Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "favor high quality websites" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "favor high quality websites" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

high aan aantal al alle alleen alles als andere beste bij bovenaan dan dat de de beste deze die door een eigen elk elke en er gebruiken goed goede groot grote hebben hebt het het is high hoe hoge hoger hoog hoogste iedereen in in de is jouw kwaliteit maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over prijs snel staat te terwijl tot uit van van de veel verschillende voor voor de waar waarde wanneer wat we zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder
quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn
websites aan aantal alle als bepaalde bij dan dat de deze door door de dus een en enkele gegevens hebben het hoe in in de internet is krijgen maar media meerdere met naar of om om te omdat onder online ook op over pagina plaatsen producten site sites te tot uit van van de van een verschillende via voor voor de wat web website websites worden ze zoals één

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / favor high quality websites

Englanti
Hollannin kieli

EN The latest iteration of the Google Panda algorithm was designed, according to Google, to favor high-quality websites while reducing the visibility of low-quality websites in organic search engine results

NL De nieuwste versie van het Google Panda-algoritme is volgens Google ontworpen om websites van hoge kwaliteit te bevoordelen en de zichtbaarheid van websites van lage kwaliteit in de organische zoekmachineresultaten te verminderen

Englanti Hollannin kieli
panda panda
algorithm algoritme
reducing verminderen
visibility zichtbaarheid
organic organische
low lage
google google
in in
the de
quality kwaliteit
high hoge
to om
high-quality hoge kwaliteit
latest nieuwste
designed ontworpen
websites websites
of volgens

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

Englanti Hollannin kieli
images beelden
proven bewezen
readers lezers
business bedrijf
products producten
essential essentieel
professional professionele
has is
high hoogwaardige
want wilt
your je

EN In addition to providing you with pretty lingerie with high absorption that will make your life easier, you will also be doing your privacy and the planet a favor. Two birds with one stone !

NL Naast dat je mooie lingerie krijgt met een hoge absorptie die je leven gemakkelijker zal maken, doe je ook je privacy en de planeet een plezier. Twee vliegen in een klap !

Englanti Hollannin kieli
pretty mooie
lingerie lingerie
high hoge
easier gemakkelijker
privacy privacy
planet planeet
in in
your je
the de
life leven
will zal
two twee
and en
a een
with met
to ook
that dat

EN OPSEC for journalists: F-Secure honors the right to report without fear or favor

NL Sales Engineer Bert de Houwer houdt van uitdagingen

Englanti Hollannin kieli
the de
to van

EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.

NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.

Englanti Hollannin kieli
large grote
competitors concurrenten
smart slim
trust vertrouwen
atlassian atlassian
time tijd
team team
we we
the de
technologies technologieën
use gebruiken
to erop
customer klant
deliver leveren
products producten
and en
in in
be moeten
that dat
help die

EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer’s favor.”

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.”

EN Avoid unrealistic deadlines in favor of understanding a team's confidence level

NL Vermijd onrealistische deadlines om het zelfvertrouwen van teams niet te schaden

Englanti Hollannin kieli
avoid vermijd
deadlines deadlines
teams teams
confidence zelfvertrouwen
of van

EN They can get straight to work focusing on their solutions to our Python coding tests instead of learning how to make a primitive IDE they’re unfamiliar with, work in their favor.

NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.

Englanti Hollannin kieli
focusing concentreren
solutions oplossingen
python python
ide ide
work werken
instead in plaats van
in in
to laten
on op
how hoe
their hun
they ze
of van

EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.

NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.

Englanti Hollannin kieli
june juni
analysis analyse
predicts voorspelt
enterprises bedrijven
vpn vpn
zero zero
trust trust
solutions oplossingen
remote externe
in in
will zullen
network network
that dat
of van
their hun
out de
access toegang

EN Why: Decision making skills are hard to train and responsibilities change as we grow, so we favor logical people over those who are merely experienced.

NL Waarom: Daadkracht is moeilijk te ontwikkelen en verantwoordelijkheden zullen mettertijd veranderen. We geven daarom de voorkeur aan rationele personen boven personen met alleen ervaring.

Englanti Hollannin kieli
hard moeilijk
responsibilities verantwoordelijkheden
change veranderen
grow ontwikkelen
people personen
over te
merely alleen
we we
to daarom
why waarom
and en
are geven

EN Sign in to Vainu to see more information on your prospects than even they know. Eliminate the need for Googling and reviewing newspapers in favor of a deeper conversation on their business.

NL Meld je aan om geautomatiseerd alle relevante informatie over je prospects te verzamelen. Google of kranten doorspitten voor goede gesprekken en de juiste timing is verleden tijd.

Englanti Hollannin kieli
newspapers kranten
conversation gesprekken
information informatie
your je
the de
to om
sign voor
and en

EN As a result, those users might be reluctant to abandon the tools they know in favor of a completely new editing experience.

NL Het gevolg is dat deze gebruikers aarzelen om de hulpmiddelen die zij kennen op te geven ten gunste van een volledig nieuwe bewerkingservaring.

