EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
great | grote |
members | lid |
association | vereniging |
also | ook |
the | de |
we | we |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN Alumni association of T.F.V. "De Smeetskring", the study association for tax specialists of Tilburg University. See what the association has to offer.
NL Alumnivereniging van T.F.V. "De Smeetskring", de studievereniging voor fiscalisten van Tilburg University. Bekijk wat de vereniging je te bieden heeft.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
t | t |
f | f |
v | v |
tilburg | tilburg |
university | university |
offer | bieden |
has | heeft |
see | bekijk |
for | voor |
de | de |
what | wat |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
communications | media |
vmc | vmc |
is | is |
the | de |
member | lid |
a | hij |
technology | informatietechnologie |
and | en |
law | voor |
EN Alumni association of T.F.V. "De Smeetskring", the study association for tax specialists of Tilburg University. See what the association has to offer.
NL Alumnivereniging van T.F.V. "De Smeetskring", de studievereniging voor fiscalisten van Tilburg University. Bekijk wat de vereniging je te bieden heeft.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
t | t |
f | f |
v | v |
tilburg | tilburg |
university | university |
offer | bieden |
has | heeft |
see | bekijk |
for | voor |
de | de |
what | wat |
EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Runestone.net (Runestone Telecom Association) biedt toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired
NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
named | benoemd |
american | american |
public | public |
the | de |
was | werd |
to | tot |
of | van |
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
programmes | opleidingen |
management | management |
chain | chain |
website | website |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
the | de |
on | op |
for | voor |
about | over |
read | lees |
of | van |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
international | international |
programmes | opleidingen |
business | business |
management | management |
the | de |
of | onderdeel |
for | voor |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
check | bekijk |
in | in |
alumni | alumni |
on | op |
the | de |
offers | biedt |
website | website |
advantages | voordelen |
graduates | afgestudeerden |
finance | finance |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
tilburg | tilburg |
university | university |
group | groep |
or | of |
the | de |
member | lid |
sign | voor |
of | van |
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
graduates | afgestudeerden |
school | school |
digital | digital |
events | evenementen |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
now | nu |
the | de |
on | op |
website | website |
for | voor |
and | schrijf |
about | over |
of | van |
read | lees |
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
the | de |
of | onderdeel |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
president | voorzitter |
the | de |
means | middel |
end | doel |
is | staat |
life | leven |
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Runestone.net (Runestone Telecom Association) biedt toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
programmes | opleidingen |
management | management |
chain | chain |
website | website |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
the | de |
on | op |
for | voor |
about | over |
read | lees |
of | van |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
international | international |
programmes | opleidingen |
business | business |
management | management |
the | de |
of | onderdeel |
for | voor |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
check | bekijk |
in | in |
alumni | alumni |
on | op |
the | de |
offers | biedt |
website | website |
advantages | voordelen |
graduates | afgestudeerden |
finance | finance |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
tilburg | tilburg |
university | university |
group | groep |
or | of |
the | de |
member | lid |
sign | voor |
of | van |
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
graduates | afgestudeerden |
school | school |
digital | digital |
events | evenementen |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
now | nu |
the | de |
on | op |
website | website |
for | voor |
and | schrijf |
about | over |
of | van |
read | lees |
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
association | vereniging |
the | de |
of | onderdeel |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
president | voorzitter |
the | de |
means | middel |
end | doel |
is | staat |
life | leven |
EN He is an honorary member of the Indian Dental Association, British Dental Association, Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) as well as the American [?]
NL Hij is erelid van de Indian Dental Association, de British Dental Association, Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) en de American [...]
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
is | is |
international | international |
american | american |
the | de |
he | hij |
of | van |
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registered | geregistreerd |
fundraising | fondsenwerving |
association | vereniging |
is | is |
member | lid |
organizations | organisaties |
in | in |
a | een |
of | van |
sweden | zweden |
and | en |
professional | professionele |
swedish | de |
EN Your right to be informed.The organisation that processes your personal data is the Non-Profit Association Explore Brussels, whose registered office is at 405 Avenue Brugmann 1180 Brussels, Belgium
NL Uw informatierecht.De verantwoordelijke voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens is de vzw Explore Brussels, met hoofdzetel te Brugmannlaan 405, 1180 Brussel, België
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
processes | verwerking |
explore | explore |
belgium | belgië |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
brussels | brussel |
EN Edwin has studied finance and control at the Vrije Universiteit Amsterdam (RC) and he is a member of the Association for Registered Controllers.
NL Edwin heeft Finance & Control gestudeerd aan de Vrije Universiteit Amsterdam (RC) en hij is lid van de Vereniging voor Geregistreerde Controllers.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
finance | finance |
control | control |
amsterdam | amsterdam |
association | vereniging |
registered | geregistreerde |
controllers | controllers |
is | is |
the | de |
member | lid |
for | voor |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN AdBlue® is a registered trademark of the German Association of the Automotive Industry (VDA) *The amounts indicated are estimates provided for information purposes only
NL AdBlue® is een gedeponeerd merk van de Duitse sectorvereniging (VDA) *De opgegeven verbruiksvolumes zijn indicatieve schattingen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
estimates | schattingen |
is | is |
the | de |
a | een |
provided | van |
for | merk |
german | duitse |
are | zijn |
EN Edwin has studied finance and control at the Vrije Universiteit Amsterdam (RC) and he is a member of the Association for Registered Controllers.
