EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Käännä "consumer law under" kielelle Hollannin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "consumer law under" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / consumer law under
Englanti
Hollannin kieli
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerd |
| new | nieuwe |
| media | media |
| copyright | auteursrecht |
| german | duitsland |
| based | gevestigd |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| law | wet |
| and | en |
| a | een |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerd |
| new | nieuwe |
| media | media |
| copyright | auteursrecht |
| german | duitsland |
| based | gevestigd |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| law | wet |
| and | en |
| a | een |
EN 12.3 If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for any disputes arising from the business relationship between us is Sande
NL 12.3 Als u koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een openbaar lichaam bent, dan is de bevoegde rechtbank voor alle eventuele geschillen die voortvloeien uit de zakelijke relatie tussen ons Sande, Duitsland
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| public | openbaar |
| disputes | geschillen |
| relationship | relatie |
| or | of |
| business | zakelijke |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| legal | voor |
EN 12.3 If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for any disputes arising from the business relationship between us is Sande
NL 12.3 Als u koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een openbaar lichaam bent, dan is de bevoegde rechtbank voor alle eventuele geschillen die voortvloeien uit de zakelijke relatie tussen ons Sande, Duitsland
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| public | openbaar |
| disputes | geschillen |
| relationship | relatie |
| or | of |
| business | zakelijke |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| legal | voor |
EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this
NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regulations | voorschriften |
| in | in |
| customer | klant |
| consumer | consument |
| country | land |
| the | de |
| law | recht |
| this | dit |
| has | heeft |
| of | van |
| remain | zijn |
EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this
NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| regulations | voorschriften |
| in | in |
| customer | klant |
| consumer | consument |
| country | land |
| the | de |
| law | recht |
| this | dit |
| has | heeft |
| of | van |
| remain | zijn |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| association | vereniging |
| communications | media |
| vmc | vmc |
| is | is |
| the | de |
| member | lid |
| a | hij |
| technology | informatietechnologie |
| and | en |
| law | voor |
EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.
NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| is | is |
| exactly | dat |
| the | het |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
NL Australië:Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, blijven alle toepasselijke rechten die U kunt hebben krachtens de Australische Consumer Law volledig van kracht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| continue | blijven |
| australia | australië |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| applicable | toepasselijke |
| the | de |
| australian | australische |
| rights | rechten |
| force | kracht |
| have | hebben |
EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| obligation | verplichting |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| legal | wettelijke |
| are | worden |
| a | een |
| we | ons |
| complying | voldoen |
| for | recht |
EN Authorities that may receive personal data as part of a specific investigation under Union law or the law of the member states are not considered recipients.
NL Autoriteiten die mogelijk persoonsgegevens ontvangen als onderdeel van een specifiek onderzoek op grond van het recht van de Unie of het recht van de lidstaten, worden niet als ontvangers beschouwd.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| authorities | autoriteiten |
| investigation | onderzoek |
| union | unie |
| considered | beschouwd |
| recipients | ontvangers |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| law | recht |
| of | onderdeel |
| are | worden |
| a | een |
| receive | ontvangen |
| that | mogelijk |
EN The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the member states to which the person responsible is subject.
NL Het verwijderen van persoonsgegevens is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder het recht van de Unie of het recht van de lidstaten waaraan de verantwoordelijke is onderworpen.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| deletion | verwijderen |
| necessary | noodzakelijk |
| obligation | verplichting |
| union | unie |
| responsible | verantwoordelijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| to which | waaraan |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| legal | wettelijke |
| a | een |
| law | recht |
EN Any and all obligations between Leading Courses and the User, as well as these Conditions, are governed by and construed in accordance with Dutch law, with the exception of the conflict rules under Dutch private international law
NL Alle verplichtingen tussen Leading Courses en de Gebruiker, alsmede deze Voorwaarden, worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met Nederlands recht, met uitzondering van de collisieregels naar Nederlands internationaal privaatrecht
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| governed | beheerst |
| law | recht |
| exception | uitzondering |
| international | internationaal |
| leading | leading |
| conditions | voorwaarden |
| in | in |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| by | door |
EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| obligation | verplichting |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| legal | wettelijke |
| are | worden |
| a | een |
| we | ons |
| complying | voldoen |
| for | recht |
EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| obligation | verplichting |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| legal | wettelijke |
| are | worden |
| a | een |
| we | ons |
| complying | voldoen |
| for | recht |
EN some recipients are located in countries which are considered as providing for an adequate level of data protection under EU law (or UK law, as applicable)
NL sommige ontvangers zijn gevestigd in landen die worden beschouwd als landen die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden onder de EU-wetgeving (of de Britse wetgeving, indien van toepassing)
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| located | gevestigd |
| countries | landen |
| considered | beschouwd |
| adequate | adequaat |
| level | niveau |
| eu | eu |
| law | wetgeving |
| data protection | gegevensbescherming |
| uk | britse |
| in | in |
| or | of |
| applicable | van toepassing |
| under | de |
| are | worden |
| as | indien |
| providing | zijn |
| of | van |
EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.
NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| v | v |
| amsterdam | amsterdam |
| registered | ingeschreven |
| company | vennootschap |
| is | is |
| in | in |
| legal | legal |
| law | recht |
| root | root |
| b | b |
| and | en |
| a | een |
| under | onder |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| represented | vertegenwoordigd |
| oil | olie |
| gas | gas |
| consumer | consumenten |
| telecommunications | telecommunicatie |
| healthcare | gezondheidszorg |
| technology | technologie |
| utilities | nutsbedrijven |
| the | de |
| industries | sectoren |
| and | en |
| basic | zijn |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| code | code |
| specifications | specificaties |
| consumer | consument |
| made | vervaardigd |
| clearly | duidelijk |
| the | de |
| or | of |
| for | voor |
| article | artikel |
| be | worden |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| opinel | opinel |
| is | is |
| the | de |
| means | |
| of | van |
| that | waarvan |
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| prepared | bereid |
| dispute | geschil |
| consumer | consument |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| the | geval |
| out | te |
| of | deel |
| nor | of |
| are | zijn |
| a | een |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| Englanti | Hollannin kieli |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
australian consumer law” consumer law australian consumer law under california consumer under european law under applicable law under copyright law under the law under california law under civil law consumer brand consumer consumer site consumer identity consumer iam consumer experience consumer online normal consumer every consumer’s version consumer brands consumer—not every consumer award winning consumer consumer application consumer making consumer drones consumer electronics show consumer gadgets consumer demands consumer expectations consumer electronics consumer’s right consumer behaviour consumer before providing consumer right consumer consumer insight community post consumer consumer goods consumer must inform ideal consumer consumer attention consumer act uploading consumer reviews consumer awareness consumer data consumer product packaging consumer protection changing consumer expectations because the consumer—notKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam