EN Figure 22.7 orders every website by the fraction of HTTP/2 requests for known third parties or first party requests compared to other requests
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Figure 22.7 orders every website by the fraction of HTTP/2 requests for known third parties or first party requests compared to other requests
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
figure | figuur |
http | http |
requests | verzoeken |
known | bekende |
compared | vergelijking |
website | website |
or | of |
the | de |
third | derden |
every | elke |
other | andere |
for | voor |
by | door |
EN The best part? All this can be offered at a fraction of the cost and at a fraction of the complexity of traditional solutions.
NL Allemaal tegen een fractie van de kostprijs en ook een fractie van de complexiteit van de traditionele oplossingen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
complexity | complexiteit |
traditional | traditionele |
solutions | oplossingen |
cost | kostprijs |
the | de |
part | van de |
a | een |
and | en |
EN A line chart comparing the fraction of first-party HTTP/2 requests with third-party HTTP/2 or gQUIC requests
NL Een lijndiagram vergelijkt de fractie van HTTP/2-aanvragen van de eerste partijen met HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
or | of |
party | partijen |
the | de |
first | eerste |
with | met |
requests | verzoeken |
third | derden |
of | van |
EN The median mobile website has 24 third-party requests (23 on desktop) and it increases exponentially from 2 requests for both at the 10th percentile to 104 requests on mobile and 106 requests on desktop at the 90th percentile.
NL De gemiddelde mobiele website heeft 24 verzoeken van derden (23 op desktop) en stijgt exponentieel van 2 verzoeken voor beide op het 10e percentiel tot 104 verzoeken op mobiel en 106 verzoeken op desktop op het 90e percentiel.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
website | website |
requests | verzoeken |
desktop | desktop |
exponentially | exponentieel |
on | op |
the | de |
mobile | mobiele |
for | voor |
third | derden |
and | en |
to | tot |
EN A bar chart of the fraction of HTTP/2 requests by page percentile
NL Een staafdiagram van de fractie van HTTP/2-aanvragen per pagina percentage
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
requests | aanvragen |
the | de |
page | pagina |
a | een |
EN At the 10, 25, 75, and 90th percentiles, the fraction of HTTP/2 or gQUIC requests per page in 2020 is 5%, 24%, 98% and 100% compared to 3%, 15%, 93% and 100% in 2019.
NL Op de 10, 25, 75 en 90e percentielen, de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina in 2020 is 5%, 24%, 98% en 100% vergeleken met 3%, 15%, 93% en 100% in 2019.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
requests | aanvragen |
or | of |
page | pagina |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Figure 22.6. Compare the distribution of fraction of HTTP/2 requests per page in 2020 with 2019.
NL Figuur 22.6. Vergelijk de verdeling van fractie van HTTP/2-aanvragen per pagina in 2020 met 2019.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
figure | figuur |
compare | vergelijk |
distribution | verdeling |
http | http |
requests | aanvragen |
page | pagina |
in | in |
the | de |
with | met |
EN The chart orders the websites by fraction of HTTP/2 requests
NL De grafiek bestelt de websites per fractie van HTTP/2-aanvragen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
chart | grafiek |
http | http |
requests | aanvragen |
the | de |
websites | websites |
EN Figure 22.7. The distribution of the fraction of third-party and first-party HTTP/2 requests per page.
NL Figuur 22.7. De verdeling van de fractie van derden en eerste-Partij HTTP/2-aanvragen per pagina.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
figure | figuur |
distribution | verdeling |
http | http |
requests | aanvragen |
the | de |
page | pagina |
and | en |
third | derden |
EN A bar chart comparing the fraction of third-party HTTP/2 requests by content-type
NL Een staafdiagram vergelijken met de fractie van HTTP/2-aanvragen van derden door inhoudstype
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
requests | aanvragen |
the | de |
comparing | vergelijken |
a | een |
by | door |
third | derden |
of | van |
EN Figure 22.8. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by content-type per website.
NL Figuur 22.8. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden door inhoudstype per website.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
figure | figuur |
known | bekende |
http | http |
requests | verzoeken |
or | of |
website | website |
the | de |
by | door |
third | derden |
EN A bar chart comparing the fraction of third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category
NL Een staafdiagram die vergelijkt de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen van derden per categorie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
category | categorie |
or | of |
the | de |
requests | aanvragen |
a | een |
third | derden |
EN Figure 22.9. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category per website.