NL Edwin heeft Finance & Control gestudeerd aan de Vrije Universiteit Amsterdam (RC) en hij is lid van de Vereniging voor Geregistreerde Controllers.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
finance | finance |
control | control |
amsterdam | amsterdam |
association | vereniging |
registered | geregistreerde |
controllers | controllers |
is | is |
the | de |
member | lid |
for | voor |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden
NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registered | geregistreerd |
fundraising | fondsenwerving |
association | vereniging |
is | is |
member | lid |
organizations | organisaties |
in | in |
a | een |
of | van |
sweden | zweden |
and | en |
professional | professionele |
swedish | de |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registrant | registrant |
registers | registreert |
domain | domein |
registrar | registrar |
combell | combell |
is | is |
or | of |
owner | eigenaar |
the | de |
registered | registreren |
like | zoals |
company | bedrijf |
person | persoon |
that | die |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registered | geregistreerd |
newsletter | nieuwsbrief |
stored | opgeslagen |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
be | worden |
the time | tijdstip |
name | naam |
and | en |
here | hier |
following | volgende |
for | voor |
you | u |
our | in |
of | van |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
identification | identificatie |
users | gebruikers |
registered | geregistreerde |
forum | forum |
guests | gasten |
duration | duur |
the | de |
in | in |
year | jaar |
name | naam |
and | en |
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
germany | duitsland |
ordering | bestelling |
is | is |
local | lokale |
international | internationale |
time | tijde |
the | de |
in | in |
applicable | van toepassing |
apply | toepassing |
and | en |
of | van |
EN Xolphin: Xolphin B.V. with its registered office in Alkmaar and registered with the Chamber of Commerce under number 37101223.
NL Xolphin: Xolphin B.V. gevestigd te Alkmaar en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 37101223.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
xolphin | xolphin |
v | v |
registered | ingeschreven |
the | de |
chamber | kamer |
b | b |
and | en |
EN It should be noted that vehicles registered in Belgium do not have to register because they are already registered in the national database
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in België zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | geregistreerd |
belgium | belgië |
in | in |
the | de |
have to | hoeven |
national | nationale |
because | omdat |
be | worden |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.
NL Voertuigen die in België en Nederland zijn ingeschreven, hoeven niet afzonderlijk te worden ingeschreven, aangezien ze al automatisch worden ingeschreven via de centrale registers van het land.Individuele uitzonderingen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | ingeschreven |
separate | afzonderlijk |
automatically | automatisch |
central | centrale |
in | in |
the | de |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
as | aangezien |
already | al |
and | en |
are | worden |
they | ze |
through | via |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.Individual exceptions
NL Ze moeten zich echter nog wel vooraf "inschrijven" om een speciale vergunning te krijgen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registration | inschrijven |
they | ze |
as | wel |
the | echter |
in | vooraf |
through | te |
are | zich |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | geregistreerde |
germany | duitsland |
identified | geïdentificeerd |
in | in |
means | |
the | de |
advantages | voordelen |
abroad | buitenland |
will | zullen |
be | worden |
benefit | profiteren |
to | ook |
of | van |
EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | geregistreerd |
register | - |
sticker | sticker |
in | in |
the | de |
have to | hoeven |
national | nationale |
it | en |
spain | spanje |
because | omdat |
require | nodig |
be | worden |
have | hebben |
a | een |
EN Vehicles registered outside Spain do not need Distintivo-Ambiental, but may need to be registered or meet the entry criteria.
NL Voertuigen die buiten Spanje zijn ingeschreven hebben geen Distintivo-Ambiental nodig, maar moeten mogelijk wel worden ingeschreven of voldoen aan de toelatingscriteria.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
vehicles | voertuigen |
registered | ingeschreven |
need | nodig |
or | of |
the | de |
be | worden |
meet | voldoen |
need to | moeten |
spain | spanje |
but |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registrant | registrant |
registers | registreert |
domain | domein |
registrar | registrar |
combell | combell |
is | is |
or | of |
owner | eigenaar |
the | de |
registered | registreren |
like | zoals |
company | bedrijf |
person | persoon |
that | die |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
identification | identificatie |
users | gebruikers |
registered | geregistreerde |
forum | forum |
guests | gasten |
duration | duur |
the | de |
in | in |
year | jaar |
name | naam |
and | en |
EN Combell nv, with registered office at Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam and registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 17279429 (hereinafter " Combell"), considers the protection of personal privacy to be extremely important
NL Combell bv, met maatschappelijke zetel te Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam en ingeschreven bij de KvK onder nummer 17279429 (hierna " Combell") vindt de bescherming van de persoonlijke levenssfeer uiterst belangrijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
combell | combell |
registered | ingeschreven |
amsterdam | amsterdam |
hereinafter | hierna |
important | belangrijk |
protection | bescherming |
a | a |
with | bij |
the | de |
and | en |
extremely | uiterst |
EN In principle, if you have a registered trademark that is also registered in the TMCH, you too have the privilege to participate in a sunrise period.
NL Als je een gedeponeerde merknaam hebt die ook geregistreerd is in het TMCH, heb je in principe ook het voorrecht om deel te nemen aan een sunrisefase.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registered | geregistreerd |
privilege | voorrecht |
in | in |
is | is |
to | om |
principle | principe |
a | een |
if | als |
also | ook |
EN Registered office means the address where the Dive Centre is legally registered.
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
office | kantoor |
address | adres |
legally | juridisch |
dive | dive |
centre | centre |
is | is |
the | de |
where | waar |
registered | geregistreerd |
means | betekent |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
other | andere |
all | alle |
are | zijn |
Näytetään 50 / 50 käännöstä