EN If you are interested in supporting the research of SCK CEN, please contact SCK CEN Academy.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN If you are interested in supporting the research of SCK CEN, please contact SCK CEN Academy.
NL Indien u interesse heeft om het onderzoek van SCK CEN te steunen, gelieve de SCK CEN Academy te contacteren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
interested | interesse |
supporting | steunen |
research | onderzoek |
cen | cen |
please | gelieve |
contact | contacteren |
academy | academy |
sck | sck |
if | indien |
the | de |
of | van |
you | u |
EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •
NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research | SCK CEN
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
new | nieuwe |
dimension | dimensie |
nuclear | nucleair |
research | onderzoek |
sck | sck |
to | aan |
EN SCK CEN has a wide range of dosimetry services. Are you already a client? You can log in on the next page. Interested in becoming a customer? Take a look at our dosimeters and discover how SCK CEN can be of service to you.
NL SCK CEN heeft een breed gamma aan dosimetrische diensten. Ben je al klant? Inloggen kan op de volgende pagina. Geïnteresseerd om klant te worden? Bekijk onze dosimeters en ontdek hoe SCK CEN jou van dienst kan zijn.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
wide | breed |
interested | geïnteresseerd |
discover | ontdek |
sck | sck |
range | gamma |
services | diensten |
page | pagina |
the | de |
log in | inloggen |
on | op |
already | al |
service | dienst |
to | om |
how | hoe |
can | kan |
customer | klant |
our | onze |
becoming | worden |
and | en |
a | volgende |
of | van |
EN Register here as an SCK CEN Alumni. Log in as SCK CEN Alumni here.
NL Registreer je hier als SCK CEN-Alumnus. Ben je al lid? Log hier in.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
here | hier |
cen | cen |
in | in |
sck | sck |
as | als |
an | ben |
register | - |
log in | log |
EN With the public-public partnership RECUMO, SCK CEN and the National Institute for Radio Elements (IRE) reach out to one another. SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock.
NL Met het publiek-publiek partnerschap RECUMO reiken SCK CEN en het Nationaal Instituut voor Radio-Elementen (IRE) elkaar de hand. SCK CEN zal zowel de huidige als de toekomstige hoogradioactieve restanten zuiveren en zo de opslag laten slinken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
partnership | partnerschap |
cen | cen |
national | nationaal |
institute | instituut |
elements | elementen |
current | huidige |
future | toekomstige |
sck | sck |
the | de |
will | zal |
radio | radio |
and | en |
with | met |
to | elkaar |
EN Operation • SCK CEN not defeated by coronavirus • • SCK CEN replaces extinguisher and drinking water network •
NL Werking • Coronavirus krijgt SCK CEN niet klein • • SCK CEN vervangt blus- en drinkwaternet •
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
of | van |
EN SCK CEN not defeated by coronavirus | SCK CEN
NL Coronavirus krijgt SCK CEN niet klein | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
not | niet |
coronavirus | coronavirus |
sck | sck |
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations | SCK CEN
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
of | van |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations SCK CEN installation puts fuel rods to the test
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie Installatie SCK CEN stelt splijtstofstaven verregaand op de proef
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
installation | installatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
the | de |
puts | op |
the test | proef |
of | van |
EN Annual reports of SCK CEN | SCK CEN
NL Jaarverslagen van SCK CEN | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
of | van |
cen | cen |
sck | sck |
EN SCK CEN experts disagree with Superior Health Council report | SCK CEN
NL SCK CEN-experten niet akkoord met rapport Hoge Gezondheidsraad | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
superior | hoge |
report | rapport |
sck | sck |
with | met |
EN First Cyclotron removed from Seneffe Production Facility by SCK CEN | SCK CEN
NL SCK CEN verwijdert eerste cyclotron uit productie-installatie Seneffe | SCK CEN
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
production | productie |
facility | installatie |
cen | cen |
sck | sck |
first | eerste |
from | uit |
EN Does the withdrawal of the three SCK CEN experts mean that SCK CEN is in favour of nuclear energy? “It is not up to us to make statements about the nuclear phase-out, this is a political decision
NL Wil de uitstap van drie SCK CEN-experten dan zeggen dat SCK CEN voorstander van kernenergie is? “Het is niet aan ons om uitspraken te doen over de kernuitstap, dat is een politieke beslissing
EN From cancer research to the impact of radioactivity on the body: SCK CEN’s research knows no boundaries.