NL Figuur 22.9. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden per categorie per website.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
figure | figuur |
known | bekende |
http | http |
requests | verzoeken |
category | categorie |
website | website |
or | of |
the | de |
third | derden |
EN A line chart comparing the fraction of requests served using HTTP/2 or gQUIC for websites that use a CDN compared to sites that do not
NL Een lijndiagram dat de fractie van verzoeken die met HTTP/2 of gQUIC worden bediend, voor websites die een CDN gebruiken, vergelijkt met sites die dat niet doen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
http | http |
cdn | cdn |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
requests | verzoeken |
sites | sites |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
EN Bar chart showing the distribution of requests per page. Desktop pages tend to load more requests. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 23, 42, 70, 114, and 174 requests per page.
NL Staafdiagram met de verdeling van verzoeken per pagina. Desktoppagina?s laden meer verzoeken. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 23, 42, 70, 114 en 174 verzoeken per pagina.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
distribution | verdeling |
requests | verzoeken |
mobile | mobiele |
the | de |
load | laden |
showing | met |
page | pagina |
and | en |
for | voor |
more | meer |
are | zijn |
EN When you choose Atlassian, you get powerful products and enhanced security at a fraction of the price.*
NL Als je voor Atlassian kiest, ontvang je krachtige producten en verbeterde beveiliging tegen een fractie van de prijs.*
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
atlassian | atlassian |
powerful | krachtige |
enhanced | verbeterde |
security | beveiliging |
the | de |
products | producten |
price | prijs |
and | en |
a | een |
choose | kiest |
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organisation in a fraction of the time — and keep customers coming back.
NL Verhoog je omzet en zorg ervoor dat je klanten terug blijven komen door je team de tools te geven die ze nodig hebben om meer gedaan te krijgen in minder tijd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
revenue | omzet |
customers | klanten |
giving | geven |
increase | verhoog |
and | en |
in | in |
the | de |
to | om |
they | ze |
team | team |
tools | tools |
back | terug |
more | meer |
time | tijd |
need | nodig |
keep | blijven |
a | ervoor |
by | door |
EN Starting today, you can no longer connect new email accounts to the Outlook web client. Of the 400 million+ active Microsoft Outlook.com users, this change likely only impacts a fraction of them....
NL Gebruik je momenteel eM Client? Ben je aan het einde van je proefperiode van 30 dagen gekomen om te ontdekken dat je een licentie moet invoeren? Voor sommigen mensen is dat genoeg om over te willen...
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
client | client |
to | om |
you can | moet |
a | een |
new | momenteel |
to the | gebruik |
EN At a fraction of the cost of non-modular phones.
NL En dat tegen een fractie van de kosten van een niet-modulaire telefoon.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
phones | telefoon |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
EN All the features your team needs to build great software, at a fraction of the cost. Choose Bitbucket Cloud today.
NL Alle functies die je team nodig heeft om geweldige software tegen een fractie van de kosten te bouwen. Kies nu voor Bitbucket Cloud.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
today | nu |
features | functies |
your | je |
team | team |
software | software |
the | de |
to | om |
great | geweldige |
cost | kosten |
build | bouwen |
a | een |
needs | heeft |
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
splashtop | splashtop |
enjoy | geniet |
performance | prestaties |
security | beveiliging |
superior | superieure |
and | en |
the | de |
better | betere |
enhanced | verbeterde |
cost | kosten |
service | klantenservice |
a | een |
all | alles |
EN Don’t overpay for transcription, let the advances in automated speech recognition do it for you at a fraction of the cost
NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
in | in |
the | de |
let | laat |
dont | niet |
transcription | transcriptie |
cost | kosten |
for | voor |
you | u |
a | betaal |
EN As a result, you’ll have access to more and better candidates from anywhere on the web, with a fraction of the costs and time.
NL Als gevolg hiervan heb je op het web toegang tot meer en betere kandidaten van overal, met een fractie van de kosten en tijd.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
access | toegang |
candidates | kandidaten |
costs | kosten |
the | de |
better | betere |
web | web |
time | tijd |
as | als |
result | een |
on | op |
more | meer |
and | en |
of | van |
EN With Patreon, you’ll likely only be able to convert a fraction of what you might otherwise.
NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
patreon | patreon |
otherwise | anders |
likely | waarschijnlijk |
you | je |
a | een |
with | met |
of | van |
what | wat |
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
working | werkt |
maker | maker |
exact | precies |
graphic | grafisch |
the | de |
we | we |
designer | ontwerper |
image | afbeeldingen |
logo | logo |
provide | leveren |
files | bestanden |
with | bij |
professional | professionele |
variety | verschillende |
same | dezelfde |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
send | sturen |
you | u |
of | van |
EN Gravity is also only a fraction less: 0.9 g
NL Ook de zwaartekracht is maar een fractie minder: 0,9 g
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gravity | zwaartekracht |
less | minder |
g | g |
is | is |
only | de |
a | een |
also | ook |
EN Only a fraction of them have been discovered: fewer than 6,000
NL Hiervan is nog maar een fractie ontdekt: minder dan 6.000
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
discovered | ontdekt |
than | dan |
a | een |
fewer | minder dan |
EN Fraction ECCO is one of the TiSEM parties you can vote for in 2021. Learn more to find out if you want to vote for ECCO.
NL Fractie ECCO is één van de partijen van TiSEM waar je op kunt stemmen in 2021. Lees meer om erachter te komen of jij op Fractie ECCO wilt stemmen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
tisem | tisem |
parties | partijen |
vote | stemmen |
find out | erachter |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
of | van |
you can | kunt |
want | wilt |
out | te |
EN Choose between a variety of premium super clean K-beauty formulas, relax and enjoy expert skincare in under 2 minutes for a fraction of the salon cost.
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
formulas | formules |
relax | ontspan |
enjoy | geniet |
skincare | huidverzorging |
minutes | minuten |
salon | salon |
cost | kosten |
choose | kies |
in | in |
the | de |
expert | deskundige |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Both Vache Bleue and United Soft Drinks only use a fraction of the options, primarily the applications for product strategy and analysis
NL Zowel Vache Bleue als United Soft Drinks gebruiken nochtans maar een deel van de mogelijkheden, vooral de toepassingen voor productstrategie en analyse
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
options | mogelijkheden |
analysis | analyse |
the | de |
use | gebruiken |
applications | toepassingen |
of | deel |
and | en |
united | een |
for | voor |
both | zowel |
EN The OCF Snoot is incredibly easy to use. You just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second you’re good to go. It is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and durable.
NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ocf | ocf |
flash | flash |
made | gemaakt |
durable | duurzaam |
is | is |
in | in |
lightweight | lichtgewicht |
the | de |
easy | eenvoudig |
strong | sterk |
incredibly | zeer |
use | gebruik |
to | aan |
you | u |
and | en |
EN Only a fraction of developers can do well on these tests.As an interviewer, it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
NL Slechts een fractie van de ontwikkelaars kan deze tests goed doen.Als interviewer is het heel gemakkelijk om te vergeten hoe stressvol de interviewomgeving voor de geïnterviewde is
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
tests | tests |
forget | vergeten |
interviewee | geïnterviewde |
can | kan |
is | is |
the | de |
easy | gemakkelijk |
well | goed |
as | als |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
very | te |
a | slechts |
of | van |
EN Only a small fraction of tech roles require strong algorithmic ability
NL Slechts een klein deel van de technische rollen vereist een sterk algoritmisch vermogen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
small | klein |
tech | technische |
roles | rollen |
require | vereist |
strong | sterk |
ability | vermogen |
only | de |
of | deel |
a | slechts |
EN With Patreon, you’ll likely only be able to convert a fraction of what you might otherwise.
NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
patreon | patreon |
otherwise | anders |
likely | waarschijnlijk |
you | je |
a | een |
with | met |
of | van |
what | wat |
EN Only a fraction of them have been discovered: fewer than 6,000
NL Hiervan is nog maar een fractie ontdekt: minder dan 6.000
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
discovered | ontdekt |
than | dan |
a | een |
fewer | minder dan |
EN Samsung or Pixel? Which should you buy? With Google's phones offering top-tier cameras for a fraction of the price, should you just save money?
