Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "checks before shipment" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "checks before shipment" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

checks aan adressen controleert controles de door is of op site tot uit voor zijn
before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen
shipment met verzending zending

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / checks before shipment

Englanti
Hollannin kieli

EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.

NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.

Englanti Hollannin kieli
produced geproduceerd
examined onderzocht
unnecessary onnodige
shipping verzending
goes
quality kwaliteit
to om
high hoge
after na
high-quality hoge kwaliteit
and en
the wordt

EN Enforced merge checks allow you to require users to perform checks before merging, ensuring that every pull request is fully vetted before it gets merged.

NL Met toegepaste samenvoegingscontroles kun je gebruikers vereisen controles uit te voeren voordat ze samenvoegen, zodat elke pull-aanvraag eerst volledig is doorgelicht.

Englanti Hollannin kieli
checks controles
require vereisen
users gebruikers
request aanvraag
perform voeren
is is
to zodat
fully volledig
merge samenvoegen
you je
before voordat
every elke

EN Save the shipment, download and print the shipping label, and stick it to the shipment.

NL Sla de zending op, download het verzendlabel, print deze en plak deze op de zending.

Englanti Hollannin kieli
shipment zending
download download
print print
the de
to deze
and en

EN Save the shipment, download the shipping label, print it out and stick it onto the shipment.

NL Sla de zending op, download het verzendlabel, print deze en plak deze op de zending.

Englanti Hollannin kieli
shipment zending
download download
print print
the de
onto op
and en

EN Supply Chain Directors not only gain realtime visibility of a shipment’s current location but can monitor the shipment at every stage of its journey.

NL Supply Chain Directors krijgen niet alleen realtime inzicht in de huidige locatie van een zending, maar kunnen de zending in elke fase van de reis volgen.

Englanti Hollannin kieli
chain chain
visibility inzicht
location locatie
monitor volgen
shipment zending
journey reis
current huidige
the de
stage fase
can kunnen
at elke
a een
of van
but

EN Step 2: Set up your personal delivery schedule.Select the start and shipment date that works best for you. Flexibly pick any day between the 1st and the 25th of the month. You can also select the shipment frequency.

NL Stap 2:    Plan zelf uw leveringen in. Selecteer de start- en de verzenddatum die u het beste schikt. Selecteer een flexibele verzenddatum tussen de 1e en 25e van de maand. U kunt ook de frequentie van de zendingen selecteren.

Englanti Hollannin kieli
start start
frequency frequentie
delivery zendingen
schedule plan
month maand
the de
best beste
step stap
select selecteer
and en
you can kunt
that die

EN For every shipment, when the order is placed, we immediately prepare the order for shipment

NL Voor iedere zending geldt dat wanneer de bestelling is geplaatst, wij direct de bestelling klaarzetten voor de verzending

Englanti Hollannin kieli
order bestelling
placed geplaatst
is is
immediately direct
the de
we wij
for voor
when wanneer
shipment zending
every iedere

EN However, it may be that a shipment abroad takes a little longer than a shipment within the Netherlands

NL Echter kan het zijn dat een verzending naar het buitenland wat langer duurt dan een verzending binnen Nederland

Englanti Hollannin kieli
shipment verzending
abroad buitenland
longer langer
within binnen
netherlands nederland
takes duurt
little een
that dat
be kan

EN Send wanted products directly to your customers by using our drop shipment options. Gain more customer satisfaction, more profit, a stronger market position and save time and costs. All while we take care of your stock and direct shipment.

NL U heeft het vast wel eens meegemaakt. U had een product niet meer op voorraad of uw klant had een specifiek product nodig dat u niet had opgenomen in het assortiment. Zonde! Een verspilde verkoopkans en een minder tevreden klant.

Englanti Hollannin kieli
stock voorraad
options assortiment
customer klant
our in
and en
more meer
drop uw
a eens

EN The deliverer checks whether the person to whom the shipment is handed over is 18 years of age or older.

NL De bezorger controleert of degene waar de zending aan overhandigd wordt 18 jaar of ouder is.

Englanti Hollannin kieli
checks controleert
shipment zending
older ouder
is is
or of
the de
years jaar
to aan

EN The deliverer checks whether the person to whom the shipment is handed over is 18 years of age or older.

