Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "epitome of smooth" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "epitome of smooth" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

smooth een gemakkelijk glad maar snel snelle soepel soepele van een zacht zachte

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / epitome of smooth

Englanti
Hollannin kieli

EN This spacious kitchen concept with seamless transition to living and dining areas is the epitome of smooth sophistication in high gloss slate grey

NL Zeer chic in hoogglanzend schiefer grijs – dat is de uitstraling van het royale keukenconcept met vloeibare overgang naar het woon-eneetgedeelte

Englanti Hollannin kieli
transition overgang
living woon
high zeer
grey grijs
is is
in in
and de
of van

EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture

NL De uitstekende Schneider vullingen zijn een kenmerk van een excellente schrijfcultuur geworden

Englanti Hollannin kieli
schneider schneider
excellent uitstekende
the de
of van
writing een

EN Each masterpiece from Kambly is a small thank you for life; a declaration of love for the very best; the epitome of fine, elegant taste

NL Elk meesterwerk van het bedrijf Kambly is een bedankje aan het leven, een liefdesverklaring aan het edele, een hoogtepunt van de fijne en harmonische smaak en geur

Englanti Hollannin kieli
masterpiece meesterwerk
is is
the de
taste smaak
life leven
a een
of van

EN Funnel Ceiling/Wall Lamp is the epitome of contemporary lighting element that keeps an interior space in perpetual glow.

NL Funnel wand / plafondlamp is de belichaming van een hedendaags verlichtingselement dat een binnenruimte in een voortdurende gloed houdt.

Englanti Hollannin kieli
wall wand
contemporary hedendaags
keeps houdt
glow gloed
is is
in in
the de
that dat
of van

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

Englanti Hollannin kieli
chic chique
lamp lamp
set reeks
creatively creatief
break doorbreken
dome koepel
half halve
construction constructie
kelly kelly
addition aanvulling
is is
or of
the de
to om
and en
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.

NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.

Englanti Hollannin kieli
designs ontwerpen
aesthetics esthetiek
ergonomic ergonomische
cobra cobra
qualities kwaliteiten
flair flair
truly echt
features beschikt
the de
great geweldige
and en
of haar
collection collectie
a beide
that die
with met
from uit

EN ?Glendalough is one of the most beautiful corners of the whole country and the epitome of Ireland's rugged, romantic landscape.? ? Lonely Planet

NL ?Glendalough is een van de mooiste stukjes van het hele land en belichaamt het ruige, romantische landschap van Ierland.? ? Lonely Planet

Englanti Hollannin kieli
whole hele
country land
landscape landschap
planet planet
is is
the de
and en
of van

EN The Sony A7R III is the epitome of quality, whatever your genre of photography. It's one of the first mirrorless cameras to outsmart a DSLR.

NL De Sony A7R III is de belichaming van kwaliteit, ongeacht uw fotografiegenre. Het is een van de eerste systeemcameras die een DSLR te slim af is.

Englanti Hollannin kieli
sony sony
iii iii
quality kwaliteit
dslr dslr
a a
is is
the de
of van

EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture

NL De uitstekende Schneider vullingen zijn een kenmerk van een excellente schrijfcultuur geworden

Englanti Hollannin kieli
schneider schneider
excellent uitstekende
the de
of van
writing een

EN We have it all: From affordable convertible car hire such as Ford Mustang, BMW 5-series and Audi A5 to Rolls Royce Dawn ? the epitome of luxury convertibles

NL We hebben het allemaal: van betaalbare cabriohuur zoals Ford Mustang, BMW 5-serie en Audi A5 tot Rolls Royce Dawn – het toppunt van luxe cabrio's

Englanti Hollannin kieli
affordable betaalbare
bmw bmw
audi audi
royce royce
luxury luxe
it het
as zoals
of van
have hebben

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

Englanti Hollannin kieli
chic chique
lamp lamp
set reeks
creatively creatief
break doorbreken
dome koepel
half halve
construction constructie
kelly kelly
addition aanvulling
is is
or of
the de
to om
and en
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN Vertigo Nova is the epitome of striking a balance between technology and elegance. Its name derived from a star, the lamp sculpture intrigues with its lines and moves and seduces with its unique style.