NL Van kankeronderzoek tot de impact van radioactiviteit op het lichaam: het onderzoek van SCK CEN kent geen grenzen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
research | onderzoek |
impact | impact |
radioactivity | radioactiviteit |
knows | kent |
boundaries | grenzen |
sck | sck |
on | op |
the | de |
body | lichaam |
no | geen |
to | tot |
of | van |
EN Any research conducted by SCK CEN has a social added value, but society is also the very subject of one specific research field.
NL Elk onderzoek van SCK CEN heeft een maatschappelijke meerwaarde, maar in één specifiek domein is de maatschappij zelf het onderzoeksobject.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
research | onderzoek |
cen | cen |
sck | sck |
is | is |
the | de |
society | maatschappij |
but | |
a | een |
of | van |
EN From cancer research to the impact of radioactivity on the body: SCK CEN’s research knows no boundaries.
NL Van kankeronderzoek tot de impact van radioactiviteit op het lichaam: het onderzoek van SCK CEN kent geen grenzen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
research | onderzoek |
impact | impact |
radioactivity | radioactiviteit |
knows | kent |
boundaries | grenzen |
sck | sck |
on | op |
the | de |
body | lichaam |
no | geen |
to | tot |
of | van |
EN Any research conducted by SCK CEN has a social added value, but society is also the very subject of one specific research field.
NL Elk onderzoek van SCK CEN heeft een maatschappelijke meerwaarde, maar in één specifiek domein is de maatschappij zelf het onderzoeksobject.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
research | onderzoek |
cen | cen |
sck | sck |
is | is |
the | de |
society | maatschappij |
but | |
a | een |
of | van |
EN As a nuclear research centre, SCK CEN has always been interested in joining forces for scientific research related to ionising radiation and/or its effects
NL SCK CEN is als nuclear research center altijd geïnteresseerd om de handen in elkaar te slaan voor wetenschappelijk onderzoek dat te maken heeft met ioniserende straling en/of de effecten ervan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
always | altijd |
interested | geïnteresseerd |
radiation | straling |
effects | effecten |
sck | sck |
cen | cen |
in | in |
scientific | wetenschappelijk |
or | of |
research | research |
as | als |
to | om |
and | en |
its | de |
EN The nuclear research centre SCK CEN will research small, modular reactors of the future – in cooperation with (inter)national partners
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN zal kleine, modulaire reactoren van de toekomst onderzoeken – in samenwerking met (inter)nationale partners
EN With the research infrastructure MYRRHA, SCK CEN aims to tackle a broad range of social challenges. In 2020, the research centre was able to tick off several milestones in the construction of MYRRHA.
