much more.
NL Het gezellige restaurant met zijn verschillende gezellige salons en tegelkachels straalt een feelgood-sfeer uit.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
dishes | restaurant |
and | en |
various | een |
with | met |
EN In our rustic Wirtskeller we will spoil you with succulent meat dishes and fine fondue. In our wine list you will find excellent wines from Switzerland as well as real trouvailles from California.
NL In onze rustieke taverne verwennen wij u met sappige vleesgerechten en fijne fondue. Op onze wijnkaart vindt u uitstekende wijnen uit Zwitserland, maar ook echte trouvailles uit Californië.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fondue | fondue |
switzerland | zwitserland |
real | echte |
california | californië |
excellent | uitstekende |
in | in |
wines | wijnen |
from | uit |
we | wij |
with | op |
as well | ook |
you | u |
find | en |
Näytetään 50 / 50 käännöstä