NL Vertigo Nova is de belichaming van het evenwicht tussen technologie en elegantie. De naam is afgeleid van een ster, de lamp sculptuur intrigeert met zijn lijnen en beweegt en verleidt met zijn unieke stijl.

Englanti Hollannin kieli
nova nova
balance evenwicht
technology technologie
name naam
derived afgeleid
star ster
lamp lamp
sculpture sculptuur
moves beweegt
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
with met
and en
lines lijnen

EN Funnel Ceiling/Wall Lamp is the epitome of contemporary lighting element that keeps an interior space in perpetual glow.

NL Funnel wand / plafondlamp is de belichaming van een hedendaags verlichtingselement dat een binnenruimte in een voortdurende gloed houdt.

Englanti Hollannin kieli
wall wand
contemporary hedendaags
keeps houdt
glow gloed
is is
in in
the de
that dat
of van

EN The end product featured a distinguished design that was, and still remains the epitome of sophisticated elegance even after all these decades.

NL Het eindproduct heeft een uniek ontwerp dat het toppunt was, en nog steeds is, van verfijnde elegantie, zelfs na al die jaren.

Englanti Hollannin kieli
design ontwerp
elegance elegantie
after na
and en
a uniek
even zelfs
that dat

EN A fantastic pick for both students and industry professionals, this epitome of 3D software runs smoothly on both Mac and Windows.

NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.

Englanti Hollannin kieli
fantastic fantastische
pick keuze
students studenten
industry industrie
software software
runs werkt
smoothly probleemloos
mac mac
windows windows
on op
professionals professionals
this dit
and de
a een
both zowel
of van

EN Back in 2010 Ni no Kuni: Wrath of the White Witch was the epitome of a cult game, delighting the non-conformist subset of gamers who harbour an obsess...

NL Gamers houden ervan om off-the-beaten track, cult-games op te snuiven en tot nu toe was dat de enige manier om Capcoms Monster Hunter-franchise te bes...

Englanti Hollannin kieli
game games
gamers gamers
the de
a enige
of the manier
in toe

EN Each masterpiece from Kambly is a small thank you for life; a declaration of love for the very best; the epitome of fine, elegant taste

NL Elk meesterwerk van het bedrijf Kambly is een bedankje aan het leven, een liefdesverklaring aan het edele, een hoogtepunt van de fijne en harmonische smaak en geur

Englanti Hollannin kieli
masterpiece meesterwerk
is is
the de
taste smaak
life leven
a een
of van

EN Governor's Grill at Sofitel Luang Prabang: Our chef, an artisan of Farm to Table, masterfully blends Lao heritage into local dishes. Indulge in fresh, locally-sourced offerings, live grilling showcases, and ethereal Lao desserts. The epitome of dining.

NL Gastronomische gerechten stijgen tot ongekende hoogte in de kundige handen van onze geweldige koks die deze superieure groene omgeving meer dan waard zijn. Geniet van lokale specialiteiten met buffelvlees, op de grill bereid tot in de perfectie.

Englanti Hollannin kieli
local lokale
in in
the de
dishes gerechten
of van
to meer
dining zijn

EN Influenced by Parisian sidewalk cafés, French Press is the epitome of classic café culture blended with a modern execution

NL Een gezellig eethuis met afhaalservice, waar u binnen of buiten kunt eten met uitzicht op de jachthaven

Englanti Hollannin kieli
the de
of buiten
with op
a een

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgend…

EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…

NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgende gladde vloersoorten gebruiken:

EN Smooth go-to-market for digital products

NL Vlotte marktlancering voor digitale producten

Englanti Hollannin kieli
digital digitale
products producten
for voor

EN Tools to smooth your operations

NL Tools om je werkzaamheden te stroomlijnen

Englanti Hollannin kieli
tools tools
to om
your je

EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.

NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.

Englanti Hollannin kieli
organizations organisatie
swift snelle
successful succesvolle
implementation implementatie
followed gevolgd
smooth soepele
optimum optimale
results resultaten
we wij
support ondersteuning
a een
and en
ensuring zorgen voor

EN Learn how you can create a smooth-operating creative workflow with DAM.

NL Leer hoe je met DAM een soepele, creatieve workflow kunt opzetten.

Englanti Hollannin kieli
learn leer
creative creatieve
workflow workflow
dam dam
smooth soepele
create opzetten
how hoe
you je
a een
with met
you can kunt

EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.

NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.

Englanti Hollannin kieli
content content
dam dam
assets bestanden
creative creatieve
repositories repositories
lifecycle lifecycle
stock stock
project management projectmanagement
sources bronnen
tools tools
the de
as zoals
and en
by door
your je
of van

EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.

NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.

Englanti Hollannin kieli
distribution distributie
assets assets
content content
management management
cms cms
cloud cloud
delivery delivery
social social
video video
reduces vermindert
manual handmatige
error fouten
place plaats
use gebruik
systems systemen
networks networks
platforms platforms
the de
sure dat
and en
of van
more meer
for voor
in ervoor

EN A smooth-operating digital ecosystem is critical in maintaining business efficiency as you grow.

NL Een gestructureerd en robuust digitaal ecosysteem is essentieel om de productiviteit van bedrijven te optimaliseren terwijl ze groeien. Zo helpt Bynder dit doel te bereiken:

Englanti Hollannin kieli
ecosystem ecosysteem
critical essentieel
maintaining helpt
grow groeien
is is
business bedrijven
a digitaal
as terwijl

EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.

NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.

Englanti Hollannin kieli
robust robuust
ecosystem ecosysteem
seamlessly naadloos
existing bestaande
tech technologie
connectors connectoren
smooth soepele
creation creatie
distribution distributie
built gebouwde
your je
pre vooraf
using met behulp van
more meer
a een

EN Collections can be shared with relevant internal and external stakeholders for smooth and secure collaboration

NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking

Englanti Hollannin kieli
collections collecties
shared gedeeld
relevant relevante
external externe
stakeholders belanghebbenden
smooth soepele
collaboration samenwerking
internal interne
and en
with met
for voor
can kunnen
be worden
secure veilige

EN Undergoing a merger & acquisition? See how Bynder can help ensure a smooth process.

NL Fusie en overname? Ontdek hoe Bynder kan helpen met het rebranding proces.

Englanti Hollannin kieli
merger fusie
acquisition overname
bynder bynder
can kan
help helpen
process proces
how hoe
a met

EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.

NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.

Englanti Hollannin kieli
bynder bynder
seamlessly naadloos
integrates integreert
ranging variërend
cms cms
pim pim
system systeem
plug-ins plug-ins
flexible flexibel
ecosystem ecosysteem
smooth soepel
tech technologie
your je
and en
media media
a digitaal
for voor
with met
to tot
social media social

EN Whether it’s your CMS or social media accounts, our integrations and plug-ins help to automate the exchange and distribution of assets in one smooth-operating cycle—from briefing to publishing.

NL Of het nu gaat om je CMS of social media accounts, onze integraties en plug-ins helpen om de uitwisseling en distributie van assets te automatiseren.

Englanti Hollannin kieli
cms cms
accounts accounts
integrations integraties
plug-ins plug-ins
help helpen
exchange uitwisseling
distribution distributie
assets assets
automate automatiseren
or of
the de
to om
and en
media media
our onze
social social
of van

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

Englanti Hollannin kieli
consumers consumenten
demand eisen
experiences ervaringen
optimization verbeteren
digital digitale
your je
the de
potential potentieel
and en
pages van
by door

EN We have developed a Bynder API in order to assure our customers of a smooth and fully automated user experience

NL Bynder's krachtige (REST) API biedt onze gebruikers een gestroomlijnde en volledig geautomatiseerde gebruikerservaring

Englanti Hollannin kieli
api api
automated geautomatiseerde
user experience gebruikerservaring
user gebruikers
our onze
and en
fully volledig
a een

EN The good news? We’re here to help you crack the code for smooth-running software globalization.