NL Met de onderzoeksinfrastructuur MYRRHA wil SCK CEN een brede waaier aan maatschappelijke uitdagingen tackelen. In 2020 mocht het onderzoekscentrum verschillende mijlpalen in de bouw van MYRRHA afvinken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
broad | brede |
social | maatschappelijke |
challenges | uitdagingen |
milestones | mijlpalen |
construction | bouw |
sck | sck |
cen | cen |
in | in |
the | de |
with | met |
to | aan |
EN The nuclear research centre SCK CEN is a pioneer in the integration of societal and ethical aspects in nuclear research
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN is pionier in de integratie van sociale en ethische aspecten in nucleair onderzoek. Het richtte in de jaren ’90 hierover een eigen onderzoeksprogramma op
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nuclear | nucleair |
research | onderzoek |
pioneer | pionier |
integration | integratie |
ethical | ethische |
aspects | aspecten |
sck | sck |
cen | cen |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
new | nieuwe |
dimension | dimensie |
nuclear | nucleair |
research | onderzoek |
sck | sck |
to | aan |
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
new | nieuwe |
dimension | dimensie |
nuclear | nucleair |
research | onderzoek |
sck | sck |
to | aan |
EN SCK CEN is leading research towards sustainable nuclear energy
NL SCK CEN leidt onderzoek naar duurzame kernenergie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
research | onderzoek |
towards | naar |
sustainable | duurzame |
sck | sck |
EN SCK CEN is a global leader in the field of nuclear research, services and education
NL SCK CEN is een wereldleider op het vlak van onderzoek, dienstverlening en opleiding in de nucleaire sector
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
field | sector |
services | dienstverlening |
sck | sck |
is | is |
in | in |
research | onderzoek |
the | de |
education | opleiding |
a | een |
and | en |
of | van |
EN SCK CEN was incorporated in 1952. Since that time, the research centre has acquired solid expertise and deeply rooted knowledge of one of the smallest elements on earth: the atom. It is time to tell our story, starting at the source in Mol.
NL SCK CEN zag in 1952 het levenslicht. Sindsdien verwierf het onderzoekscentrum een stevige expertise en diepgewortelde kennis over een van de kleinste elementen op aarde: het atoom. Het is tijd om het verhaal te vertellen, te beginnen bij de bron: Mol.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
time | tijd |
smallest | kleinste |
elements | elementen |
earth | aarde |
story | verhaal |
starting | beginnen |
sck | sck |
cen | cen |
expertise | expertise |
is | is |
on | op |
to | om |
the | de |
in | in |
knowledge | kennis |
tell | vertellen |
and | en |
of | van |
EN The Board of Directors is, as SCK CEN’s highest body, responsible for the proper operation of our research centre
NL De Raad van Bestuur heeft als hoogste orgaan de verantwoordelijkheid over de goede werking van ons onderzoekscentrum
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
highest | hoogste |
responsible | verantwoordelijkheid |
operation | werking |
the | de |
proper | goede |
as | als |
our | ons |
board | bestuur |
of | van |
EN SCK CEN carries the enterprise number 0406.568.867 (Crossroads Bank of Enterprises (CBE). You can consult the Statutes via http://www.ejustice.just.fgov.be/tsv/tsvn.htm (enterprisenumber/research/list).
NL SCK CEN draagt het ondernemingsnummer 0406.568.867 (Kruispuntbank van Ondernemingen – KBO). De Statuten en de volmachten kunnen geraadpleegd worden op http://www.ejustice.just.fgov.be/tsv/tsvn.htm (ondernemingsnummer/opzoeking/lijst).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
http | http |
enterprises | ondernemingen |
can | kunnen |
of | van |
list | lijst |
via | op |
EN SCK CEN has the assignment to maintain a centre of excellence on nuclear energy and ionizing radiations. Therefore the research centre will:
NL SCK CEN heeft tot taak een excellentiecentrum in stand te houden rond kernenergie en ioniserende stralingen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
therefore | te |
sck | sck |
cen | cen |
on | rond |
maintain | houden |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN With its space research, SCK CEN is working on solutions to the challenges that stand in the way of further space exploration.
NL Met zijn ruimtevaartonderzoek werkt SCK CEN aan oplossingen voor de uitdagingen, die een verdere ruimteverkenning in de weg staan.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
solutions | oplossingen |
sck | sck |
in | in |
the | de |
further | verdere |
working | werkt |
challenges | uitdagingen |
with | met |
EN SCK CEN examines them, while the neutron dosimeters tell the research centre exactly which neutron flux the monitoring capsules received.