NL De bezorger controleert of degene waar de zending aan overhandigd wordt 18 jaar of ouder is.

Englanti Hollannin kieli
checks controleert
shipment zending
older ouder
is is
or of
the de
years jaar
to aan

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

Englanti Hollannin kieli
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN ScreeningCanada is background check web application offering criminal record checks, credit checks, driving records, references, employment and education verifications and more

NL Employment Hero is een platform voor HR, salarisadministratie en voorzieningen waarmee ondernemingen administratieve taken kunnen beheren, zoals werving, onboarding, urenstaten en salarisadministratie, en administratieve processen kunnen stroomlijnen

Englanti Hollannin kieli
application platform
employment employment
is is
and en

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

Englanti Hollannin kieli
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

Englanti Hollannin kieli
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

Englanti Hollannin kieli
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN This means that you pay for the shipment before you send it

NL Het betekent dat je de zending al betaalt voordat je deze verstuurt

Englanti Hollannin kieli
pay betaalt
shipment zending
the de
that dat
this deze
means betekent

EN Although we test all our products thoroughly before shipment, it may happen that a return of a product for inspection becomes necessary. Please use our RMA form for returns:

NL Indien het, ondanks intensieve controles, noodzakelijk is een toestel of een levering terug te zenden, gelieve dan het hier vermelde formulier voor terugzending te gebruiken:

Englanti Hollannin kieli
necessary noodzakelijk
use gebruiken
becomes of
form formulier
for voor
all te
may is
return een
that hier

EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.

NL Je hoeft je geen zorgen meer te maken als je weet dat je code veilig is in de cloud en implementeer controles om problemen te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
knowing weet
code code
cloud cloud
checks controles
problems problemen
your je
is is
in in
the de
to om
implement implementeer
prevent voorkomen
and en
secure veilig

EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.

NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.

Englanti Hollannin kieli
versions versies
identify identificeert
http http
page van de
the de
before voordat
and en

EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.

NL Wees gerust door de gedachte dat je code veilig is in de cloud en implementeer controles om problemen te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
code code
cloud cloud
implement implementeer
checks controles
problems problemen
your je
is is
in in
the de
to om
prevent voorkomen
and en
secure veilig

EN Our Umbraco Connector has an automatic validation function, which checks and validates content before it is sent for translation

NL Onze Umbraco-connector beschikt over een valideringsfunctie die content controleert en valideert voordat deze voor vertaling wordt doorgestuurd

Englanti Hollannin kieli
connector connector
checks controleert
validates valideert
content content
is wordt
our onze
function die
and en

EN When a Transaction inquiry is created, Tradedoubler will perform a number of quality checks before sending the inquiry to Client

NL De Klant heeft vervolgens de mogelijkheid om de niet gemeten sale te keuren binnen 60 dagen

Englanti Hollannin kieli
client klant
the de
to om
will mogelijkheid
before te

EN Our AI-driven tool checks for fluctuations before sending the alert.

NL Onze AI-gestuurde tool controleert op schommelingen voor hij de alert stuurt.

Englanti Hollannin kieli
tool tool
checks controleert
sending stuurt
alert alert
before op
the de
for voor
our onze

EN From Sunday 19th December (5:00 a.m.) until at least Friday 14th January 2022, all non-essential shops at Schiphol before the security checks, will be closed

NL Vanaf zondag 19 december (05.00 uur) tot in ieder geval vrijdag 14 januari 2022 sluiten alle niet essentiële winkels op Schiphol voor de securitycontrole

Englanti Hollannin kieli
shops winkels
schiphol schiphol
essential essentiële
december december
january januari
the de
sunday zondag
friday vrijdag
from vanaf

EN Our team checks each and every one of our products before shipments in order to meet your high expectations of our quality products

NL Ons team controleert dan ook elk item, voordat het wordt verzonden, zodat het aan zowel jouw als onze hoge eisen voldoet

Englanti Hollannin kieli
checks controleert
meet voldoet
team team
to zodat
our onze
before voordat
products het
your ook

EN Stop waiting around for checks to arrive. With Aptean Pay, customers can pay you immediately when they receive an online invoice, so you can accept payments even before processing and shipping orders.