NL En wat is het goede nieuws? Wij helpen je bij het kraken van de code voor een vlotte softwareglobalisering.

Englanti Hollannin kieli
news nieuws
code code
the de
good goede
help helpen
for voor

EN Ensure a smooth go-to-market process for your digital products

NL Zorg ervoor dat jouw digitale producten makkelijk hun weg vinden naar de markt

Englanti Hollannin kieli
market markt
products producten
your de
digital digitale

EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.

NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.

Englanti Hollannin kieli
boost verbeter
conversions conversies
popular populaire
local lokale
currencies valuta
smooth soepele
simple eenvoudiger
checkout afrekenen
for voor
and en

EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.

NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.

Englanti Hollannin kieli
interview interview
podcast podcast
host gastheer
connection verbinding
like alsof
they ze
will zal
more meer
and en
if als
feels voelt
friend je
rather in
another van

EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.

NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.

Englanti Hollannin kieli
highly hoog
warm warme
tone toon
ad ad
is is
the de
recording opname
are staan
a een
they ze

EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.

NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.

Englanti Hollannin kieli
cardioid cardioïde
condenser condensator
neutral neutrale
rich rijke
a een
and en

EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.

NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.

Englanti Hollannin kieli
podcasts podcasts
streaming streaming
natural natuurlijke
perfect perfect
or of
nice mooie
sound is
a een
with met
for voor
recording opnemen
and en

EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off

NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft

Englanti Hollannin kieli
round ronde
head kop
delivers levert
soft zachte
natural natuurlijk
its is
light licht
and en

EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.

NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.

Englanti Hollannin kieli
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
a a
delivers levert
in in
the de
so zodat
light licht
natural natuurlijk
that die

EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off

NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname

Englanti Hollannin kieli
natural natuurlijke
soft zacht
the de
light licht
a een
with met
and en

EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.

NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.

Englanti Hollannin kieli
asset assets
cruz cruz
fast snel
always altijd
trail spoor
scale opschalen
sharing delen
communication communicatie
the de
and en
on op
of van

EN To ensure a smooth set up of Syngenta’s new brand portal, Trinity, in 78 countries, the company set up a project team

NL Om ervoor te zorgen dat het implementeren van Syngenta's nieuwe brand portal, Trinity, in 78 landen zo soepel mogelijk verliep, heeft het bedrijf een projectteam opgezet

Englanti Hollannin kieli
smooth soepel
new nieuwe
portal portal
countries landen
set up opgezet
in in
company bedrijf
to om
ensure zorgen
the ervoor
of van

EN The importance of open and smooth communication between the aviation industry and all stakeholders, including agencies and tour operators, is paramount when fulfilling marketing and branding strategies.

NL Goede communicatie tussen de luchtvaartindustrie en alle stakeholders, zoals bureaus en touroperators, is essentieel voor succesvolle marketing en branding strategieën.

Englanti Hollannin kieli
stakeholders stakeholders
agencies bureaus
is is
the de
communication communicatie
marketing marketing
branding branding
strategies strategieën
and en

EN The right processes must be in place to ensure the customer journey is as smooth as possible and that every touchpoint is aligned and optimized with the end-user in mind

NL Om ervoor te zorgen dat het klanttraject zo soepel mogelijk verloopt en dat elk contactmoment is geoptimaliseerd en afgestemd op de eindgebruiker, moeten de juiste processen geïmplementeerd zijn

Englanti Hollannin kieli
processes processen
smooth soepel
aligned afgestemd
optimized geoptimaliseerd
is is
to om
the de
ensure zorgen
possible mogelijk
with op
in ervoor
and en
must zijn
be moeten
every te
that dat

Näytetään 50 / 50 käännöstä