NL SCK CEN onderzoekt ze, terwijl het onderzoekscentrum dankzij de neutronendosimeters exact weet welke neutronenflux de bewakingscapsules hebben ontvangen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
examines | onderzoekt |
exactly | exact |
sck | sck |
cen | cen |
the | de |
received | hebben |
EN SCK CEN supports this technology by building MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications).
NL SCK CEN zet zijn schouders onder die technologie door de bouw van MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications).
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
building | bouw |
hybrid | hybrid |
high-tech | tech |
sck | sck |
applications | applications |
research | research |
by | door |
technology | technologie |
for | zet |
this | onder |
EN International research centres, including SCK CEN, join forces to assess the impact of these extreme conditions
NL Internationale onderzoekscentra, waaronder SCK CEN, bundelen de krachten om het effect van die extreme omstandigheden na te gaan
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
international | internationale |
cen | cen |
join | . |
forces | krachten |
impact | effect |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
sck | sck |
to | om |
the | de |
including | waaronder |
of | van |
EN In its BR2 research reactor, SCK CEN simulates the neutron effects of nuclear fusion to gain fundamental insights
NL In zijn BR2-onderzoeksreactor simuleert SCK CEN de neutroneneffecten van kernfusie om zo tot fundamentele inzichten te komen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
insights | inzichten |
sck | sck |
in | in |
the | de |
to | om |
fundamental | fundamentele |
of | van |
EN The application possibilities are wide. These three areas are the backbone of the radiochemical research of SCK CEN.
NL De toepassingsmogelijkheden zijn breed, maar deze drie domeinen vormen specifiek de ruggengraat van het radiochemische onderzoek van SCK CEN.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wide | breed |
areas | domeinen |
backbone | ruggengraat |
research | onderzoek |
cen | cen |
sck | sck |
the | de |
three | drie |
of | van |
are | zijn |
EN Worldwide, numerous research centres, including SCK CEN, join forces in this project to optimise the technology.
NL Wereldwijd bundelen tal van onderzoekscentra, waaronder SCK CEN, de krachten in dit project om de technologie verder te ontwikkelen en op punt te stellen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
cen | cen |
join | . |
forces | krachten |
project | project |
sck | sck |
in | in |
technology | technologie |
the | de |
to | om |
this | dit |
including | waaronder |
numerous | te |
EN In addition to our three world-renowned projects (MYRRHA, RECUMO and NURA), SCK CEN is active in various nuclear research domains - ranging from radioecology to nuclear fusion
NL Naast onze drie wereldvermaarde projecten (MYRRHA, RECUMO en NURA) is SCK CEN actief in diverse nucleaire onderzoeksdomeinen – gaande van radio-ecologie tot kernfusie.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
projects | projecten |
nura | nura |
cen | cen |
active | actief |
various | diverse |
three | drie |
is | is |
in | in |
to | van |
and | en |
EN SCK CEN is a pre-clinical research partner and manufacturer of medical radioisotopes specialising in the field of radiopharmaceuticals
NL SCK CEN is een preklinische onderzoekspartner en producent van medische radio-isotopen, en is gespecialiseerd in radiofarmaca
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
manufacturer | producent |
medical | medische |
specialising | gespecialiseerd |
sck | sck |
is | is |
in | in |
and | en |
a | een |
EN SCK CEN offers state-of-the-art radiolabelling services to support preclinical studies or scientific research.
NL SCK CEN biedt state-of-the-art radiolabeling services aan ter ondersteuning van preklinische studies of wetenschappelijk onderzoek.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
or | of |
sck | sck |
offers | biedt |
services | services |
support | ondersteuning |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
studies | studies |
to | aan |
EN Via recurring initiatives, SCK CEN researchers are invited to take up the challenge of approaching their research not only as scientists, but also as artists.
