EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van …
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving … read more
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van … meer lezen
EN Hike the Severn Plain and Cotswold hills — Gloucestershire Way
NL Bergwandelingen in het Verenigd Koninkrijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | het |
EN The Cotswold Way — hike the iconic trail in one week
NL Fietsroutes rond Bourton-on-the-Water
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
in | rond |
EN Hike rolling Cotswold hills and Worcestershire vales — Wychavon Way
NL Bergwandelingen in het Verenigd Koninkrijk
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
and | het |
EN The Cotswold Way — hike the iconic trail in one week
NL Fietsroutes rond Bourton-on-the-Water
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
in | rond |
EN Hike the Severn Plain and Cotswold hills — Gloucestershire Way
NL Hardlooproutes rond Shurdington
EN The Cotswold Way starts in Chipping Campden, a historic wool-merchant town with medieval architecture and one of the most beautiful high streets in England.
NL De Cotswold Way begint in Chipping Campden, een historische wolhandelaarstad met middeleeuwse architectuur en een van de mooiste winkelstraten van Engeland.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
starts | begint |
historic | historische |
medieval | middeleeuwse |
architecture | architectuur |
england | engeland |
way | way |
in | in |
the | de |
streets | van de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Stage 3 begins at the highest point along the Cotswold Way, Cleeve Common, where extensive views over Cheltenham and beyond await.
NL Fase 3 begint op het hoogste punt langs de Cotswold Way, Cleeve Common, waar weidse uitzichten over Cheltenham en verder wachten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stage | fase |
begins | begint |
point | punt |
common | common |
views | uitzichten |
await | wachten |
way | way |
the | de |
where | waar |
highest | hoogste |
and | en |
EN The final stage of the Cotswold Way traverses beautiful countryside with far-reaching views and makes an epic finish in the historic city of Bath.
NL De laatste etappe van de Cotswold Way doorkruist een prachtig landschap met verreikende uitzichten en eindigt op een epische manier in de historische stad Bath.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stage | etappe |
beautiful | prachtig |
epic | epische |
historic | historische |
city | stad |
views | uitzichten |
in | in |
the | de |
countryside | landschap |
with | op |
final | de laatste |
and | en |
of | van |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Eastville Turville Loop from Cotswold
NL Eastville Turville Rondje vanuit Cotswold
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
from | vanuit |
EN Running around Cotswold is one of the best ways to explore more of this region
NL Hardlopen rond Cotswold is één van de beste manieren om meer van dit gebied te zien
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ways | manieren |
region | gebied |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | van |
best | beste |
more | meer |
EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes around Cotswold—and are proud to present the top 20 best running trails
NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes rond Cotswold nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
discover | ontdekken |
places | plekken |
proud | trots |
present | presenteren |
to | om |
you | je |
the | de |
and | en |
full | volledige |
collection | verzameling |
best | beste |
our | onze |
help | helpen |
run | lopen |
routes | routes |
of | van |
around | rond |
are | zijn |
EN Map of the 20 best runs around Cotswold
NL Kaart van de 20 beste hardlooproutes
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
map | kaart |
best | beste |
around | van de |
the | de |
of | van |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Running Trails & Routes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Hardloop-trails & routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
routes | routes |
running | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for …
NL Een archetypisch dorp in Cotswold, Bourton-on-the-Water's mix van mooie huisjes en honingkleurige bakstenen huizen geven het een onmiskenbare charme. Heerlijke boogbruggen overspannen de rivier de Windrush, de kleine rivier die …
EN This little rural brewery has been in operation since the mid 1800s and is still going strong today. The buildings here are built with local Cotswold stone and there's a …
NL Deze kleine landelijke brouwerij is sinds het midden van de 19e eeuw in bedrijf en gaat vandaag nog steeds goed. De gebouwen hier zijn gebouwd met lokale Cotswold-steen en er …
EN Some stunning villages built from honeyed Cotswold stone. Sherborne Park Estate is managed by the National Trust estate, on organic principles and hosted of Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
NL Enkele prachtige dorpen gebouwd van honingzoete Cotswold-steen. Sherborne Park Estate wordt beheerd door het National Trust-landgoed, op organische principes en gehost door Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stunning | prachtige |
villages | dorpen |
built | gebouwd |
stone | steen |
park | park |
estate | landgoed |
managed | beheerd |
trust | trust |
organic | organische |
principles | principes |
hosted | gehost |
on | op |
in | in |
national | national |
and | en |
by | door |
the | wordt |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Cycling around Cotswold is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Gloucestershire
NL Fietsen rond Cotswold is één van de leukste manieren om dit gebied in Gloucestershire te ontdekken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cycling | fietsen |
ways | manieren |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | van |
explore | ontdekken |
part | van de |
EN So you can find your perfect Cotswold bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
region | regio |
deliver | geven |
your | je |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
full | volledige |
collection | verzameling |
in | in |
top | beste |
find | vinden |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Mountain biking around Cotswold is one of the best ways to explore more of this area of Gloucestershire