NL Samsung of Pixel? Welke moet u kopen? Zou u, nu de telefoons van Google topcamera's bieden voor een fractie van de prijs, gewoon geld moeten besparen?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
samsung | samsung |
pixel | pixel |
buy | kopen |
phones | telefoons |
offering | bieden |
or | of |
the | de |
should | moet |
price | prijs |
save | besparen |
money | geld |
you | u |
of | van |
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
splashtop | splashtop |
enjoy | geniet |
performance | prestaties |
security | beveiliging |
superior | superieure |
and | en |
the | de |
better | betere |
enhanced | verbeterde |
cost | kosten |
service | klantenservice |
a | een |
all | alles |
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
choose | kies |
splashtop | splashtop |
enjoy | geniet |
performance | prestaties |
security | beveiliging |
superior | superieure |
and | en |
the | de |
better | betere |
enhanced | verbeterde |
cost | kosten |
service | klantenservice |
a | een |
all | alles |
EN Both Vache Bleue and United Soft Drinks only use a fraction of the options, primarily the applications for product strategy and analysis
NL Zowel Vache Bleue als United Soft Drinks gebruiken nochtans maar een deel van de mogelijkheden, vooral de toepassingen voor productstrategie en analyse
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
options | mogelijkheden |
analysis | analyse |
the | de |
use | gebruiken |
applications | toepassingen |
of | deel |
and | en |
united | een |
for | voor |
both | zowel |
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
working | werkt |
maker | maker |
exact | precies |
graphic | grafisch |
the | de |
we | we |
designer | ontwerper |
image | afbeeldingen |
logo | logo |
provide | leveren |
files | bestanden |
with | bij |
professional | professionele |
variety | verschillende |
same | dezelfde |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
send | sturen |
you | u |
of | van |
EN Works (alternatively) as a bicycle trailer, but costs a fraction of a cargo bike and easily transports two beer crates
NL Werkt (alternatief) als fietskar, maar kost een fractie van een bakfiets en vervoert met gemak twee bierkratten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
works | werkt |
alternatively | alternatief |
costs | kost |
but | |
and | en |
easily | gemak |
as | als |
two | twee |
a | een |
of | van |
EN Works (alternatively) as a bicycle trailer, but costs a fraction of a cargo bike and easily transports two beer crates
NL Werkt (alternatief) als fietskar, maar kost een fractie van een bakfiets en vervoert met gemak twee bierkratten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
works | werkt |
alternatively | alternatief |
costs | kost |
but | |
and | en |
easily | gemak |
as | als |
two | twee |
a | een |
of | van |
EN Gravity is also only a fraction less: 0.9 g
NL Ook de zwaartekracht is maar een fractie minder: 0,9 g
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
gravity | zwaartekracht |
less | minder |
g | g |
is | is |
only | de |
a | een |
also | ook |
EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.
NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
critical | kritisch |
photos | foto |
unfortunately | helaas |
mistake | fout |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
better | beter |
never | nooit |
would | zou |
if | als |
be | blijf |
but | |
remain | zijn |
man | man |
this | deze |
that | die |
have been | geweest |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
manufacturing | productie |
changed | veranderd |
truly | echt |
cad | cad |
cam | cam |
tools | tools |
software | software |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
with | met |
has | is |
of | van |
EN Get CAD/CAM at a fraction of the cost
NL Koop CAD/CAM voor een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cad | cad |
cam | cam |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
of | van |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
manufacturing | productie |
changed | veranderd |
truly | echt |
cad | cad |
cam | cam |
tools | tools |
software | software |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
with | met |
has | is |
of | van |
EN Get CAD/CAM at a fraction of the cost
NL Koop CAD/CAM voor een fractie van de kosten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cad | cad |
cam | cam |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
of | van |
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
autocad | autocad |
integrated | geïntegreerde |
hand | hand |
software | software |
systems | systemen |
in | in |
the | de |
electrical | elektrische |
design | ontwerpen |
engineers | ingenieurs |
to | om |
time | tijd |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
autocad | autocad |
integrated | geïntegreerde |
hand | hand |
software | software |
systems | systemen |
in | in |
the | de |
electrical | elektrische |
design | ontwerpen |
engineers | ingenieurs |
to | om |
time | tijd |
as | zoals |
a | een |
of | van |
Näytetään 50 / 50 käännöstä