NL Via jaarlijkse initiatieven nodigen we de wetenschappers van het SCK CEN uit om de uitdaging aan te gaan en vanuit hun eigen onderzoek ook als kunstenaars te denken.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
initiatives | initiatieven |
cen | cen |
challenge | uitdaging |
research | onderzoek |
artists | kunstenaars |
sck | sck |
the | de |
to | om |
as | als |
scientists | wetenschappers |
their | hun |
but | |
of | van |
via | via |
EN More than 100 nuclear research projects have found a home at SCK CEN in Mol. Enjoy a limited overview of the unlimited applications we develop – from radioecology to nuclear fusion.
NL Meer dan 100 nucleaire technologie- en onderzoeksprojecten vinden plaats bij SCK CEN en rekenen dagelijks op onze innovatieve accommodatie en doorgedreven ondersteuning.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sck | sck |
in | bij |
found | vinden |
at | op |
we | onze |
more | meer |
EN Are you looking for thesis topics that are in line with the research of SCK CEN? Or does the next step in your career path mean a postdoctoral position? Then we would be happy to guide you.
NL Ben je op zoek naar thesisonderwerpen die aansluiten bij de onderzoeken van SCK CEN? Of betekent de volgende stap in je carrièrepad een postdoctorale functie? Dan begeleiden we je graag vanuit onze onderzoeksinstelling.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
position | functie |
guide | begeleiden |
sck | sck |
or | of |
your | je |
the | de |
we | we |
mean | |
to | betekent |
research | onderzoeken |
step | stap |
looking | op zoek |
in | in |
with | bij |
looking for | zoek |
topics | die |
of | van |
a | volgende |
EN Are you wondering what’s it like to work at SCK CEN in Mol? Come on down and discover a unique research institute that offers plenty of extra opportunities to its employees.
NL Benieuwd hoe het is om te werken bij SCK CEN in Mol? Kom mee en ontdek een unieke onderzoeksinstelling die haar medewerkers talloze extra mogelijkheden biedt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
cen | cen |
discover | ontdek |
opportunities | mogelijkheden |
employees | medewerkers |
sck | sck |
work | werken |
offers | biedt |
to | om |
its | is |
extra | extra |
in | in |
wondering | hoe |
at | te |
and | en |
that | die |
EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)
NL Met het NURA-project wil SCK CEN het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
nura | nura |
cen | cen |
wants | wil |
discover | ontdekken |
potential | potentieel |
independently | onafhankelijk |
contract | contract |
sck | sck |
research | research |
as | als |
with | met |
the | zowel |
of | van |
EN In 2020, SCK CEN installed a MILabs U-SPECT CT scanner thanks to which cancer research can truly get started.
NL In 2020 installeerde het een MILabs U-SPECT CT-scanner, waardoor het kankeronderzoek écht uit de startblokken kan schieten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
scanner | scanner |
in | in |
can | kan |
a | een |
EN This figure will increase significantly in the future, as SCK CEN ramps up the fight against cancer with NURA – the dedicated cancer research programme founded in 2018
NL Dat cijfer zal dat in de toekomst aanzienlijk stijgen, omdat SCK CEN met NURA – het in 2018 opgerichte, toegewijde kankeronderzoeksprogramma – de strijd tegen kanker versnelt
EN “Never before in the history of the BR2 research reactor have we racked up such figures,” enthuses Steven Van Dyck, Reactor Manager at SCK CEN
NL “Nooit eerder in de geschiedenis van de BR2-onderzoeksreactor klokten we af op zulke cijfers!”, vertelt Steven Van Dyck, reactormanager bij SCK CEN, enthousiast
EN The research centre SCK CEN has also made its expertise and infrastructure available to wider society
NL Het onderzoekscentrum SCK CEN heeft ook zijn kennis en infrastructuren ter beschikking gesteld van de maatschappij
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
expertise | kennis |
society | maatschappij |
sck | sck |
cen | cen |
available | beschikking |
the | de |
and | en |
to | ook |
Näytetään 50 / 50 käännöstä