NL U hoeft niet langer op betalingen te wachten. Met Aptean Pay kunnen klanten u onmiddellijk betalen zodra ze een online factuur ontvangen, zodat u betalingen kunt accepteren voordat u de bestelling verwerkt en verzendt.

Englanti Hollannin kieli
waiting wachten
aptean aptean
customers klanten
online online
processing verwerkt
orders bestelling
invoice factuur
payments betalingen
can hoeft
when zodra
you can kunt
immediately onmiddellijk
accept accepteren
with op
and en
around te
you u
they ze
receive ontvangen

EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.

NL Wees gerust door de gedachte dat je code veilig is in de cloud en implementeer controles om problemen te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
code code
cloud cloud
implement implementeer
checks controles
problems problemen
your je
is is
in in
the de
to om
prevent voorkomen
and en
secure veilig

EN Our AI-driven tool checks for fluctuations before sending the alert.

NL Onze AI-gestuurde tool controleert op schommelingen voor hij de alert stuurt.

Englanti Hollannin kieli
tool tool
checks controleert
sending stuurt
alert alert
before op
the de
for voor
our onze

EN Our team checks each and every one of our products before shipments in order to meet your high expectations of our quality products

NL Ons team controleert dan ook elk item, voordat het wordt verzonden, zodat het aan zowel jouw als onze hoge eisen voldoet

Englanti Hollannin kieli
checks controleert
meet voldoet
team team
to zodat
our onze
before voordat
products het
your ook

EN When a Transaction inquiry is created, Tradedoubler will perform a number of quality checks before sending the inquiry to Client

NL De Klant heeft vervolgens de mogelijkheid om de niet gemeten sale te keuren binnen 60 dagen

Englanti Hollannin kieli
client klant
the de
to om
will mogelijkheid
before te

EN From Sunday 19th December (5:00 a.m.) until at least Friday 14th January 2022, all non-essential shops at Schiphol before the security checks, will be closed

NL Vanaf zondag 19 december (05.00 uur) tot in ieder geval vrijdag 14 januari 2022 sluiten alle niet essentiële winkels op Schiphol voor de securitycontrole

Englanti Hollannin kieli
shops winkels
schiphol schiphol
essential essentiële
december december
january januari
the de
sunday zondag
friday vrijdag
from vanaf

EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.

NL Je hoeft je geen zorgen meer te maken als je weet dat je code veilig is in de cloud en implementeer controles om problemen te voorkomen.

Englanti Hollannin kieli
knowing weet
code code
cloud cloud
checks controles
problems problemen
your je
is is
in in
the de
to om
implement implementeer
prevent voorkomen
and en
secure veilig

EN Should they choose this option, their shipment is displayed in the Transport app so that carriers can see the load opportunity

NL Kiezen zij voor deze optie, dan wordt hun zending weergegeven in de transport-app en kunnen vervoerders de laadmogelijkheden bekijken

Englanti Hollannin kieli
shipment zending
transport transport
app app
choose kiezen
displayed weergegeven
in in
the de
option optie
is wordt
this deze
can kunnen
their hun

EN 12.6- No cash-on-delivery shipment shall be accepted regardless of the reason.

NL 12.6- Er zal geen enkele verzending onder rembours aanvaard worden, ongeacht de reden.

Englanti Hollannin kieli
accepted aanvaard
the de
reason reden
delivery verzending
no geen
regardless ongeacht
of enkele
on onder

EN You can import all your goods deliveries and create a shipment at the click of a button.

NL Met één klik al jouw goederenleveringen importeren en een verzending aanmaken.

Englanti Hollannin kieli
import importeren
shipment verzending
click klik
and en

EN In order to save us unnecessary costs, we ask you to frank the shipment sufficiently

NL Om onnodige kosten te voorkomen, verzoeken wij u om de zending voldoende te frankeren

Englanti Hollannin kieli
to om
unnecessary onnodige
costs kosten
shipment zending
sufficiently voldoende
the de
we wij
ask verzoeken
you u

EN Due to high demand and worldwide component shortages, shipment of Homey Pro orders is delayed with approximately 3 weeks.