NL Mountainbiken rond Cotswold is één van de beste manieren om deze regio van Gloucestershire te verkennen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
mtb | mtb |
trails | routes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Running around Cotswold is one of the best ways to explore more of this region
NL Hardlopen rond Cotswold is één van de beste manieren om meer van dit gebied te zien
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
ways | manieren |
region | gebied |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | van |
best | beste |
more | meer |
EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes around Cotswold—and are proud to present the top 20 best running trails
NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes rond Cotswold nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
discover | ontdekken |
places | plekken |
proud | trots |
present | presenteren |
to | om |
you | je |
the | de |
and | en |
full | volledige |
collection | verzameling |
best | beste |
our | onze |
help | helpen |
run | lopen |
routes | routes |
of | van |
around | rond |
are | zijn |
EN Map of the 20 best runs around Cotswold
NL Kaart van de 20 beste hardlooproutes
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
map | kaart |
best | beste |
around | van de |
the | de |
of | van |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Running Trails & Routes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Hardloop-trails & routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
routes | routes |
running | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN There are plenty of places to see and visit around Cotswold
NL Er zijn genoeg bezienswaardigheden om te bezoeken rond Cotswold
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
visit | bezoeken |
there | er |
to | om |
are | zijn |
EN Whether you love hiking or cycling, Cotswold is a region where 20 hidden gems are waiting to be explored and visited
NL Of wandelen of fietsen je ding is, Cotswold is een regio waar 20 verborgen pareltjes op je staan te wachten
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cycling | fietsen |
region | regio |
hidden | verborgen |
or | of |
is | is |
waiting | wachten |
where | waar |
hiking | wandelen |
a | een |
you | je |
are | staan |
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for … read more
NL Een archetypisch dorp in Cotswold, Bourton-on-the-Water's mix van mooie huisjes en honingkleurige bakstenen huizen geven het een onmiskenbare charme. Heerlijke boogbruggen overspannen de rivier de Windrush, de kleine rivier die … meer lezen
EN With rows of historic terraced houses from the 14th to the 17th century, Chipping Campden is a picturesque Cotswold town built on the wealth of the wool trade. read more
NL Met rijen historische rijtjeshuizen uit de 14e tot de 17e eeuw, is Chipping Campden een pittoresk stadje in Cotswold, gebouwd op de rijkdom van de wolhandel. meer lezen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
rows | rijen |
historic | historische |
century | eeuw |
built | gebouwd |
wealth | rijkdom |
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Rolling green hills, golden Cotswold brickwork, church spires poking above the trees and miles of achingly picturesque trails, walks in Moreton-in-Marsh reward with quintessential English countryside
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Moreton-in-Marsh te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
trails | paden |
the | de |
in | in |
and | en |
above | te |
of | onze |
EN From Birdlip, head west over undulating trails with excellent vistas. Upon reaching Cotswold Commons and Beechwoods, you
NL Ga vanuit Birdlip naar het westen over golvende paden met uitstekende vergezichten. Bij het bereiken
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
trails | paden |
excellent | uitstekende |
west | westen |
with | bij |
from | vanuit |
and | met |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
transcriptions | transcripties |
audience | publiek |
quickly | snel |
excellent | uitstekende |
way | manier |
to | om |
another | een andere |
your | je |
they | ze |
read | lezen |
something | iets |
like | zoals |
search engines | zoekmachines |
also | ook |
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
itsm | itsm |
way | manier |
rapid | snelle |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
employees | werknemers |
expect | verwachten |
complex | complexe |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
solutions | oplossingen |
provides | biedt |
service | service |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us
NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
complaint | klacht |
handled | behandeld |
way | manier |
your | je |
or | of |
contact | contact |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerken |
request | verzoek |
we | wij |
us | ons |
a | een |
if | als |
have | hebben |
EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.
NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
way | manier |
favorite | favoriete |
podcasts | podcasts |
shower | douche |
perfect | perfecte |
your | je |
or | of |
great | geweldige |
the | de |
to | om |
listen | luisteren |
everyone | iedereen |
a | een |
in | onder |
it | het |
EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.
NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sarah | sarah |
way | manier |
customers | klanten |
discovered | ontdekte |
crm | crm |
is | is |
i | ik |
to | om |
better | betere |
need | nodig |
the | de |
catch | zijn |
what | wat |
day | dag |
there | er |
a | een |
that | dat |
be | kunnen |
find | en |
more | meer |
EN I know there has to be a way to get the rest with your program, but it’s way smarter than I am
NL Ik weet dat er een manier moet zijn om de rest met je programma te krijgen, maar het is veel slimmer dan ik
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
way | manier |
rest | rest |
program | programma |
smarter | slimmer |
i | ik |
your | je |
the | de |
to | om |
with | met |
there | er |
a | een |
but | |
has | is |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN It’s easily saved 25% of my time, and it’s a way better way to organize information.”
NL Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.”
Näytetään 50 / 50 käännöstä