Englanti Hollannin kieli
users gebruikers
new nieuwe
the de
to om
the tools hulpmiddelen
result een
of van
experience kennen

EN For this reason, we favor suppliers from our immediate vicinity: approximately 65% of the components that go into our cutting systems are supplied by companies within a 30-km radius.

NL Daarom kiezen we voor toeleveranciers uit onze nabije omgeving: ongeveer 65% van de machinecomponenten stammen van bedrijven die maximaal 30 km weg liggen.

Englanti Hollannin kieli
companies bedrijven
the de
we we
are liggen
our onze
for voor
approximately ongeveer
of van
that daarom
from uit

EN The historical prerequisites couldn’t have worked more in Nike’s favor: in the late 80s and early 90s, lots of skateboarders had already rediscovered classic Nike shoe models like the Blazer, the Dunk or the Jordan 1

NL De historische voorwaarden hadden niet beter kunnen zijn: al in de late jaren ’80 en de vroege jaren ’90 had een groot deel van de skateboarders de klassieke Nike schoenmodellen zoals de Blazer, de Dunk en de Jordan 1 ontdekt

Englanti Hollannin kieli
prerequisites voorwaarden
skateboarders skateboarders
nike nike
blazer blazer
jordan jordan
late late
historical historische
in in
classic klassieke
the de
of deel
already al
and en
or niet
like zoals

EN By carrying out this action, MyPostcard is clearly in favor of freedom of expression and decided against journalistic censorship

NL Met deze actie spreekt MyPostcard zich ondubbelzinnig voor de vrijheid van meningsuiting en vastberaden tegen journalistieke censuur uit

Englanti Hollannin kieli
action actie
freedom vrijheid
censorship censuur
against van
and en
out de
this deze

EN From experience we know that people will remember the most of the information and that is in your favor

NL Uit ervaring weten we dat de mensen dan het meeste onthouden van de informatie en dat is in uw voordeel

Englanti Hollannin kieli
people mensen
remember onthouden
experience ervaring
is is
in in
the de
we we
information informatie
that dat
of van
from uit
and en
the most meeste

EN Do yourself a favor and always use it with a screen

NL Doe jezelf een lol en gebruik altijd een gaasje

Englanti Hollannin kieli
always altijd
use gebruik
do doe
a een
and en

EN As soon as an indica reaches its optimal height, it will stop growing upwards, in favor of putting its energy into producing its dense, aromatic buds.

NL Zodra een Indica haar optimale hoogte bereikt, zal ze niet groter worden en haar energie steken in het produceren van de dichte, aromatische toppen.

Englanti Hollannin kieli
indica indica
reaches bereikt
optimal optimale
height hoogte
energy energie
producing produceren
dense dichte
buds toppen
in in
will zal
it en
growing worden
its de
as zodra

EN Since the arrival of the first online stores, companies have rapidly begun closing brick-and-mortar locations in favor of more cost-effective online entities.

NL Sinds de komst van de eerste online winkels zijn bedrijven snel begonnen met het sluiten van fysieke locaties ten gunste van meer kosteneffectieve online entiteiten.

Englanti Hollannin kieli
online online
stores winkels
companies bedrijven
rapidly snel
begun begonnen
cost-effective kosteneffectieve
entities entiteiten
locations locaties
the de
of van
more meer
and met

EN On the basis of the constant algorithm adjustments, which consistently favor contributions from family and friends, experts assume that it is now even lower and will continue to decline

NL Op basis van de constante algoritme-aanpassingen, die bijdragen van familie en vrienden consequent begunstigen, gaan experts ervan uit dat het nu nog lager is en zal blijven dalen

Englanti Hollannin kieli
basis basis
constant constante
algorithm algoritme
adjustments aanpassingen
consistently consequent
family familie
friends vrienden
experts experts
on op
is is
now nu
the de
will zal
continue blijven
lower lager
to bijdragen
that ervan
of van
from uit
and en

EN The male and female freelancers reviewed had similar job success rates, varying only by a percentage point or two at the most (typically in the ladies’ favor)

NL De mannelijke en vrouwelijke freelancers die zijn onderzocht, hadden vergelijkbare succespercentages met een variatie van slechts één of twee procent (meestal in het voordeel van de vrouwen)

Englanti Hollannin kieli
freelancers freelancers
or of
in in
the de
female vrouwelijke
ladies vrouwen
two twee
and en
typically meestal
job van de
a slechts

EN OPSEC for journalists: F-Secure honors the right to report without fear or favor

NL Sales Engineer Bert de Houwer houdt van uitdagingen

Englanti Hollannin kieli
the de
to van

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.

NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.

Englanti Hollannin kieli
june juni
analysis analyse
predicts voorspelt
enterprises bedrijven
vpn vpn
zero zero
trust trust
solutions oplossingen
remote externe
in in
will zullen
network network
that dat
of van
their hun
out de
access toegang

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN If you’re selling designer lingerie, the perceived value will work in your favor

NL Verkoop je lingerie van een ontwerper? Dan kun je meer vragen

Englanti Hollannin kieli
selling verkoop
designer ontwerper
lingerie lingerie
your je
will kun

EN For this reason, we favor suppliers from our immediate vicinity: approximately 65% of the components that go into our cutting systems are supplied by companies within a 30-km radius.