NL Vanwege een hoge vraag en aanhoudende wereldwijde component-tekorten worden Homey Pro bestellingen geleverd met een vertraging van ongeveer 3 weken.

Englanti Hollannin kieli
high hoge
demand vraag
worldwide wereldwijde
component component
orders bestellingen
weeks weken
homey homey
and en
pro pro
is worden
with met
to vanwege
of van

EN Enter your shipment reference number or the calling card reference number (without spaces)

NL Voer het nummer van uw zending of van het niet-thuisbericht in (zonder spaties)

Englanti Hollannin kieli
shipment zending
or of
enter voer
without zonder

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

Englanti Hollannin kieli
gira gira
immediately onmiddellijk
shipment zending
must verplicht
is is
the de
customer klant
in writing schriftelijk
after na
for voor
in stellen
that aan

EN At the end of the course you will create your first email marketing campaign that you can send to a database of subscribers. In addition, you will prepare a Shipment Plan for the next two months.

NL Aan het einde van de cursus maakt u uw eerste e-mailmarketingcampagne die u naar een abonneedatabase kunt sturen. Je ontwikkelt ook een verzendplan voor de komende twee maanden.

Englanti Hollannin kieli
course cursus
your je
the de
months maanden
the end einde
two twee
you can kunt
for voor
of van
to ook
database een
will komende
email sturen
that die

EN If your order including payment is received by 16.00 clock with us, so the shipment of the ordered product will be on the same business day

NL Indien uw bestelling inclusief betaling voor 16.00 uur bij ons binnen is, vindt de verzending van het bestelde product dus nog dezelfde werkdag plaats

Englanti Hollannin kieli
payment betaling
shipment verzending
order bestelling
is is
the de
if indien
with bij
including inclusief
so dus
day uur
on binnen
same dezelfde
of van
us ons
product product

EN There you can check the current status of the package by entering your shipment number

NL Daar kunt u de huidige status van het pakket controleren door uw zendingnummer in te voeren

Englanti Hollannin kieli
check controleren
status status
current huidige
package pakket
the de
by door
you can kunt
you u
of van

EN Where is the shipment number of my product?

NL Waar is het zendingsnummer van mijn product?

Englanti Hollannin kieli
is is
my mijn
the product
of van
where waar

EN Is a return shipment associated with costs for me?

NL Gaat een retourzending gepaard met kosten voor mij?

Englanti Hollannin kieli
costs kosten
with met
for voor
me mij
return een

EN We ship from our fully operated facilities directly to you with no middle hands. Every shipment is 100% CO2 compensated.

NL We verzenden direct vanaf onze volledig operatieve locaties, zonder tussenhanden. Elke levering is 100% CO2-gecompenseerd.

Englanti Hollannin kieli
directly direct
is is
we we
every elke
our onze
fully volledig
to vanaf

EN The invoice will be issued on the day of shipment

NL Het bedrag wordt bij bestelling afgeschreven.

Englanti Hollannin kieli
the wordt
of het

EN Invoicing will be effected on the day of shipment

NL Het bedrag wordt bij bestelling afgeschreven.

Englanti Hollannin kieli
the wordt
of het

EN Receive shipment notification & tracking code

NL U ontvangt een verzendingsbevestiging & trackingcode

Englanti Hollannin kieli
receive ontvangt

EN It lets you streamline your business operations with up-to-date shipment tracking and keep your clients satisfied with in-store and next-day delivery arrangements. The best part is that BigCommerce shipping tools are powerful and easy to use. 

NL Hiermee u uw bedrijfsactiviteiten stroomlijnen met up-to-date verzendtracking en uw klanten tevreden houden met in-store en levering op de volgende dag. Het beste deel is dat BigCommerce verzendtools krachtig en gemakkelijk te gebruiken zijn. 

Englanti Hollannin kieli
streamline stroomlijnen
up-to-date up-to-date
clients klanten
powerful krachtig
easy gemakkelijk
is is
the de
satisfied tevreden
next volgende
use gebruiken
delivery levering
keep houden
best beste
day dag
with op
part deel
you u
and en

Näytetään 50 / 50 käännöstä