NL Daarom kiezen we voor toeleveranciers uit onze nabije omgeving: ongeveer 65% van de machinecomponenten stammen van bedrijven die maximaal 30 km weg liggen.

Englanti Hollannin kieli
companies bedrijven
the de
we we
are liggen
our onze
for voor
approximately ongeveer
of van
that daarom
from uit

EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.

NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.

Englanti Hollannin kieli
large grote
competitors concurrenten
smart slim
trust vertrouwen
atlassian atlassian
time tijd
team team
we we
the de
technologies technologieën
use gebruiken
to erop
customer klant
deliver leveren
products producten
and en
in in
be moeten
that dat
help die

EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer’s favor.”

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.”

EN They can get straight to work focusing on their solutions to our Python coding tests instead of learning how to make a primitive IDE they’re unfamiliar with, work in their favor.

NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.

Englanti Hollannin kieli
focusing concentreren
solutions oplossingen
python python
ide ide
work werken
instead in plaats van
in in
to laten
on op
how hoe
their hun
they ze
of van

EN Or even a message from your boss or CEO, telling you to transfer them some money “as a favor”.

NL Of zelfs een bericht van je baas of CEO, waarin hij je vraagt om "als gunst" wat geld over te maken.

Englanti Hollannin kieli
message bericht
boss baas
ceo ceo
or of
to om
you je
money geld
even zelfs
as als
from van

EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:

NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:

Englanti Hollannin kieli
element element
now nu
in in
tips tips
play spelen
means betekent
measure meten
you can kunt
and en
of van
what wat
be neem
this dit

EN The decision was made after a community poll revealed overwhelming support for re-forking WordPress, with over 70% of participants voting in favor [?]

NL De beslissing werd genomen nadat uit een enquête bleek dat er een overweldigende steun was voor het re-forken van WordPress: meer dan 70% van de deelnemers stemde voor [...]

Englanti Hollannin kieli
decision beslissing
wordpress wordpress
participants deelnemers
support steun
the de
was werd
a een
over te
of van
in dan
for voor

EN Why: Decision making skills are hard to train and responsibilities change as we grow, so we favor logical people over those who are merely experienced.

NL Waarom: Daadkracht is moeilijk te ontwikkelen en verantwoordelijkheden zullen mettertijd veranderen. We geven daarom de voorkeur aan rationele personen boven personen met alleen ervaring.

Englanti Hollannin kieli
hard moeilijk
responsibilities verantwoordelijkheden
change veranderen
grow ontwikkelen
people personen
over te
merely alleen
we we
to daarom
why waarom
and en
are geven

EN Tweak: If ?Favor Local Images? setting is in use, a 640px resolution image will be created for images coming from a personal account.

NL Tweak: als de instelling ?Verkies lokale afbeeldingen? in gebruik is, zal een 640px resolutie afbeelding worden aangemaakt voor afbeeldingen afkomstig van een persoonlijk account.

Englanti Hollannin kieli
local lokale
setting instelling
resolution resolutie
created aangemaakt
account account
is is
in in
use gebruik
image afbeelding
personal de
images afbeeldingen
if als
coming van
will zal
for voor
a een
be worden

EN Use the ?Favor Local Images? setting on the ?Customize? tab, ?Advanced? sub-tab to have the plugin use local images whenever available, thus removing reliance on the Instagram CDN.

NL Gebruik de instelling ?Favoriete lokale afbeeldingen? op het tabblad ?Aanpassen?, sub-tabblad ?Geavanceerd? om de plugin lokale afbeeldingen te laten gebruiken wanneer deze beschikbaar zijn, waardoor je niet meer afhankelijk bent van de Instagram CDN.

Englanti Hollannin kieli
local lokale
images afbeeldingen
tab tabblad
advanced geavanceerd
plugin plugin
instagram instagram
cdn cdn
setting instelling
on op
available beschikbaar
the de
customize aanpassen
to om
use gebruiken

EN Nothing changed in the Top 7, but the option element went a little out of favor and dropped from 8 to 10, letting both the link and the i element pass in popularity

NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden

Englanti Hollannin kieli
element element
link link
in in
option optie
the de
and en
but
little een
to maar
a little beetje
both zowel

EN We?re including these elements to give an idea what elements may have gone out of favor

NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt

Englanti Hollannin kieli
elements elementen
idea idee
may mogelijk
we we
to om
what welke
give geven
out te
these de

EN That counts multiple styles only once, which arguably weights in favor of single-style fonts.

NL Dat telt slechts één keer meerdere stijlen, wat aantoonbaar weegt in het voordeel van lettertypen met één stijl.

Englanti Hollannin kieli
counts telt
fonts lettertypen
in in
once keer
multiple meerdere
styles stijlen
that dat
style stijl
of van

Näytetään 50 / 50 käännöstä